AISubs v3.5
(♪ Hey, hey, hey, hey, hey! ♪)
H.K.T.48's Odekake!
Tetsuya Takeda, it's hard to understand you.
Your quality is too low.
Me?
No, no, no.
Why do you keep doing it?
Today is a special edition!
Yes, yes, yes!
We have three guests again!
Yes!
Thank you!
This is the first time I've ranked in this year's general election!
Thank you so much for your support!
In last year's general election, she ranked 31st from outside of the prefecture.
Mai Fuchigami!
I hope I can bring you a lot of smiles.
I want to show off my adult charm and do my best!
Thank you!
H.K.T.48's Sexy Sexy Girl, Riko Sakaguchi!
I'm Riko Sakaguchi.
I'm Koujina Yui!
She was the one who got the most attention with her loud speech.
I was frustrated!
Today's Odekake!
In the last episode...
Yes, yes!
Sashihara and Goto did an impression of each other, right?
We did!
And it was terrible!
Here's what they did.
It's not quite right, but...
What's that?
I really can't do it.
I've seen it, and I was pretty confident about it.
Well, it was pretty bad.
No, it's terrible.
I think it's more natural for a show to have someone who can do it normally.
I really want to have at least one as a talent.
After all, you'll say it somewhere, right?
You'll definitely say it somewhere.
So this time, we've invited a special teacher.
She'll be our first guest.
There are times when members come to the studio, but it's the first time for a guest to come to the studio.
Let me introduce you.
It's Kannazuki, a role-playing teacher.
It hurts all of a sudden.
It hurts while I'm eating it.
Does she look like an ordinary Kannazuki?
She's here.
Thank you for having me.
She's our first guest, and she's so cool!
Our first guest in the studio is...
Kannazuki, who has been in the entertainment world for 29 years, and is a role-playing comedian.
Tonight, she'll give us a special lesson on her unusual role-playing techniques.
They are...
It hurts all of a sudden.
Anyone can do it easily. Let's learn and master it.
By the way, Mr. Kannazuki, how many impersonations do you have now?
Well, I haven't counted them, but to be honest...
More than 200.
You don't look like 180 anymore, do you?
Well, no... I think it's about 45.
Before me, I was doing it forcefully.
I put on make-up and did it forcefully.
Who was the first one you impersonated?
The first one I impersonated was probably Choshu.
She was fighting against someone she couldn't see alone.
When you were a student, did you do impersonations of teachers?
Yes, I did.
But during class, I couldn't understand anything.
All I could understand was the teacher's habits.
Oh, so there are teachers like that in the first place.
It makes you want to do it, doesn't it?
Yes, it does.
When you became an entertainer, was there an impersonation that troubled you the most?
No, there wasn't.
I don't even know the impersonation of a teacher when I was a student.
What's good about it is...
If you shake it, you'll fall down, right?
Right away.
Shake and fall, shake and fall, right?
If you have three of them, it's really easy.
You just have to shake it.
Well, this is often requested, isn't it?
It's a lot.
You don't do it at a club or something like that, do you?
No, but on programs and such, I sometimes get asked that question.
Do you have any impersonations so far?
Since you're here, first of all, how good of an impersonator are you?
I only impersonate with courage.
So...
How brave are you?
Let's check out the abilities of the three members' impersonations!
Well, I'm...
Sassy's impersonation.
If you do it live, it'll be funny!
I'm Sashihara Niho from Oita Prefecture. Nice to meet you!
Wait, I've never said it before!
Nice to meet you!
Okay, Sagabichi.
Then I'll impersonate Yuen-san.
Why do you have to do it like that?!
You can't do it like that!
You can only do it from behind!
"You can only do it from behind," Yuen-san...
There's a bit of an eye trouble at the end.
Okay, Koujina, let's go.
It might be a little long.
It's long.
Everyone, please compare and look at it.
Okay, everyone, let's start our music class!
Then, today, please give me your wings!
Wait a minute, who are you?!
This is an impersonation quiz!
She's the type of person who doesn't say it first!
It's possible.
Okay, everyone, turn your navel towards me!
Starting from the second bar!
Huh?
Now, open your mouth for me!
My wish will come true!
My heart and my navel!
My wings and my heart!
Excite me! Excite me! Excite me!
Gently!
Okay?
Who is it?
She didn't say a word until the end.
Who is it?
A music teacher you see a lot.
What's that?
I see.
It's not "who is it?"
It's a music teacher.
It's common.
Common?
It's a pattern of Nakagawa Prefecture.
That's right.
It's a pattern of Nakagawa Prefecture.
Being careful
Anyone can easily do it.
Impersonation course, beginner's edition.
Impersonation is...
Yes.
Talking and singing like saying.
We imitate voices and...
And appearance?
Yes.
We imitate by appearance, or...
We make it interesting.
I see.
And the result is...
We get applause or...
We are laughed at.
We can't laugh.
It depends on direction.
That's right.
There are various people.
That's right.
First of all, it's easy.
If you have an item, you can do it all.
I see.
It's embarrassing.
It's like "can you do it?"
That's right.
Everyone, since you are H.K.T., you should be a local person.
That's right.
A local person.
Tetsuya Takeda, you are, aren't you?
I think so, too.
You have no intention of showing off.
I can't decide.
This is...
A person from Fukuoka.
Who is it?
Inoue Osui.
I want to do it.
He is the best.
I want to do it.
In Yoshi's case, you look back and look back.
That's it.
You are looking forward to it, aren't you?
Yes.
(Singing)
Everyone...
Do you feel sick?
It's not "Are you okay?"
It's "Do you feel sick?"
I feel sick.
Well...
My jaw...
Well...
Take out your chin and pull it back.
You are so mean! It's like a mandarin!
It's not a mandarin!
You are so mean!
Take out your chin and pull it back.
Yes, yes, yes!
Raise your eyebrows like this.
He is so mean!
If you put this item on your eyebrows, you will become Yosui-san.
If you put this item on your eyebrows and wear sunglasses, you will become Yosui-san 85%.
You will become Yosui-san 85%.
It suits you!
It suits you very much!
You can wear this item for the next recording.
It's good.
Put on your sunglasses.
Yes.
As I said before, look at his face.
He is so mean!
It's good!
Say your lines!
If you put this item on your mouth...
Thank you.
Thank you very much.
She's cute!
She's here!
Nina-san.
She's out of energy!
That's no good!
In addition, she learned how to make her lines more interesting with the lines she said.
Let's look back at it.
Let's look back at it slowly.
It's gotanda, right?
A taxi driver!
No way!
What if Inoue Eos was a taxi driver?
I want to do it seriously!
Nina-san.
Tax evasion is no good, right?
What are you promoting?
A tax office employee is no good, right?
Eos is no good, right?
Can you say your lines?
Let's hear it!
Let's look back at it first.
With that face.
Anything will do.
With that face.
I can't see it.
Tansen, shue, shue.
She said "tansen" for the first time!
Why are you drinking soda?
Inoue Eos when he promoted soda.
Tansen, shue, shue.
Tansen, soda!
It's not that refreshing.
Next is an imitation course anyone can easily do, the intermediate level edition.
This time, it's a little easier.
I often say that you can do it with movements and facial expressions.
Director Hara will do it.
Would you like to do it?
I'd like to do it.
Would you like to do it?
In the case of Director Hara...
It's not just words, it's more than words.
It's this, right?
The "goo touch".
However, what you do is only "goo touch".
I'd like you to make and do the facial expressions of Director Hara.
I haven't seen it yet.
Then, Sakamoto will blow the horn and welcome Director Hara and Goo Touch.
I'll stand up for a moment, but it's okay, right?
Go to the bench.
It's similar.
It's this, right?
The "goo touch".
It's amazing.
What's amazing is that you like it as soon as you raise your hat.
I don't usually look sideways, so I can see your face a little.
As soon as you put on an item, it changes.
Are you confident?
I'll try it.
Now, Sassy, who is addicted to impersonation, will challenge Director Hara.
I'll do it.
What are you doing?
Get up!
This is how you do it!
Get up!
I'm getting up!
I can't do it!
Isn't it similar?
I can't do it!
Can you do it?
You have a good sense!
I did it!
OK, Koujina, it's your turn.
OK.
I'm scared!
You're terrible at driving!
I really want to stop!
Can you say "everyone"?
Everyone.
I was too conscious of what I said earlier.
But what you said earlier is to make your mouth into a straight line.
Put your nose next to it.
It's not like you're bulging.
It's not like you're bulging!
Tighten your teeth.
When you look at it, do you keep your eyes wide open from the beginning?
Then you can't change the moment you touch it.
At first, you can only touch it with your mouth.
And at the moment you touch it...
You want to do it.
At first, you can only touch it with your mouth.
Is that so?
Yes, it is.
It's fun.
There's more to come!
Anyone can do it easily.
Impersonation class - Advanced Edition
Well, then...
Mr. Yoshizumi!
I want to do it!
Mr. Yoshizumi, you have a loud voice.
And you're all women, so it might be easy for you.
In Mr. Yoshizumi's case, you can only use your eyebrows.
Oh, I see.
If you only use your eyebrows...
And if you can't see the sun...
If you say something like that...
If you say it...
I'm sorry, but can you shake the umbrella for me?
Mr. Yoshizumi, you still haven't removed the electricity!
I don't know!
You didn't get it! It's a prediction!
I was just hiding it!
It's fine if you didn't get it!
The quiz show is busy!
Everyone, you can say whatever you like.
I raise my eyebrows with facial expressions,
but in difficult cases,
I raise my eyebrows and stick them on.
Ah, good, good, good.
Ah, it's similar.
It's similar.
I don't want to lose only to Goto-san.
Hey, you're different!
What else?
Hey, Mai-chan, you look like Nishikawa-kun.
Ah, you!
Faint! Faint! Faint!
No, it's not like that!
I won't faint!
Hey!
It's like a normal season!
I can't do it!
What's that?
It's really similar!
You found something different!
I did it!
Let's say hello!
Hello!
Say it lightly!
Hello!
What's that? Don't be so sweet!
I'm not!
You're not getting any sunlight!
You're the one!
Everyone, say it!
This is annoying!
It's hot and painful!
You're not getting any sunlight!
It's painful and you're drinking it, too!
What are you doing?
It's difficult!
It looks easy!
Basically,
you should do it with people you care about
or people you like!
You should do it with people you like!
I see!
You can see the tips, so you can grasp it!
Yes, you can grasp it!
There are many people around you!
I'll do it with Mr. Goto!
Suddenly?
Mr. Goto!
I'll do it!
I love you. I love you.
When you go in here.
That's what you mean, right?
But it's like that, too.
People you know.
People you know, like members.
I've done it with members.
It doesn't work on outside shows, but it's fun enough for public shows.
Fans see it and enjoy it.
They want to know about it.
For example, in the theater...
You know, Ozaki-san.
Ozaki-san...
I'll do it!
Eyebrows! Eyebrows!
Eyebrows! Eyebrows like that!
Eyebrows like that!
Sakaguchi performs Ozaki-san's impersonation of a hot- blooded theater manager, which is famous among fans.
When you go out for a meal, Ozaki-san says something to members.
Everyone, eat! Are you eating? I'm meat! Eat! Yabuki, eat! Ozaki-san, eat!
That's good!
Because fans know Ozaki-san.
That's true!
I did it at a live concert!
You can do it!
Don't make me tired!
Maybe people who watched the show and did it with us will also get tired of facial muscles.
Yes, facial muscles.
Imitation is something you do with your whole body.
You use muscles you don't usually use.
That's right. Muscles you don't usually use.
I wanted to do it more.
After this, Sassy will do five times of imitation.
You're amazing for doing it today.
You're terrible.
Now, Sassy will do five times of imitation.
I wanted to do it more.
Please say something.
I want to do it.
I'm motivated for imitation.
You're amazing for doing it today.
You're terrible.
Everyone is surprised.
This is unfair!
Anone
What's this?
"Anone"!
You're terrible!
All of you!
"Anone"!
You're amazing!
Anone for various people.
Kurenai.
Fukuyama.
You should do it more and more.
Well...
Takanara!
When you were a kid.
It's only about quickness.
It's important.
So you should do it without quickness.
You should try it.
Mori Shinichi!
This summer...
Ready, set, go!
What?!
The clock is...
She refused to go out under 18 years old and decided to study adult social studies.
The next episode is...
In order to improve adult's charm,
Sukouka's pleasure trip to Nakkasu!
Now, she's involved in a hot topic, marzipan!
Ready, set, go!
What?!
Can you eat more than one marzipan?
What?!
The last one is a high-class member!
The reason for her tears is...
I'll come back!
Maybe I should go out...
I'll...
I'll beat you up!
Beat me up!