AISubs v3.5
I'm HKT48!
Let's go out!
It's just a normal version.
It's like a roulette. Don't enjoy it.
Thank you for coming today.
It's already been three months since 2017.
I'm grateful that this show is still going on in April.
It's been a month, but it's too early.
It's too early.
If you have three months, you can do a lot of things.
What did you do?
Don't you have a sense of accomplishment in live performances?
To be honest, I have a lot of sense of accomplishment.
There are many types of work, from singing programs to variety shows and concerts.
You were on a music station the other day, weren't you?
I was. I was. I was.
Kenji Ozawa was there, wasn't he?
That's right. That's right.
That kind of thing...
And Mr. X was there, too.
It's "X"!
It's an amazing answer to meet "X" and Kenji Ozawa.
It's amazing, isn't it?
Kenji Ozawa loved "X".
Kenji Ozawa was on "Arai", "Yumi", "Yumi".
Then "Off Course", "Bon Jovi", "Coit Tony Houston" and so on.
Kenji Ozawa has been a fan of "X" since the beginning.
But it's true that I don't go to a lot of regular programs.
It's different for people who meet me in a talk show or a music show.
I don't feel like I've been fixed.
No, you don't!
But I'm pretty much regular.
It's not regular, it's always the same.
That's right.
Every show has a guest at that time.
That's right.
It's an era, you know.
How many times have I been on "Bullzon" team?
On each show?
On each show.
I meet them every day.
That's right.
Of course, it's also true for "Morning Mutual".
The members keep changing.
Don't you have any goals?
I'm thinking of starting exercising.
What? It's too late for that?
I don't have any physical strength.
I see.
Why don't you go to the gym?
The gym is boring.
But in the end, like Tsuchida-san, you still need physical strength to play soccer.
That's right.
You don't have physical strength before exercising.
That's right.
So you have to do something like walking.
Nothing will happen, right?
No, it's fun.
I always walk back home.
Recently, wherever I am.
It's better to walk.
There is such a flower blooming in such a place.
Isn't it the one you hate the most?
It's not like that.
It can't be like that, can it?
Well, while listening to music.
That's right.
Do you remember using headphones?
I use it a lot.
You use it, don't you?
Do you use it?
I really use it.
You don't see it, do you?
No, no, no.
Recently, when I had a meal with Goto-san.
I wanted to eat with him.
I brought it with me.
Goto-san went home because he was sick.
Goto-san is gone.
Oh, you use it.
I use it a lot.
That's why you should post it on Instagram.
No, I don't post anything related to Goto-san on Instagram.
Why not?
I got it.
I'll give you a riddle like "to that person".
What is it?
I don't like it.
Why not?
When I feel like it, I'll drink it.
It's not a challenge.
It's not like you post it on Instagram.
But I'm really praised for using it.
What is it?
It's stylish, isn't it?
You said it in the first place.
Goto-san bought it for me, but I chose it.
Give me a little bit of credit.
Get Fukuoka's fresh ingredients and cook them in our studio! Order them!
Last time, Goto bought five kinds of canned food.
This time...
Actually, there is a special canned food spot in Fukuoka.
What is it?
It's "Medita-ya-san".
"Medita-ya-san" is an ordinary izakaya, but it has a special canned food spot.
What is it?
Wow!
Excuse me.
Yes.
Oh, my God!
It's full of canned food!
It looks dangerous here.
Oh, my God!
Wow!
There are a lot of canned food.
Thank you very much.
I was surprised to see so many canned food.
How many kinds of canned food do you have?
We have about 500 to 600 kinds of canned food.
Wow!
There are many kinds of canned food.
"Meditaya" has 500 to 600 kinds of canned food around the world.
Wow!
"Meditaya" has a canned food bar where customers choose canned food and serve it to customers.
Wow!
How many canned food have you eaten?
We have tasted all canned food.
Wow!
You are a master of canned food!
We can't choose all canned food.
Can you recommend some canned food?
Today, we have selected canned food.
Yay!
Thank you very much.
I'm looking forward to it.
Her husband recommends canned food.
What is the most popular canned food in "Umasa Flame" restaurant?
Thank you for waiting.
What is it?
Is it mackerel?
Is it sardine?
I'll try it for now.
It looks like sardine.
It looks spicy.
When you eat canned food, you should add some condiments.
It's warm.
It's hot.
It's delicious.
It's hot.
My tongue hurts.
It's very delicious.
It's habanero.
I ate it for the first time.
It's habanero.
It's the taste of the punishment game on the stage.
It's hotter.
Sama and habanero.
It's a fatty saury caught in Japan's near sea.
It's seasoned with very hot habanero and tomatoes.
Sashiko will like it.
What do you call this dish?
It's a soup for people who like spicy food.
What is it? Saury and habanero.
What do you think is good for cooking with canned food?
You can cook it with vegetables.
You can cook it.
You can cook it with vegetables.
The next dish is a dangerous canned food.
Here you are.
What is it?
It looks delicious.
It looks like it's stewed.
It's canned meat.
It looks delicious.
Is it canned food?
It's delicious.
It's warm.
What is it?
It looks like it's stewed.
This meat is delicious.
I've never seen it before.
Here you are.
It looks like a bear in Hokkaido.
I've never seen it before.
Is it a bear?
I've never eaten a bear before.
Bear meat in the mountains.
Bear meat in Hokkaido.
Beef stewed in miso.
Delicious.
Everyone is in a daze.
Bear meat?
But it does look like beef.
What could it be?
Curry rice.
Curry is like that.
The goodness of bears disappears.
Basically, you warm up 90% of canned food and eat it with green onions or condiments like this.
The next recommendation is the precious protein canned food in the mountains.
The next recommendation is...
Please open it yourself.
I'm scared.
What could it be?
I'm looking forward to it.
I'm scared.
What is it?
It looks dangerous.
What is it?
It's disgusting.
Wait a minute. Could it be...
It's catfish.
It's catfish stewed in miso.
There are legs attached to the lid.
If you actually eat it, it looks like a shrimp.
One, two...
I don't like it anymore.
Well, it's sweet.
No, I don't like it anymore.
Yes, but it's sweet and delicious.
It's like a snack.
It's hard for my feet to fit in my throat.
Words I'm not used to saying.
Inago's Impression
Inago is high in nutrients and has been considered a precious protein ingredient for a long time.
It's said to be perfect food for insects.
It's all in there.
I think I'm going to get it in my teeth.
Let's erase it for a while.
But you can also dip it in batter.
Do you want it?
It looks like mochi.
Erin, imagine what it looks like.
You can put it in your mouth, can't you?
Huh? Paris mochi?
But it was delicious.
It was delicious.
Thank you, Inago.
It looks like it's coming out of my dream.
What is this?
We tried a total of five items.
It's 6,800 yen.
That's a lot of money.
Please give me a receipt up to Mr. Toshiara.
Hey, hey, hey!
Hey!
He's a free-spirited talent, isn't he?
The owner introduced us to "osume kanzume" and gave us a "go out" badge.
It's really good for your nose.
All five items of "osume kanzume" are brought in.
What kind of dish will be completed?
Now, let's use the "kanzume" that the members brought in and cook.
This time, the recipe is already complete.
It's a special rice bowl with "kanzume" ingredients.
I've never heard of it.
It seems to be popular now.
"Kanzume" dishes are popular.
It's easy to make.
That's right.
Now that we have all the ingredients, let's make the rice bowl first.
The ingredients for the rice bowl are "sanma" and "habanero" and "crouton" taco sauce.
Shall we make it as it is?
What will you do?
I think it's dangerous to arrange beginners against each other.
That's what professionals think.
Why don't you open it for now?
Shall we open it?
First of all, this.
Dun, dun, dun, dun.
First of all, step one.
Put "sanma" and "habanero" sauce in a pot.
Why don't you try it?
Please try it.
It looks delicious.
It's spicy.
Please try it.
It's delicious.
I'll try it, too.
What is it?
Their reaction is big.
It's dangerous.
It's too much.
It's not delicious at all.
It's not spicy at all.
It's deliciously spicy.
It's luxurious.
They only put soup in it.
You can eat it later.
Please let your father eat this meat.
That's right.
If you do it at home.
I don't think there are many people watching this show who don't have children.
Don't say that.
Next is black pig taco sauce.
Their reaction is big.
Is this spicy, too?
It's like minced meat.
I'll try it.
It's delicious.
You can put pasta on it.
That's right.
I'll put it in the pot.
I'm sorry.
I sang a song.
Don't eat vegetables around you.
I'll put 400cc of water in it.
She is a food coordinator.
She makes a sauce.
That's right.
Please make fried rice.
I'm not good at making fried rice.
I can make it.
I'll turn on the fire.
It's nice to be able to eat what you were watching at the location like this.
That's right.
I got it. I'll turn on the fire.
I'll turn on the fire.
With a dark one.
It's not thick at all.
Really?
Let's put in a little more.
Let's do it a little more.
Let's put in a little more.
Let's put in a little more potato starch.
I didn't think you were releasing a CD.
Potato starch.
You're noisy.
Potato starch. Potato starch.
Isn't it good?
Isn't it good? It's amazing.
You're like an older woman.
Isn't it good? It's amazing.
In a video called "Mr. Nagabuchi's License,"
Mr. Nagabuchi put on sunglasses with a long mirror and checked his costume.
Isn't it good? It's amazing.
I don't know at all.
Maybe the person in front of the TV is Mr. Nagabuchi.
Isn't it good?
Maybe it is.
It looks delicious.
It looks really good.
Please try it.
It's good.
It's done.
What are you going to do?
Would you like to try mentaiko?
Let's try it.
We don't use this.
Is it a big one?
Let's open it up.
Wow!
It's a whole mentaiko.
Please try it.
The company is working hard.
Does your father say "company is working hard" right away?
He says it right away.
This is...
It's not fair!
It's grilled mentaiko!
If you add a little bit of grilled mentaiko...
I think it will be even better!
This is delicious!
The last step of making fried rice...
Plating...
Adding fried rice and shaping it...
Adding red bean paste...
As a topping...
Don't add it!
Next...
To make fried rice...
Use three cans...
Miezoki...
Abura-zuke...
Made in Fukuoka...
We were recording...
In the middle of the morning...
But now that we've done the fourth one...
I'm getting really sleepy!
Hahaha!
Okay!
Cut it into bite-sized pieces!
Bite-sized pieces...
It's easy to eat...
Because it's abura-zuke...
Next...
I'm going to use this...
To make fried rice...
Okay!
Can you not get your hands dirty?
Hahaha!
Wow!
What is it?
The oil we used earlier...
The oil we used for the fugu...
I'm going to put one teaspoon of it in here...
You're going to put it in the egg?
That's right!
Adding oil makes it fluffy...
You're good!
Wow!
I see...
By using this...
There's also the umami of the fugu...
Wow!
Yes, Mr. Goto!
What's this?
Please put in some green onions!
Green onions?
Please put in some green onions!
Here you go!
Wow! Mr. Goto!
Next, we'll put in a can of mentsuna!
Please open it up!
Wow!
You're so strong!
Wow! Mr. Goto!
This is a can of mentsuna!
What's this?
This is...
One-half of it!
Yes!
And we'll also put in some other ingredients!
This is quite a lot of ingredients!
It's quite a lot, isn't it?
I want to eat it as it is!
Hurry up!
Wait a minute!
My hands are getting dirty!
My hands are getting really dirty!
This is it!
Wow!
And then...
Mr. Goto!
We'll put in some rice here!
Yay!
Huh?
It's my first...
First try?
First try!
This is what we should do, right?
Here I go!
Okay!
Oh, I know!
After you tear it apart, you're supposed to do it like that!
If you cut it too much, the rice will become all moist and...
Come on!
Ah, wait a minute!
Why is it not coming off?
This is difficult!
The way you say it is also "gugugun".
If you do that, the rice will be messy.
I think you should say it first.
I think it's better to say it later.
I'll put in the salt.
Good job.
Amazing!
Wow!
Mr. Goto, you're amazing!
Good job.
That's enough.
Oh, I'm getting carried away.
Isn't it good?
It's good, isn't it?
Is it complete?
It's complete!
This looks really good.
I think it's pretty good.
And I'll put the bean paste around it.
Wow, this looks really good!
Yes, it's done!
Wow!
Ta-da!
It's complete!
Special bean paste fried rice with canned ingredients.
How will it taste?
Let's eat!
Can I eat it now?
It's so good!
Really?
It's so good!
Give it a try!
Make it at home and try it!
It's so good!
It's so good, really!
It's not overpowering at all.
It's spicy and spicy!
It's true.
The spiciness of the tuna is just right.
It's like "We are the world" on TV.
That's right.
We are the world!
It's exactly like that.
I'm really sorry, but...
I seriously forgot about the bean paste.
I'm sorry.
You know...
You don't have to say "No, I don't want to eat it" in Inago.
How many points do you give it?
100 points!
Really?
It's really good!
I also give it 100 points without any complaints!
You say it a lot in restaurants.
No, I'm serious!
Even if it's served in a restaurant, it's delicious, right?
Yes!
From now on...
Please serve it in this restaurant for the fourth time!
Right?
That's right!
What do you think of the ingredients you chose for us?
I like canned food, too.
Canned food is good. You can cook, too.
But there are a lot of vegetables.
I like food that makes me like things I don't like.
Don't you like anything you don't like?
No, I don't.
Wow!
That's right!
What should I do? Do you have anything you don't like?
No.
I can eat anything.
The secret seasoning of a popular restaurant seems interesting.
That's right! It exists! It exists!
You know, my wife is from Miyazaki.
In Miyazaki, there is something like Tomura's grilled meat sauce or Tomura's dressing, which are all famous and well-known in Miyazaki.
That's good!
I tried it, and it's really good!
Then, I'll show you a sauce that's no less than that.
After this, we'll announce a very delicious sauce by Sassy Digest!
You can make a pickled fish bowl with it.
Wow!
You can make any kind of fish delicious enough to make you think, "Is this a restaurant?"
Of course, you know Shizuka Oya, right?
I know her, too!
Oya runs an Ikesu restaurant called "Isotaro", which is my family's restaurant.
You can make a pickled fish bowl with a sauce called "Isotaro's sauce".
Wow!
You can make any kind of fish delicious enough to make you think, "Is this a restaurant?"
Oya runs an Ikesu restaurant called "Isotaro", which is my family's restaurant.
Where is Oya from?
Fukuoka.
Oya!
Oya, you can do it!
That's right!
Besides, my mother loves watching TV, and she wants to be on TV.
Oh, you want to be on TV!
She likes watching TV!
I'm sure there is a movie like that in Kyushu, which is loved by people in your hometown.
This is the best!
This is delicious!
Please try it!
I've been talking for a long time, and it's been a while since I've had a bite.
It's delicious!
Who was the most brilliant person today?
What did you do for MVP?
I'm Hoody.
Congratulations! You are MVP!
How do you feel?
Well, I'm happy.
This is scary!
It's really delicious.
I did it!
This is a talent.
Congratulations!
Next episode, sports climbing challenge!
They are very excited about 8 meters high!
In addition, Olympic athletes from the future will also come and show their excellent technique!
It's scary! It's scary!
I want to go home now.
I want to go home.
I have a lot of training every day.