AISubs v3.7
Welcome. Welcome to Hakata Hyakka Ten Annex.
This Hakata Hyakka Ten Annex is a separate store of the idol department Hakata Hyakka Ten which opened in Tokyo recently.
And in this Annex, even without Sashihara-san, the members of HKT48 can have a talk show.
Every week, they are MCs and deliver a talk show with fresh charm.
Who will be MCs today?
Mel-chan, you haven't done it yet, have you?
No, I haven't. I can't show my bangs today.
No, no, you can't show it on TV.
You can't show it on TV.
Put on your underpants.
Mel-chan has done it before.
Oh, no!
You are short.
Then, the first MC of this talk show is...
Murashige!
Murashige, you are finally here.
Wow! You surprised me, Murashige!
Can you do it?
Yes, I think I can do it.
Go for it! Go for it! Murashige!
What is this?
Well, I have never been in charge of a talk show before, so I am nervous, but I will do my best.
My goal is to be a hard-talented MC like Sherry, so I will do my best to be a MC like Sherry.
This is the first time for Murashige to be an MC.
Go for it! Go for it!
You can do it!
Now, we have opened with the third volume of HKT48, HKT48 Anex.
The MC of this talk show is...
Murashige Anna! Nice to meet you!
Murashige!
Hello, Murashige!
Murashige!
Nice to meet you!
And today, we are staying at Anex.
The members are...
Here we are!
We did it!
That's great! How is everyone today?
Great!
Wonderful!
Then, let's get started with today's project!
Today's project is about the survey you have always been worried about!
Wow!
I'm worried about it.
The survey is a treasure mountain!
It's a treasure mountain!
Yeah!
That's great!
So, this time as well, we are going to do a survey.
Out of all the surveys we have received from members and their families,
unfortunately, we are going to do a special survey with answers that we couldn't introduce due to geographical differences.
There is also a family survey, which is also a specialty of HKT48, right?
Yes, there is.
This is the one you are most worried about, right?
Yes, it seems like they will do their best to write it.
This time as well?
Yes, and it seems like they will definitely follow the deadline as well.
Wow!
And it seems like they will write it with a lot of determination.
I'm scared.
Then, let's get started! First up is this!
Who is it?
Tanaka Miku's mother's survey.
What did you recently buy for your daughter?
Brand clothes that are 70% off!
According to her mother, she doesn't buy a lot of brand clothes,
but she happened to buy a lot of clothes that were 70% off.
It seems like she was quite happy when Sashihara-san said that she passed,
and she only wears the clothes she bought at the time.
That's right!
What kind of clothes?
Something like Misaki-chan's fluffy clothes.
You've been wearing it a lot recently, right?
Yes, white and pink.
Did you buy Misaki-chan's fluffy clothes?
Yes, that's right!
Since I wear blue clothes a lot, I like pink.
So I often wear pink at handshakes.
Cute!
And you always wear it.
I didn't know my mom bought it for me.
But you always wear it, so I thought you liked it and thought it was cute.
Cute!
But I was small when I wore it.
In addition, there is one more questionnaire from Miku's mother.
In the previous department store, when Miku went into the bath alone,
she said that she was reading a book in the hot water.
So recently, when my mom asked me if I wouldn't stop doing it,
this is the answer I got.
Do you hate Miku's childhood?
I couldn't say it because I was nervous.
What do you mean?
It's absolutely impossible.
Suddenly, she said she wouldn't stop doing it.
So I thought she hated it.
Cute!
It's sad, isn't it?
Why can't you go into the bath alone?
Because it's scary.
I can't go to the bathroom or the bath.
What about when you're alone in the hotel?
The other day, I was in Ishida's room.
I happened to be home late and I was in Ishida's hotel.
I put my cell phone on the toilet and had a bathrobe.
I was in the car, taking a shower and talking on the phone with my dad.
Cute!
It's really impossible.
When I'm alone, I take a bath for a moment.
Can you wash your hair properly?
After that, when Mel came back, I was relieved and washed my hair properly.
If Mel didn't come back...
I was going to stay in the bath until Mel came back.
You did your best until you took a bath, didn't you?
Until I took a bath, I was screaming "Ah!"
Cute!
But I think I'll grow up and I won't be able to do it at all.
It was the same in Murashige.
When I was alone in the hotel...
I couldn't sleep, so I had my mom read me a video while I was sleeping.
That's amazing, mom. What should I do?
Even so, I couldn't sleep, so I went to the hotel lobby and waited for the meeting time.
Isn't it dangerous?
I slept there, so the person in front of me brought me a blanket.
That's kind of you.
It's a big nuisance.
But now I can afford it at all, so I'm sure I can go one day.
Then let's move on to the next questionnaire.
Next is a questionnaire from the boss's family.
I'm curious about it.
This is what she wrote when she heard her daughter's secret.
What's her secret?
If you don't have your favorite towel kit, you won't be able to sleep.
Unexpected.
It's pretty dirty.
I've been using it since I was three years old.
It's been more than ten years, so it's pretty dirty.
If you don't have the texture of the towel or the smell of it at home, you'll never be able to sleep.
Unexpected.
I lost one of them.
I had two of them, and I lost one of them, and I was desperate.
But now I'm relying on the other one.
I want to take that towel back.
Why?
Next is a questionnaire from Matsuoka's mother.
It's from Nacchan's mother.
I'm looking forward to it.
This is also what she wrote when she heard her daughter's secret.
Here it is.
"How are you?" Line stamps for the whole family.
That's good.
According to Nacchan's mother, sometimes a line stamp "How are you?" is sent to the whole family consecutively.
There are times when you can't understand it and you're in a mysterious mood.
That's it.
I'm finally getting a good questionnaire.
I'm finally here.
When I'm in a good mood or when I've been staying in Tokyo for a long time, it doesn't fit in with my family.
It's like a one-time message.
Unexpectedly, she's a kind girl.
She doesn't reply back to her members even though it's late.
But she does it to her family.
I'm scared of her. She never uses emojis.
I'm scared of her.
No way! She smiles a lot.
Even if I use it, it's like a smiley face.
Do you know it?
It's like this.
There's a straw attached to it.
It's OK. Let's laugh.
And she doesn't laugh. She keeps her mouth shut.
She's like a fool.
The next topic is based on the survey of the members we took a while ago.
The topic is...
Let's talk about members who aren't in the studio.
Wow!
Yeah!
The members who are in the studio and the members who aren't in the studio have nothing to do with it.
So, we're going to talk about the members who aren't in the studio.
Their names were mentioned in the survey we took in the past.
The topic of the survey is...
If you were the producer of HKT48, who would you sell it to?
First of all, this is Meko's answer.
Yes.
Haruka above me.
Hiroka Kobara.
That's what it means.
Why?
We love each other.
We're in the same team.
We're in the same team age and we're really close.
Harutan loves pink a lot.
She always wears pink all over her body.
Sometimes she gives me a bag.
She's really kind and cute.
You're good friends.
How do you want to sell it? How do you want to produce it?
What about you, Harutan?
I want her to always wear pink clothes as it is.
Like Lolita?
Even in costumes?
Even in costumes, I really like pink.
What about you, Pii-chan?
Kobara-san is...
Well...
What? You like it too much.
It's because you don't like it.
She's really cute.
I can't talk to her much.
I'm nervous.
Speaking of Kii-chan, you two get along well.
Yes, we do.
She seems to be a quiet person,
but in fact, she's really funny.
Funny?
Is that so?
She has a great sense of humor.
She's really strange.
She's totally different.
Her hotel room is always dark.
She doesn't have much energy.
Really.
When it's too bright,
I feel like I'm disappearing.
When it's too bright,
I feel like I don't exist anymore.
Even though you're acting normally.
Even though it's not night.
Even when I go to the hotel room, it's dark.
I have no choice but to turn on my cell phone.
I can't even open the curtains in the morning.
I'm not good at staying up late.
Asahi is not good at staying up late.
She's like a ghost.
She can't stay in the same room with Miku.
I'm scared.
I'm scared of her.
Next up is the member that Haruka Kodama wants to produce.
The member that Haruki wants to produce is...
Yuna Yamauchi!
That's right.
I love Yuna very much.
Ever since I was in third grade,
I thought she was very beautiful.
But I haven't found her yet.
That's what I like about her.
Whenever I see her, she always says "I like you, Haruki-san".
She directly confesses her love for me.
I'm happy for you.
She's beautiful and cute.
She's aiming for variety.
That's right.
How do you want to produce her?
If I were to do it...
She has a good style.
She's like a bunny girl.
Her legs are long.
But her clothes are like that too.
She has a lot of unique clothes.
Next up is the member that Haruka Kodama wants to produce.
Haruka Kodama wants to produce HKT48.
This is it.
Mao-chan.
I love you.
She is popular with members and she is very natural.
Sometimes she creates miracles.
She creates miracles even though she doesn't aim for it.
I want them to be MCs one day.
She told me that if she could use Mao, she would be the best.
Since that day, we want to do Manzai together.
I want to see it.
How will you produce it?
Mao-chan is funny from the beginning.
I think it would be funny if we put a camera in the dressing room.
I want to do that.
She has a cute face, but she is funny.
Unfortunately, it's about time.
How did you like the song?
It was fun.
Murashige!
Actually, Murashige participated in the recording for the first time that day.
Maybe because of nervousness, she repeated "NG".
First of all, with the title song...
The survey is full of treasures!
It's a huge success!
What did you say?
Next up is the familiar Flip McQueen's Shikuhaku.
It's a survey from Tanaka Miku's mother.
What did you buy for your daughter recently?
A 70% off brand clothes.
Recently...
Furthermore...
If you were HKT48's producer, who would you sell it to?
Let me introduce you!
If you were HKT48's producer...
That's enough!
And the best one is...
First of all, here is the cat's answer!
Up in the sky, far away, small or big...
Wrong!
I'm sorry!
I love you!
That's all for Murashige's "Mujinshu"!
What did you think of Murashige's MC?
Somehow...
Sakura's timing is amazing!
On the contrary, you are amazing!
Everything is out of sync and it's amazing!
It's "cobra"!
That's Murashige's "cobra"!
It was interesting!
But when I watched it again, I thought Sashihara is amazing!
Of course!
On the contrary, you are amazing!
Well then!
Please look forward to the next "Anetsu"!
We are waiting for your visit!
Bye-bye!
"Anetsu"!