AISubs v3.5
H.K.T.F.Z's "Onegaki"!
Huh? What? Front and back version?
Yes. Go back.
I'd like you to at least go forward.
Thank you for not being able to predict it.
No, no, no, it was like that.
Yes. Today is Tanabata.
Wow!
Please look over here.
It's cheap.
Sasa prepared it for me. Plastic.
Wow!
It's the worst quality of the increased version.
I also prepared a song for you.
Would you like me to sing it for you?
Yes!
Sasa no ha sa ra...
What?
Don't you know it?
Sasa no ha sa...
Ah!
Scary!
It's scary!
It looks like a street man.
Ah!
It looks like a street man.
Scary!
What is it? I really don't know.
Do you have it?
I don't have enough greed.
You already have it.
The first place is...
I have a serious request.
I'm serious, too.
I want you to have it.
It's a real request.
I've never asked for it.
I want a regular.
You're mean!
I don't have many regulars.
You have many regulars.
You've done it before at NHK.
That's right.
I want to do it at NHK.
I want you to have it.
You want me to have it?
I have many regulars.
I have five regulars today.
You're lying!
You're Yamase Mami.
Are you serious?
Yamase is amazing.
She's always on the show.
Of course, I'm not like that.
I'm always on either show.
I'm not like that at all.
I've never been on "Tameshite Gatten".
But I've been on "Tameshite Gatteso" before.
It's amazing, isn't it?
It's a parody of that show.
It's funny.
This is my request.
You're mean!
Here you are.
This is my request.
I hope you don't drop paper from the dressing room.
You don't know what I'm talking about, do you?
But this show is amazing.
They print out paper.
For example, if Sashiara wins the general election twice in a row...
I'll be like, "I won!" And I'll print it out like crazy.
Yeah, you print it out every time you do something.
When I say "birthday," you make me race with origami and stuff like that.
I don't have any other programs like that.
I'm so grateful that it's so busy.
On the other hand, I'm getting wrinkles here.
After the first one, I was drinking coffee in the dressing room.
You drink, don't you?
Gyoza! Gyoza! Gyoza! Gyoza!
Then I'll print out about five of them.
Gyoza! Gyoza! Gyoza! Gyoza!
Don't be surprised!
When they were putting up this huge sticker-like thing and I was smoking in school,
they hid me here like this!
Don't be surprised!
It's funny. I understand it very well.
I'd like you to buy some sticky tape.
Yes, please.
Here, we answer the simple questions of HKT48.
Let's ask Sassy and Gotoni what they want to know.
I'll start with "emptiness".
Where does cheating come from?
Wow, this is...
I say it every time.
I don't like it when you tell me everything about LINE.
Wow! I hate it!
We were friends, you know?
You don't know, do you?
Don't say you don't know!
I don't like it!
Girls can't avoid life!
There are only men and women!
That's not true.
Why not? I'm a stylist and I'm a girl, too!
Have you ever emailed a stylist?
No, no, no!
It's not like I don't want to email them!
It's good that you don't talk about it.
It's a job you can't help with.
Let's say he's eating with two girls and three men.
Who are they?
Friends.
What do you mean "friends"?
Friends you've met before.
What would you do if you saw them?
If I saw them?
I'd get really mad!
I'd say it!
I see!
Then you'll go eat with your friends, won't you?
Who?
Your new friend, Koji.
Koji seems like a good friend of yours.
Would you like to go eat with him?
I'll go, too!
I see.
Yes.
You can't hold hands.
How can you say that?
Never!
Where do you start?
Do you hold hands?
You can't hold hands at a drinking party, can you?
I don't know what you're talking about!
I've never said I'd hold hands!
Where do you think you're going?
What kind of city do you want to go to?
I don't know, but I don't know.
So you've never been married to anyone you've ever been in love with.
And you're walking down the street and you see a man you don't know.
You're holding hands, right?
Well, that's out.
You're good at making excuses and you look like you're having fun walking like this.
No, I don't think so!
What is it?
Like an early bird.
Like this?
There's not much of that!
So what are you going to do?
You're really in a man's room.
When you open the door, you're both naked in bed.
What do you do?
At that point, you really don't like it anymore.
What's going on?
Now, assuming you say, "Hey!"
Do you say, "Wake up"?
I'm going to scream.
I'm really going to go crazy.
I'm going to go crazy.
I'm really going to go crazy.
Then let's ask the same question as before.
When you got home, she was naked and sleeping with a man.
No, I'm not laughing!
Really?
Yeah.
I'm not screaming!
You're sleeping.
Yeah.
Which one?
Both of you, "Hey!"
What are you going to do?
I'm going to ask you this.
I've been asking you if you had a boyfriend.
I didn't ask you.
You didn't ask me.
You didn't know I had a boyfriend, did you?
Yes, I just found out.
Are you serious?
I'm serious.
Then you go home.
Okay.
Thank you very much.
Excuse me.
That's not going to end.
I probably would have done the same.
I'm sorry.
Terumoto.
No.
What?
Terumoto, no.
What do you mean, "no"?
I can't do this anymore.
I'm breaking up with you.
No!
What do you mean, "no"?
You just said it!
You're going to have an affair!
It's not over yet!
Women don't have an affair!
I see!
Then it can't be helped.
Can't you get used to it?
What you're saying is crazy!
You did it, didn't you?
That's why you're blaming me like this.
Yes.
I don't like losing anything in the end.
Anything.
If you two were sleeping and a tissue was lying around, I'd be mad.
But I don't know how many hours ago you did it.
I might look at it.
I don't know.
What?
I don't know.
To tell you the truth...
This is what we are going to harvest today!
It's beautiful.
We came to Yame City, Fukuoka Prefecture, which is one of the best tea gardens in Japan.
People usually think of Shizuoka.
Today, we are going to try making Yame tea, a high- class tea representing Fukuoka.
First of all, let's say hello to the farmers who are going to help us.
Hello!
I'm scared.
The punch is strong.
I'm really scared.
What should we do?
The punch is...
He has been making tea for 40 years. His name is Hideaki Nagamatsu.
He looks angry.
He is angry. He is really angry.
The reason why I am eating tea now is...
I am checking the quality of this year's tea.
What?
You are checking the quality of tea?
You eat it raw?
Yes, you can eat it raw.
He is relieved with his kind words.
What is it?
You pick up a point leaf and eat it.
What does raw tea taste like?
What is it?
Super leaf.
Bitter.
Saya endo.
It tastes like komatsuna.
It tastes like green.
Saya endo.
It tastes like a park.
It is delicious.
Yame tea is said to be sweet and well-made.
Do professionals know this?
From now on, we will work in two teams, one team will work with machines and another team will work with luxury tea.
First of all, we will work with machines.
Ms. Nagamatsu will teach us how to work with machines.
Thank you for teaching me.
There is a hard leaf at the bottom.
So you only pick up this soft core.
I have heard of it.
You pick it up like this.
Like this?
Like this is one of the ways of picking up tea leaves.
By picking up only one core and three leaves, you can make high-value tea.
By increasing the number of tea leaves for one core, its value changes and you can make more than 30,000 yen with machines.
I am very curious about the price.
Yes, the price is the highest.
It is expensive.
The most expensive one is 10,000 yen or more than that.
Tea?
How much do you harvest today?
We harvest about 2 kilograms in one day.
2 kilograms?
It's so light.
Everyone, please harvest 2 kilograms for 6 people.
2 kilograms of hamsters is a lot of food.
It's hard work to harvest 2 kilograms for 6 people.
Can they achieve it?
Are you ready?
Tea!
What is it?
It's another self-reflection meeting.
Tea!
I'll do it.
It's not difficult.
I'll do it.
The amount is important.
It's beautiful.
It's relaxing.
Yes.
It's an orthodox style.
Yes, it is.
It's difficult to find a job among countless leaves.
On the other hand, the mother...
Oh, no.
I want to go faster.
The speed difference with the members is unprecedented.
That's right.
You shouldn't do that.
Oh, my God!
It's hot in the mud!
It's hot!
Can you see it?
Wow!
I can't judge it in such a moment!
Then Kojiran says...
This green is very eye-catching.
Grandma, what's your eyesight?
Grandma, I'm sorry.
Don't bother me.
I have about 1.0.
That's good.
I used to wear glasses.
What?
Is it better now?
It's better.
I've never heard of it.
Is it true?
Is there such a thing?
Now I'm counting the number of roots one by one.
It's getting better little by little.
I don't have to study in the environment anymore.
That's great!
One bucket is 200 grams of leaves.
That's a lot of leaves!
That's right.
Oh, my back hurts.
I see.
This is quite tiring!
It's kind of tiring.
Can they harvest 2 kilograms of tea leaves again?
On the other hand, the machine-made team...
With this machine...
Yes!
Can you harvest tea leaves?
Yes!
Do we harvest leaves with this machine?
That's right.
Using a machine called "kahan-type harvesting machine",
they harvest tea leaves.
They harvest only young leaves like barricades.
Only the upper ones.
The work efficiency is 300 times that of manual work.
It doesn't go all the way down, does it?
I see.
If you buy the old leaves together, you have to remove them one by one.
Two people were holding the steering wheel and one person was holding the bag.
Three people were doing it.
I see.
What should we do?
Shall we do our best?
Wait a minute!
She's very excited.
I'm nervous.
So, while being watched over by Murashige, work begins!
Murashige!
It's a little cold on the left side.
Okay!
Let's check it out here.
I've packed it up now.
It's a leaf like this and a branch like this.
It's going in.
If it goes in like this, it won't work.
The subtle height is very difficult.
Then, Nagamatsu-san said...
Let's go with that!
I want to do it!
A butterfly-shaped hostile tree appeared!
Wow!
A tea-specific tractor that cuts down leaves and leaves together for young people!
The efficiency is 1,500 times of manual work!
Wow!
That's amazing!
First of all...
This is good!
I want to ride it!
I have a dream.
I want to be on TV with this.
And then...
Wow!
Oh, no! There's a beetle!
I'm sorry!
There are many movie-like beetles!
What should we do?
What's wrong with you?
While they are making a fuss about beetles...
Shall we do it?
Harvesting is over.
Here, Murashigen, who doesn't do any work, tries to drive a tractor.
Is it okay?
I don't need a license for this.
I've never driven a tractor before.
Is it okay?
This is cool!
With the help of Mr. Nagamatsu, let's get started!
Oh, it's going! It's going! It's going!
Wow! Wow! Wow!
Oh, it's like a typhoon!
Wow!
Oh, that's cool!
In just three minutes, the bag is full!
Wow!
This is the end!
Wow! We did it!
Somehow, in the middle of winning, the smell of leaves was very pleasant.
It was very relaxing when driving.
You don't know until you try it.
We got so many things for everyone.
Yeah! Yeah!
We got a lot of tea!
We did our best!
We collected about 120 kilograms of tea.
We gave a "Odekite" badge to Mr. Otoh, who was kind to us.
We did it!
At that time, the tezumi team...
We're having a hard time here!
No one can say anything anymore!
Kojina, is that okay?
Transform! Transform!
Then Tomioka-san said, "Then let's hear what your mother has to say."
You know, your father and I got married, didn't we?
Let's hear if you have any memories of it.
Here, the topic is "What your mother said when she got married."
I didn't know how to make tea, so I came here without knowing anything.
So you just like your husband and want to protect him.
Well, you know, it's because I have your father's heart in me.
Oh?
Tea lover!
What's with you? You're all about fashion.
I'm quietly making tea by myself.
That's right, Okamoto!
That's right!
Okamoto is making tea all by herself.
Hey, look at this!
What?!
Wow, amazing!
She's doing her best!
Wow, amazing!
How do you do it, Okamoto?
How do I do it?
Oh, but...
I'll look at the ones that are stretched out first.
Oh, you're right!
I can see it a lot!
Wow, wow, wow!
What's this?
This is the best tip.
What's this? Wow!
Oh, it's true! Wow!
Okamoto is teaching her how to do it.
Last spurt!
The six of them have gained 2 kilograms!
Go!
If you spill even one...
How is it?
Oh!
Oh, just right!
2.0!
"Oh, just right!" "Oh, just right!" "A little far...far away." "Oh, just right!" "Almost there!"
Team paddywhale has successfully ridden their bikes "just right!"
"I really wasn't right!" "Really cleared!" "You really worked hard, so I'll give you some of this?" "Thank you!" "That was dangerous!"
"I was thinking that I wouldn't win," "but in the end, I won thanks to your great stubbornness!" "Thank you!" "Thank you!" "Thank you!" "Thank you! I'm happy!"
The mother kindly taught her how to make it, and the father gave her a badge as a present!
I'll do my best!
Next time...
With freshly picked tea leaves, a great cup of tea is completed!
It's dripping!
And also...
Making excellent tea sweets...
What will happen?
It's difficult every time,
but I'm sorry for making it a theme every time.
I'm sorry for making it a theme every time.
Is it okay for me to be silent like Naopon?
But if I'm always like that,
it won't be exciting as a show.
Of course not!
Everyone wants to be seen as serious,
so there's no point in being silent.
Even if it's real tea leaves...
If that's the case,
I'd like you to do something more interesting,
instead of slacking off on tea leaves.
I'd like to evaluate both of you.
That's why I'm...
making a donation this time,
to see if Kojima
was up to something.
My father kept telling me,
to go to Kojima,
but I just didn't go.
So you didn't actually go
when you were shooting the video,
but you might have gone
when you were filming.
Yeah.
No problem.
I'm trying to do this,
but it's too easy for me to understand.
After this...
The scene where Kojima gets cut will be revealed!
Would you like me to transform you?
Would you like me to transform you with tea?
What is the cut scene of Kojina?
Chachachachan! Chachachachan! Chachachachan!
I have no choice but to do it!
Stop it!
I have no choice but to do it!
Do you realize that you weren't caught the most?
I want you to do it next week.
That's right.
So far...
It's a light taste of tea.
I don't know if it's a gag or a prank.
But it's like a gag.
I don't know what it is.
It's like a smelly smell.
If it's that bad, it's a terrible scene.
It's really terrible.
I see.
How terrible it is is interesting.
It's like "I'm home, Ole."
You're good!