AISubs v3.5
H.K.T. Hotel, let's go!
That's enough.
H.K.T. Hotel, let's go!
It's started.
No, no, no.
It's started.
This "walk and it starts" is the beginning of the VTR we always watch.
It's embarrassing.
We actually know nothing about it.
We know nothing about it.
Actually, Sassy said she wanted to buy a pet in the studio before.
So, for Sassy who spends lonely days every day, we'd like to look for a pet seriously today!
Yay!
Previously, Sassy made a request like this...
I want to go on location since I've become number one.
Oh, that's good!
Looking for a photo of a pet in a pet shop.
Looking for a pet that fits me.
Oh, that's good! Let's go!
Oh, that's good!
Well, you know...
The numbers don't bend.
Let's go! Let's go!
I really want to go!
Tonight's special project! Sassy looking for a serious pet!
Yay!
I'll protect you!
If you find a pet you like, you can buy one for yourself!
I'm so happy!
Sassy's never been this excited before!
I'm embarrassed to be outside with Gotou-san like this!
Why are you embarrassed?
We look good in that living room.
What is that?
We came to this bell dog shop!
It's a popular pet shop for dogs and cats
that have been around for three months or more!
Whether you enter the shop or not!
It's so cute!
Look!
It's so cute!
It's swimming!
I'll have this one!
It's so cute!
It's a dog doll!
It's a cat!
Of course it's a dog!
By the way, Sassy...
Sassy is a cat lover now!
I know!
Dogs make you feel lonely, so I try to let them stay at home as much as possible.
But it's nice to have Gotou-san and Pero-chan around!
It's nice!
Sassy, look!
It's so cute!
Where did my Pero-chan go?
It's so cute!
I like it, too!
But...
I'm not going to buy a dog.
Really?
I don't like dogs that get in my way.
Really?
I'm scared of dogs getting in my way.
What do you mean you don't like dogs?
I used to be so scared of them!
Wait a minute!
It's okay for everyone to say it's a cat,
but when you come to a place like this,
first of all, you don't like cats, do you?
But you know what?
You should look at dogs one by one.
I want to see a cat!
Please show me a cat first.
By the way, you haven't studied what kinds of cats are good yet, have you?
No, I'm studying a lot.
I want to buy a Munchkin.
Oh, and this is cute, too!
Whose cat is it?
It's so cute.
No, look at this.
Does this cat touch you?
Oh, it's okay.
I'm happy!
I'm so happy today.
I'm really happy today.
Miyawaki, which do you like better, dogs or cats?
Cats.
Oh, really?
I'm scared of dogs. I can't touch them.
Oh, no.
This guy...
I'm scared of him.
I'm scared of him, too.
Oh, really?
Have you ever bought a cat?
I've never bought a pet before.
Oh, at home?
I don't like pets very much.
You don't like them?
I don't like them, either.
Yoko, you're mad.
I know.
How is it?
Is it easier to buy a dog or a cat when you live alone?
Well, of course, I like cats.
The store manager is overwhelmingly attracted to cats.
Oh, really?
I like cats.
So, does the store manager already have a lot of cats at home?
There are only dogs.
What?!
What is that?!
What do you mean?
Make up that name tag!
Sassy asks someone to hold her cat.
Thank you!
Do you want me to hold it for you?
It's so cute!
So cute!
I'm about to cry!
I'm so happy that I have this much motherhood in me!
What about your face?
My face?
It's so cute!
Wait a minute!
I'm really excited!
It may be a different way of saying it, but I'm really excited!
Is that right?
Are you doing it?
I'm really excited!
Not only Sassy, but all the members who love animals are excited, too!
It's so cute!
Oh, no! I think I'm going to crush it!
You have a great grip!
It's so cute!
You have such a cute face!
Wait, Sakura!
It's so cute!
How do you do it?
It's so cute!
Hold it firmly!
It's so cute!
Be quiet!
Look at me!
It's so cute!
What are you doing?
It's so cute!
Did you get a watermelon or something?
It's so cute!
How do you hold it?
It's so cute!
That's my dad for you!
That's right!
It's like a figure!
It's like a baby!
No, no, it's true!
A human baby of the same age as this one is drinking at home!
It's the same age as this one!
It's so cute!
Why don't you do it again?
He's so quiet!
Give it back!
That's right!
Are you my son?
Give it back!
Why are you getting all serious about this?!
It's so cute!
From here, each dog and cat will be picked in the best 3 in order to find a perfect pet for Sassy!
The 3rd most popular dog is...
Chihuahua!
Chihuahua is not first place!
Ruru's big eyes are so cute, I'm proud of you!
- A faithful doctor to his wife, who can give him a good massage. - It's shaking a lot!
- A doctor with a wide variety of hair colors. - It's light blue.
- Light blue hair color. - You idiot!
Light blue hair color.
- It's shaking a lot! - It's shaking a lot!
- I'm sorry! - If it was a cell phone,
it would've hit me!
I thought you were walking.
- It's so cute! - It's cute, isn't it?
- It's so cute! - It's really cute!
- It touched me! - It touched me! Touch me! Touch me! Touch me!
- It loves me! - It's cute like this, isn't it?
- It's cute! - It works from morning till night.
- When you come home, it'll run over you. - No!
I'll protect this child forever!
- It's cute, isn't it? - What would you name it?
- Chiba-chan! - Wow!
- You're in your 60s or older! - Oh, really?
- Chiba-chan of Chiba Bay! - Chiba-chan of Chiba Bay!
- A faithful doctor to his wife, who can give him a good massage... - It's shaking a lot!
- Next, here's the second most popular dog! - Oh!
- Oh! Toy Poodle-chan! - Oh! Toy Poodle-chan!
- In the end, it's this one! - It's cute, isn't it?
- In the end, it's this one! - You're right! I see it a lot in Chiba Bay!
The second most popular dog is...
Toy Poodle, whose curly hair gives you relaxation!
Toy Poodle has a gentle personality and is smart. It's a human-like dog breed.
- Its hair is hard to pull out and it's easy to buy indoors. - Wow!
In addition, Toy Poodle is...
A dog that was active when fishermen retrieved the birds they had shot down in the water.
First of all, you know that round thing, right?
When you go fishing, water goes in there.
It acts like a float.
I see. It has a purpose.
It's so cute!
It looks like a candy store.
2016, Keishun.
It's so scary!
What's scary?
It's stable.
You can't bite it from where you got it.
It's so cute!
You can't bite it from where you got it.
It's so scary!
Lick it!
It's so cute!
Look at its hair.
It's biting!
It's so cute!
Doesn't it hurt?
No, it doesn't.
How does it feel?
It still has a hard time biting.
It's so cute!
The dog is getting better, too.
It's changed!
What's wrong with it?
It's so cute!
Gorgo, give it a name, you two.
Gorgo.
Poor Gogo!
Gogo!
At least make it Golgo and Lugo!
Gogo!
I want you to make it Gorgo and Lugo.
Gogo!
There are many colors, but red is the most popular.
Gorgo and Red!
That's right!
Wow!
It's a match!
It's true!
It's a match!
To make lovers happy,
the pure personality of Toy Poodle is also popular.
One Toy Poodle is 348,000 yen.
Here is the number one popular dog!
It's Mixken!
Wow!
It's surprising!
Mix is number one!
It's number one!
Dog popularity ranking number one is Mixken!
Among them, Chihuahua and Toy Poodle's combination is popular.
Chihuahua and Toy Poodle's combination is number one!
That's right!
Eyebrows and Kirin!
Eyebrows and Kirin are combined!
The reason why it's popular is that when they grow up, their faces, hair color and body shape are unpredictable and interesting.
I see! It's original!
Yes!
If it's a mixture of Chihuahua and Toy Poodle,
Chihuapoo and Poochihua will read differently depending on their fathers.
I see!
If it's a mixture of Chihuahua and Toy Poodle, Chihuapoo and Poochihua will read differently depending on their fathers.
In addition, a mixture of Maltese and Chihuahua,
Toy Poodle!
A mixture of Chihuahua and Shizu,
Chibashii is also popular!
We're here!
Let's go!
Chihuapoo!
It's been about two months.
That's right!
I'm shaking!
I feel like a mother!
Imagine it!
When you're tired and come home,
they'll come to you!
When you open the door!
Do they come?
That's right!
They'll run to you!
They'll say "wow wow wow"!
When you're sleeping,
they'll jump to you!
That's so cute!
I'll protect you!
That's so cute!
Are there a lot of them in your house?
That's right!
This child has a pretty cute face!
Yes!
She has a cute face!
It's a big hit!
Yes!
But it's not cute if it's not cute!
That's right!
That's why...
If it's not cute,
it's cute!
Hurry up and go home!
What if you think it's a dog?
What will you do?
But the first choice is a cat.
It's embarrassing to be in a pose of someone who naturally thinks about it.
I'm really worried about it.
Dog or cat, what will you do?
Let's say it's love.
It's not love at all.
If you come back, run and chase me.
Mixken, who combined various training, said that being strong against illness and injury is also a popular secret.
This chihuahua is 178,000 yen.
Next is Sossy's big fate!
Introducing the cat's popular ranking best three!
First of all, the most popular cat, please come out!
Wow! American Short Hair!
The cat's popular ranking third place is...
American Short Hair with a round face and neat hair.
Cute!
The reason for its popularity is that it gets close to people and comes up to you and licks you!
I couldn't stand it like this!
Why?
Is it that popular?
Cute!
And it's very smart and can go to the bathroom very quickly!
It's short-haired, so it's very easy to care for and is recommended for pet beginners!
That's right!
Really?
Yeah, let me pet you!
Cats are elegant!
Cute!
You said "bosei bosei" earlier, right?
Bosei is overflowing and I'm about to spit it out!
Does it come out that much?
Oh, this is cute! If you take it from this side!
Cute!
I don't like it, but it was really cute!
Maybe it's an "s"!
This is also said to come out!
If you like cats, you have to keep a good distance from men!
No!
I don't want you to spoil me!
Shut up!
I'm not spoiling you!
Originally, American short-haired cats were used to fight mice!
The price is 178,000 yen!
Now, here is the second most popular cat!
Munchkin!
Before you come over here, can we talk about an episode?
What is it?
I was actually looking for a Munchkin with this kind of color.
I asked a pet shop and they were looking for it.
And now it's here!
The second most popular cat is...
Munchkin, who is short and cute.
The reason why Munchkin is so popular is...
Munchkin, who is short and cute, is easy to buy even for beginners.
Munchkin, who is short and cute, is easy to touch and easy to care for.
Cat-chan Popular Ranking 1st Place is...
Scottish Fold with cute cracked ears
The reason why he's popular is...
round face and round eyes
quiet personality, doesn't cry much and doesn't exercise much
so it's easy to raise him in an apartment and he's popular
Oh, I see
He's energetic
Is he scared?
This kid has a cute face
That was a little...
There's something like this
He cried for me
Playing with toys with Scottish Fold
Oh, he's playing the most
He's playing the most
Cute
I've never seen him go out like this
He's fast
Round face and cute ears
Quiet personality, doesn't cry much and doesn't exercise much
The price is 228,000 yen
What are we going to do with these cats?
To be honest, both of them are cute, but which one was the cutest out of all the cats we've seen so far?
I think this one is the cutest
That's right
Go away
I really don't have any money
No, you can't
Actually, there's one more thing
That's where you can find rare pets
Would you like to go there and decide?
I see
Let's go there and touch everything but cats
No, this cat is a pet that's different from others
So you can look at various pets and decide there
That's right
So, where did they go next?
Here is the next destination
Ta-da!
This is "inner city's" morning
Hey!
What?
You can only go up the stairs
Let's go up first
Can you go up?
Chakra is good at this
I'm sorry
She's missing something
Let's go up the stairs
Where are you taking me?
And then...
Scary!
There is a limit to one room!
Who are you?
This is the first time in the entertainment world for you to buy a flamingo.
This is just for entertainment, isn't it?
I think you can buy it here.
Can you buy it?
Yes, you can.
Haruppi, tell me about it.
Well... It's a flamingo.
I don't know yet!
Let's ask the doctor!
Oh, really?
Are you okay?
Let's go inside!
After this, everyone is exhausted.
What kind of place is this?
It's weird!
Isn't this an animal park?
Scary! Scary! Scary!
You're young! You can't bring it here!
We came to "Inner City Zoo" in Noah!
It is an animal park where you can see and touch 400 kinds of animals and even buy them!
What kind of animals can you encounter?
Scary! Scary! Scary!
Scary! Scary!
Scary! Scary! Scary!
You're young! You can't bring it here!
This is "Irish Wolfhound".
It's the largest dog in the world!
It's huge!
Is it a doggy?
It's not a Chubacca!
This is...
The largest dog in the world, "Irish Wolfhound".
It was bought from wolves to protect livestock.
We came in!
First, say hello to the people in the store!
That's right! Hello!
This person is not an exhibit either!
Did you mistake me for someone else?
H-how is it?
How is it?
You came to play!
Is there a pet you recommend?
We have various kinds, so you can choose which one suits you best.
I see.
If you wanted this one, how much would you pay for it?
This is about 400,000 yen.
Wow!
Try it.
What?
Please, please.
I want to see you play with people.
Please.
Be quiet.
I'm telling you to be quiet.
She's only 2 years old.
2 years old?!
How big was she when she was 16?
She's still mad at you.
I'm scared.
Were you scared?
No, but...
She's cute, isn't she?
No way!
I don't think so!
Then...
Turn around and come closer.
She's still mad at you, but if you come closer and touch her...
Then...
She's coming!
She broke it!
It's fine!
It's huge!
Look at this!
There's a pen here!
Isn't this a zoo?
Cape penguins that live in the south of Africa.
They can swim more than 50 meters without a break.
By the way, the price is 2 million yen.
It's hard to get them.
After this...
Sassy's heart is shaking in a frog zoo full of rare animals!
Beautiful!
Next episode, Sassy's serious search for a pet!
A large gathering of 400 rare animals!
And finally...
There wasn't a single one when I found it!
No way!
Seriously?!
You're kidding me!
Sassy's in a bad mood!
I feel like I'm about to cry!