AISubs v3.5
Let's find a cute clerk!
I dropped it!
Cute!
Tonight, a beautiful girl is transformed!
Furthermore, a Korean little face is transformed!
Oh, but it's changed.
Oh, you're right! It's changed!
HKT48's "chochine"!
There's no "chochine" in Korean, so it's not even a medical exam.
Since it's a Korean special, I wanted to say "go out" in Korean.
Our "go out" campaign has begun!
Do you often go abroad?
I can say it now, but...
When I went to Hawaii, it was my first time going abroad.
We only had one day for filming.
There, we did a VTR with Japan.
Me and Iwao bought ice cream.
We bought ice cream and checked its length.
The shorter one said "out"!
So we went skydiving the next moment.
There was a reason for it.
But we had a full schedule.
Mr. Kodo, we're almost there, but...
we're going to test you for a penalty game for skydiving.
What?!
For real!
You don't know if you'll win or lose!
Me and Iwao did skydiving three times in a row.
It was a crazy show in Osaka.
If it was now, we'd end the show.
It was amazing.
The instructors were so busy.
Should we practice first?
Yes, like this.
Yes, jump.
Yes, okay. That's fine.
What?!
That's amazing!
Yes, we did that all the time.
Overseas...
You've never done something so tough!
I only had happy thoughts.
I went to Australia and met Micky and Minnie and went home.
That's crazy!
I met Micky and Minnie behind their backs.
They greeted me like "well done!"
It was fun.
It has to be fun.
You went on a show?
I did.
I was asked to do a Chinese manzai.
I can't think of anything.
What did you say?
Even if you do a manzai in front of Chinese people, you don't know Japanese.
If you say you can't do it, it's okay.
You do a Japanese manzai.
You put on a Chinese song and play it all over China.
If you do that, you can do it!
That's amazing!
I went and talked about it.
There were 500 people in the hall.
What am I supposed to do?
It's not like what I said!
There is a manzai in China.
There are funny things.
When there is a surprise, it is like this.
You know what I mean, right?
When there is a funny or surprising thing, it is like this.
This is the funny part.
I was thinking about this system, and I was nervous.
Of course.
I was worried about what would happen, and I went out.
She is amazing.
She is my partner.
She didn't say anything, but she went out.
That ugly man and I have the same world.
That's amazing.
And in the second half of the show...
I am doing a commercial for lotion and swimwear.
You are doing a lot of things.
I can't help it.
Don't miss their funny stories.
A special project for the first anniversary of the show.
A complete tour of Busan, South Korea.
That's nice.
Last time, we went to a street food stall in the center of Busan.
I am happy.
It's delicious.
I am happy.
It's delicious.
On top of that...
We made seafood salad.
We made a very good taste of matcha.
It's like cotton candy.
I want to eat it.
(Screaming)
Everyone is excited.
It was a show that made us happy all the way.
Next...
When it comes to Korea...
Beauty that pursues beauty...
TaeKook.
So...
Next...
We will gain support from beautiful Korean girls.
They look like Korean girls.
Please wait for me, pretty girls.
She's on a diet.
Please wait for me, pretty girls.
I'm going to miss you!
Let's go!
The outing centre is Matsuoka Natsumi, who is particular about beauty among members.
All members aim to gain fans of Korean beauty.
We went to a popular spot in Gangbeol-do where many Korean beauties gather.
Even if we walk now, there are many people.
The style is really good.
The fashion is cute.
Everyone is pretty.
They talk like handshakes and shake hands.
They don't care about age at all.
In fact, this place became a hot topic in Japan as well.
You can buy Korean cosmetics using 'atatsumuri'.
If you become a fan of a beauty shop employee who works here, you can know the secret of beauty.
So...
Let's look for a beauty shop employee.
I want a shop employee.
Give me! Give me!
Give me a beauty!
As a result of praise...
Oh, I see.
So-called Korean beauty, right?
Then...
Tell me the secret of beauty!
Then, Matsuoka asked a straight question that only high school students do.
Do you have a boyfriend or girlfriend on your channel?
I have a boyfriend.
He is a carol singer.
He is an actor.
He is an actor and he is single.
He is young.
How old is he?
He is 22 years old.
He is tall.
What is this?
That's amazing!
We asked her how she maintains her beautiful skin.
You have beautiful skin.
Is there anything you do?
I often wear a mask pack.
I also use moisturizing cream.
What you do every day?
That's crazy!
I sleep well.
I drink a lot of water.
I eat a lot of food that I want to eat.
What you don't do.
That's a great way of living!
That's right!
That's amazing!
That's the best thing you can do.
She is a singer.
That's amazing!
She is a singer.
She looks like a kindergarten teacher.
It's not here but
In Korean, HKT48 appeals!
We are HKT48.
Japanese idols.
Do you know us?
I don't know you.
I know you.
She is kind.
She responded kindly.
She gave a badge to a beautiful employee.
Thank you very much!
Thank you!
They continue on their way to the cosmetics street...
Isn't she cute?!
She's so fast!
Once again, they find a beautiful employee!
Next up is Komadan, who has never been abroad before.
She's so excited about the photoshoot!
I don't know the words!
The beautiful employee seems to be in the middle of an interview, but...
Excuse me!
I'm an idol called HKT48, and I'm from Japan.
It seems like she'll listen to you.
However...
Is it okay for me to be in the shot?
Hmm...
It seems like you're quite shy.
Can I ask you something?
Even so, it's only 15 minutes before the girls leave.
Ah, OK. Thank you very much.
Finally, we found someone to interview.
We found a pretty and cute clerk.
Here she is.
She's really cute.
She's cute.
I like men more than girls.
Excuse me.
Thank you very much.
Even so, Matsuoka wants to ask her that direct question.
Do you have a boyfriend?
No.
Wow, she's really shy.
Did you see her happy face just now?
Do you think about marrying someone you're dating right now?
No, I didn't.
Do you like men?
Ah, she's cute.
By the way, she's short.
She's like a zigzag.
She's really cute.
Is there anything you're careful about when you go to a beauty salon?
She has a little bit of a mustache.
She's really cute.
Matsuoka also gave a badge as a gift to a pretty clerk.
Thank you very much.
The next thing we found out about a member who's really into being pretty is...
She's really cute.
She's cute.
She's really cute.
Even so, she's really cute.
And then...
She's really cute.
I can't see her skin.
We found out who's the prettiest member of this video!
Show me your face!
Once again, we found out who's the cutest clerk!
Who is it?
It's this person!
Hurry up!
Who is it?
She's cute!
She's really cute.
Even so, we're still curious about...
Does she have a boyfriend?
I think she has about three boys.
That's dangerous.
When did you become happy?
Look at her happy face when she says "no"!
How long have you been together?
No...
We're adults now.
Our marriage plan is...
Over there.
I'm still young.
You look like an egg.
Japanese makeup is strong.
Do you care about beauty?
Cute.
What's this?
This is...
This is caviar.
Caviar?
It's beauty serum.
Luxury.
Caviar?
Go.
Expensive one.
I got it.
The secret is...
Caviar beauty serum.
What's it like?
Caviar beauty serum.
I've never seen caviar before.
Caviar mixed with gold leaf.
The world's three most beautiful girls, Cleopatra, also used it.
Gold.
Caviar's rich aminosaccharide makes caviar more beautiful.
It's smooth.
Amazing.
You're good.
Amazing.
How is it?
It's in my pores.
My pores are smaller.
But it feels like it's penetrating.
This makes girls happy.
The staff who taught us popular cosmetics gave us a badge.
Thank you.
As you can see, a beautiful shop assistant at Gumball told us the secret of beauty.
There are five spots left until it's completely gone.
Next, let's experience the real beauty.
Next, I'd like to go to a Korean beautiful woman's clothing store.
I might be a beautiful woman.
Finally, we came to Somyeon, a shopping district you must visit if you are looking for beauty.
In a city where nature-oriented cosmetics such as hot stones and drop packs are popular,
what is the most popular cosmetics now?
Hello.
Hello. Welcome.
Here, too, a massage that is indispensable for beauty is very popular, but...
What kind of massage is a massage that makes you beautiful?
Colgaterapy.
Colgaterapy. I've seen it before.
Small face care.
That's amazing.
I'm happy.
I was wrong.
It's like a vocal cord.
I was wrong.
Finally?
What is colgaterapy?
It is a beauty method that corrects bone distortion caused by daily habits with your arms.
If you don't care about your jawline right away, you'll definitely want to make your face small.
Are you okay?
Thank you in advance.
I don't have a hand in my hand.
I can't see your face.
My neck hurts so much.
The whole face...
Ouch!
I'm really curious about this part.
You know.
This is the complex.
So I'm focusing on this part.
I think it's the part that pops up.
Does it disappear?
Is it possible?
Oh, my God!
It's beautiful.
Show me more of that.
Ouch!
Let's be patient for a moment.
Wow, it hurts.
It's better than I thought.
It looks fun.
By correcting the distortion of the bone,
The flow of lymph is improved and a beauty effect is produced.
It's scary.
It takes ten minutes for anesthesia.
As a result...
Please touch it.
What?
It's getting thinner.
Wow, you've changed! You've gotten taller!
When compared...
Wow, you've changed!
The gills are retracted and the jawline is sharper!
Can you use it?
Next up is the red and blue question.
How small is this face going to get?
What's with that face?
With all of her strength, she pushes it into her face!
Hang in there! Hang in there!
She's pretty strong.
It took a little longer than expected.
Good job.
Time's up!
15 minutes of plastic surgery.
What's the result?
It's so small!
Isn't it small?
It's a little thin.
Isn't it small?
Oh, thank goodness!
Let's get an insert as soon as possible.
Let's go back and do it again.
Here is the result of their satisfaction.
What do you think of the two of you in the studio?
No, it's not what you think it is.
I'm sorry, Satsu.
You're cute.
The result is the same.
They gave the staff a badge of going out.
In this way, there were four costly spots.
Next time...
Even if you get married, you will definitely divorce.
Will you definitely divorce in the future?
I think I'll go at night.
Will you do water business in the future?
Super popular fortune-teller predicts the future of the members.
In addition, they are very satisfied with Korean real estate.
But...
We don't have time!
What a big trouble!
The members are running out of energy!
What is it?
Are you Chiori?
I'm Chiori.
It was the best before and after I've ever seen.
Right after I went to a Korean location...
Satsu...
How is it?
I didn't know what you were talking about.
What is it?
Don't you think it's gone?
I didn't know this.
I said it as usual.
I was so happy.
I'm sorry.
Does moving make the flow better?
It's much better now.
I'm doing cosmetics and swimwear commercials.
I'm doing it properly.
You're doing a lot of things.
You're doing a lot of things. I'm telling you in front of the TV.
You're making a lot of money.
I'm doing it properly.
You're doing a lot of things.
Me too.
Are you doing it?
No, I'm not doing it.
There was a time when I was really into it when I was a girl.
What?
It's very unexpected.
This program is brought to you by the sponsors you see.
Until now, I've never fallen in love with idols.
Until now?
Yes.
What?
It's on some kind of cover.
It's on some kind of YouTube.
I watched YouTube for up to five hours a day.
That's amazing.
There were a lot of fans of entertainers.
Like Koumoto.
That's right.
The most amazing thing was Imada-san.
That's right.
She took me to a live show.
It's amazing.
That's unexpected.
She wrapped a towel around me.
She put two pens in my eyes and said, "Wow!"
It's like Yatsuhaka Village.
Yatsuhaka Village is like that.
There's a time when everyone's fired up.
There are a lot of beautiful people.
It's beautiful.
Are you doing anything about beauty?
Don't men do it, too?
You did it a lot, didn't you?
Like a skin.
No, no, no, no, no, no.
My wife has been doing a vegan roller all the time.
It's a reverse commercial.
That's right.
The pressure of a vegan roller bought by her is amazing.
Seriously?
Does the bath get stuck for a long time?
Can you say "get stuck"?
I didn't know "get stuck" now, either.
Actually.
You said it casually.
It's not Kansai dialect or anything like that.
It's a way of saying only Goto family.
I see.
I thought it was a dialect.
That's right. You say "get stuck" when you get wet in the bath.
I thought it was a dialect.
No, I'm the only one who says it.
You get stuck, don't you?
I hate it.
Do you hate it?
I only take a shower and take a bath.
It's definitely bad for you.
I say it.
I hate it and I want to be beautiful.
That's why I get stuck in the bath.
I know you all hate it.
But I only take a shower like this.
What does it mean?
I haven't washed my back in years.
Really?
I haven't washed my back in years.
Really.
Seriously.
That's funny.
Seriously.
Really?
I also took a super-fast bath.
Like this.
I could take a bath in ten minutes.
But I get stuck in the bath every day.
Do you take a bath together?
No, I don't.
I don't like it.
I don't like my skin under the bright light.
Why is that?
It's not good.
What do you mean?
I have a bra.
You're so detailed.
I don't like it.
I don't like taking a bath together.
That's weird.
We ended up talking about taking a bath.
We don't know what's going to happen.
We're both conscious of beauty.
So we think taking a bath is beauty.
Kanoa and Odekake MVP announcement!
I forgot what it was about.
Who would you choose as Odekake MVP?
I forgot what it was about.
It's about blood, isn't it?
Oh, it's about blood.
You were doing your best.
You were crying as you transformed your face.
Even if you say that, who would you choose as Odekake MVP?
Anai?
Yes, Anai.
HKT48's Kisiritoru Week!
Hey, what did you start this year?
Kisiritoru now! You learn how to read and write and brush your teeth every day, don't you?
You increase your tooth decay and keep your teeth strong and healthy, don't you?
It is said that it became a recommended product for Japanese dentists for the first time in food.
I will brush my teeth from today, too!
Let's start with the new year!
This program was brought to you by the following sponsors.