AISubs v3.5
This is Minimoni's return.
That day, leader Yaguchi's anger reached its peak.
Damn it!
Hey, aren't you upset?
About what?
Because you lost to Chalemoni in an on-tack contest, didn't you?
Oh, I lost!
What?!
That's right!
Minimoni defeated Chalemoni in an on-tack contest, which was held to commemorate Minimoni's debut.
Minimoni lost by surprise!
Don't underestimate Chalemoni!
That's right!
Minimoni's debut plan, which should be commemorated like this, is in vain.
And Yaguchi's humiliation is...
I have no choice but to take revenge!
She declares her revenge on Chalemoni.
And at that moment...
Chao!
Natto Charmy Ishikawa appears!
I want to give this to the Chalemoni army, but who should I give it to?
I don't know, either.
Isn't there a leader in Chalemoni?
No, there isn't.
What?! How embarrassing!
Natto Chalemoni didn't have a leader!
This is a big problem!
Emergency plan!
Chalemoni leader decided!
Why is it so quiet today?
You don't have a leader, do you?
No, we don't.
It doesn't matter.
It does, doesn't it?
But you all suck!
What?!
Anyway, do you think Charmy should be here?
I think she should be here.
Of course.
If Charmy says so, we absolutely don't need her.
I see.
In this case, let's decide on a fair solution and decide on a leader.
That's right.
Wait a minute. You said you don't need a leader. Why do we have to decide on a solution?
Wait a minute. Listen.
A leader is a leader.
We have prepared a wonderful luxury product for you!
A luxury product!
Ta-da!
For those of you who have become a leader, here it is!
Ta-da!
One box is 5,000 yen.
One piece is 400 yen.
It's a super, super, super high-class strawberry!
Wow!
Ta-da!
Wow!
Hey!
Give it back to me!
Wow!
A high-class strawberry like a jewel is presented to the leader!
Wait a minute!
Get away!
Please!
Get away!
Well, well, well...
Why?
Only a leader can eat it.
That's why it's me.
That's fine.
Calm down.
Wait, let me taste it first.
Wait, what is it?
Isn't it?
No, it's not!
It's not!
It's written by me, the leader of the minority!
It's not!
This week's harmony is "Ceremony Leader Deciding Match"!
Who is the glorious leader of the minority?
And the strongest rival of the past will appear in the right corner!
In addition, the new song of Yuuko Nakazawa will appear for the first time on TV!
What's up with you guys?
It's really hard!
The leader of the minority is...
What's up with you guys?
"Ceremony Leader Deciding Match"!
First of all, here it is!
"Nagoya Match"!
And these two will appear!
I'm a mystery!
I'm a mystery, too!
You two, come together!
"Nazumazo Sisters"!
How cute!
And the question is...
These "Nazumazo Sisters" will ask you a question from "Nazumazo" by Ohasta's Zonan!
If you know it, please answer it quickly!
Yes!
Then, let's start with the first question!
Yes! Here we go!
Even if I cut it, even if I cut it, there's nothing that doesn't get finer, oh baby!
It's beautiful!
Yes, Kei-chan!
Hair!
Ah!
"Nazumazo"!
It's "Nazumazo"!
Yes, Kei-chan!
"Yubikiri" (finger cutting)
What? That's not it?
Ah, but that was a beautiful answer just now.
"Kansui" (hot) "Tamanegi" (onion)
"Tashimo yubikiri" (finger cutting)
What? That makes me mad!
That makes you mad?
"Okiru" (wake up)
"Shikiru" (cut)
"Komakaku naranai mono" (can't be detailed)
What?
That was a great hint.
"Hai" (yes)
"Hai" (yes) Kei-chan!
Yoshida, can I believe you just now?
"Okiru" (wake up)
Great!
Yay!
Yoshida, I love you!
Wait, wait, wait!
What did you do!
What did you do?
Why did you do that?!
No, I just... like this...
I just did it.
I see.
You were having a meeting yesterday, weren't you?
No, no, no!
Kei-chan is correct!
Yay!
"Hai" (yes)
Okay, then let's move on to the second question!
"Hai" (yes)
"Mangaka" (cartoonist) or "shousetsu" (novelist) or "monoga"... (things)
What sports do dolphins do?
Come on!
Dolphins!
If you say sports, it comes up.
Is it okay?
Soccer!
Why is it soccer? Because it's soccer!
What did the truck with a lot of luggage drop when it turned the curve?
Luggage!
Is it common? I told you it's a trick!
Carriage!
Carriage?
Carriage! Carriage!
Carriage?
I told you it's a trick!
What did the truck with a lot of luggage drop when it turned the curve?
Ah! I know!
Speed!
Let's move on.
What kind of girl got on a swing and got in a bad mood and talked to the next person?
Hint!
Ah, this is bad!
In a car!
Ah! It's close!
What? It's not close!
Ah, it's not close!
It's not close at all!
In a car!
Fourth grade!
In white!
Ah, it's not!
For now, in a car!
Ah! I know!
I know! I know! I know!
Who is this last person?
Kindergartener!
Correct!
I won!
I won! I won!
It's "change" in "young", so it's "kindergartener"!
It's Taiwanese, right?
You all have the same point now!
You all have one point each!
Oh, wow!
Here we go!
What is the animal that always cares about its hair?
There is such an animal!
I know!
Why do you say that, Charmin?
Is it me?
Charmin is right.
I did it!
I don't know what you're talking about!
You're noisy!
You're an actor!
Gumiboz!
Everyone!
I'm going to show you what I've done so far!
What are you talking about, Charmin?
You're being cheeky!
Everyone, I've challenged myself to do many things!
I've gained knowledge!
I've gained willpower!
But I have to show you now!
Red!
White!
Yes, Kaori!
Kappa!
I know!
Kamakiri!
Recently...
Look in the mirror!
Recently...
Me too...
Recently...
I've been bald!
You've been bald!
Correct!
I'm so happy!
I know you're happy!
The winner of this match will advance to the leader position!
Kaori!
Red!
Gas emission contest!
Listen carefully!
The winner of this contest will advance to the leader position!
There are 12 switches here!
There are only 3 switches out of these!
If you press one of them...
Gas will be emitted!
Let's start with you, Yu-chan!
Yes!
Everyone, stand by!
What do you mean stand by?
If you press one of them...
We'll be eliminated!
Yu-chan, please decide which one you'll press!
Number 9!
Yu-chan, please turn on the number 9 switch!
It's safe!
I'm scared!
OK, next!
Nacchi!
I'm scared!
Nacchi, what number did you choose?
Number 3!
Wait a minute!
Number 3!
OK, Nacchi, switch on number 3!
Don't come!
It's safe! Nacchi, it's safe!
Next, Kaori!
Kaori, I'm counting on you!
Stop it, Kaori!
Do your best!
Did you know, Kaori? I'm afraid of fossils.
What number did you choose?
Eight!
OK, Kaori, switch on number eight!
Wait a minute!
It's amazing!
I'm scared!
Don't come!
OK, next is Kei-chan!
Kei-chan, I'm counting on you!
My black beard will fly away in one shot!
OK, what number did you choose?
Really, it looks like it will!
Number 12!
Kei-chan's number 12, switch on!
It's coming!
I don't know!
Wow!
That's amazing!
Kei-chan, you're safe!
Kei-chan has eight switches left!
Who will be the first to breath gas?
Here we go, the first one.
Yuu-chan, what number do you choose?
Number five!
Yuu-chan, switch on!
Switch on!
Sorry!
Wait a minute!
I'm scared of the last minute!
How many are left?
Seven!
Do your best, Natchi! Which number?
Number ten!
Switch on!
Natchi is eliminated and there are only three people left!
Let's go, Haori!
Wow, why is it "boo"?
I'm scared.
Why are you human?
One!
Okay, number one! Switch on!
Wow!
We did it!
Oh, come on!
One, two...
I'm scared!
Let's go, number two!
Two!
Number two! Switch on!
Wow!
We did it!
There are only four switches left and two of them are out!
With a one in two chance, who will Nakazawa choose?
Two out of four are out!
Two... Oh, I see.
One in two chance!
Number four!
Number four! Let's go!
What was that?!
You're mean!
Why did you do that?!
You're mean!
I'm scared of you!
Why did you do that?!
So, Kaori and Kenta...
You surprised me!
There are three more, but...
Next up is Kaori!
So...
Number two!
If Kaori gets it wrong here, the leader is Kei!
I'm scared of this!
Number eleven!
I got it!
Why?!
You got it right!
Whether she cries or laughs, there are only two switches left!
Will it be Yasuda or Iida?!
Which one should we go with?!
I'm scared!
I'm in trouble...
I'm scared!
Whatever! Lucky seven!
Lucky seven!
So, let's go!
Go!
You're mean!
Which means...
Kaori is the ceremony leader!
Yay!
The first ceremony leader, Iida, will receive a 400-yen high-class strawberry as a present!
Can we have a strawberry, Iida?
Iida?
Can we have a strawberry, Iida?
Yes...
Iida, right?
Kaori...
Iida?
Please share your thoughts about being the first ceremony leader!
Okay!
Um...
I really wanted to be a leader.
Everytime Yu-chan calls me "leader", I always reply with "leader".
That's because "leader" and "leader" are similar.
I see.
I understand.
Let's keep up the good work!
Let's do it!
We're going to be an amazing group!
Yay!
Minimo ni chit-cha!
As always, Minimo ni chit-cha! But...
Wait!
There's no basket!
At that moment...
What's that?
A Komarick that looks like a basket appeared!
Who are you?
I'm Komarick!
What?
Komarick!
It's a basket!
Actually, Komarick's rival is here today.
Komarick's rival? Who is his rival?
It's real!
Komarick's rival is a silent magician, Trumpman!
You're on a different level, Kago-chan!
Wait a minute!
What?
What do you want to say?
Komarick is amazing!
And?
And what?
You want to have a match!
I understand!
Now, let's have Komarick and Trumpman fight!
First, Trumpman versus Komarick magic showdown!
I'm the host, Mari Yakuchi.
And I'm the judge, Mika.
Let's have Trumpman go first.
The first to go in this magic showdown is Trumpman!
What will happen when Trumpman takes out his prize?
I won't turn it off.
She won 10,000 yen prize and 1,000 yen prize in total.
It's good that she got three prizes, but it seems like she lost something.
It's gone.
What? What?
Wow! The 10,000 yen bill that just disappeared!
Where did you get it from?
Wow!
Next, round up these 10,000 yen bills and...
I bit the goldfish in my mouth, so I couldn't speak.
No, I don't think so.
I'm looking at you like this...
I don't know.
Aren't you a little weak? Are you okay?
Please understand me!
You're not weak!
Next up is the Komaric team, who has become a little weak.
Yes! There is black cloth here.
This cloth has no seeds or seeds.
Yes, it doesn't.
And...
I will turn this old man next to me into a cute animal.
Really?
That's amazing!
He's really cute.
Really?
Yes.
Please look forward to it.
Okay, here we go!
One, two...
Three!
Two!
One!
What is it?
One, two...
Hand palm!
Wait!
Isn't that something?
Isn't that also an effective...
Hand palm?
Oh, whatever!
Then, judges, please judge Mika-chan!
This is... a little difficult...
This is already... you know...
Jaga-jaga-jaga-jaga-jaga-jaga-jaga...
Ta-dah!
Wow, judge Mika's judgment is comatic!
Are you okay, Mika? You don't look like you're wrong.
No, but in appearance, this team is...
In appearance, this team is...
No, but when I saw it, I thought this team was really good.
It was amazing. It was amazing.
So, the comatic team wins!
Yeah! Yeah! Yeah!
Did you hear that?
Hardcore!
Next week, the humiliated Trump Man will show his big move!
Will the magic battle be won by the Trump Man or the comatic team?!
(Shadow of the Tramp)
Anata ni moratta yubira wo hazusu wa saigo dakara
Anata to towatta Honkon no yoru ga natsukashii wa
(Shashin)
Shashin toka ichimai wo nokosazu watashi yuku wa
Mune ni aru omoide wo tada dakishimete
Ano hito ni kaesu wa
Kuyashii namida porori
Namida porori porori
Nakamai to yakusoku shitakeredo
Namida porori porori
Gomenwasai
Waratta kao ga nanto naku sukii dandakedo
Anata ga yume miru hanashi wo kiku no mo sukii dandakedo
Tomarazu ni kaeru no wa shikatanai to shitteta
Memories and smells remain in the interval I'll give it back to that person makuma ni wa omoide to nioi
I promised you I wouldn't pay for the regrettable tears, the tears, the tears.
Tears porori porori sorry kuyashii namida porori namida porori porori gomenwasaku
I don't need anything that won't stop my painful tears.
Tears porori porori tears namida porori porori kuyashi naki
Can you give me a break?
As long as you are watching this program, you can pre- order "Mom's Musical" from Tattaiwa.
After this number, please enter your P-code as you wish.
However, you cannot use it for dial-up call.
You can receive voice messages for 24 hours.
This is bad.
Why is it bad?
Isn't it a TV show?
Surround the leader.
Surround the leader with your right arm.
I'm embarrassed.
Pose with your right arm with your right arm.
And you three in the back, please pose with the one you want to wear.
Everyone, pose with your right arm with your right arm, of course.
Which one?
Yay!
I feel like there are a lot of pieces, but it doesn't matter.
Charmy!
Charmy, what are you going to do?
Both of you! Both of you!
Is there anyone like that?
Bye-bye!