AISubs v3.5
Will Haromuni be able to succeed in throwing in all nine Morning Musume. members in this Haromuni Art Theater?
A harsh challenge that leads to a complete failure of only one person.
I don't think I can do it.
The miracle that awaited ahead of the pressure is...
A moving final episode.
Coming up next...
Morning Musume. Art Theater!
Today, we're going to challenge a very popular art theater with everyone!
That's what we're going to do.
To the art theater where you have to keep throwing until you succeed in throwing in a miracle,
Morning Musume. members will challenge it with everyone.
I wonder what kind of art work will be completed?
Let's do our best!
This is a Halomani restaurant.
In the kitchen... in the hall... at the entrance...
Everyone is busy with their own jobs while preparing for the party.
First of all, the entrance part will be challenged by Queen Kame-cha, who is not good at sports.
And Koharu-cha, who is full of energy!
To deliver a gift, members will go up the stairs.
From the members sitting below, they will pass a hat and put it over the members' heads.
That's the challenge.
The members in the middle will receive the hat well and put it over their heads.
That's an important role.
As expected, it's Kame-cha's senior.
Is it okay for a senior?
I wonder if it's okay for a senior.
Kame-chan, who has a lot of experience as a senior, will do her best in an important position.
Deliver it outside! I'm going!
It's hot today!
Kame-chan, do you have a hat?
I'm sorry! I'm sorry!
Hat!
I'm sorry! I'm sorry!
Do you have a hat?
I'm sorry! I'm sorry!
If you don't pass first, it won't start, Koharu- cha!
Deliver it quickly! I'm going!
Ah, Kairi, it's hot today!
I'm sorry, hat!
I'm sorry! I'm sorry!
I'm miserable!
Ah, I'm frustrated!
While Chine-san is causing a little miracle,
in the hall...
The ones who will challenge throwing in here are...
Li-da Aicha...
Clever Mitsui...
Perfect girl Linlin...
The first one will pull out the table cloth and pass it.
The second one will throw the cloth without looking back.
The third one will put it in the recovery box that is pushed.
If the first one's cloth pulling doesn't succeed,
the challenge won't start.
It's a harsh content!
I don't like it!
As a result of consultation, they challenged in the formation you see.
Nitty will be in charge of the first cloth pulling.
I have to do it quickly!
Ah, I failed!
Linlin!
I have to do it quickly!
If I didn't do it now, I should have done it more vigorously.
Ah, I failed!
Ah, I'm worried!
I don't like it!
It's a very difficult cloth pulling.
Mitsui can't succeed even once.
Can I try it once?
Yes, please.
Actually, Aicha is an experienced cloth puller.
Her skills are...
I don't like it!
You did it!
It's difficult!
You did it!
It's okay!
Surprisingly, you can do it!
Surprisingly?
Yes!
With the encouragement of the leader, Mitsui...
Okay! Thank you!
You did it!
Surprisingly, you did it!
Don't forget this feeling!
Okay! I feel like I can do it!
That means... That means...
I did it!
The light of hope...
That means I have to do my best!
You have passed the first stage of cloth pulling success!
And...
The third group!
The one who will challenge cloth pulling in the kitchen is...
Cloth pulling expert, Gaki!
Strong-willed Reina!
Outrageous character, Junjun!
The first person will throw the boiled pasta to the back.
The second person will avoid the flying pasta.
And the third person will catch it with a plate.
The person in the middle just has to avoid it, right?
The reason I'm here is a little strange...
Maybe...
It's only you, Gaki, who has to do your best!
No way!
This pressure again!
Let's start the challenge right away!
Okay!
Hurry up!
Open your eyes!
Pick it up!
Hurry up! What should I do?
Okay!
Ah, it's no good.
I grabbed it.
Okay!
Sorry! Sorry!
Did you just hit me?
What's wrong with you?
This is difficult.
I don't like tools.
Gakki has a lot of experience with carpentry.
However, some of her challenges have not been successful.
In fact, most of them are carpentry using tools.
And this time too, a challenge using tools.
It's Gakki.
I don't know. Where are you going?
Yes!
Go away!
Yes!
It's around Junjun's butt.
Yes!
Ah!
Yes!
Ah!
Yes!
Ah!
It's my butt. Sorry!
In order to be sucked in, she has to fly to Junjun's butt.
Gakki, can you aim for it?
What's wrong with me?
I'll do it.
Gakki has overcome many difficulties.
Will she be able to show her skills and concentration again this time?
Yes!
Ah! It's my head!
It just hit me here!
Ah! It's my head!
Yes!
Gakki has grasped the direction and distance.
However, there is one more difficulty in this challenge.
Yes!
Did you feel it?
What should I do?
That's right. The rubber-made surface is very easy to bounce.
You have to absorb the shock and catch it well here.
Yes!
In a tense atmosphere, that moment has finally come!
Yes!
OK!
It was beautiful.
But since you've done it a little,
it's really a team effort.
This is exactly...
You too!
Kitchen Team became the first to succeed.
At that time, the team throwing in at the entrance was...
Deliver it to my dad!
I'm off!
Oh, right!
It's hot today!
Sister, your hat!
I'm off!
Why is everyone going straight like that?
It's not like that!
We can't let it end like this! It's frustrating!
I know, right?
My legs are already shaking climbing up and down the stairs.
No, it can't be helped.
I can't do it without exercise.
I'm off!
Two hours after the challenge began...
Shii-san has climbed up and down the stairs more than a hundred times.
Even though it's vertical...
It doesn't make sense.
Even so...
It can't be helped.
Even though I have to deliver it...
I don't think it's a good idea to give presents like this.
She got scolded by her opponent.
I didn't think it would be this difficult.
I didn't say "big" or "small" easily,
but I regret that I shouldn't have said "big" or "small" more often.
This is bad!
I mean...
It'd be bad if I didn't go in for now.
The members are starting to get impatient during this difficult time.
The team in the hall is...
All right! I'm going to do it!
That's right!
Mitsui's cross draw is perfect, but...
Ai-chan's cross doesn't reach Rinrin.
I'm sorry!
That's right, it shouldn't spread out.
As much as you can, as much as you can.
I'll shrink it as much as I can like this.
Please.
Before Mitsui gives it to Ai-chan...
Ai-chan's strategy is to shrink her cross.
But you didn't throw it too far.
I didn't throw it.
Okay.
I'm happy!
As if responding to the members' feelings...
After this, a miracle...
Okay!
After this, a miracle...
Here I go!
I have to hurry up and prepare!
Certainly, this is also a miracle.
I have to hurry up and prepare!
I thought you were going to do it!
3 hours and 15 minutes since the challenge began
At last!
Alright, I'm going!
Yes, please!
Hurry up and get ready, Kutcha!
Kutcha!
After a challenge of more than three hours, they succeeded in throwing it in with excellent coordination.
Two teams succeeded and one team remained.
Deliver it to Suzu!
I'm going!
Oh, Sayuki, it's hot outside!
Should I put on a hat?
Oh, too bad!
I don't know what's going on!
I can't believe it!
The three of them are tired and heavy air flows.
I'll deliver it to my mother-in-law!
Yes, yes, I'll take it!
I'll take it with me!
- Did you get in? - Yes, I did!
What should we do now?
I can't do it anymore.
My legs are starting to hurt.
Maybe it's the joint pain in my legs.
I don't know.
Four hours since the challenge began.
The number of times she threw her hat and climbed up and down the stairs
has finally exceeded 200 times.
I can't do it anymore.
I don't think I can do it anymore.
What should I do?
I can't do it anymore.
You always think you can't do it, don't you?
Then you don't even want to go in.
- I feel like I can go in. - I feel like I can go in!
Shige-san and Koharu-chan's hearts are about to break
from the exhaustion of throwing over 200 times.
I'm sure I'll succeed soon!
Kame-chan continues to say encouraging words.
I can't concentrate, I can't get up, and I can't do it all at once.
Kame-chan herself has limited physical strength
for the challenge of throwing while climbing and getting off the stairs.
Even so, her strong desire to encourage her teammates
is due to her self-esteem of having completed the challenge of climbing for 50 hours.
Concentration! Concentration!
I can't do it! I can't do it!
I can't do it all at once! I can't do it all at once!
- Alright! - Alright!
Let's go with this!
With one heart, the members head for the throw-in again.
There is only a little time left for the challenge.
With feelings in each throw, we aim for success!
- It's so hot today! - I'll go get some hot water.
I'll go get some water.
Ehehehe!
I did it!
I'm so happy!
Ready, set...
Harmony!
The members showed us a wonderful work with one heart.
It would be nice if we could meet again someday in the Halomani Kingdom somewhere in the world.