AISubs v3.5
[N.K.T. FANTIASE'S REQUEST!]
Number one.
N.K.T. FANTIASE'S REQUEST! Go out!
What kind of general election is this?
What's number two?
It's almost time.
That's right.
General election is 10 days later.
I can't sleep now.
Liar!
You're going to sleep.
N.K.T. FANTIASE'S REQUEST! Members of N.K.T. FANTIASE'S REQUEST! You're going to sleep.
Actually, last week...
Like Sashihara's bold prediction.
Sashihara boldly predicted this year's general election.
I'll tell you which members will be ranked.
Tell us. It's a prediction.
Sakura will be 7th or 8th.
I think I can go up to 6th, 7th or 8th.
I think Murashige will be last time.
What? Don't say scary things.
I can't help it.
I got a message from Murashige.
You said you wouldn't go in.
I said it right away.
Am I out of town?
I'll go home.
It depends on the fans.
I hope the fans will be motivated by this.
That's what I said.
That's how it is.
Actually, this time...
There is an official guidebook of N.K.T. FANTIASE'S REQUEST.
Don't advertise it. It will sell again.
That's right.
This time, of course, we made a poster.
The members also made a copy of it.
Sashihara, you have one.
A future with a chance.
That's right. It's like Gin-san.
It's really like Gin-san.
This time, it's like Gin-san.
What is it?
Umemoto.
If it's a bud, it won't end.
Twice.
You said it too much.
Did I think too much?
You talked a lot with your parents, didn't you?
Get on an adult train.
Your destination is a place you haven't seen yet.
You wrote it, didn't you?
Yes.
There is a song called "Adult Train".
I think there is a girl who was first selected for that song.
Yes.
Ricocchi.
That's correct!
You are amazing!
You are good at H.K.T. cards!
I want you to look at this.
It's a comic called "Gravia".
I don't want to look at it, Dad!
You don't have to do that!
You shouldn't do that!
"Nuregami" with "Gravia".
It's like you just came out of a plastic bag pool.
That's the only thing you can see when you get older.
It's like a kid is playing and coming up.
Even here, it says "concerned 100 people", doesn't it?
It's a shock for kids who aren't in school.
I don't think it's in the story.
Even for 100 people.
Don't say that.
I feel sorry for you.
I don't think it's in the story.
It's not in the story.
Last year's members were chosen, but not this year.
It's not in the story.
Huh?
It's in the story!
I'm glad!
It's in the story!
It's on this page.
I'm glad!
Well, we don't know what will happen.
Sashihara said it's out of the country, so...
That's it!
I think it's out of the country.
That's right.
We don't know yet.
Today's topic is "going out".
However, like "AKB48" and "Tenbaku Sosenkyo",
"Going out Sosenkyo" will be held for the third time!
Wow, for the third time!
It's a big deal.
It's a big deal to continue "Yo! Wakaran Sosenkyo".
Since "Going out" is a first-time event and "Tenbaku Sosenkyo" is a second-time event,
if we get chosen for the second time...
Now "Tenbaku Sosenkyo" is a member of "S.K.E.A.N." and "Jurina", "Lena", "Suzuku", "Moripo" are already in "Tenbaku Sosenkyo".
So, "Going out" is a member of "Tenbaku Sosenkyo" and "Gacchi Sosenkyo" who are getting attention.
If we get chosen for the second time,
we might get attention from "AKB48".
It's not a joke!
That's right. "Sakura" is second place and "Mio" is second place.
"Helicopter" is also in "Tenbaku Sosenkyo" and "Murashige" is third place.
What are you doing?
"Murashige" is third place in the first "Tenbaku Sosenkyo".
"Murashige" is sixth place in the second "Tenbaku Sosenkyo".
Well...
This "Tenbaku Sosenkyo" is also a member of "S.K.E.A.N." this time.
The second place is 140,1954 seconds.
"H.K.T." is sixth place in "Tenbaku Sosenkyo" and "Murashige" is second place in the second "Tenbaku Sosenkyo".
That's a nice face.
That's a face that will stay in history.
To be honest, it's frustrating.
It's frustrating! All I could think about was getting first place!
I'll be in "Sosenkyo" again next year, so I'll definitely get first place!
One year after that...
That's fast.
H.K.T.'s 48 has grown by repeating many valuable experiences.
I've seen you all over the place!
In addition, their performance in Meiji-da, where they made Sassy their leader, was also a huge success!
I've seen you all over the place!
As a result of that, Sashara Rino, who aims for a comeback, is in first place!
H.K.T.'s 48 also ranks in 16th place in total.
Tonight, in the seventh "AKB48 Tenbaku Sosenkyo", they hope to rank in as many places as possible.
The third "Sosenkyo" will be held.
It's a show of its own, right?
The judging criteria for this show are "gap".
The number of viewers who feel "gap" will be decided by the members who were active in the show.
There was someone who chose "sassy".
Like Nako-chan.
Isn't it just on the cover?
Who is this "sassy" KamiSeven?
The seventh place goes to...
...Walter Aita!
I've seen you all over the place!
As K-4 Captain of the team, he showed leadership...
...when he challenged for a one-legged bowling.
It's nostalgic.
According to the rule "if you fail, you have to start over from the first place"...
This guy...
He's really a guy who comes flying at you.
Kouta is not happy about his appearance.
What are you doing, Niniya?!
I told you not to dream about it!
I know.
Kouta's passionate words led to a brilliant success of the challenge.
It was a success, wasn't it?
The gap and over-eat that Kouta showed us...
To commemorate the release of the fifth single,
Kouta won in a harsh 12-second challenge project.
12 seconds!
What is it?
Oh, no!
Ai-chan, you're really bad at this.
No way!
You can do it!
A little more! A little more!
Oh, no!
It's dripping!
A little more! A little more!
No!
This game is funny, isn't it?
A little more!
What is it?
I don't know!
That's right.
If you don't do it right, you'll regret it.
I don't know.
Ai-chan, you can do it!
That's right, you can't do it.
I didn't say I couldn't do it.
That's right.
Her weak appearance may be her new charm.
That's right, there's a gap.
That's right.
In 6th place...
Murashige Ando!
Oh, you did it!
Mood maker of HKT48!
What happened when she picked up mochi rice.
She found a beetle she didn't like.
Then...
That's dangerous!
That's really dangerous!
She threw away the beetle and ran away.
However...
What happened when she tried working at a stall.
This is tough.
Where should I put it?
I saw a lot of comments about it on the Internet.
I decided to do my best.
What is the gap that Murashige showed us?
When she learned the secret of using a camera for gravure...
Isn't it good?
With a smile as a theme, she took pictures using a specialized school facility.
At this time, Murashige finally awakened!
I was lying down in a cake hall at the kitchen.
I thought everyone would definitely bring a human,
but I chose this instead of a human.
This picture.
As a result, the number one picture that the teacher chose is Murashige!
If you didn't make it yourself, you should have taken it.
She tried to make something interesting by herself.
That's what you need when you take pictures.
The moment when Murashige's sense of smell unexpectedly came together.
The fourth place is a tie of two people!
Kanakami and Yabuki Nako!
Yabuki's first appearance was in 2013's "Christmas Special".
What grade were you in elementary school?
Eighth grade.
That's right, that's right.
It was a broadcast accident!
She was a shy girl who couldn't talk at all.
Her first appearance in "Tanaka" was in her third single "PR".
She had a firm smile.
What kind of gap did Nakomiku show us?
A year after her first appearance, her appearance in the studio again has suddenly changed!
I can talk a lot now!
That's good.
You can talk now, Nazrin.
She's completely different from a year ago.
Furthermore...
Huh?! You were behind me!
I saw you!
Not at all.
Huh?!
I don't have a chest now.
This is fun.
Sassy's complex can also be revealed!
This is hot!
On the other hand, in the handmade bento battle, Tanaka showed an unexpected gap.
That's true.
Somehow, Tanaka is a hit for the seniors who only cook in hearts.
That's good.
Aren't there too many hearts?
Is it okay?
It's okay!
That's right. She's the only one who can cook.
She's cute.
That's right.
The 13-year-old duo's reliable appearance is also of great interest!
There are many members who are in the first rank.
In the third round of the final round,
who will win first place?!
I don't like it.
What?
Making Nako and Miku equal.
Of course, that election is not equal.
Of course it is not.
If one of them gets in, I don't think the other one will get in.
Oh, they won't get in!
Again, bold prediction corner.
Miku gets in, but Nako doesn't.
What?!
I can see it.
I can see it, I can see it.
You're a predictable woman.
That's right, that's right.
Either way, Nako will be on "Meiji-zama" or be on a show with Goto outside.
I feel blessed, so I think Miku's fans will do their best to get in.
I don't think Nako's fans are in danger yet, so they won't get in.
I see, Nako is out and Miku is in by reaction.
This is what Sashara said.
There is no equality in general elections.
Do you want me to write it down for you?
There isn't.
Can I make a prediction?
Yes, of course.
I think it's Misaki and Kaki.
You look like a teacher.
That was funny.
I'm tired.
There are two people who have been chosen for MVP for the past year.
Ume and Nao.
If they are the three people we predicted, then neither Sakura nor Haruki will get in.
I don't think I would do that.
If I were Sakura, Haruki or Arabaki, I would go out and get out of here.
What would you do in front of so-called general public?
I don't think so.
I don't think anyone would get in.
If Haruki and Sakura get in, you will get out of here.
You said it too much.
What is that?
The third place in the third round of outing general election is...
Who is it?
Okamoto and Nao.
Those three are tough.
That's right.
Speaking of Okamoto...
That's right.
It's tough.
Wow.
That's right.
This is interesting.
When I look at it again...
It was supposed to be like this, but...
The article that won the first place was posted on Yamada-san's website.
The way you make it is good.
Really? What is it?
Behind you.
That's good. Point up.
Even though you don't say anything.
You're good.
You're doing it right. That's good.
That's good.
That's interesting.
Please watch Okamoto's slippery reaction scene.
Today, for the sake of audience cooperation...
Let's play tag!
She's doing it a lot.
That's interesting.
She's doing it.
She's doing it a lot.
The best.
It was Okamoto who represented "getting caught up in Gotou".
That's right, that's right.
Getting caught up in Gotou.
The 3rd Odekake Challenge.
2nd place is...
Aramaki Misaki.
2nd place!
I'm Aramaki, the center of Odekake.
So cute!
I can't speak.
Aramaki-chan's best attraction is...
She doesn't know what "pure" means.
She's too pure.
She's so cute.
There were a lot of pugs in the classroom.
However...
Before the harassment...
She doesn't like it.
She was looking down before coming here.
So cute!
You're the cutest right now.
What kind of gap did Aramaki-chan show?
It was during her work experience as an ostrich.
On top of a raft floating in the sea...
She pulled up an ostrich clung to a rope.
What is this?
One ostrich weighs 30 kilograms!
Aramaki-chan challenged this hard work!
It's heavy!
What? What? What?
She said it's heavy.
Have you done it before?
No, no, no.
She is the one who stood here.
She has never done it before.
She lifted up 30 kg of oyster by herself.
Cute.
We are looking forward to the emergence of a new wild animal.
It's a squirrel.
The third surprise election, the first place of glory is...
Umemoto Izumi.
Wow!
She is amazing!
She is definitely in the top ranking of going out.
Wow!
She did it!
Umemoto is very serious.
Yes, she is very active.
She did her best in the program, too.
Umemoto's talent exploded when she challenged boxing.
Yes, she did.
Wow!
Cool!
She is definitely in the second place of the program.
She is very active.
She challenged sparring with a world champion...
What kind of program is it?
Cool!
This is amazing!
She is very active.
She is very active!
Hot! Hot!
A clean hit to the face!
Wow!
Cool!
Umemoto is very serious.
She is definitely in the top ranking of going out.
She is very active.
She is definitely in the top ranking of going out.
She defeated 10 people in a row with 5 pins or more and challenged sparring.
Cool!
She didn't defeat many people and changed the rule to 1 person with 1 pin or more.
What kind of program is it?
She defeated 7 or 8 people and...
9th place is Umemoto.
It's a loose game, what's wrong with it?
We didn't even do a lap time.
If you don't leave strong responsibility and results, your eyes full of tears will be in first place!
This year's "Going out Kami7" has been decided!
Let's look forward to AKB48's success in the election campaign!
Now, the results have come out!
This was also a ranking that can accumulate.
"Going out" doesn't betray!
It doesn't betray!
I think that a year's worth of activities are in the rankings!
Especially, the "Going out" is in the "top 3"!
This "top 3" will definitely not be aligned with other programs!
"Going out" is not the only "top 3" that will be aligned!
In this year's general election...
If Sasshi Ara is chosen as first place...
Her reaction and...
She did it last year too!
She always does it!
After this...
Sasshi will announce her new strategy when she is chosen as first place in the general election!
HKT48...
Will you stick to it?
What's wrong with you?
If Sasshi Ara is chosen as first place...
Her reaction and...
She did it last year too!
She always does it!
If Sasshi Ara is chosen as first place...
She will definitely go out!
What!?
Let's practice it together!
Second place...
HKT48...
Sasshi Ara will be chosen as first place!
Please announce the second place!
Second place...
HKT48...
Sasshi Ara will be chosen as first place!
Kodama Aruka!
You're a pain in the ass!
Just a little bit.
I can't do the actual question.
You can do it.
I can't do it.
I see, I see.
I'm a pain in the ass, too!
Oh, yeah!
After this, with Goto's votes for this year...
It's the third vote.
I see, I see.
I'm a pain in the ass, too!
Oh, yeah!
Sasshi Ara chose me two years ago.
I'm a pain in the ass, too!
It's not like you've borrowed money from HKT, is it?
I see, I see.
I'm a pain in the ass, too!
I'm going to put up a poster at Shibuya station asking who I'm voting for.
You're a pain in the ass, too!
I'm a pain in the ass, too!
Next time...
I'll grab hold of a giant sea creature!
Wow!
And...
I'll pull out a giant mountain creature!
I did it!
On June 6th...
The 7th AKB48 Elections will be held!
At the local Fukuoka Yahoo! dome...
Make the AKB48 Elections happen!
I did it! I did it!
Come on, come on, turn around.
They're digging a lot!