AISubs v3.8.2
AKB48, have you heard of it before?
AKB48's 20th anniversary in 2025,
AKB48 will be talking about
AKB48's best moments in 20 years of history,
and how we can make our viewers love AKB48 more.
Suddenly, what do you think if you are pushed around by your fans?
It's fun.
Is it fun?
Have you ever been pushed around like that?
I have.
Please tell me.
Please tell me!
I'm not pushed around much.
That's true.
My only example is Didi.
I have a very strict image of it.
It's like, just be one of us.
At first we did it, but there were too many of us.
It was impossible.
If we did it, we would all become one.
I see.
I said, I got it.
There are a lot of attractive members.
Really.
If you were a fan of yourself, you would have been to a lot of places.
That's true.
But Yuna...
Do you know Yuna DD?
I don't think so.
She's the only one.
I wonder if she is.
It's not like she's not here.
But I'm happy when she comes.
So it's hard for me to get her to get mad at me.
And I'm troubled when she says she likes me but doesn't want me to say it.
It's hard to get mad, isn't it?
It's hard to get mad.
I think it's hard.
I want to be scolded.
I think it's like going there because you want to be scolded.
Cute.
This time's theme is...
AKB48's road to becoming actresses, angry acting!
I want you to get angry today.
What?
Tell everyone.
You mean you're going to be pushed back by fans?
Yes, that's right.
This time, I'm going to preach for two minutes to pushed-back fans.
What?
But at the end, I'm going to push you back again.
I'm going to make you come back again.
It's a heart-pounding decision to repeat the lethal technique.
What is that?
That's a high level of difficulty.
The difficulty is too high.
They are pushed back and they do it again to get it back.
So, one by one, one by two,
push back fans and after they are pissed off,
they will do the ultimate move of breast pumping,
it's called tsundere plan.
How is it? Mizumi-san, you are good at it, aren't you?
That's right.
It's tsundere, so...
But you do it a lot.
Is it a custom?
This will be the best example.
Maybe because there are many people like that.
Maybe it's normal Miyu.
On the contrary, I want to see it.
I want to see it.
It may be better Miyu.
Is there a trick to avoid ruin?
I want to hear advice.
But maybe you need to tell me you need it.
You have to tell me how you feel.
I'd like to do it right away.
Who should we start with?
Can I pick one?
What?
Go ahead.
OK, Kasumi first.
Me?
I don't know.
I don't have any impression of being mad.
I can't be mad.
So, I'll step forward.
Is there anything that happens at a handshake party?
No, we never fight.
You guys fight a lot.
I want to see it.
I want to see it first.
Kasumi, are you ready?
Yes!
Then, Kasumi's crazy acting!
3, 2, 1, go!
Which lane did you go?
Did you go the wrong lane?
I saw you going the wrong lane.
Why did you say that?
When we were at the theater, my penlight was red and green, but it was a completely different color.
It was like red and yellow, like a kimchi color, and it was completely different, but it was so sad.
I was wondering what you were thinking, what you were feeling.
But I was really sad, so I really want you to stop.
I've always liked you, but you don't like me at all and you're not one of us.
I feel like I'm losing something.
Don't do that.
Come on.
[PH] I did it.
Come on.
Don't do that.
Don't look away from me from now on.
I want to grow up more and more.
I'll do my best not to look away from you.
Please keep looking at me.
I got angry at first
but I think you came to see me again like this means you haven't said hello to me yet
so please continue to love me and come see me again. Bye bye.
End!
I'm angry!
But you were scared, weren't you?
I was asking you a lot.
Doesn't it feel like a girlfriend?
It was a happy thing to happen.
It was a critical moment.
Was it a critical moment?
It was a critical moment.
I thought I was going to cry.
Violence is not good.
She was doing like this.
It was a critical moment.
It was like a cat punch.
On the contrary, the staff stopped her.
On the contrary, they said it was time.
That's right.
Also, red, yellow, and kimchi color.
I chose you, but...
I chose you as the only one.
But you're not yellow from your pen light, right?
You're orange, right?
From my secret...
I'm embarrassed.
Don't say it!
I'm embarrassed.
But...
Orange...
Was it because you're orange?
But I think my fans and your fans are connected.
Really?
Your fans often come to my place.
What?
For Kasumi's fan, I have something like Kasumi's.
You don't have it, right?
But what happened?
The only fans can come sometimes.
You don't have to get excited about that.
The only fans can come.
You were polite.
How was it? Kasumi?
Being angry.
I don't usually get angry.
It was hard to get angry.
I think I was able to convey my feelings of not going my own way and my feelings of always loving me.
It was a good experience.
You say this every time, right? It was a good experience.
It's a good experience.
I don't have any experience like this.
That's right.
I think it was good because it was like Kasumi.
Yes, thank you.
It's a really cute way of getting angry.
Isn't it the way you're most asking for?
If it's like this, I think people will say I'm angry.
I think it will increase.
I don't know if it's good or bad.
I think people will say, I went somewhere earlier.
I don't like it.
It was love.
Who will be next for kasumi?
I will go with mizushima.
I will go with yuna.
I'm gonna go in there.
What?
I'm going in there.
I can't imagine.
I don't think I've been supported by fans.
It's like, please be angry.
It's hard.
Violence.
No, it's not.
No violence.
It's hard.
You're embarrassed.
It's not easy.
It's like, is it okay? It's like, is it okay? It's like that style.
So, on the contrary, that kind of...
I want to see that too.
It's more like that.
So, let's see Yuna's crazy acting.
3, 2, 1, go!
Oh, I see.
Oh, you don't like me anymore?
I've been thinking you've been seeing me differently for a while now.
What? Why do you like her?
You don't like her anymore?
I'm very sad.
I hope you come to see me.
If you like her the most...
If you like me, I might not look at you even if you come to the park.
But if you like me and want me to stay with you, I'll look at you.
To be honest, I'm really sad.
But I think I wasn't attractive enough.
I'll do my best.
I want you to tell me why I started to like you instead of not like you.
What?
But...
But I want you to love me forever.
And even if you like someone else, I hope you come to see me again.
So if you want to see me again, come to me.
I'm dying.
Like this.
When I think about it, I feel like I can't leave such a cute girl alone.
It's like a love drama.
What? What?
I don't know.
That's Mina's charm. I want to go.
This is difficult.
I'm dependent on her until I can leave her.
Dependent.
What was that?
What was that expression?
It was cute.
But I personally was a little scared.
Like angry laughter.
Like angry but laughing.
Like always smiling.
Is that part of the strategy?
I don't know.
Angry? Or sad laughter?
It might be like that.
But it's like you're not smiling.
But it's like...
I'm scared of it.
I often die of laughter.
But it's like...
It's like you're serious about it and it's transmitted.
You can feel their feelings, like, don't go.
How was it?
I don't know. It's difficult.
But I think it's like this.
Normally, if I say, I like this girl, I say, I won't look at you anymore.
But sometimes I joke like this.
On the contrary.
Sometimes I say, I won't look at you anymore.
But I'm always a little more...
I may be avoiding it.
On the contrary.
I tried to be a little heavier.
It's cute, isn't it?
That's it.
Thank you. Let's move on.
Who will you choose next, yuna? Me?
Or mizumin or me?
Then, mizumin.
I said mizumin.
But, it's miyu.
Miyu?
Yes.
Well, I'm expecting you, yui.
I don't think it will change.
I want to know it.
It's been a while.
Like this?
Yes.
I've heard it a lot, like,
Oh, I see.
You say it a lot.
Like this.
I can hear a lot of people saying,
like, cheating, like, cheating.
Like, you're cheating again!
I can hear that a lot.
Yeah, it's common.
So, Mizumin, are you ready?
Yes!
OK, then, Mizumin's crazy acting!
Three, two, one, go!
Why didn't you look at me when I was looking at you, not my pen light?
You were looking at other girls, weren't you?
Before you were the best and always said only to me.
Isn't it different recently?
I don't want you to say you are the best.
And I don't want you to say it anymore.
If you say that, I won't look you in the eye.
Absolutely.
I won't look you in the eye.
You don't like it, do you?
If you don't like it, you can watch it.
There are a lot of cute girls.
I know you like it.
You can watch it.
I want you to watch it.
I don't want you to lie about making me sad.
Don't lie.
You're here for me, aren't you?
You're doing it because you want me to get angry, aren't you?
I won't get angry anymore.
I won't say it again.
That's why...
But if I say it...
Even though you've been watching me all this time, I was sad you weren't watching me.
Even if you're watching me from now on, I want you to keep your eyes on me.
I want you to keep watching me.
I love you.
I hope you like me.
Absolutely.
If you don't like me anymore, it's okay to be apart.
But I don't want you to be apart.
I have a strong feeling about it.
Let's make eye contact from now on.
I will make you happy, too.
So, let's keep up the good work.
But I'll get angry if we meet again.
See you.
Wow, the first feeling is amazing.
It's like we're doing it together, isn't it?
It's like we're used to it.
There are a lot of words coming out.
The words for attacking were amazing.
Is that so?
I wonder.
I think it was the most natural.
It was in a good way.
It wasn't a joke, it was an act.
I thought it was amazing.
While it happened, I thought,
Oh, this is the kind of person she is.
I thought, Oh, she's saying this to me.
I thought so.
I could see the faces of various people.
Is everyone okay?
Everyone, you're being found out!
If you look at each other, you'll know.
Generally.
If I say, is it okay not to meet eyes?
No, that's not right.
That's not right.
But you said it, that's the setting, right?
Yes, that's the setting.
Then from now on, look at me more.
Why don't you look at me?
It's different from time to time.
That's what I'm told most of the time.
I like it.
It's amazing.
As expected of you, chief.
How was it? What are your impressions of doing it yourself?
Many people came up to me.
I thought, this is a scene I often do.
I was used to it.
But it was overwhelming, wasn't it?
As expected of you, as a Cinderella representative.
I thought it was amazing.
The last one is me.
I'm afraid if you get angry.
But you have the image of getting angry, don't you?
I have a lot of images.
Can you get angry?
Get angry a lot.
Okay.
Are you ready?
Yes!
Okay, let's start until Yui gets mad.
3, 2, 1, go!
Ah, yahoo!
Akiba-kun, yahoo!
What? Is it like that?
I don't know.
Akiba-kun, you were lining up with Kasumi-ren earlier, weren't you?
I've been watching you.
How was it, Kasumi-no-ren?
Was it fun?
Kasumin-toka is fun!
Hmm, I see.
But you know, there weren't many other people, right?
Right? There wasn't one person, right?
Like, Yuna and Mizumi and stuff like that.
I saw like ten of them lined up.
What do you think it means?
Hmm, hmm, hmm.
Why did you go?
Why do you go somewhere other than yui?
Because it's not like that, it's a little...
It's not like that, usually you come because you like me, right?
You come because you're number one, right?
But going somewhere else...
I feel like I'm wrong, you know?
Yeah...
So...
Can you say you're not going anywhere else?
Why won't you say it?
Let's say it there.
Say it!
You won't say it even if I say it?
I'll change the page name.
Is it okay?
You don't mind?
I see.
You don't mind, do you?
Just say it!
Okay.
I heard you.
You said you wouldn't say it.
You said it, didn't you?
If you say it in front of others,
I won't forgive you.
I will definitely find you even if you are not in the next lane.
I got it.
Good job!
Thank you!
That's amazing.
I was scared.
At first I thought it was a smiley face anger.
Suddenly?
My personality changed from childhood.
I thought it was a horror movie.
Really?
I was scared all of a sudden.
Like a Kansai dialect?
You said something weird.
I said, why don't you say it?
What is it?
It just comes out naturally.
It just comes out.
She's from Kansai dialect, right?
But Kansai dialect is strong when you say it.
So you use it to pressure.
It's like a secret technique.
I see.
Yui was doing it earlier.
You know, you make me say it.
Fans who are going somewhere else will never do it.
So you're actually doing it.
I don't like it when my seniors and you push me at the same time.
What? No way! I'm scared!
So I ask them which one is it and I close my eyes.
If you were asked which one is it, what would you do?
If I was asked which one is it, I would let go of my hand.
Even though you're my senior?
Yes.
And you let me use my hand again?
Yes, and I say, say you like me again.
Oh, you're good at saying it.
It's a compulsion.
It's absolutely.
I think it's a different kind of fear from mine.
It's different.
Yui is like that kind of person.
I'll prove it.
I'll ask you, you swore you wouldn't go, right?
But I make you swear, but you're going somewhere else the next day.
I don't think I'm making you swear.
Please stop it.
I think you're thinking it's cute.
I'll make it smaller next time.
No, like this.
It's really scary.
Not many.
Only Yui.
Really?
Even if you fans change your mind, please come back to our treasure.
Please.
Of course we are happy to hear that.
Thank you.
That's all for AKB48's road to becoming actresses, acting queen competition!
Since we're here, we'd like to introduce AKB48's songs!
The theme for this time is...
AKB48's god songs that you want to listen to every single day of your life!
It's deep.
The theme is very deep.
Yes.
I will go on a trip and introduce songs that I want to listen when I look back at myself.
Yes.
Everyone, please write songs on the flip board in your hand.
Yes.
Are you going on a trip?
We don't go.
It's time to look back at life.
It's deep.
What is it?
Are there people who actually go on a trip?
This golden week.
you
There were fans.
Where do you go for golden week?
People who come from Yamaguchi prefecture.
There are fans who go to their local areas.
Finally, you come to the concert and close the golden week.
Did you turn it on?
Let's open the flipper together.
It came out!
We will talk about it later.
First, can you sing us songs one by one?
Yes, it's called Tampopo no Kesshin.
It's a really good song.
It's like, you get stronger at the end.
You look back and make up your mind at the end.
By the end of your journey, you'll have made up your mind.
I chose this song because of that.
It's a really good song, so please listen to it.
That's wonderful. Thank you.
Emi-chan, is that a flower?
It's a flower.
It's cute.
It's a flower.
Thank you.
I'm...
Omoide, my friend.
This is a hidden masterpiece.
It's a song I'm in the center of.
I love it.
I'm very happy. Thank you.
I'm away from my hometown,
It's a song about a girl who is tired of meeting.
She thinks about her friends who are far away and what they are doing.
But she remembers her hometown and breathes in the air of her hometown and works hard.
It's not a downtempo song.
When you are tired and listen to this song, you feel refreshed and you want to work hard again.
Please listen to it.
It's wonderful.
Thank you.
Next, Miyu.
Yes, it’s called I am.
It's a great song.
You can express yourself in many ways.
There's a lot of things but in the end I'm me.
It's really nice.
So at the end of Golden Week, when you look back at yourself,
I hope you can compare yourself to others and not become negative and get positive things.
It's a really nice lyric so please listen to it.
Yes, thank you.
Lastly, Soho-chan.
Yes, everything I chose went halfway.
It's a good song.
I like it.
The lyrics are very positive.
It's like you can start from scratch again.
It may be negative now, but it's only a halfway process.
The lyrics are very encouraging.
It's a very refreshing melody.
I want you to listen to it while sleeping at the end of the sea where there are no people.
It's good.
It's really good.
Please think of the location.
We did it at Gundam.
It's beautiful.
All of them are good lyrics.
They are good lyrics.
Really.
There are more.
Especially these four songs.
Please listen to them.
That's all for today.
How was it?
Were you excited?
Yui was impressive.
Me?
Yuichi is amazing.
She's amazing.
It's weird.
It's different from people.
It has a strong impact.
The impression of Yui has changed after listening to these four people.
Did you say something?
I'm scared.
I don't know.
Something about everything was different from people.
I'm scared of Yui.
But Yui is very kind.
If you haven't been to other lanes, you're very kind.
That's scary.
Is this scary?
Yui really wants you to be together.
aisaretai jan!
Shall we end it?
It was fun, wasn't it?
I hope you will continue to support us.
So, did you listen to AKB48 in the past?
Let's meet again next time!
Thank you very much!
First place is number one!
[PH] and