AISubs v3.5
This Haramo starts with the hot and steamy rain next to it.
Next to the rain is the popular super spicy food and heat.
Spicy! Spicy!
Furthermore, there is a big attack on the cute cat's performance.
The cat girl of the kingdom, Reina-chan, is also mellow.
And the walk continues.
A big invasion of that Nintendo!
Now, now, what will happen?
Somewhere in the world, there is a Haramoni Kingdom.
There is a selfish king who has too much free time.
The animals who live peacefully and leisurely are always called out and accompanied by the king.
But, you know?
Since the animals who live leisurely and leisurely act on their own, it can become a big problem.
We're here!
We're here again today!
We're here!
Now, we are in Japan, Tokyo and Thailand's Ameokodachi!
Now, let's raise the tension!
Okay!
Let's raise it!
Okay!
Let's raise the tension!
Okay!
What is it?
Today?
What is it?
Today, I will show you what I have!
Oh, good!
That's good! You're cheerful, Tanaka-chi!
I will deliver it to Imamura-san!
What is this thing that Imamura-san has forgotten in the kingdom?
Today, everyone will have the power to go to world famous big companies!
- World famous? - That's right.
- Really? - Yes, we'll deliver it.
And, it's been a while since we heard from the king.
When we enter the overflowing rain,
animals girls react to various things.
It looks fun!
Let's check out what we're interested in this time as well!
- There are various mysterious things here and there. - Turtle!
- Turtle, where are you? - Turtle!
Hello!
- That's weird. - Wow, what is it?
- It said "hello" just now. - Wow!
- You can talk to it.
- What? - I want to hear it!
- Who is Moses? - Let's call him.
Who is Moses?
- Who is Moses? - I don't know.
- You don't know?! - Yes!
- I'll go ahead. - Really?
- I'll go ahead. - You're kidding!
Can we have a look at the menu?
- What's special for babies? - Babies can travel for up to 2 months.
- Really? - It's not spicy at all.
- Is it different for dogs and octopuses? - Yes, it's different.
- Octopus? - I prefer octopus, but my wife prefers octopus.
- Octopus is special for you? - Yes, it's spicy.
- Your wife is spicy? - Yes, because she's a demon.
- Because you're a demon? - Oh, I see.
- Then, Mr. Yamanaki is scarier. - Yes, Mr. Yamanaki is dangerous.
"Takizawa Special" is a little less spicy than "Yabai Yamazaki Special".
It's a popular kebab from Turkey.
You can eat it with the meat and vegetables.
"Takizawa Special" is specially seasoned with this special spicy sauce.
It's a secret recipe using 6 kinds of spices.
How will it taste?
- It's not spicy. - It's not spicy?
- It's a little spicy. - Is it still okay?
- It's not spicy. - At first, I thought it wouldn't be spicy.
- But, it's not. - But, it's not.
- Does your wife like it? - Yes, it's spicy.
- Is it spicy? - Yes.
Why don't you make your own special?
- Then, let's make "Michishige Special". - Yes, let's make it.
"Michishige Special" looks cute like this.
- Please make it like "Michishige Special". - But, it's a little dark.
- Please think about it. - Yes, I will.
- Can you make it for me? - Yes, of course.
Sayumi's hunger is famous.
- Are you making it again? - Yes, I'm making it again.
- Again? - Yes, I'm making it again.
Oh my, I can't see the ingredients anymore.
Oh my, it's six times spicier than "Spicy Takizawa Special".
I'm afraid of it.
It's in the middle!
- It's right in the middle! - It's the sauce!
- How is it, Michige?
- It's spicy! - Michige!
- Amazing! - It's delicious!
- How spicy is it? - Is it spicy?
- It's like... "Oh, sayumi is spicy." - "Sayumi is spicy."
- It's delicious! - It's like "Atatara Sushi".
- It's spicy! - Oh, it's coming out!
- It's spicy! - Your voice is loud!
- Ai-chan's voice is loud! - It's spicy!
- Ai-chan! Ai-chan! - I know her true nature.
- You know it, Chika? - Yes, it's quite black.
- I see, I see. - It's like black sayumi.
Moses-san's kebab has two shops next to the rain.
Find out which one Moses-san is in!
I flew too much today.
The next one is Tomiya-gai in Asakusa Bridge.
There are many specialized sales points.
- It's fireworks! - Fireworks! Let's go!
- Fireworks! - Fireworks!
Oh, there are also balloon sales points.
Okay, we're done playing. It's time to ask questions.
Is there anything interesting around here?
- Well... - Where?
- There's a shop where you can see a cat walking around. - A cat?
- I'd like to see it! - I'd like to see it!
- It's called Roku-chan in Ishida Seibun-do. - Roku-chan!
It's rare to see a cat walking around.
Let's go to the place where she taught us.
It's here!
I smell a cat.
Really?
Where is it?
It's not in here.
Hey, Roku-chan!
Roku-chan, where are you?
There you are!
Roku-chan!
Don't run away!
Everyone will be surprised!
I see!
You look very proud of yourself.
Really?
In the neighborhood, there is a very famous cat walking around, Roku-chan.
Roku-chan, who is usually noticed, is proud of herself and doesn't get surprised by little things.
What do you think of this teacher? She must be moved.
Roku-chan has other special skills.
Let's go to the store and see it.
Wow!
Hold it! Hold it!
Hold it!
Her voice is loud.
Hold it!
She is looking at you because you are noisy.
Hold it!
Here you are!
Wow!
She is cute!
She is a good girl!
Since there are many galleries this time, they will show us more amazing skills.
Can you touch it?
Touch it?
Do you want me to touch it?
Can you smell it?
Wow!
I don't know how to do it!
This is really amazing!
I've never seen it before!
I want to do it!
Can you do it?
Even if you don't want to do it?
Here, the royal cat girl, Reine-chan, will try to do it with her hands and a substitute.
Hands!
Wow!
- When should I put it down? - You can put it down now.
A great success!
Furthermore...
This time, she'll try to do it with her hands and a substitute. Will it work?
Wow! This is also a great success!
Sayumi-chan, you're so cute!
I've never seen her like this!
Oh my, Sayumi-chan, even you want to do it at a time like this, don't you?
- Roku-chan! - Roku-chan!
Ah, it seems like she doesn't like strawberry hair that much.
- Roku-chan! - She was cute!
- She healed me!
Ah, Akachi, you were the most excited, after all.
Because you like cats.
Wait a minute! Wait a minute!
- What is this? - Wait a minute!
- What is this? - It's pretty retro, isn't it?
- Is it working? - I'm curious.
- Is it working? - Is it working?
A retro shop we found by chance. I wonder if it's working.
Immediately, these two...
- I'm going in. - I'm going in.
Ah, this place is dangerous, isn't it?
Will it work?
Ah, look at this. The name is "STO2".
- Will it work? - Will it turn on?
- It's pitch black.
I want it to turn on.
Hey! Look at this! Will it work?
- It's handwritten. - Shall we call it? - Let's call it.
Excuse me! Excuse me!
- Hello! - Hello!
I'm sorry, I called you by myself.
- Yes, ma'am. - What shop is this?
- It's a game shop. - A game shop?
- Does it mean we can play it? - That's right.
- I want to play it. - Yes, you can.
- I'll report it to everyone. - Yes, you can.
- Thank you. - Yay!
- It's back! - It's back!
- Can you play it? - Can you play it?
The outlet is off, but you can turn it on when you want to.
You can turn it on when you want to.
This shop is a game shop that your father runs by himself.
- It's back! - It's back!
- How much is it? - It's 50 yen.
- I want it! - I want it!
- Ai-chan! - Yes!
This time, the oldest sister, Ai-chan, will try it.
- What's this? - What's this?
- How many people come? - Now, about 5 or 6 people.
- By the way, do you have family? - Yes, we do.
- Even your son? - Yes.
- He lives in a different place. - I see.
- If you were to choose one of these members as your wife... - I don't have the courage for that anymore.
- That's all we can do for you! - I refuse!
- I'm in shock! - I'm in shock!
- Yuu-chan is also excited. - I'm excited!
- I'm in shock! - I'm a little younger, right?
- Are you talking about your dad? - It's about your dad's son!
- Oh, I see. - That's right.
- There's a lot of people. - Who do you like?
- Everyone is so beautiful. - Oh, my!
- I can't answer that. - Oh, my!
- That's a good way of escaping. - That's a good way of escaping.
- We're going all out today! - We're going all out!
- She's growing!
- So, we're going all out again today! - It was fun!
- Do you have something to return? - No!
- Yes, yes, yes! - I brought it!
- You have to return it quickly! Let's hurry up! - Where did you get it?
- Let's hurry up! - Let's hurry up!
- Now we know how to use the delivery app! - Here it is! Here!
- Here? - Here!
- Wait! - What is it?
- It's so fun! - That's right!
- Do you know? - Akachi! That's amazing!
- Isn't it amazing? - Akachi! That's amazing!
- You're doing it, Akachi! - You're doing it!
- You respected me, didn't you? - You respected me!
- Akachi, can you enter? - I can enter!
- You've become so young! - You've become so young!
- You're amazing! - You're really young!
- Wow, that's amazing!
- Nintendo is the delivery destination for this time!
- Today we came to deliver something to Mr. Imamura, but have you met Mr. Imamura?
- Yes, we have! It's Mr. Imamura, isn't it?
- Please wait a moment! - Yes!
- Thank you! - Thank you!
- Wow! - No!
- You can't enter mentally! - You can enter!
- That's amazing! - It's Nintendo of the world!
- And...
- Hello!
- Mr. Imamura! - Hello!
- You've grown a lot! - That's right!
- Hello! - Hello!
- I've been looking for this! - I knew it!
- What do you use it for?
- This is...
- Actually, it's very important!
- I've been looking for it! - What is it?
- Thank you! - Thank you!
- Do you want to see what it is? - Yes, we do!
- Yes, we do!
- Please go over there! - Oh, you're going?
- Please go!
- Now, we've finally arrived at Nintendo of the world!
It looks like an exhibition room here.
There are many nostalgic games that Nintendo used to make.
The Game Watch generation is already great adults.
Their generation is...
This is the year we were born, right?
This is the year I joined the company.
It's about time for you to leave.
What did I do in 1989?
Oh, by the way, I forgot about this!
Actually, this is...
Wii's...
This is how you use it.
It's a lid, right?
Oh, I see!
Since its release in December of last year, Wii has been a hot topic.
It's sold out not only in Japan but also abroad.
Wii, a very popular game console beyond its generation,
is currently sold in Japan for 2 million units.
But since we've found that part,
wouldn't it be okay for us to play with it for a little bit?
Is it okay?
Yes, of course!
Let's make it with Nigaue.
Nigaue?
Let's make it with Nigaue!
If you use the Nigaue channel built into the Wii's body,
anyone can easily make their own original Nigaue character, Wii.
First, let's make Tsunku-san's Wii.
Imamura-san, please teach us how to do it!
Should we start with the hair?
I don't know about hair.
It's blonde, right?
It looks like it.
It's long.
You can freely choose facial parts.
What kind of Tsunku-san will it be?
If you put in cheekbones, it looks like Tsunku- san.
It's Tsunku-san!
They look exactly alike!
Tsunku-san appeared in no time.
Can we do it too?
Yes, you can try it.
Can we do it?
Who wants to make a face?
Me!
Everyone wants to do it!
I want to do it!
Then let's go with second place.
Second place?
Second place.
Yay!
Everyone, do your best to make Lisa-chan.
Can you make her cute?
That's cool, Gaki-san!
No, it's not!
What is it, Gaki-san?
What is it?
The thick eyebrows of the old Lisa-chan are complete!
What's more, you don't just make this face.
You can use this face and character to play a game.
These two can try the game.
Lisa-chan will name her own face and play.
The fearless Sayumi-chan will challenge with Zunk- san's character.
And the key game is a serious match - boxing!
The movement of the controller and the game screen are linked.
It's like a real boxing match!
Oh, Lisa-chan is the first one to fall down! That's amazing!
Zunk-san is also persistent.
Here, Tsunku-san's strong blow hits Lisa-chan.
I lost to Tsunku-san.
It was my first time doing it with my own character, so it was fun.
It was my first time doing it with Tsunku-san's character, so it was fun.
I'm happy.
Let's say our thanks.
Thank you very much!
It was fun!
Thank you!
Now, it's time for Chinese study time.
Adornmeet Chinese Study.
Now, Panda-girl and Fox-girl!
It's a big investigation of Chinese information brought to the kingdom!
Today's information is this!
I'm going to investigate it thoroughly!
You're going to investigate it?
Yes!
Today, there's something smelly and dessert.
Is it smelly?
Yes, it's smelly!
Do you know what "smelly" is in Chinese?
It's "chou" in Chinese.
"Chou"?!
I don't know!
I wonder what "smelly dessert" is like.
But, it sounds beautiful.
Okay, let's go!
Investigation begins!
Do you have any stinky Chinese dessert?
Do you have any?
No, we don't.
Stinky Chinese food.
The Chinese restaurant is next door.
Can you come and eat here?
Hello!
It's a snack store here.
Do you know where the stinky Chinese dessert is?
Do you know?
Do you know where it is?
I'll tell you if you want to eat it.
Is it okay?
Can I eat it?
Will the dessert they were looking for come out?
It's here!
Is this the dessert they were looking for?
I'll smell it
Does it smell?
It smells like leaves
It doesn't smell
It's sweet
It's a sweet dessert
It's a pien
It doesn't smell
In Japanese cuisine, it's gelatin
What is this?
It's called "hasmo"
"Hasmo"? What is "hasmo"?
I'll tell you later
Really?
What is "hasmo"?
You can eat it now
Can I eat it now?
Please eat it now
Wow!
Wow! My nose is running!
"Chou"! "Chou"!
This is "chou", isn't it?
No, "chou" is "kusai"
"Chou" is "kusai"
It smells like Japanese "surbetsu"
It smells like "umisoko"
"Umisoko"?
It smells like "umisoko"
What is this?
It's a frog
Ah! No! Wait! Wait! Wait! Wait! Wait!
As soon as she heard it was a frog, Koharu was shocked!
I can't watch it! It's gross!
The ingredients for the sheiher are...
red frogs well-nourished for hiding in the mountains...
after carefully washing with water and letting soak for two hours...
Oh my, look at the color!
And then, simmer for about 15 minutes and let it cool in the fridge.
It's beautiful because of the transparency!
It's a high-class dessert that even Chinese ecology loved!
It's full of collagen and it's popular with women!
You can only eat it now if you have a reservation!
After this, we'll visit Tokyo Tower!
Next time on Haromu...
A new discovery at Tokyo Tower!
It's kind of exciting!
I'm looking forward to it!
Morning Musume. is also participating in Haromu! Check out our off-shot of Haromu!