AISubs v3.5
2015 A.K.A.B48 selection and election, the first place goes to...
The final number of votes is 190,000!
Amazing!
With 4,000 votes, 49 votes...
H.K.T.48...
SASHIHA-RI-NO!
That's amazing!
With 194,049 votes, it's the highest number of all-time rankings.
SASHIHA-RI-NO! Goes up!
Everyone who doesn't have confidence in themselves all over the country!
Everyone who has been bullied and trapped like me and caused a lot of trouble for their parents!
Everyone who hasn't caught fire yet!
I was able to get first place again!
I don't think it's a miracle, but I believe it's first place because I've been working hard for a year!
I don't have many opportunities to say thank you to all of the members of HKT.
I'm usually embarrassed, but I can't say this.
SASHIHA-RI-NO is my precious, precious treasure!
Thank you as always!
I am...
a low-ranking fan.
I am not chosen.
Low-ranking fans all over the country!
Please change my position!
MATSUOKA NATSUMI!
H.K.T. PORTUGUESE DRAMA
SAKURENGO UMAMARU
A total of 15 people are ranked in!
ANAI CHIJIRO!
I became an underage girl with a goal!
OOTA AIKA!
All of you are great!
I want to aim higher and higher!
KOTAMA HARUKA!
I was surprised!
I was very frustrated!
It was very dangerous!
I wanted to sing a song with SASHIHA and SAKURA!
This is frustrating!
I love Fukuoka!
I will not lose to anyone!
MIYAWAKI KIGAN!
I want to break AKB!
I will not follow the path of my seniors!
I will follow the path of myself!
I'm going out with HKT48.
Don't be so pessimistic.
You don't have to do that. Just do it normally, stupid.
I'm Sashihara Rino, the first place.
It feels good when you say it like that.
I'm the first place, you know.
Today, we had a wonderful competition with famous dancing.
Mai-chan, Rikopi, and Gina came as guests.
This time, HKT48 has made a comeback.
I'm sure there were many dramas like "Wasn't it a little higher?"
But you all made it.
It was good, wasn't it?
Yes, thank you very much.
Because this is a break and it's a different song, but I've been watching it all the time.
Kojima-san was in the same studio.
How was the atmosphere in the studio?
Goto-san was there.
That's right. Goto-san, how was it?
"HKT48 girls are always cute," he said.
Kojima-san, you're worried about me, aren't you?
No, I'm not.
It was amazing, your passion.
But I don't remember what I said at all.
You don't remember?
That's right.
On that day, Gina was in front of me.
My name was gradually being called, but Gina didn't call me.
"You're amazing," I said in the middle of the performance.
I talked to Gina.
She ignored me normally.
I thought Gina was just shaking all the time.
I thought something bad would happen if she was called.
It was a very characteristic speech.
She has two jobs after this.
She's amazing.
She's such a popular girl now.
She's amazing.
If she's popular, she's amazing.
I'm counting on you.
She's really popular now.
She's the most legendary since her last speech.
I think we can say it's a Cinderella story.
Fuchigami, what do you think?
This year, I'm in 15th place for the first time in a while.
Did you think you could make it to the next round?
Did you think it would be tough?
Yes, I thought it would be tough.
I was thinking about how far I could make it.
I didn't think I could make it to the next round.
I'm in 31st place.
That's amazing!
You're like an older sister when it comes to making money.
You have that mood, don't you?
Is it our song?
That's right!
You're in 37th place, right?
Yes.
If you're in 40th place, I think you won't make it this year.
Sashi-san was next to me and said, "Isn't it time for you to join us?"
I was relieved and said, "Maybe you're right."
You predicted the program, didn't you?
From 30th place to 40th place.
Maybe you're right.
That's right!
It's perfect!
You guessed it right!
You're in the outskirts of the prefecture.
I apologized to Tomioshi.
I really thought you'd make it.
I told him you'd make it.
I told him you'd make it on the show.
I didn't say it to make fun of you.
I really thought you'd make it.
I see.
I was surprised.
You thought you'd make it.
As expected of the queen.
I saw it in another song in the studio.
When you're called second place,
I know if you'll be called AKB or HKT.
That's right.
That's how far you've gone.
But you were called second place.
I was like, "Wow!"
You did it!
That's right.
You were confident about it, weren't you?
Last year, my fans told me I'd definitely be first place.
I was relieved.
I knew you'd put a lot of effort into other members.
I thought you wouldn't be first place.
But this year, all of your fans put a lot of effort into you.
I don't know about that!
I know.
Last year and this year, your fans were completely different.
I've always thought you'd be first place this year.
That's right!
You didn't even go out!
I really want you to make an excuse about this.
I won't make an excuse about it!
Excuse me!
I really wanted you to be first place this year!
But...
We've been doing this show for so long!
That's right!
I remembered it until you were fourth place.
Once you're first place, we'll go out somewhere.
There's a long story to tell.
That's right.
I wanted you to say it while you were talking.
But once you were first place, I completely forgot about it!
What?!
I completely forgot about it!
I thought you'd be first place.
So I started talking.
When you're talking, you need lines and words.
Let's sit on a chair!
There was a time like that.
Something like this came up at that time.
Like this...
Yes!
I did it!
I did it! Yes!
When I enter the studio and say "Wow!",
other guests say "Huh?"
I don't say "Wow! Wow, Sakaguchi!"
I don't say that much.
But the one who screamed the most was Tani's scabbard.
That's scary.
I'm sorry about that.
Whoa, Tani!
The studio is going to die!
I think Tani cried the most.
It's frustrating, though.
Oh, really?
The speech wasn't included as an HKT, but as an SKE.
I was happy that I was recognized as an SKE.
I was worried about it so much.
I was happy that I was recognized as an SKE.
It's possible for you to be selected, isn't it?
It's possible.
I can be selected next year.
What are you talking about?
I'm serious.
Let me explain.
Now, Sassy, who is in first place in general election, will announce the secret of gaining popularity as an idol.
I think it's unfortunate that the popular girls and those who are not growing in general elections are leaving.
After all, Japanese people want to support unfortunate people.
And Rikopi still hasn't been in a single election for HKT.
We have to do our best.
Mai-chan has been in a single election for a long time, but it's been a year since she joined.
There's a story behind it.
The chorus is exactly like that.
I feel sorry for you.
That's right.
She was called "rotten" by HKT and went straight to Nagoya.
I don't know if she had any friends in Nagoya.
This is a representative of "we have to support you."
I don't think so.
It's a sign of popularity that it's possible without calculating it.
What about the other members on the day of the election?
Listen to me.
I'm Okapan, but I'm Okada Kanna-chan, 42 years old.
She's never been in a general election before, and she was rehearsing on the day of the election.
When I saw Okapan, he only had this much bangs.
He only had bangs.
I asked him why and he said, "Because you cut it too short."
On the day of the general election, he cut his bangs so short that his head went crazy.
I was very careful and brought his bangs from behind and had him cut it short.
I don't like that kind of behind-the-scenes stories.
His face was so cute, but it was like a lie.
How was Murashige like?
Murashige's positioning was very good.
She was next to Sakura, and she was always in the picture when Sakura announced it.
When I noticed it, everyone was calling me behind Sashara.
Murashige was always in the picture.
Murashige is a very good girl, so I think I'll notice it in the middle of it.
From that stage on, Sakura and Sashara have been supporting me.
What impressed me the most was...
When I announced first or second place, there was no one around me and I was anxious.
When I looked at Murashige, she said, "It's okay. Murashige is here for you."
I cried at that moment, too.
She's a really good girl.
I can't help you with anything.
She's like a float without air.
It's not like that, but I was happy.
She's a good girl. She's a really good girl.
She's a good girl.
From now on, the ranking members will confess their bond with their family, which they can still talk about.
When did you finally bite it off?
When I got home and opened the front door, my family was there.
I see!
They prepared me a cake and said, "Congratulations!"
I'm looking forward to it!
Oh, really?
I'm looking forward to it!
I was in the same rank as you.
I'm in the same rank as you.
That's amazing!
So you prepared everything...
I prepared everything from one to nine.
That's amazing!
But what should I do when I'm in 44th place?
You have to buy 20 of them.
That's right.
That's what it is.
You can't see it, but it's love.
I didn't realize it.
That's amazing!
I also prepared a salmon kabayaki.
Why?
Really!
Shut up!
Eels are expensive, so I bought them.
It's the era of "tomorrow's queen". You're making progress with your tears.
But I like you quite a lot.
No, no.
Really?
Who are you?
It's funny.
I know you're energetic and energetic.
I feel like I'm going to work in Japan after this.
From now on, we will repeat the speeches of the three guests who came as guests.
I don't want to see it.
I'd like to look back.
Actually, you haven't seen it properly?
I haven't seen it.
You don't want to see it, do you?
I don't want to see it.
You don't want to see it, do you?
Let's see it together.
No. 37, Riko Sakaguchi.
Yes.
I'm so happy.
She's excited.
She's got a lot of energy in her.
I'm Riko Sakaguchi, who is in the middle of releasing adult sexiness.
Last year, I was ranked 60th.
I've had a lot of jobs I've never experienced before.
But I couldn't join the selection team.
I'm sad that you can't join the selection team.
I see.
When I was able to make a happy report, I was able to make my first unit "Blueberry Pie".
I was able to join the selection team.
I hope I can deliver a lot of smiles to you.
While releasing adult sexiness, I want to do my best!
I hope I can do my best!
I'm so happy.
I'm so happy!
Congratulations, Riko.
No. 31, Mai Fuchigami.
No. 31.
Mai Fuchigami.
This is my first time to be ranked in the general election.
Thank you for your support.
I didn't think I would be one of the undergirls.
Thank you for your support.
Is she your type?
Yes.
And Kojina Yui got the most attention with her speech of the year.
No. 46, Kojina Yui.
Shut up!
Who's talking?
Shut up!
G...
Team H's...
G...
What should I do about G?
What's wrong with you?
No!
I'm so sorry!
Are you okay?
Don't be afraid.
Thank you for giving me this camera!
Take my tissue!
She gave it to me.
Is your face okay?
I think you should fix it a little.
Are you okay?
Do you need help?
Are you okay?
Do you need help?
Are you okay?
Do you need help?
I'm okay.
That's good.
I've never ranked before.
Last year, everyone was gone and I was the only one left behind.
I know you feel that way.
That's why I was so frustrated.
I was frustrated, but...
No, it's okay.
You don't have to fix it.
Do you know what rank you're in?
I'm in 46th place.
Of course you know.
You're in 46th place.
Congratulations.
This is scary.
I got it!
Yuino-san...
There are some parts where you have different opinions.
That's right. I'm not sure if I should say it in this situation.
How did you feel when you saw it yourself?
I was so ugly.
You're not ugly or anything like that.
You're not ugly.
That's right.
The part I'm scared of the most is...
I still know about the speech.
I remember that I prepared a speech properly.
I prepared it in advance.
In the end, you took Tokumichi-san's microphone without saying anything.
That's what I'm most scared of.
Why?
I thought I had to say something unconsciously.
You don't remember much anymore?
I don't remember.
I really don't remember anything.
Of course, you had a mirror in front of you while you had a memory.
I put the mirror in front of me when I wasn't on TV.
You put it in front of you.
You really put it in front of you.
You put it in front of you while you were sitting.
I put it in front of me.
I cried, so I thought it would be bad if it was all over the country.
I thought I'd let you see it once.
I saw it.
You just saw it because you really wanted to see it.
That's right.
It's amazing.
It's scary when there's a mixture of calm moments and not-so-calm moments.
It's scary.
It's amazing.
But I want to help you with what you're saying.
Do you know what I mean?
If you're told something, it's like, "Oh, you're right."
It's important for us to make you feel like we're helping you with your work.
You don't think about other members of HKT, do you?
You're always bleeding a little bit.
That's scary!
Why is that?
I have to admit it.
I have to bleed.
I don't like it!
It's a problem of bleeding.
Mr. Goto, you put one vote in each member every year.
Yes, yes, yes.
Of course, this year's vote is...
I voted!
Who?
When the show started two years ago, it was Tanihara.
And last year was Tani.
It's Tani.
This year, by the way...
I've been thinking about it.
I only pray for Kojima.
Don't do it!
Don't be naive!
Don't do it!
Who is Mr. Goto's favorite member?
Announcement of this episode!
It's like a real election.
Wait, this isn't real!
Who did Gotoni vote for this year?
I've thought about it.
Through this show,
H.K.T., I've thought about it.
It's like a real election.
It's Umemoto.
Wait, this isn't real!
It's like a real election!
Umehara and Tani still don't know.
Ume is embarrassing.
And Okamoto...
This is...
He put it in because he thought it would be better for the children who worked hard on this trip.
Once you put it in, it's like a graduation for that child.
If you put it in Okamoto and Umemoto, it's a little...
I see.
Who will it be next year? What will it be next year?
I see. It will be different from now on.
That's what it is.
So in that sense, it's like a graduation for these two.
That means it's possible to find a new star.
That's what it is.
After this, the two overcome their weaknesses and open up their fairy lessons.
It's going to rain a little more.
Next time...
In order to obtain a new weapon...
They invite a special teacher and do an impersonation!
It's disgusting.
A new talent that they've never seen before comes to life one after another!
Everyone...
Suddenly it's no good.
It's no fun!