AISubs v3.5
Outing at H.K.D.4!
Today's topic is...
The first family member to appear in a show!
I've never been on a show before!
Today, we're going to learn something from our family.
We're going to learn something from our family.
That family is...
Wakachan's mother!
Maybe you don't know her, but I know her very well.
I don't know her at all!
She's a talent show host in Fukuoka.
I see!
She appears on TV more than her family members.
No way!
She's that popular?
She usually appears on TV.
I'm looking forward to it!
She only appears in wide shots.
I see!
She's good at food reviews.
I see!
Today, we're going to learn what she's good at.
I didn't know that!
What would you do if your family member went out and told you something?
I wouldn't do anything!
You wouldn't, would you? I don't have a parent.
I don't have a parent.
You don't have a parent?
I'd learn how to dress like an animal.
That's great! Let's do it!
That's great!
You actually dress like an animal.
I actually do!
I usually dress like a leopard.
You dress like a leopard?
I dress like a leopard.
You dress like a leopard?
You dress like a leopard.
You dress like a leopard?
Yes, yes, yes.
If you open the zipper and look inside, you'll find a T-shirt with the same pattern.
No way!
What?!
The same pattern!
Really?!
Yes, yes!
I don't like the way you talk!
What did you say?
Oh, come on!
What?!
Your father said the same thing!
I know!
It's on camera!
I know!
Oh, come on!
I know!
Oh, come on!
I can't do it!
Oh, come on!
I hate that!
It's funny!
You call me sometimes and you're like, "Oh, come on!"
And you're like, "Oh, come on!"
I'm always thinking about it!
I'm thinking about it, but I use it a lot!
I'm also thinking about how to stop you!
How about you, Sashihara?
You're just a normal person.
What did you say when you caused the scandal?
I didn't say anything!
You're lying!
I didn't say anything about it.
What?!
You said something normal like, "Are you okay?"
I told you all to keep an eye on me.
But I didn't say anything about you, Sashihara.
You do care about others, but...
Of course I do, but I didn't talk about it in detail.
What's wrong with you?
Not at all!
I don't think we even talked about going to the hakata and what we were going to eat.
I still haven't been told to go home.
There's been a lot of incidents in the entertainment world lately.
"Why did you hit me?" I said.
I know. I'm 42 years old.
I was careful.
So, grandpa, you have a nursing home and a special house, right?
Nursing home is my hobby.
Oh, I see.
Honey is my hobby.
Fruits are my main business and honey is my hobby.
That's amazing. You do both as a hobby and as a business.
That's right.
Grandpa bought a bakery and started making honey because he wanted honey.
No way!
You're an interesting person!
Yes, it seems like it.
Honey you enjoy yourself!
That's right.
If you're addicted to omelet rice, make ketchup.
From a tomato.
My older brother is a teacher at school.
You're playing with him again!
You're making him say your name.
He went to the best public school in the prefecture.
He also went to a national university.
Why do you have that blood?
Don't mess with me!
From the corner, Sassy and Goto answer members' simple questions.
Which one do you like better, udon or soba?
Wow, that's a good question!
Today's question is from Murakawa Vivian.
Do you like udon or soba noodles?
I like soba noodles.
What's with you?
It's not udon or soba.
I like them all.
I can't choose.
I really can't choose.
I like udon, soba, somen, and ramen.
I don't like pasta.
I don't hate it, but it's not in the top three.
First place is ramen.
Second place is soba.
It's often reversed.
I like both ramen and soba.
Somen, udon, and pasta.
Udon is not in the top three!
First place, second place, and third place.
I can't do that.
I can't rank them.
That's not fair.
I can't do it either, but I made up my mind.
What should I eat first?
Ramen, pasta, udon, soba, and somen.
What?!
You ate somen with special sauce!
That's not true.
What?!
Fifth place is the worst!
It's not like I'm in fifth place!
You're lying!
I like you, but I don't want you in fifth place.
Is pasta that bad?
It's not good.
I like you a lot.
Really?
What did you always eat?
I can't buy this.
If it's ramen, which one do you like?
Type?
I like seafood ramen.
Is it powder?
No!
It's really good!
Seafood ramen.
Is it because you haven't eaten it properly?
You're lying!
You haven't eaten seafood ramen properly, have you?
I love it.
I want you to put it in.
It's muddy.
Seafood ramen is not muddy.
Is it smooth?
It's smooth with soy sauce.
I like thick ramen.
Like tonkotsu.
It's good, isn't it?
I want to eat ramen!
I...
You're not good at that, are you?
I don't know if it's weird, but I'm worried about my appearance.
I eat while crying.
What do you mean?
You don't want to eat it, do you?
There was a reason for that.
There was a time when I wasn't feeling well.
At that time, I didn't care about everyone in the dressing room.
Nako brought me a chocolate cake.
At that time, I was on a diet because I was fat.
I wasn't feeling well and I wasn't eating.
Nako brought me a chocolate cake.
First of all, I cried because of her kindness.
I thought she was very kind.
I thought everyone would be scared and not be able to come.
I think it's because of Nako.
She came and brought me a chocolate cake.
I said thank you and gave it back to Nako.
I can't just throw it away.
I thought I had no choice but to eat it.
But...
What is this?
It's like a bowl of kakesoba.
It's delicious.
I've been worried about it a lot lately.
I've been going to the gym.
I think it's a occupational disease.
I wonder what it is.
I've been careful lately because I'm an old man.
Do you go on a diet?
I don't go on a diet, but I eat too much.
It's really no good.
I'm full and I can't move.
What is this?
What do you mean?
I don't eat that much, but I'm full and I can't move.
What are you doing?
Well, let's go out for something cool today!
It's fun.
It's true, it's hard.
Today, in order to improve HKT48's talent,
we're going to talk to a special teacher with five years of experience.
Open!
Hello!
What is this?
Oh, there she is!
Who is it?
You're pretty, aren't you?
She's pretty.
She's cute!
We're interested in your talent.
HKT48's number one baby girl!
I'm your mom!
You're cute!
Cute!
You're so cute!
You're cute!
You're the cutest!
You're so cute!
You look like her!
Yay!
You don't look like her!
I don't like it!
Even though I gave birth to you!
She's so cute.
This time, they'll learn how to cook from popular talent Kayo Wakatabe.
I'm Kenbo Tanaka.
Kayo is the mother of Wakatabe Haruka.
I love you!
I love you the most!
That's great!
She'll be helping them make Hakata Ramen Shinshin.
This place is really good.
I've never been here.
First of all...
Each of you will check your own abilities.
No!
We'll make you check your abilities.
One by one, they'll check their food reports.
Hello. Excuse me for disturbing you.
Today, we're visiting Hakata Ramen Shinsen.
Kayo is monitoring in a separate room.
Excuse me for disturbing you. This is your food report.
Thank you very much.
She must be nervous.
This is...
She's pretty nervous.
This is Hakata Ramen Shinsen.
This is Kayo's soup.
She said it's good for hands and feet.
Thank you for the meal!
She said it's good for hands and feet.
It looks delicious!
Is it good?
Yes, it is.
It is very good.
Are you kidding me?
You have eaten a lot.
It is coming.
Is it like this?
If you ask me whether it is done or not, it is not done.
It is difficult.
According to that report, it is not shown on TV.
It is not shown on TV.
I see.
Actually, I want you to eat it and show me your first reaction.
But it is too long.
I see.
You will definitely be cut off.
It takes a lot of time for me to show you my first reaction.
Next is Sakaguchi.
It looks delicious.
It is very good.
I came here with all my heart.
Look at this.
There are a lot of people.
It is amazing.
It is very popular.
Excuse me.
Thank you very much.
It is coming.
Look at this.
It is a fresh ramen.
It looks delicious.
It is amazing.
Let's eat.
First of all, I love ramen.
I eat ramen first with soup.
It is like that.
Please look at me.
I don't know.
I want to take a picture of the ramen soup entering the pot.
Such people are particular about it.
It is delicious.
Ramen is fresh.
It has a strong taste, but it is not boring.
It is really delicious.
Your first reaction was good.
But, if you eat more ramen and soup, it will be an insert.
So, you should eat more and enjoy it.
I will educate my daughter.
I'm sorry.
How was it, teacher?
It was okay.
When you eat ramen or soup, you should eat it before the camera comes.
You should eat it.
I've never thought of it like that.
If you wait for it, it is easy for the camera to capture it.
I see.
Next, YAMASHITA and YAMABOKO have been told that they don't look delicious.
And...
This ramen shop opens automatically.
Where do you want to go?
Hello.
What do you do in this ramen shop?
He is the manager.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
What is this?
It's red.
This is homemade chili oil.
Homemade chili oil?
You can put it on ramen or gyoza.
Can we eat it as it is?
I think it's quite spicy.
I'll eat Shinshin's special chili oil.
Do you use that spoon?
It's red.
It's spicy.
What are you doing?
My tongue is paralyzed.
What's that?
I told you not to do it.
Good afternoon.
You're a brunch candidate, aren't you?
Yes, we are.
Excuse me, can we have a drink first?
What are you talking about?
I'm kidding.
Let's eat.
Cute.
It's fast, isn't it?
When we say "thin noodles", some people may feel like they don't have a lot of noodles.
But it has a lot of noodles.
The soup is well soaked in the noodles.
It's delicious.
I can't stop eating.
It's mouthwatering.
Okamoto kept eating noodles silently.
Speaking of Hakata, do you know?
It's "kaedama".
I see.
She's laughing behind you, so you're in a good mood.
This "kaedama" is said to tell you the original taste of this restaurant.
So I'd like a "kaedama" here, please.
That's how it feels like.
But she kept eating noodles.
Great.
She finished it in three minutes.
It was delicious.
Here is the result.
Who was the best eater?
Okamoto!
She was young and she ate very well.
I could feel the deliciousness of ramen from her eating.
I'm happy!
I'm glad!
I was wondering what to do because I was the last one.
Then, she showed us her recipe.
This is what I've been talking about!
Wow! This is pork bone soup! I'm happy!
Here it is!
Wow! It's fast!
Thank you!
Wow! It's here!
This is the famous "Heart of Hakata Ramen"!
It's packed!
Thank you for it!
She clearly knows what to do.
She shows us how to eat.
Wow!
Thank you!
Wow! It looks delicious!
It looks delicious!
Wow! It's very delicious!
It tastes like pork bone soup,
but it's refreshing.
Wow! It's thin!
Thank you for it!
It's so good!
It sounds so good!
There's no doubt about it!
The soup is light, but it mixes well with the thin noodles!
There's a taste of umami and sweetness!
What's that?
How many times do you add it in a day?
In a day?
700 times? 800 times?
Wow!
It's so good!
700 times? 800 times?
That's amazing!
If only that many people came, it would have been delicious!
That's right!
In Mr. Wakatabe's food report, there were many hidden secrets!
When you do a food report, the most important thing is...
your navel!
Your navel!
Your navel's "oh" is...
Oh, you look like you're looking at a camera!
It's a reaction that will surprise you!
The first reaction!
In order to surprise the viewer with "oh", it's important to work with the cameraman!
Here's the soup!
Soup, it's in here!
This picture?
And...
When you fry it...
If you fry it too much, it'll become my body...
When you fry it...
This "nuke" looks like ramen!
I see!
I didn't know about this!
And you look like you're looking at a camera!
You do look like you're looking at a camera!
Here's the "hey" point!
The size, temperature, and taste that you can't see on a TV screen!
Let's explain this well!
Even if it's information that's hard to convey,
you can make people think "oh" with "wakatabe-ryu" food reporting technique!
Size!
For example, if it's noodles...
If you put it close to your face, you can tell how thin or long it is!
Also, temperature!
When you eat it...
Like this!
If you eat it like a hamburger...
You can tell the temperature!
I see!
And lastly, "so"!
It's important to be able to put in the information that everyone wants to hear!
At this time, it's important to collect the information properly for the restaurant!
We'll ask the waitress for the interesting information that viewers think is "so"!
This is...
A food report...
"ko" "o" "he" "so"!
You can do it!
Mr. Wakatabe, who taught them from a young age with a camera view, was presented with a badge for going out.
From Mr. Wakatabe to Mr. Wakatabe!
From Haruka's mother...
...they learned how to eat food report...
...and went out.
Don't you want to do a food report or something like that?
- Well, well... - What?
Are you going to do it?
No, we don't have any food reports for this show.
We haven't even prepared anything for it.
- What? - We don't have any.
We don't have any.
- Well... - No, no.
So, Kikumano-san, it's like what you did yesterday.
- You were like an angel's wing. - That's right.
An angel's wing.
And you did ramen yesterday, too.
The moment you ate B-class food...
...your eyes went wide open!
And when you ate expensive food...
...your eyes closed.
After this, Sassy and Gotoni...
...learned how to eat food report.
It's like you ran away and came back.
- What do you mean? - It's like...
Wow, the color of the soup is beautiful!
Sassy and Gotoni also learned how to eat food report.
You can't do it, can you?
It's like you ran away and came back.
- What do you mean? - It's like...
Wow, the color of the soup is beautiful!
Wow, I'm going to buy this color of shirt next time.
You can't do it, can you?
It's like you ran away and came back.
"If you think the soup is refreshing...
...you'll regret it later."
I'm like that, too.
I wish I was as good at it as my mom when I was young.
But if I suddenly use my members' techniques...
- It's embarrassing. - It's embarrassing.
It's embarrassing.
- That's why I want Naopon to do his best. - That's right!
- Naopon can do it. - Naopon can do it.
The most shining member of the day is...
Kana art announcement!
What kind of performance did you do?
Naopon did a good job.
Congratulations, Naopon!
Art is evil, too!
Next time, we'll go to Dehorme, Nidao.
- Their mouths look so similar! - They do.
Idols who don't know what they're doing keep coming back!
This is terrible.
How do you feel about going home?