AISubs v3.5
This Halloween, Gaki has a miracle again!
Chibi-san and Kame-chan's stupid duo goes crazy at the amusement park!
And Reina-chan and Koharu-chan's new machine!
The shocking ending follows!
Now, the big announcement! It's a tube again!
Now, now...
What is today's costume?
Kiseki!
It's cool, isn't it? Cool!
Cool is what it is, Shigesa!
Cool?
What is that?
It's tough for men, too!
Please say something to blow away this heat!
Then I'll make it cool!
Please!
I love ice cream!
It's cool!
It hurts!
First of all, a super fine play was created!
Kui's Gaki Mask Art Theater!
This time's challenger is Gaki-san!
What kind of super play will it be today?
What's up with her pose?
She looks serious!
Gaki-san, you have a lot of these kinds of roles!
Ah, I don't have any!
Can you take a picture of me?
Bye-bye!
What's going on?
It's hard to be thrown from behind
Big or Small?
Mom is my senior
I'm in trouble if she doesn't say it within 100
Wait a minute. It's heavy.
Why did you go there?
It's tough.
She said it's tough.
It's tough.
It's difficult.
Okay.
It doesn't reach it.
It's impossible.
It's difficult.
It's hard.
It's difficult.
It's close.
I see.
That's right.
That was close.
Look!
But the bucket is fixed.
It was a little different.
I'm sorry.
But it's a good feeling now.
You're getting it.
Yes!
Not at all.
No good.
It's heavy and weak.
I don't know how much it is, but it's pretty heavy right now.
Half of it is going in now.
It's pretty light, pretty light.
My wrist is free.
She put a gun in her wrist.
It's pretty heavy.
I'm sorry!
It's heavy.
But you did it ten times.
It's going in now.
I'm sure it's going in now.
It's pretty light.
It's a horizontal letter.
I'm going to use my brain.
It's heavy.
Is it heavy?
Yes!
The twelfth time.
It's heavy!
It's a miracle!
Yes!
It's amazing!
It's heavy!
It's going in now.
It's a miracle!
It's going in!
It's amazing!
Wow! This is...
I'm so happy!
That's why I said "no, no, no"!
I said it!
Wow! 12 times!
Wow!
Did I get the hang of it?
So!
Since we got it right 12 times,
the correct answer was "small"!
The correct answer was "small" 12 times!
Wow!
It's a miracle.
12 times.
God came down with the miracle of 12 times!
That's amazing!
Next up is "Kameshige Mondo"!
The two geniuses, Cine and Kami, visit various places
and make their own conclusions about the questions they find!
The place they visited this time is...
It's an amusement park, isn't it?
The oldest amusement park in Japan,
Asakusa Hana Yashiki!
Is this the exit?
This is the exit!
Ms. Nishige!
Be careful!
Don't move!
The tires are loose.
Wow!
Can you see it?
What questions will they ask this time?
The melon looks good!
Where's the amusement park?
Oh, it's sunny!
That's New York!
You're right!
What was her name again?
The goddess of freedom!
This is strange!
Yes!
Where is New York?
New York is...
Paris?
New York is in Paris!
Is New York a capital city?
Is New York a country?
New York is...
Isn't this a little vague?
But I hear New York a lot.
I think New York is the biggest.
I know!
I think it's like Asia.
I know!
So in New York, there's Paris, London...
This is scary!
Isn't there France in Italy?
I see.
So New York is like a continent.
That's right.
New York is basically a capital city.
New York is the main city of the world.
So is New York an Asian presence?
One, two...
New York is an Asian presence!
You're right!
It's hard for me to say!
It's America!
Shireiki-hime! Do your best!
Her face is blue!
Shireiki-hime's face is blue!
Her face is really blue! She must have eaten a poisonous apple!
Her head is like this!
Yes!
She slept with a poisonous apple and died.
It's hard for a prince to kiss and save her, isn't it?
Even though she ate a poisonous apple, where did the poison go?
Where did it go?
That's right!
The prince was a doctor or something like that.
That's a good one!
He was a doctor!
He had medicine in his mouth or something like that.
Did he put it in his mouth?
I don't know if he put it in his mouth or not.
Why did Shireiki-hime lose her poison?
One, two...
Shireiki-hime wasn't there!
That's good!
Looking at Shireiki-hime like this, I think I can do my best starting tomorrow!
I'm glad you came to see me!
That's good!
If you ask me which one I'll take...
I think spring is the best!
Yes!
Since we're here...
Let's ride something!
I've ridden this before!
Really? Then let's ride it!
Let's ride it once!
I want to ride it!
Let's ride it!
What's this? A roller coaster?
A roller coaster?
I don't know!
It's the best roller coaster in Japan!
It's amazing!
Is there anything?
Wait a minute!
Why did you ride it?!
I'm scared!
Why did you ride it?!
This is a mansion?
This mansion has many flowers, right?
What does "mansion" mean?
What does it mean?
"Mansion" means "house" in Japanese.
What does "mansion" mean?
"Mansion" means "house" in Japanese.
What does "house" mean?
Oh, no!
No!
I'm scared! I'm scared! I'm scared!
You should be scolded.
I'm scared! I'm scared!
I'm about to cry.
Today's Kameshine Sentai...
The amusement park is a place of study for you two!
"Question mother" has questions, so it's funny!
What are you talking about?
What is it? What is it?
This was a scary video!
Next is "Mysterious hand-wrapped sushi" by Ritzy.
What kind of pattern will appear this time?
Please guess what kind of pattern my hand-wrapped sushi will be!
Today, I will do an outfit with Makita-kun!
Alright! I can't wait to see what kind of pattern it will be!
That's right!
Today's ingredients are these!
Thick-fried eggs, kamaboko, beef sausage and carrots!
Let's make it ourselves!
Let's make it!
Next, I will make an omelet!
This is difficult!
Is it correct?
What is it?
And I will put a thick-fried egg on top of it!
I can't tell just by looking at it!
What is it?
It looks like kamaboko!
That's right!
It looks delicious!
Next, I will roll up the beef sausage!
What is it?
Here is the question!
Yes!
How many brothers are there in beef sausage?
Timer!
What is it?
The answer is...
It's a sausage, so it's twins!
I see!
Hey, you idiot!
You said "sausage", didn't you?
What is this subtle expression?
Ah, you said it!
I said it?
You said "sausage", didn't you?
Ah, thank you.
Next, I'd like to introduce you to this.
"Maki-cha-kun", you're not motivated, are you?
This is used after everything is done and rolled up.
It's small, isn't it? What is this?
Oh, what is this?
It's a little round.
Next, I'd like to assemble all the parts.
What is that?
I know!
What is this?
Finally, we'll start rolling.
That's right!
Now, here is the question.
If you roll up this roll sushi, what will it look like?
Now, Ai-chan.
I don't know what it is.
What is it?
I drew it as it is, but I thought it was a panda.
That nose is perfect.
I don't know. Is it a whale?
What is it?
Only the nose is a whale's panda.
That's what it is.
I drew it already.
Only the nose is a whale's panda.
RinRin.
It's black and white, so it's a cow.
I don't know!
What did you say?
It's an adorable cow.
Other than that, Ren-chan's answer is a cow.
Usami's answer is also a cow.
Again, the correct answer is...
Now, I'd like to roll it up.
But it's cute.
Why is your face laughing?
Why?
Finally, it's time for the answer.
The correct answer is...
Here.
The cow!
The correct answer is a cow.
Isn't it amazing?
How did you know?
Wow, I got it!
The answer is cow!
So, the correct answer is cow!
I got it for the first time in my life!
You got it!
It's not in the correct order!
I don't have enough words, so it's complete!
No, it's not complete!
This is a big mistake!
Among the members, these two will compete for first place.
With their determination, they will finally face each other in person!
I want to see it!
But it's pretty quick!
It's like a team battle!
Let's see it!
It's like you made it up!
Really?!
You say that a lot!
It can't be helped!
They will lose if they don't lose!
What kind of match will unfold?
Are we going to Tokyo?
Where was it?
Tokyo!
It's cute!
Koharu...
She hates losing!
Koharu...
You're at your limit!
Why don't you stop?
Middle button!
Stop it!
No!
Are you holding back?
Koharu...
Okay...
Stand up!
Are you ready?
One, two...
Stand up!
Hurry up!
Finally, it's time for them to compete against each other!
Today's match is...
Rock-paper-scissors!
How do you two feel right now?
I don't feel like losing!
That's great!
As expected of a loser!
It's like enthusiasm!
Let's do it!
Let's make it more than enthusiasm!
I'll do my best!
The rules are simple.
The one who wins rock-paper-scissors will hit their head, and the one who loses will hide their head.
If you hit your opponent's head, you get one point.
The one who wins by three points wins.
Who will win?
Bow to each other!
Please!
One, two...
Hit, hide, rock-paper-scissors!
Nice!
You said "nice" just now.
Safe!
Hit, hide, rock-paper-scissors!
What's wrong with you?
You're out of line.
What's that pose?
You're out of line.
Nice!
That was a big threat.
You have to threaten your opponent.
I see.
I'm scared!
Let's do it!
One, two...
Hit, hide, rock-paper-scissors!
You lost by one point!
I lost!
But you lost by one point.
I'm going back.
This time I'm going back.
I was nervous.
I just wanted to do my best.
When you hit, you go like this.
In that case, you should go in front and fight.
Ready, go!
Why did you hit me?
It's unfair!
Let's go.
Hit, cover and rock, paper, scissors!
It's painful!
I see.
Hit, cover and rock, paper, scissors!
Yes!
One point!
That was two points.
You hit me in the forehead.
It's the most painful way of hitting someone in the forehead.
How do you feel, Kusumi?
It's painful.
I'm scared.
This is the only thing I can do today.
I see.
Stop it.
I have this image again.
You have a violent image, too.
Hit, cover and rock, paper, scissors!
Kusumi!
Kusumi, are you winning?
Hit, cover and rock, paper, scissors!
Tanaka!
Tanaka is winning!
Stop it!
Kohara is defeated and the penalty game is decided.
Next, we will show you the shocking image of an idol who is very embarrassed.
The content of the shocking penalty game is...
Please give me a fish at a fish market in a boy's wig.
Excuse me. Can I have a fish at a fish market?
I'm sorry.
I want it.
Everyone is watching.
Excuse me.
Next episode's harmony is...
Finally, a miracle happens to a goddess with long hair.
And then, Koharu-chan's revenge for her memory loss!
Huh? What was it again?!
Are you really okay?!
In this earth's mud...