AISubs v3.5
Yosty's "YO! CHECK IT OUT, CHO!"
Here is this week's question.
If you were to name yourself like Charmy Ishikawa, what name would you like to give yourself?
For Nakazawa-san, "sweety angel yuko".
And for Abe-san, "powerful abecchi" for the first one.
"farmy abe" for the second one.
"abe country" for the third one.
And for Iida-san, "oh my girl".
For Yosuda-san, "funky yosuda".
For Yaguchi-san, "sexy captain yaguchi".
And for me, "purple".
For Kago-chan, "stupid love".
The reason is that she is stupid.
For Tsuji-chan, "high power tsuji".
And for the last one, for Yosuda, "positivish yoshiko".
I added "positive" to "forward".
What do you think? Isn't it good?
That's all for Yossi's "yochi keracchou" question.
We'll be waiting for you.
Watch out!
One, two...
"hara moni guu".
"moni moni guu".
Who did you win against?
It's the end of the year.
We did "Hello! Project" at the beginning of the year.
We're still in Nagoya and Osaka in February.
If you're planning to come...
Look forward to it!
What?
It's "banzai"!
I touched Minima-san!
Thank you for listening to our CD!
Thank you!
Please support Minima!
But you know, if it's about half a year, it'll probably be over 150cm.
No, I don't know. Maybe it'll grow.
That's impossible. I can't stop anymore.
What should we do with this debut, Minimoni?
This time, Chalemoni will challenge Gamma Mini!
Who will win the quick-fire battle?
Her debut single is Minimoni, "Iyanuchi ga kireta ni" (What on earth is "Iyanuchi ga kireta ni"?!)
And the karaoke battle is coming up soon, and it's going to be a festival!
Minimoni!
Everyone!
Not many people got on the train when we said "Hello!"
So we're saying "Osu!" this year.
Why "Osu?" There's no "Osu!"
Osu!
That's what we're saying.
Are you okay?
But we're getting along well.
Right?!
Today is the 4th year since our debut 3 years ago!
It's a happy day!
It's been a long time, hasn't it?
It's a happy day!
It's already our 4th year!
We're turning 20 this year, but when we first joined we were 16!
No way! Don't say stuff like that!
3 years later we'll all be the same age!
That's...
It's our debut!
I said "us" again.
Calm down, Yuu-chan!
We've decided not to get angry this year!
Really?!
That's what they say.
Really?!
No matter what we do, we won't get angry!
No way!
We won't know when we're angry!
Stop, stop, stop, stop!
While you're stopping us, let's all become good girls!
I see!
3 days later we'll release our best album!
The title is...
One, two...
Best Morning Musume! Wow!
Amazing!
It's amazing!
Let's introduce the songs in the best album with a digest!
The future of Japan is wow, wow, wow, wow!
Let's sell it to the world, yeah, yeah, yeah, yeah!
Let's fall in love, wow, wow, wow, wow!
That's festival all the night!
Ooh, how do we do?
I'd like you to tell me you love me one more time
Kiss me and stroke my hair, kiss me and smile
I'd like you to tell me you love me one more time
Just like this, forever and ever, just like this, forever and ever
Let's fall in love, wow, wow, wow, wow!
That's festival all the night!
Ooh, how do we do?
I'd like you to tell me you love me one more time
Kiss me and stroke my hair, kiss me and smile
I'd like you to tell me you love me one more time
Just like this, forever and ever, just like this, forever and ever
Let's fall in love, wow, wow, wow!
That's festival all the night!
Ooh, how do we do?
I love you, I love you!
Ah, thank you so much!
Ah, I'm so worried about you!
Ah, I'm so sorry for losing you!
Kiss me and stroke my hair, kiss me and smile
Let's meet and fall in love!
Ah, wonderful!
Ah, I'm so absorbed!
Yeah, I can laugh and cry!
I fell in love! (Hey, hey!)
The earth I saw with my own eyes!
I'm ready!
(Hey, hey!) The love revolution I embraced! (Hey, hey!)
Twenty One! (Hey!)
But I don't care if I break down!
But please read it to the end!
Ah, you're here this summer!
I'm not lonely!
Endless! Endless Summer!
Hey, I'm embarrassed! (Hey, hey!)
Hey, I'm disgusted! (Hey, hey!)
Your words are like morning coffee!
We're together!
Even if my tears don't stop,
I'm lost like I used to be!
Hey, I ran a little through my long, long life! (Hey, hey!)
Hey, youth! Take a break!
Now, let's go!
I'm sure it will reach you!
In order to aim for the sky you like to polish
Hey, ride the wind and shine more
I want to sprinkle love seeds
Yes, you said it.
I asked you.
No, please pretend you didn't ask me.
You said it in a very camera-friendly manner.
It's my first time at a 21st century ceremony.
What's your motivation?
Motivation?
To shoot Chami.
Or to erase Chami.
Or to erase Chami from this world.
No, come here.
This time's order is this.
Wait!
Again, again, again.
What is it?
Wait!
How long are you going to do this?
Stop it!
Come here, you bastard!
Come here!
You did well.
Yes.
Let's do a tie-up match.
Sounds fun.
Wow.
Wow!
Hello, everyone in Western Village!
Nice to meet you!
This time, it's this tie-up match ceremony.
How is it? Do you think you can do it?
Can you shoot?
Yes, I can shoot.
Ishikawa?
No, that's not it!
Yes!
I want you all to be awesome Ganmas, but...
Yes, but...
Please don't shoot Chami, okay?
Isn't that a goal?
Right? That's why we're practicing.
First is the Western Village's favorite, fast shooting!
Let's watch it again in slow motion!
Once the coin lands...
It takes 0.27 seconds to shoot!
If you don't pull it, you can't shoot, so you have to pull it while pulling it out, so when you pull it out, you have to pull it out, right?
First, pull out the gun while pulling out the iron bar. And then pull out the barrel. This is the basic of fast shooting.
At first, practice how to handle a gun with a man- to- man. Anyway, you have to get used to it!
It's already fast!
Nakazawa is aiming for someone!
It's scary when you're pointed at!
Scary!
What are you doing?
Shoot me!
Idiot!
You're getting used to handling it!
Wow, you're good!
Pull, shoot, release, turn...
Wow, you're good!
Nakazawa is also determined to be scared!
Chalemon's Fast Shooting Decision!
I'm probably dead.
Yes, you're dead. She won.
I'm dead. I can't shoot anymore!
Here we go!
This one was faster,
but it wasn't aimed at you.
The gun was aimed at Asatte,
so it didn't hit you.
She won!
Woooohooo!
It's painful to get off, isn't it, Kaori?
Yes, Nakazawa-san won.
So fast!
Nakazawa's splendid fast shot!
It's scary, isn't it?
Final round.
I'm scared!
Are you ready?
I'm ready.
Okay, then...
Shoot it! Shoot it! Shoot it!
Yes, you won!
I won!
That was a great way of dying.
Next time, we'll finally try a short story from a western drama.
Will Charmy appear in it?
That's all from Charmy!
Chao!
She got me.
Why did you laugh?
What was that?
Minimoni!
It's small!
Okay! It's started!
Today is January 28th.
Did you forget something?
No...
What is it?
You didn't forget?
Ah!
Every January 28th is...
"ni" is for "ni".
"wa" is for "wachi" and "ni" is for "niyoshi".
Everyone! Everyone! Let's eat chicken!
That's not it! It's not today, but January 20th! Do you know what day it is?
No way! You don't know?
January 20th is Yaguchi's birthday, isn't it?!
Happy birthday!
So, today, to celebrate Yaguchi's birthday, we're going to eat a cake!
Which one do you want to eat?
This one!
No way! Yaguchi is going to decide today.
Which one should we eat? Do you want to eat this one?
We want to eat this one!
Ignoring Tsuji and Kago's opinions, Yaguchi chose seasonal fruit tart!
Kind Yaguchi gave everyone a piece of cake!
Wow! There's no strawberry!
There's no strawberry! It's just what we gave out!
But there's strawberry!
There's no strawberry, Kago!
I ate strawberry!
Kago, Kago, Kago!
I want strawberry! Kago's counterattack begins now!
While Yaguchi is picking strawberries, Tsuji and Kago are playing a great combination game and get some strawberries!
- Here you go. - Wow!
- It's like... - Wow!
- It's so big! - But look at the inside!
- Is it one piece at a time?
- What about the skin?
- Please show us how delicious the cake is!
- So, let's continue with the report on how delicious the cake is!
- I can't eat it.
- Oh, my God!
Here we go!
- It's good! - Good, good!
After "Deliciousness Report", Kago will try it!
Can I eat it?
Look at it! One by one!
There is love in it!
Look!
It's wonderful!
And today's main dish is mille-feuille, which is like a 50-year-old knife!
This is one serving!
One serving!
Wait a minute! It's really big!
Oh, it sounds good!
Here we go! It sounds good!
Kago suddenly gets excited!
While doing that...
Look!
Now, everyone will try "Deliciousness Report"!
Wow!
Look!
Wow!
There are four of them like mini-servings!
It's so cute!
I'd like to try it!
Huh? It's standing up and closing!
Poor mille-feuille!
Try it!
Mmm! The inside is crispy!
No, it's not!
- Here we go! - Here you go!
Here you go!
Happy birthday to you!
Yay!
Happy birthday to you!
Yay!
Happy birthday, Rianina!
Yay!
Happy birthday!
Happy birthday to you!
It's good.
Thank you very much.
Well, I'm 18 years old now.
I hope we can get along from now on.
Shall we say what we always say?
Yes!
Ready?
Minimoni!
Shall we sing the last phrase?
Yes!
I'm 21 years old now.
I'm 22 years old now.
We'll sing 65 phrases in total.
The order of singing will determine the winner.
I'm not 21 years old, but I'm 21 years old.
Music, start!
Minimoni!
Cheers, baby, baby!
Isn't it good? Oh, yeah!
It's hard to hold back, baby
Isn't it good to be someone special? Oh, yeah!
Oh, yeah, show me!
Someone like you, tell me, tell me
When you're lonely, baby, baby
Someone like you, tell me, tell me
Is it true that you exist?
Isn't it good? Oh, oh, oh, oh, isn't it good?
Oh, oh, oh, oh, isn't it good?
Isn't it good? Oh, oh, oh, oh, isn't it good?
Oh, oh, oh, oh, isn't it good?
Ooh, down revolution! Oh, yeah!
Do something, do something
History, stand up, freedom
Stand up, stand up, stand up
Love revolution, journey on
Oh, oh, oh, oh, oh, yeah, ha-ha
Show me, right?
Baby, you are my destiny
Come on yo, to the dream world
Dundanties in the sea
Hero to this day
suspender to date
Don't worry if it's not a lie
Good morning to my family
A little bit, it feels good
Hey, it feels good!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
The stars are beautiful
The earth where we met
Because it's love revolution
If I had dreamed of the earth I had seen in my dream,
I would be able to embrace love revolution in my dream.
It's too late, it's too late.
Revolution to anyone.
Yes!
And so, the punishment team is...
Kanochi and Kettei!
Kure-chan, I thought you were going to break the gate.
By the way...
The punishment team is...
Go-chan!
Okay, let's have Koko-chan come in.
How many times is this?
What's with the helmet?
You can't wear it, can you?
There's something in my head.
Why don't you try wearing it sideways?
That's right.
It's cute, isn't it?
See?
It's cute, isn't it?
Go, go, go!
Switch on!
But I feel like something's coming.
That's it for Karaage Battle!
Morning Coffee!
Congratulations, Morning Girl!
Thank you!
Since it's our debut anniversary...
Oh, that's right!
Let's take it!
It's our debut anniversary!
No matter how precious a place it is,
and no matter how precious a moment it is,
we're going to take it!
So, today, the three of us...
Huh?!
Huh?! Huh?!
What?!
Don't you have a pose for Morning Coffee?!
Morning Coffee!
Congratulations, Morning Girl!
Thank you!
It's perfect!
It's a little tiring, but it's hard work.
That's right!
We're counting on you!
Are you filming me?!
It's not about my legs, is it?!
It's not about your legs!
That's right!
Maybe it's not about the skate...
Okay!
What are you doing?!
Alright!
Congratulations!
Please look forward to Morning Coffee!
Please look forward to it!
Please look forward to Morning Coffee!