AISubs v3.5
HKT48's "Wake up!"
Do you know what it means?
No.
It means "wake up"!
Do you know what it means?
Wake up! Wake up!
It's 9.30am now.
That's right! It's 9.30am in the morning!
We know it's 9.30am, but we don't know it's 9.30am in the studio!
No, we don't!
It's best to record the show around that time.
That's right. We get excited as soon as we watch it.
That's right! We get excited as soon as we watch it.
We want people to watch it in the morning.
That's right!
This time, we'll do it in a special way!
Wake up! Wake up!
We wake up at 7am every day now.
What?!
We usually wake up at 7am.
We wake up at 7am and cook breakfast.
What?!
Do you cook for your wife?
No, I don't cook for her. I cook for myself.
What?!
That's right! I cook for myself!
Do you enjoy cooking for yourself every day?
Well...
Don't you think you're getting rounder and rounder?
I'm not getting rounder and rounder!
I'm worried about you, Dad. I'm getting rounder and rounder. What should I do?
No, no, you're getting rounder and rounder!
I can't say anything. What should I do?
No, you're not getting rounder and rounder!
I want to eat red pepper for my new job!
No, no, no!
I'll be called "reverse actor"!
But there was a moment when I thought I became a parent.
No! I want to know! What is it?
If you and Iwao are healthy.
Yes, yes, yes. I remember.
I thought it had nothing to do with Iwao.
Yes, yes, I thought so, too.
Actually, there was something I was thinking about before that.
I'm glad I don't look like Iwao.
Wait a minute.
Iwao is certainly ugly.
Don't look at me like that.
I hate you.
Yes.
But!
When I was born, my parents thought Iwao was very cute.
Yes.
Right?
I was glad I didn't look like Iwao.
If there was even a little nuance like that, my parents said I was ugly.
Wow!
That's why I changed it.
You're like a father!
I think I've become a great parent.
Yes, you have!
So, Iwao, who wants to be 40 years old after going through a lot of things, is ugly.
This is ugly.
At first...
At first, when I was born, my parents thought Iwao was so cute.
I'm cuter than any other baby.
That's a good story.
It's a good story, isn't it?
It's a good story.
It's a good story in the morning.
Recently, Nako...
Until now, Nako...
Musashiko-chan is cute and cute.
For example, when an entertainer comes to the show and is played with like "you're ugly",
Musashiko-chan was angry and said "you're cute" all the time.
Recently, Nako seems to like Yui Aragaki very much.
An instrument.
She said "the instrument is cute".
Her hair is silver now.
In the drama.
She said "even if it's silver, it's cute".
I said "that's impossible".
It's amazing.
Nako definitely doesn't suit it.
Ordinary people don't suit it either.
So I said "what about Musashiko-chan?"
What about silver?
It turned out like that.
Until now, I've always said "Musashiko-chan is cute".
"Musashiko-chan is cute".
Well, that's...
If you compare it with an instrument, it's like that.
As expected.
Nako has changed recently.
I'm lonely.
She's becoming an adult.
More and more.
She says things like "when I was a kid", like a habit.
But when other members pay attention to Miku,
they message me and say "Miku, pay attention too".
It's difficult because I'm too old.
There are things you want to say as a child.
That's right.
Even so, Miku gave me a tea bag for my birthday present.
What is it?
You gave me a tea bag?
What is it?
Then wear it next time.
Okay.
Also, in the program "Tohhan",
it's a very delicious takoyaki.
This is it!
It smells really good!
Doesn't it?
Seriously!
It smells really good!
Let's go out for "Tohhan's Takoyaki"!
Yay!
This time, it's the first time for me, Imamura, Matsuoka and Murakawa, who are draft researchers, to go out for "Tohhan's Takoyaki"!
Yay!
In May of this year, Imamura Maria, Matsuoka Hana and Murakawa Vivian joined the draft conference.
I can't leave you guys alone!
Today, in order to improve our beauty, we will challenge ourselves with our seniors who don't have a face, and Ai-chan, who is the cutest!
Yay!
Ai-chan is cute!
That's why we were called to this team park until it became a park.
That's terrible!
Even though we are in Keiho Park, it became a park for some reason.
That's true.
Let's do our best!
Let's go!
It was shaking because we didn't put it in the right place.
Let's go!
Yay!
I wonder if we should do a local shooting.
What is this "beauty of the face" that everyone is talking about right now?
Cute.
Hello!
What are you doing?
Hello!
Huh?
What are you doing?
Face yoga!
Wow!
Hello!
That's not it, is it?
Yes, it's a face yoga where you train your facial muscles and stretch them.
Face yoga?
Yes!
I made a weird face on purpose.
Face yoga is a new yoga that removes facial problems by moving facial muscles that are 60 or more.
If you approach your ideal face with super-simple movements, it's very popular with Hollywood celebrities!
Wow!
Beauty advisor Toru-sensei will teach us how to do face yoga.
Can I challenge you?
Huh? What kind of question is that?
I don't like it.
Do you like either of them?
I don't like them.
I'm sorry, I didn't know.
You're a little more mature now.
You don't like your mother, do you?
She's smiling.
There are three things I want you to keep in mind.
First of all, there are a lot of facial muscles that you can't move as easily as your body.
It's important to be aware of where you want to move, where you want to be aware of.
Second, don't be embarrassed or feel like you don't like it and just make a weird face.
That will work faster.
Cute.
And third, breathing is very important.
Do it according to the movement of your face.
Are you okay?
All right, let's do our best.
Yes, thank you.
First of all, let's experience what face yoga is like.
Yes.
Now we're going to do something called "moonk's face."
Like picking up a bear in front of you.
And if it goes well, you can make a tear bag.
When girls make tear bags, their cuteness goes up more than ten times.
Do you want it?
I want it.
Face forward.
Stretch your nose and pull your chin back a little.
Wow.
It's good, isn't it?
And don't move your forehead or eyebrows, just your eyes.
Don't look straight up at the ceiling, but a little forward.
Like this.
Let's do it once.
I can't see "v" anymore.
Wow!
It's amazing!
Cute!
Yes, that's how you do it.
Picking up a bear and making a tear bag.
Lengthen up your nose, pull up your chin, and look up.
Oh!
That's how you train the muscles under your eyes.
Look straight ahead and lengthen up your nose.
Oh!
So cute!
Look up a little bit.
That's it!
A little more!
You're all so cute!
A little more ugly faces!
A little more!
Lengthen up your nose!
A little more!
So cute!
A little more!
More!
Yes!
Okay!
Now listen carefully for a second!
The feeling of your eyes pulled down.
Then if you repeat it from 5 seconds to 10 seconds, you'll have a tear bag absolutely instantly!
Next up, all girls will love it!
The professional training that will make your eyes big.
The pose we will do now is called the binocular pose.
There are muscles around the eyes like a baumkuchen.
If you use these muscles well, for example, you will have big eyes.
However, since it is easy for the forehead to move,
first place four fingers on the forehead.
This is called "forehead lock".
Forehead lock.
Work complete.
Work complete. OK.
Then, without using eyebrows or forehead, open your eyes.
And after that, be aware of your lower eyelid and narrow your eyes.
It's like this.
What do you use to hold your eyebrows so that they don't move?
There's a doll like this, isn't there?
I don't know.
It's like this.
Make your eyes bigger.
Hold it with your hands so that you don't have wrinkles on your forehead.
To train your lower eyelid muscles, open and close your narrowed eyes slowly.
Narrow your eyes.
Yes, yes, yes.
Narrow your eyes more.
Now, breathe in and out slowly.
Don't move your eyebrows and open your eyes.
Yes, yes, yes.
Open your eyes more.
Don't use your forehead.
Don't look at me.
Okay, okay.
Relax your forehead.
Open your eyes more.
Do you understand?
Both of you.
Mao and Vivian, open your eyes.
Vivian, open your eyes.
You can see your tear bags.
It's true!
It's coming out!
Look at it.
It's true!
It's coming out!
Your eyes are wide open.
Yes, yes, yes.
Your eyes are wide open.
It's amazing.
Next, lift up your relaxed face.
It's a workout, isn't it?
This time, we're going to do "komekami lift".
It also has a facial expression effect.
Okay, with your right hand, go over your head.
First, look at this.
Then, with your ring finger and middle finger,
from this "komekami",
if you hold down the part where your eyes go up,
your eyes will go up, right?
Yes.
First, stretch out your left hand.
While breathing out, slowly lower your head.
At this time, pull up your head so that there is no trace of it left.
Then, face forward and open your mouth lightly.
Lower your head and face your right eye.
Scary, scary!
Oh, this way.
Scary, scary!
This is bad!
The Komekami Lift has lift-up and face-down effects.
Lift up your Komekami using your fingers and breathe out as you train your muscles in your mouth.
Breathe out and slowly push your head to the left.
Lightly open your mouth and face forward.
Open your mouth and lower your head.
Scary, scary!
Okay, relax.
Okay, let go of your hand.
Oh!
Can you tell if my eye has gotten bigger?
Oh, but you said it.
Open your eye.
Oh, you're so cute!
This side is bigger.
Oh!
You have a good reaction.
Scary, scary!
If you compare...
Oh, but you said it!
...it looks like it has a little effect on your right eye.
Next is training to make your lips look beautiful.
From now on, we'll do a "kiss me" pose.
Kiss me!
Kiss me! These are very round lips.
Round lips.
It's important for girls to have round lips, so we'll make them more attractive.
First, stick out your mouth with "ooh".
At this time, make a round circle with your little finger that fits in your mouth.
Ooh!
Yes! Like this!
I can see someone!
Yes, like that! Like you're imagining it!
For people who are a little bit tall and like it, you can say "kiss me" like this.
It's a little fast for a YouTube video, isn't it?
Even though her lips are beautiful, she still poses "kiss me".
By making her muscles around her mouth move differently than usual, her lips become plump and beautiful.
Yes, and please raise your face a little higher.
Yes, "kiss me"!
Let's raise your faces a little more.
Yes, it looks good! Close your lips more!
Wow!
Let's do it one more time, okay?
For someone you love, it's a little exciting.
Like that, okay?
Wow!
Like this?
Yeah, like that.
Yeah, you love her too, right?
Oh, but...
Yeah.
From there...
A special menu for two people with deep worries on their faces.
It's like food and paper, isn't it?
Yuka-chan, you know, your gill muscles are a little developed.
Everyone tells me that.
Hey, can I touch you for a second?
Yeah.
Touch me for a second.
It's like chicken.
Wow!
Yeah!
Yuka-chan, you know, your gill bones aren't that great.
Everyone says that.
Wow!
But, you know, you bite a lot.
That's why your muscles here have become really muscular.
I see!
It's called "anguliguri".
"Anguliguri".
Wow!
I'll put it here.
I'll put it in your ear.
Wow!
It's so cute!
It's softened muscles.
When you do something like this, your mouth is very cute.
Thank you.
Yeah.
But, you know, you should put it a little more on your cheek.
Practice smiling.
Don't make money with your eyes.
Smile with your mouth.
Yeah.
Don't make money with your eyes.
No one says that.
Right?
Everyone's faces are like that.
Right?
Yeah.
Let's be more cheerful.
Thank you.
Thank you very much.
That's a muscle, isn't it?
Now, for the last one.
Yes!
Then, what are your worries, Nao-chan?
My worries?
Yeah.
What are they?
Well...
A, B...
Huh?
A, B...
Where?
My chin.
Your chin?
Yes, that's right.
But I don't think your chin is that worrying.
Really?
It's just a little longer than others.
A little, huh?
It's a little longer.
It's amazing.
Is it that long?
It's just a little longer.
Your English is good.
It's just a little longer.
But the problem is not there.
Look in the mirror.
Okay.
From your nose to your cheek, you don't have a sharp edge.
If you look at it from the side, it's too flat.
Really?
That's why everyone's vision goes this way more than here.
Really?
Wow, teacher!
It's called adding a sharp edge to the cheek.
Does it mean it's swollen?
Yes.
Then, close your mouth and raise it only with your mouth corner.
That's right.
Really?
When you get used to it, open your mouth a little and raise it only with your mouth corner.
Huh?
If you keep your mouth corner raised, raise your cheek with your hands.
Raise your other cheek, too.
Raise it, but don't lower it.
Raise the other cheek, too.
She keeps touching her cheek.
Raise it higher and higher.
Raise your cheek with your hands.
You are turning your lips too much.
Raise it higher and higher.
Let's take your hand off.
I'm free from lock.
Yes, you're free from lock.
Look at me, too.
Wow!
Your cheek is amazing!
Huh? Huh?
Your chin is unnoticeable.
Your eyes are unnoticeable.
What's wrong with you?
Your cheek is unnoticeable.
If you do it every day and have a high cheek, you don't have to worry about your chin.
I'm happy!
By repeating this, you don't have to worry about your chin.
Thank you for teaching me cute face yoga.
Yes, you did a good job.
Thank you very much.
With face yoga, a little bit of attractiveness as a woman has been improved.
The outing is over.
Well, this will be eye-catching for the new three.
Yes.
Well, Vivian, you can add more and more of this.
So, we will add these three.
We will do our best and we can't lose to them.
So, we will do our best and we can't lose to them.
We will do our best and we can't lose to them.
Well, the other day, Goto said that the frozen food "GOTSU UMAI" series of takoyaki is delicious.
It's really delicious!
Watching that program,
Yes.
Table Mark, who is making "GOTSU UMAI" series,
Oh!
Send them to you!
Oh! Thank you very much!
This, this, this, this!
This is it!
You are the one who said "GOTSU UMAI"...
You're right!
You have confidence!
Let's eat it because of this opportunity!
Let's make it like your father's taste.
"GOTSU UMAI" series...
Let's do it!
Train, large grain...
Is it big?
Right?
This is six!
Four and a half minutes, right?
Yes.
I think it's ready.
Is it like this?
What?
Was it wrong?
No, no, no, no.
I'm surprised now!
What? It's normal, isn't it?
It's very little.
What?
Then I'll do it.
What?
Do you have a cutting board?
Cutting board.
No, well, green onions are better.
If you can.
No, it's okay even if it's white.
Wow, I'm looking forward to it!
It smells good!
Right?
Red!
It smells really good!
Right?
Seriously!
It smells really good!
Oh, my God! Wait a minute! It smells really good!
Right?
It smells really good, really!
It's delicious.
What? You...
It's not like that!
If you do a commercial or something like that, it'll definitely come to you!
Just say it!
Let's do a commercial together!
Together!
This is a very delicious takoyaki.
Sassy is growling!
Right?
It's really delicious!
I'll do it.
This may be quite orthodox in Kansai.
I'll put it on top of this.
It's quite a lot.
This is it.
This is enough for me.
Try it.
It's delicious.
I'll eat it myself.
Add a little more mayonnaise.
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes.
I'll eat it.
It's delicious.
I eat it like this.
It's like a commercial.
It's delicious.
That's good.
It's really delicious.
It's delicious.
I think I'm humble.
You say it again.
It's really delicious.
You are humble.
It's really delicious.
If I die,
I want to put a skull on it.
On the ship?
That's good.
I want to put salt, green onions, and mayonnaise on it.
If you do this commercial next spring,
I'll punch you.
Who ate the most today?
Announcement after this.
What should we do?
Let's give a stimulus to the members.
Let's make it Vivian.
It's changing.
It's going to change.
Next episode, Fukuoka's journey to its limit.
It's a big adventure to make everyone a fan of Fukuoka.
Everyone, this is "extremely hot date".