AISubs v3.5
This year's Harmony is...
Kintou Biking, Mr. and Mrs. Azumax will participate.
Pizzas, boats, desserts...
A lot of interesting food will appear!
After that, we'll move on!
Harmony Kingdom is somewhere in the world.
Akachinko-kun and the animal girls...
What will they do today?
Now, let's go!
Let's eat a lot! Kintou Biking!
This time, everyone in front of the TV...
will also try their famous food!
It's wonderful!
Are you ready, everyone?
Today's recorded lunch will be deducted...
because of this program.
Really?!
It's true!
Wait!
The winner will be deducted from lunch!
No way!
So, today's guest is...
Mr. Azumax...
Mr. Azumax Takahiro!
Hello!
Once again, I'm a rich man.
I'm sorry!
I just said, "Cakes are deducted."
If you don't mind, I can give you some.
Really?!
Yes!
No! No! No!
Wait a minute! Isn't this studio hot? I'm sorry!
No! No! No!
A game perfect for lunchtime to challenge whether you can divide your food evenly.
Equal Biking!
For example, if you divide 500g of food evenly by 5 people,
each person gets 100g.
The point is how you divide it depending on the food that comes out.
This time, each plate of food is light.
However, only 10g of food can be considered safe.
You have to be very careful when you divide it.
This time, it's equal Biking!
If 3 out of 5 people clear it, everyone can eat their food.
If 3 people fail, everyone is out. It's tough, isn't it?
The person in charge is decided by lottery.
As you can see, today's game is finally starting!
The food you will be dividing is...
this food!
It looks delicious!
The first dish is the well-known domino pizza.
It's a pizza called "quattro".
You can enjoy four flavors in one pizza.
It's a very luxurious and greedy pizza.
The first one is "prime seafood".
It has a lot of seafood flavor, but it's surprisingly light in weight.
The next one is "mayo jaga".
It has a lot of potatoes on it and it looks heavy.
And mayo, tuna and corn.
Corn and tuna have a lot of light ingredients.
The last one is the chicken teriyaki chicken.
It has a lot of heavy ingredients like meat and broccoli.
This pizza combination is original.
Considering each ingredient's weight and how you divide it is the key to success.
Now, let's...
Finding!
What do you think is difficult about dividing pizza into five parts?
Because all the ingredients are different.
Oh, I see. Even the weight is different.
You can't divide it evenly.
That's right.
A light zone with a lot of light ingredients like corn and a heavy zone with a lot of heavy ingredients like meat are the key points.
Thinking about the balance of these four blocks is the shortcut to equality.
By the way, Ai-chan, what strategy do you have in mind?
My strategy is... I like corn.
So I want to eat corn for now.
But I can't just say I like it, so I'll calculate it.
Isn't it too much?
It's okay, it's okay.
You can adjust it later.
Oh, that much?
Oh, I see.
Three people should be enough, right?
That's right. Three people should be enough.
Ai-chan chose a lot of light corn pizza.
Will Ai-chan's pizza be equal?
Second place, Reina-chan.
I like meat.
This one?
I like chicken.
But judging by the weight, this one seems to be the lightest.
That's right.
Oh, this is the lightest one.
This is potato, right?
It's heavy, heavy, heavy.
So this person chose potato and squid.
This is how we should have thought of it.
It's because of Ai-chan.
Ai-chan, you were like that the whole time.
I'm sorry.
To decide the weight of the whole pizza, it's better to divide the light and heavy pizza into two parts.
If you think about it, you can think about it.
Isn't it too cohesive?
It's not cohesive.
You want to eat chicken, right?
Yes, so chicken and this squid...
I don't like seafood very much.
Don't say you don't like it at times like this.
Isn't it already cohesive?
Yes, yes, yes.
Tanaka-chan is shaking.
Reina-chan, can you take this part and this part?
Instead of taking heavy meat for Reina-chan,
AZMAX offers to take balance by adding light seafood.
But really, it's a request from Max.
Really, thank you very much.
Ah, it came out!
Will this AZMAX request really come out? Will it come out today?
Reina-chan accepted AZMAX's request.
She decided to take balance by adding heavy meat and light seafood.
Will AZMAX's request really come out?
Check if it's the same weight.
Next up is AZMAX's turn.
What kind of strategy can you use?
Meat, meat, meat.
Let's make this meat, meat, meat.
Yes, yes, yes.
I think it's light, so...
Add it, okay?
Yes, add it.
Light seafood in half.
AZMAX took heavy potatoes in half.
I wonder if it's balanced like this.
I'm looking forward to the results.
As you can see, there are four kinds of pizza.
The fourth one is for the kid, and the fifth one is for the turtle.
So, the first test of biking is over.
The whole pizza weighs one-fifth of 260 grams.
It is allowed to make a mistake of 10 grams before and after.
Only one-fifth of 100 yen coins are allowed.
Are they divided into one-fifth of the total weight?
If three people don't enter the safe zone, they can't eat pizza.
First of all, Mr. Takahashi, who divided a lot of light corn.
What is the result of weighing?
It was so big at first, but it's a little light
Next is Tanaka, who took pizza according to Asmax's proposal
It's out
Why?
It's out
Why?
Does that mean I should have put on my seafood?
That's right!
Tanaka had a lot of seafood
I told you it was Asmax's request
You said it!
I see
But it's okay as long as these three meet
It's really okay here!
But that doesn't mean you can't drop it anymore
You can't miss it anymore!
If all three of them don't clear it, the pizza will be confiscated!
Will the distribution be even?
Third place depends on Asmax's distribution balance!
Third place, Asmax's pizza
Go! Go! Go!
Third place!
You did it!
Look!
You did it!
Second place!
Will it be clear after Asmax?
Third place, Asmax's pizza
It's out!
It's light!
Second place, Asmax's pizza is out and everyone's pizza will be confiscated!
It's light!
By the way, the last place, Kamei, is also out!
That means Reina has the most pizza!
I see!
I knew it!
I didn't need it!
You were the most serious about it!
Let's take it!
No, no, let's not look for the culprit!
If you remove the seafood that Azumax suggested...
Look! It's a safe!
It's a safe!
It was over there!
Azumax!
I'm just!
It's a company responsibility!
It's not only for you!
You all did it on your own in the beginning!
You should have said you wanted seafood!
That's right!
Even though you said you didn't like it!
But I wanted to say that you shouldn't dislike it!
That's not true!
The small one I see on TV is good!
That's too serious!
That's good!
Seafood!
Unfortunately, the first pizza is confiscated!
Next, we will be taking away this dish!
Now, now, now, look at it!
It's beautiful!
The second dish is...
A large sea of seafood!
This dish is perfect for a celebration!
This dish is from Mrs. Yokohama!
She will make fresh seafood into sushi or sashimi!
In order to cook it just before it goes on sale,
you can eat it as it is!
This time, the luxurious sashimi includes...
Tuna, abalone, lobster, octopus,
sea bream, sweet shrimp, mullet, yellowtail...
Eight kinds of seafood!
Among them, white fish like sea bream and yellowtail are light in quantity,
while sweet shrimp, octopus, and heavy sea fish are heavy in quantity.
Today, I want to make sushi and eat it luxuriously because I don't have time for this alone.
This time, the sashimi is divided into rice and seaweed with added weight.
However, the sashimi decoration and the head of the fish are not included in the weight, only the cuttlefish are divided.
- Let's do it now. - This is difficult. - How can we do it?
The first one is "kamecha".
- I want to have a fishing party or something like that. - I want to do it. - It must be fun.
"Kamecha" is a variety of sashimi.
There are many kinds of them like octopus, tuna and sea bream, but only a few of them.
As a result, they are well balanced, but is it balanced?
The second one is "gaki".
- What do you like? - I want to eat "toro". - "Toro" is very good.
"Gaki" likes "toro", but in order for everyone to be balanced, it has a lot of light white fish.
Is "toro" nearly one-fifth of "gaki"?
The third one is "azumax".
- I like "taco". - That's it.
"Azumax" likes "tuna" more and more.
Here is a statement contrary to the sense of balance.
- Don't put "shari" in "toro". - Do you roll it up? - That's right. - It's delicious.
- Don't say that. - I don't know what you mean.
- It's not that bad. - "Kamecha", you just ate "toro", didn't you?
I don't eat "toro" all the time.
- "Toro" is too heavy for you. - That's right.
Teamwork is "haro pro".
"Azumax" likes "tuna" more and more.
But "taco" is nearly one-fifth of "gaki".
Will it be really even?
Instead of "sashimi", there is little "rice".
What about the fourth, Reina-chan?
Oh my, she put nothing on the rice but seaweed.
What is your strategy, Tanaka?
Strategy to reduce seaweed.
I see.
You can put more seaweed on the rice, can't you?
Wow, it looks like milk tea.
That's right.
Instead of Asmax, she is trying to reduce rice and seaweed.
I thought it was a big trick.
It looks so good.
Reina-chan took more seaweed and rice.
Will the "sushi mille-feuille" strategy succeed?
The fifth is Ai-chan.
It's still going.
You should take more rice.
Ai-chan takes a lot of rice.
She takes "sashimi" mainly of white fish.
Will Ai-chan's rice be the main ingredient?
Biking is over!
The second strategy is to aim for 240g per person.
The safety zone is 10g before and after.
A little mistake can cost you your life.
The second strategy is to aim for luxurious sashimi.
Will the three of them be able to enter the safety zone of 10g before and after?
First of all, they will aim for "kamei" which is balanced.
The result is safe!
For a good start, and...
The next second place is...
Out!
What a shame!
Next up is Tanaka.
His "nori" and "kohan" strategy doesn't succeed.
Takahashi can't miss it anymore!
Will their strategy of "kohan" and "nori" succeed?
What's left is...
Azumax who took "sashimi" without thinking.
If they clear it, they all get "sashimi".
But...
Out!
Azumax who took "sashimi" without thinking.
Did you want it that much?
I didn't want it!
Azumax who took "sashimi" without thinking.
Japanese "kyokai" are delicious!
I see!
That's what I wanted to say!
That's right!
But even if it's that hot, you can't eat "sashimi"!
You can't eat that dish!
Even if it's that hot, you can't eat "sashimi"!
The last dish is...
You can order it as a dessert!
We can order it?
Please, cabbage and pork.
We can order it?
You can order it!
We can order it!
Wow!
We can order it!
The first order is a very delicious dessert.
Chef Keiji is catering.
Five kinds of cakes that look cute.
Five kinds of fresh fruits.
This time, it's about how to separate the heaviest pineapple.
- We haven't eaten anything yet. - That's right!
The three girls who haven't eaten anything yet.
Can they eat it?
First of all, Ai-chan.
The people who pick up the pineapples are not many, so...
Can I have this pineapple?
- I love pineapples. - Do you like it?
Ai-chan picks up fruits other than pineapples.
It seems like there's a good balance of cake and fruits, but...
Second of all, Reina-chan doesn't look at the cake.
For now, it's a good balance like Ai-chan.
Next up is Azumax.
- Can you pick it up for me? - Yes, please.
- Pick it up... - Pick it up...
- Is it coming? - It's a pineapple, right?
- Pineapple? - Pineapple.
- It's definitely heavy! - It's definitely heavy!
It's just about right.
- It's definitely heavy. - Should we stop?
- Let's stop with this. - I think there's a trend.
Azumax challenged pineapple.
Could it be...
Fourth, Gaki-san takes more melons.
Is it getting close to a balanced weight?
Last up is Kame-chan.
- There's a lot of cake. - Can you put it on top of that?
- Should I eat all of the cake? - Yes, you should.
- Should I eat all of the cake? - Yes.
Kame-chan took a lot of cake. Could it be...
Third of all, biking is over.
This time, one person will aim for 196 grams.
The allowed weight is 10 grams each.
This is the last challenge.
Will three out of five people...
be able to divide the dessert into three parts?
I feel like we're doing pretty well.
If we don't eat this, we won't be able to eat anything.
I don't like it.
We don't have lunch today.
That's right, that's right.
First of all, the tension from Takahashi.
Out!
Everyone should have solved it like this!
No, but it feels good, this!
Feels good!
Next up is Tadaka.
Mistakes are unforgivable!
Tadaka barely made it in!
It's online! It's online!
It's online!
He made it in!
Will Azumax and Tadaka be able to continue clearing?
Out!
They misread the weight of the pineapples.
Azumax is out!
If they don't clear the rest of them,
everyone will be confiscated!
Are the second-place students' separations successful?
Isn't it possible?
It's a save!
Wonderful!
Now, what remains is whether the separations will be successful or not!
Please!
The third-place students' separations are successful!
We did it!
Well done!
We did it!
Thank you for the meal!
It's delicious!
Is it delicious?
Hey, the chocolate is very rich!
It's delicious!
Wait a minute!
Hey, the pudding is also...
Just one person...
Is it finished?
What is it?
This fiber is still stuck in my teeth!
Ah, I know!
After this, the members' special secret technique will be released!
Next time, we ask for your likes and funny videos to appear one after another!
Proud of your eloquence, Mochube!
The members' special secret technique will be released!
Look forward to it!
♪ When I turned sixteen, this world ended ♪
♪ Without knowing, I lost everything ♪
♪ I also can't live like this ♪
♪ How sweet, twenty-six year old me ♪