AISubs v3.5
Today, we will start with a new pose!
One, two...
We are HKT48's Hokka Mina!
Let's start!
Hello everyone! This is H.K.T.48's Hokamina!
As always, we are broadcasting live from Hakata Liberty Hall!
Yeah!
Well, September 23rd is the anniversary of "Shuubunmashi", so autumn is just around the corner!
Yes!
Yes, that's right!
Speaking of autumn, it is the autumn of reading!
Today, I would like to become a reader and introduce myself in a cute way!
First of all, me!
Teacher! I will become cuter so that I can teach you whenever!
Cute!
Onii-chan, read me a book! I'm Tanaka Miku!
Do you want to look up our love stories?
I'm Aramu Kimiseki! Nice to meet you!
I'm Kichigami Mai! I'll show you my glasses off! Nice to meet you!
Do you like me wearing glasses? I'm Harutan! Nice to meet you!
I'm Harutan! Nice to meet you!
That was a good story! Oh, I turned the book upside down! That was a good story!
Let's introduce the person who will liven up the show with us!
Please come in!
Nice to meet you all!
Do you know me?
Yes, we know you!
I love that "dead hair" quote!
"Dead hair"?!
You remember it well!
That's right!
We've seen you on TV!
When we had you on the show last time,
Tanaka-san and another Tanaka-san were here.
Looking at you now, you were this big back then!
That's right!
Tanaka-san is big!
She's big!
If you look up close, you look like an ace attacker!
I'm a small Tanaka-san.
Tanaka-san and I are both small.
How much do you weigh?
147.5kg?
I don't know!
148kg!
I'll tell you in 0.5kg!
Thank you!
Now, we have a complete project for Sakamoto-san, who won two MVFs!
I'm looking forward to it!
You've thought about it, haven't you?
Yes, we have!
Thank you!
Now, we'd like to move on to the first project.
It's a traditional reaction game called "otapro", which we belong to.
And so, we've prepared this project for you!
"Moection Queen" has been decided!
Now, I'll explain the rules!
"Valentine Queen", "Graduation Queen" and many more have been decided,
but this time, we'll use a penalty game item to get "moer" reactions,
in other words, "moection" reactions!
We don't need anything funny!
It's "moe"!
"Moe"!
In a cute way!
Yes, we'll decide the item with a lottery!
Judgment will be made by the audience,
and members' responses.
If you're nervous, please raise your swords!
Swords, swords, swords, swords!
Be strict!
In the sense of "moe", right?
Be strict, please!
First of all, Sakamoto-san, please show us your item.
What could it be?
There are many items.
Oh, you'll show us?
Yes!
"Don"!
Wasabi sushi!
"Choppiri" (a little)
In other words, it's normal sushi!
For adults, it's normal sushi!
It's just right!
It's delicious!
It looks so good!
It looks delicious!
Sakamoto-san, are you ready?
Yes!
It looks delicious!
Sakamoto-san, please show us your item!
"Don"!
Don
It looks good!
It looks delicious!
It's a little tough, isn't it?
Oh, you're eating it with your hands.
Wow!
"Don"!
Don
- Huh? - How is it?
- Piri! Eyebrows!
- It's not that spicy, is it?
- Well...
- It doesn't taste like wasabi at all.
- It's really just a little bit. - It's just a little bit.
- Well then, customers, please give us your verdict!
- It's not bad! - It's good.
- Honestly, it's good. Honestly, it's very good.
- It's not bad. - How is it, Hirako-san? Look at it.
- We've received it! 10 gold points!
- 10 gold points. - It's tough.
- It's 10 out of 100. - Let's move on to Kanata - san.
- "A little sour juice". - I see.
- It's "a little". - It's a normal citrus juice.
- It's like a punishment for killing comedians. - If you say it like that...
- If you say it cutely, it can be a real reaction or a little sour reaction.
- It's different from what I expected. - It's weird.
- It's scary. - What is it? Is it something you can't find?
- Are you ready? - What is it? Is it sour?
- Please, Kanata-san! - Thank you for the drink.
- It's just water! - Really?
- It's not sour! - Really?
- It's just water. - It's not sour.
- If you say it like that, I'll get mad at you. - It's different from what you said.
- It's just water! - Really?
- It's like a punishment for killing comedians. - Please, Kanata-san!
- You're too honest! - So...
- 10 gold points! - It's 10 out of 100.
- Let's move on to Anamaki - san.
- I want it now! - She's serious about it.
- It's hot! - It's not hot at all.
- It's not hot at all.
- The shark-shaped oden is ready. - Shark-shaped oden?
- It's not bad at all. - It's suitable for you.
- So... - I'm excited. - Please give it a try!
- I want you to say "ah" and "foo foo" to me!
The audience's judgment, please!
Wow!
Amazing!
Really soft!
Aron-san, you got...
100 points!
Wow!
No, no, no!
You're good!
Wow, you're good!
What did you say?
I said, "I hope you're happy and in love."
That's our position on this card.
Now, can we exceed this?
Let's line up.
Wait a minute!
Ta-dah!
What's this?
It's weak.
It'll make you really healthy.
It's just right.
What is it?
I'm scared!
Do something about it!
It's a variety show, so...
Please put it on your shoulder.
Shoulder?
Shoulder or arm.
Should I put it on my arm?
What is it?
If it were normal, it'd be like this.
Let's put it inside, too.
It looks like a tail.
I'm scared!
Now...
Kichigami-san...
Is it okay?
Please!
How is it?
There's more!
Kichigami, there's more!
Lie down! Lie down!
It feels good.
You definitely did that just now, didn't you?!
I didn't! I didn't! Customers don't do things like that!
Now, customers, please give us your judgement!
15 Kyun Points!
You didn't get more than you thought you would.
I didn't get more than I thought I would?!
Now, let's continue. The one above.
This is difficult.
This is difficult!
Don!
Small and spicy
I see!
It's not "small and spicy", is it?!
It's "small and spicy"!
No, no, no!
It's "small and spicy", isn't it?!
It's complicated!
Now, this "small and spicy" is...
Is it "small and spicy"?!
It's close! It's close!
Now, Ms. Ueno, are you ready?
Yes, I'm ready!
Now, it's Ms. Ueno's turn. Please go ahead!
This "small and spicy" is "small and spicy", but...
I want you to remove your heart-filled body language!
She won!
Her attitude!
It's not her attitude, but...
It's close!
I'm happy!
She did it!
Now, Ms. Ueno, please give your audience a rating!
Thank you very much!
With that, it's 8 or 9 points!
Kurihara, you have to do your best! This is a battle of justice!
It's really spicy!
Today's customers are spicy!
You don't have to force yourself to eat a lot of it!
Hurry up and eat it!
Now, what is it?
Chonbibikara Shishu
Yes, it's a cream puff.
It's not that spicy, is it?
But this one seems to be a little weird.
Yes, it is.
It's small!
You should eat it with mustard.
This one doesn't have mustard in it.
You can choose.
I want you to eat it with mustard.
You can choose.
I'll eat it with "shumai" style.
Now, Kurihara.
Please!
I'm sorry!
Why?
I really can't eat mustard.
You're not good at eating spicy food.
Chew Cream
She's grinning.
She's grinning like she's saying "stupid".
She's grinning.
Isn't it okay?
Now, customers, please vote!
And with that...
99 points!
That was close!
You did your best!
That was close!
Now, let's see the results.
Yes!
She regained her pride, but...
No, no, no, no, no...
No, no, no, no, no, no...
No, no, no, no, no, no, no...
Now, the first queen of "moection" is...
Aramaki-san!
Yes!
Wonderful!
This is...
Now, lastly...
Yes.
The winner, Aramaki-san...
Yes.
Please show us your winning "moection".
Yes.
Huh?
It hurts.
This is difficult.
Autumn is coming soon, so we will have a project related to the art of autumn.
It is called "moekaki battle".
You will draw a cute and relaxed character for the topic.
Our challengers are these three!
Nice to meet you.
Here is the topic.
Mentaiko!
Let's start "moekaki"!
Please hurry up and draw.
Is mentaiko easy to draw?
I wonder.
Actually, there are mentaiko.
I can't draw it.
What?
I can't draw it.
This is because of the staff's reluctance.
It's terrible.
Sae-chan, you can't draw it?
It hurts that you can't use red for mentaiko.
I can't use red.
Right?
Please hurry up and draw.
Hurry up?
We don't have much time.
A cute and relaxed character.
I think you can use it.
Are you done drawing, Ueno-san?
Yes, I'm done.
Let's start with Ueno-san.
Here you go!
Ta-dah!
It's a heart mentaiko.
What?
It's a heart mentaiko.
What's the point of it?
The point is that there is no time and only the right side doesn't have a crow.
It's creepy, but it's okay.
Let's look at the other members.
Kurihara-san, please!
Ta-dah!
Oh, it's good!
It's a troubled taiko.
It's good!
It's a troubled taiko.
What's the point of it?
It's good.
It's troubled and its mouth is also mentaiko.
It looks like a mentaiko's mouth.
Yes.
It's a mentaiko's mouth.
Please use it.
It looks good.
Aramaki-san, please!
Ta-dah!
Mentaiko-chan!
The point is...
If you come out of this box...
Your skirt and ribbon...
Will become cute.
I see.
Isn't it good, everyone?
Now, I'd like to decide the winner.
The winner is...
Kurihara-san!
I'm jealous.
Jealous?
Now...
Among today's members...
Who will become...
A good wife in the future?
I'm not biting you.
Let me announce the winner.
The winner is...
HKT48 Good Wife Grand Prix!
Now, in order to become a good wife...
We'll have you compete in three events.
For each event...
Two people will be eliminated.
The last person standing will be the winner.
The judge is...
After 8 years of marriage and flirting with his wife...
We, HKT48 Good Wife Grand Prix winner...
Hirako-chan!
I'm looking forward to it.
Ms. Hirako has achievements.
In order to become a good wife...
There are various elements...
That you have to fill in.
I'd like you to do your best.
Now, for the first event...
In order to become a good wife...
There has to be...
Delicious food.
That's right.
Here it is!
A rice ball challenge!
Rice ball, rice ball.
Is it important to make rice balls?
Of course it's important!
It shouldn't be too hard or too soft.
The right ratio is important for a good marriage life.
Do you cook?
Yes, we do.
Really?
You don't look like you cook.
We do! We help out a lot.
What are you good at cooking?
I'm good at making omelet rice.
Then don't do it!
I'll do it!
I can do it, too!
You can do it, right?
When you're holding it, appeal it to the camera.
The comments are important, too.
Yes!
Are you ready?
Yes!
Now, let's start the rice ball challenge!
What's your favorite ingredient?
I like cod roe, but I'd like you to show me your sense of taste that goes well with it.
Even if you hold it alone...
It's hot! It's hot! It's hot!
Show it to the camera!
Your smile! Your smile!
You guys with a smile!
Absolutely!
It's hot! It's hot!
You put it around your mouth...
It's hot!
It's hot! It's hot!
It's really hot!
Show us your love!
We don't need your warmth right now!
It's hot!
You have 40 seconds left!
Be cute! Be cute!
Like a young wife!
There are two kinds of rice balls.
This is the original one.
Look at the size of it!
It's amazing!
Even if you make six normal rice balls, we won't comment on them!
Show us your strength!
You have 20 seconds left!
The way you roll the seaweed is also a big point!
Am I good at it?
No, you're not!
You have 10 seconds left!
I'm good at it!
Seven! Six! Five! Four!
Three! Two! One!
Time's up!
Let's take a look at everyone's onigiri.
First, Sakamu-san?
Yes!
What is this?!
It's important to convey love,
but more than that, I thought I had to convey it in terms of appearance,
so I put in all of the ingredients.
How is it, putting in all of the ingredients?
Rather than putting in all of the ingredients,
first of all, the shape...
It's like in Armageddon, they came to destroy these kinds of planets, right?
It's distorted, isn't it?
It's a little distorted, isn't it?
Let's continue with the next one, Tanaka-san.
Yes, I'm done!
Heart!
Is this a heart?!
I also put in my favorite mentaiko!
Huh?! Huh?! Huh?!
What about the seaweed?
I didn't put in the seaweed.
Huh?!
If you put it the other way around, it's a win, right?
Stop it, stop it!
Huh?!
I put it on, I put it on, I put it on!
If the temperature of the heart's hole is 36°C, it gets a little dim.
It's tasty! It's bitter!
This next one is bad, Tanaka-san.
What is it?
I put in a lot of rice, but I also put in a lot of love.
It's rather unique, isn't it?
Yes, there's mentaiko inside, so I mixed it with seaweed.
It might be a coincidence, but it kind of looks like Haikara-san, doesn't it?
It's kind of serious, too.
Huh?! It's higher than I thought.
It's like a Roman "kill me" or something.
It's high!
It's like a gladiator onigiri.
Isn't it good?
It's good!
It's unique.
Next up...
Yes!
It looks very normal, but the ingredients are salmon and kelp.
Really?
Salmon kelp onigiri.
Salmon kelp onigiri?
Yes, it's really good.
Did your mother make it for you?
Yes, I like it.
What do you think of the shape of it?
The shape is really good, but it kind of looks like a fake from the Famicom.
Next up...
Yes!
It's a heart shaped one, but I put in one more heart.
Wow!
You made it as soon as it came out.
Yes!
It's exposed!
Yes, I made it.
Is there something inside?
This is a little normal.
Did you make it right away?
Yes, I made it right away.
Next up...
Kurihara-san...
Yes!
What is it?
Say it!
It's cute!
It's like this!
That's right!
Today, I was able to hold it the best I've ever done in my life.
I'm happy about that comment!
Inside...
Since you said you like mentaiko...
I put in mentaiko and my favorite dried plums.
There's also kelp here, so you can enjoy it with water.
It's a wonderful onigiri.
Um...
That was a little serious and exciting.
Isn't that a high point?
You like it, don't you?
It's nice to have ingredients packed inside.
It's packed!
Who will be the one to open it?
It's packed!
Ueno Sakamoto!
Why?!
Too bad!
Wait, wait! I...
You don't have to explain!
Why?!
Why are you...
making another one in such a hurry?
That...
girl's...
girl's bad side...
You can see it, right?
It's disgusting!
Even if you make it in a hurry, it's dirty!
It's true!
It's terrible!
I won't explain it anymore.
Sakamoto Ueno has been eliminated.
Too bad!
Yes, it's too bad!
Now!
The next item is...
When it comes to housewives, it's about saving money!
In a supermarket, all you can eat is essential for housewives.
That's right!
And so...
Here it is!
All you can eat vegetables competition!
Sounds fun!
I want to do it!
Girls love all you can eat vegetables, right?
I want to do it!
Saving money is important for housewives.
Do you want to do it, too?
Of course. I'm good at saving money.
Do you have money or do you save money?
I don't have money.
You have a lot of money.
Please put more vegetables in a plastic bag in one and a half minutes.
You can stretch the plastic bag, but if it breaks, you have to do it again.
Please be careful.
Are you ready?
Yes!
If the store manager rings the bell of the event, it will start.
Welcome, ma'am.
"All you can eat vegetables" Start!
There is also a strategy.
What do you fill in the gap?
How do you fill in the gap?
It's not Tetris.
Even if you fill it all in, it won't disappear.
Because it's heavy.
It's unique.
Let's follow the rules.
Hurry up!
It's not "don't jump out."
Isn't it a hint?
Don't jump out?
It's a game for jewelry.
I think it's going to break.
Don't break it!
Don't let the store manager hold it.
You'll lose.
45 seconds left.
Oh, no!
You stretched it too much.
Will it fit in?
It will!
Break it!
It will still fit in.
30 seconds left.
Hurry up!
Fill in the gap.
20 seconds left.
If it spills, it's a minus.
It's heavy.
10 seconds left.
Oh, no!
It's heavy.
Hurry up!
3...
2...
1...
Time's up!
Tanaka, do you want to go?
Yes.
There's a lot in there.
This is no good.
This is no good, either.
So, Tanaka is...
1.5kg!
That's amazing!
I used to do it a lot with my grandma!
She was experienced!
Wow, that's heavy!
Let's do it!
Let me go!
Let me go if you let me go!
That was close!
1.5kg!
Wow!
I did it!
This is...
It's a monster!
I was expecting it!
Next, 45 degrees angle!
I'm sorry!
What!?
1.5kg!
What!?
Wait!
It didn't reach 1.5kg!
It's less than 1.5kg!
It's faster than 1.4kg!
It's close, but...
I did it!
I'm so happy!
I'm not that fast!
It's faster!
It's getting faster!
It's possible!
Yes!
How is it!?
She passed the mini-tomato!
It's not even close to 1.2kg!
Wait!
Wait, the mini-tomato...
No, you can't!
It won't change!
You can't do it!
You're making a lot of noise right now!
Don't do it!
I'm sorry!
Damn it!
It's a fail!
What a shame!
What are you doing!?
Ms. Kurihara!
Yes, I'm sorry!
So...
Ms. Kurihara and Ms. Fuchigami have been eliminated!
It's over!
Here it is!
I did it!
Ms. Kurihara and Ms. Fuchigami have been eliminated!
Ms. Fuchigami was close.
Ms. Kurihara had no choice.
She had a lot of weight.
Now we have two people left.
As a good wife, you have to be able to clean your house.
So...
I'd like to tie you up in a diaper!
Yay!
Now...
Please squeeze each other's wet diapers only once.
And if you don't get water, you lose.
Please decide who goes first with rock-paper- scissors.
Rock-paper-scissors!
How cute!
What will you do?
I'll go first.
You'll go first?
Ms. Aramaki will go first.
Diaper-squeezing match...
Start!
Just once.
Squeeze each other's wet diapers only once.
You can squeeze it all you want...
Or you can leave some for later.
It's a calculation.
It's a strategy.
That's good.
I managed to get it just in time.
Wow!
You squeezed each other's wet diapers!
You're doing it in detail!
Go! Go! Go!
Wow!
I'm going to break the 11th floor's back!
It's a tie.
It's true.
Wow!
You're doing it in detail!
It's a strategy.
It's true.
Wow!
You're squeezing each other's wet diapers!
Go!
Wow!
Not yet!
It's only once.
Wow!
Not yet!
I'm serious.
Wow!
She's squeezing it already.
Wow!
Go! Go! Go!
Is it almost done?
Wow!
Not yet!
Go!
Is it...
Wow!
You're squeezing it!
Go! Go!
Wow!
Go! Go! Go! Go!
She's really fired up!
Go for it!
Aaahhh!
Helmet!
Help me!!
Aaaahhh!
She's squeezing it!
Go! Go! Go!
She's really...
Even with one motion...
That's so strong!
Even with one motion...
She's pretty strong, isn't she?
Go! Go!
Aaaahh!
Out!
Out! Out!
From the outside...
She's strong!
And so, a lucky winner of "Good wife, grand prize" is Arabaki-san!!
Yeah!
Well, she's pretty violent, so it was fun.
And you, Tanaka-san?
I lost! I'm a violent person at school!
Yeah, you were pretty violent earlier.
Oh, really?
That's why! That's why!
In the future, be a good wife, okay?
That's all for "Good wife, grand prize"!
Drawing Battle!
The next challengers are these three!
Yay!
And so, here is the topic!
"Drawing Battle", start!
It's simple, right?
It's simple, so it's difficult, right?
Please put your own characters in it.
If you have a cute name, wouldn't it be good for you as a character?
Well...
This kind of ability can lead you to big business opportunities in the future.
Well, we don't have much time left. Hurry up!
Okay, that's all for now!
Now, let's start with Sakamoto-san!
Go ahead!
And what is this?
If you touch me without asking me, I'll hate you
I see!
It's like "kino da~"
If you say all of them, it'll take you two hours.
Now, let's move on to Tanaka-san!
Go ahead!
Hokuhoku Yankee Mikurin
I see! You used blue to express "hokuhoku"!
What a shame!
Now, for the last one, Fuchigami-san, please!
Onarashichatte hazukashii mo
Oh! "hazukashii mo"-chan!
I see!
This is...
By elimination law, the winner is Fuchigami-san!
Elimination law is until tomorrow.
The next program is...
"Make the society heart-pounding! Munekyun Muchaburi Theater"!
From now on, all members and society will do an impromptu performance.
And I, Hirako, will do a voice of heaven, so my voice of heaven is absolute.
Absolute!
Absolute, right?
Yes!
Cute!
Now, everyone will definitely do as I say.
And so, the situation is...
Sharehouse!
Isn't it good?
You can share house with this guy?
That's right!
All of you are share house residents.
I'll mess you up!
He's running away.
The only male share house resident, Sakai, will return.
In this situation, I'd like you to say something heart-pounding.
Now, please stand by!
Stand by!
I'll leave.
Since it's a share house, you're free to stand by.
Even if someone comes in later, that's fine.
As a situation.
Now, are you ready to stand by?
Don't push me.
Huh?
Yes.
I feel like I'm on a TV show.
Beautiful!
Now, we're ready.
Munekyun Crazy Theater, start!
Now, the only male share house resident, Sakai, has returned to this share house.
Welcome back!
Now, for Sakai who came back tired,
say something heart-pounding.
Ms. Kurihara, please!
Yes.
Oh, I made a meal for you. Please eat it.
Please eat it.
I see.
Do you have a combo?
Yes, we do.
In such a simple situation like this, men are weak.
Origiri!
Oh, Origiri!
The one we had just now?
Yes.
We have connected your project.
Oh, I see. Thank you.
I will eat it later.
Yes, please eat it.
Thank you.
I think it is a high point that you make it by hand.
Sakai is holding her shoulder.
Is she tired at work?
What is it?
For Sakai who is appealing that her shoulder hurts...
Tanaka-san!
Yes!
Please rub her shoulder.
Brother!
Don't rub me suddenly.
Sit down.
What?
Sit down and rub my shoulder.
What?
Can I sit down?
Yes!
Don't run away!
It's like a stand-up comedy show!
Ah, it's good!
It's amazing, isn't it?
It's good, isn't it? It's unexpectedly good.
Ah, it feels good.
Yes.
For Mr. Tanaka, who is giving such a massage,
Ms. Ueno, who is secretly thinking of society,
would you like to say a word of "kissing" while interfering with this massage?
Then I will massage your arms.
Really?!
Yes!
Ah, I can't do it!
I couldn't do it.
You said "kissing".
Ah, I couldn't do it because of my arms.
Why?!
Do it, you!
Ah, I'm sorry.
Do it!
I think you went a little too far.
Well, well, it's impossible!
It's impossible.
Ah, what should I do? I don't have any plans for tomorrow.
Ah, for Saka, who has no plans for tomorrow,
Mr. Sakamoto, who has no plans for tomorrow,
would you like to say a word of "kissing"?
What should I say?
Hey, hey, I don't have work and I'm bored,
so let's go on a date at home!
A word of "let's go on a date at home"!
You don't dare to go outside, but you want to spend time at home alone.
That's good.
I think this is a high "kissing" point.
What should we do at home? Should we watch a DVD?
Yes!
For Saka, who doesn't want to watch a DVD,
what kind of DVD is it?
What should we watch?
Well then, Aramaki-san, what kind of DVD is it?
Please give us a word of "kissing".
Let's watch "Love Live"!
"Love Live"!
"Love Live" and "kissing"!
In particular, is it "kissing" that says "leave it to the third party"?
Do you want to watch "Love Live"?
Yes, let's watch it!
Let's watch "Love Live"!
Now...
We will give you a brief comment about "Love Live".
Sit down!
I can't sit down at all! What is this?
What is this?
Sit down a little more!
Sit down!
What is this?
I'm sorry!
What is this?
Have you seen "Love Live"?
Something is wrong with all the women. Is there a surprise?
What kind of surprise is it?
Ms. Fuchigami, please give us a surprise!
Happy 50th birthday!
Mr. Ashinaga!
The rent of this share house was paid by Sakai.
Mr. Ashinaga!
That's why it was cold.
Thank you!
It's your 50th birthday.
Maybe you have a surprise for your birthday!
Ms. Ueno, what is your surprise for your birthday?
My surprise is...
me!
Sit down!
What is it?
Why?!
Presents! Presents!
Fuchigami-san has her own presents!
Are you serious?!
Let's see what kind of presents she has for us!
Fuchigami-san, please show us your presents!
In response to Harutan, I'll show you my room's key!
What?!
Wait, didn't you bring it with you?
No, I didn't bring it with me.
This is my room's key.
It's heavy!
Your room's key...
I'm so happy!
But I'm starting to get sleepy...
As soon as you gave her the key, she started to get sleepy!
It's easy to understand!
This is a good way of saying it.
Even an energetic 50-year-old can say this, right?
So, this is the key that you gave her as a present, but...
Ah, I'm sleepy...
As if to interfere with her,
Aramaki-san said something that made you feel like you were going to faint!
Please say it!
Here!
Handmade sour juice!
Here!
Sour!
Why is it sour?
Because it's sour...
If you drink it, you won't be able to play anymore...
So, wake up and play with it!
Do you want to play with me?
It looks like you won't be able to play anymore...
It's definitely a yes right now!
This timing of the drink is like a blinding drink!
It's definitely a yes!
So, how is it?
Ah, should we take a bath now?
To Sakai, who said she would take a bath,
Kurihara-san said something that surprised her!
You haven't eaten your onigiri yet!
That's enough!
What is this?!
You're so energetic!
I haven't done it yet.
I don't need a rice ball!
I haven't done it yet.
She's been holding it for a long time.
I don't need a rice ball!
She's sweating.
It looks like the bath is ready.
Sakamoto-san will tell the world about the bath.
The bath is over.
There's no food.
Let's go home and have a date.
She's drunk!
Let's go home and have a date.
That's not it.
She's drunk.
The bath is over.
Let's go home and have a date.
I see.
Let's go home and have a date.
The bath is ready.
Let's not do it.
She's drunk.
Let's go home and have a date.
Their stories adress the world.
I will give you advice.
You're right.
You go first.
Let's take a bath!
That's it for "Tsundere Sharehouse".
There were parts like that, too.
Who was the most sociable member?
Sakamoto-chan!
Congratulations!
Thank you!
What was the key point?
She was the one who played this character the best.
Everyone was eating rice balls and such.
No one was eating, right?
That's right.
I see.
So, the winner is Sakamoto-chan!
Thank you!
That's all for "Munekyun Muchaburi Theater"!
Munekyun Muchaburi Theater
Moekaki Battle
The next song is...
"Matsutake"!
Wow, it's like autumn.
"Matsutake"... "Matsutake"'s "Moekaki"...
Let's start!
This is...
If we decide on a loose character, it's going to be amazing, business-wise.
I know, right?
It's good.
A cute one, right?
A cute one.
A really useful one.
Right?
Alright, since we don't have much time...
This is bad.
What's bad about it? Hurry up and write it down.
No, no, we don't have much time, really.
I'm done.
You're done?! That's fast!
On the contrary, I'm dissatisfied, even if you're too fast.
Time's up!
Alright, let's start with Ueno-san.
Ueno-san...
Go ahead!
Ta-dah!
Oh, oh, oh...
What's your name?
My name is...
"Matsutaki"!
Yes!
What does it mean?
It was a little autumn-like.
Like a stick of wood...
Legs...
I see.
"Matsutaki", right?
Yes, "matsutaki".
Alright, next up is Kurihara-san.
Go ahead!
This is bad...
Is there such a thing?
Have you seen it before?
Have you seen it in Hokuto?
I'm just saying...
By the way, what's the title?
"Ki-no-go-no"...
You can't sing it!
You'll become "man-man"!
I see.
Alright, next up is Aramaki-san.
Go ahead!
I'm "matsutake-ko-chan"!
"Matsutake-ko-chan"!
The one from earlier!
"Matsutake-ko-chan"!
What's your point?
It's like...
There's a little smell coming out of me.
Alright, the winner is...
Aramaki-san!
Now, we'd like to proceed with Sakamoto-san's Kanmuri project!
Yay!
When the staff asked Sakamoto-san what project they'd like to do,
Sakamoto-san said that you're serious about everything you do,
but it seems like you're not doing it on purpose.
Is there something like that about you?
Yes, a lot of the members tell me that I'm serious about school and such,
but when we shake hands with the fans, they say that I'm serious about TV and such,
but in reality, they ask me what I'm serious about.
So you're not serious about business?
Yes, I'm not serious about business.
I see.
Fans do watch you a lot, after all.
Yes, they do.
They know you, right?
Yes, they do.
Now, Sakamoto-san would like the members to acknowledge that you're not serious about business.
Yes.
So we'd like to proceed with this project!
Yes!
An emergency project!
Ehetan's business seriousness test!
I did it!
Now, for Sakamoto-san,
we're going to have a secret meeting with the staff.
We're going to have a secret meeting!
You didn't know?
I did!
By the way, everyone knows about this project except for Sakamoto-san.
Why?!
Everyone knows about it, right?
Sakamoto-san is the only one who seriously answers everyone's questions.
I won't do that!
I won't do it!
Sit down, sit down.
I'm sorry.
When we have meetings, we always have one-on-one meetings with the staff,
but I feel like there are too many staff around me.
I feel like there are too many adults around me.
Now, here is the first test.
Okay!
What would you do if you were the director?
That's why!
You remembered!
I did!
You remembered!
You're cute!
You don't usually say that, do you?
You were desperate to be laughed at.
It was fun!
Now, let's go.
Please watch what we would do if we were the director.
Good morning!
Now, I would like you to do a new pose that you did with your hair tied up in your head.
You will do it, and you will continue doing it.
Good!
I'm looking forward to it!
What kind of pose would you like to do?
Okamina
I want to hear the reason!
I do this pose quite often.
I will do it seriously.
Stand up!
I was doing HKT48's "Okamina"!
It's a magazine!
I was doing HKT48's "Okamina"!
It's embarrassing!
Great!
A little more.
After that, you will do "komanechi".
Like "okamina"?
"Okamina", it's starting!
Great!
A big applause!
I didn't think it would really happen.
The third one is "sakai".
"sakai" likes the smell of women's shoes.
What kind of smell do you like?
ken
"ken" likes body smell.
It's quite normal, but...
I like the back of my feet.
That's the worst!
The smell of the back of my feet,
boots,
I can't get enough of it.
It's hot in this season.
Thank you for coming!
I'm going to the bathroom.
Thank you for coming.
I like the smell of my feet.
That's true.
It's cool, isn't it?
I don't know. It feels weird.
The smell of my feet is amazing.
I can smell it in my shoes.
It's the last resort.
I don't want to do it.
I'm going to be told I'm disgusting.
Let's see how she responds to this chat.
It's disgusting. It feels weird.
You don't like it?
I don't like it.
You can't put it in your mouth.
I think you're disgusting.
Do you think I'm like that?
It's disgusting.
You're disgusting.
But...
I'm a person who likes people.
I'm not...
I'm not a bad person.
You're not a bad person.
Yes.
You're white.
I'm white?
Yes.
You're white.
That's not a bad word.
What are you going to do?
I don't know. Maybe I'll go to a hair salon and get a beautiful and sexy hairstyle.
I don't like it.
Don't forget it.
What did you say at that time?
You said it was disgusting, so I thought you were that kind of person, and I had no choice but to do it because it was my job.
You're making me nervous.
It's because it's my job.
It's a word that doesn't come up in business.
That's right.
I don't know anything about fish.
I don't know much about fish.
I don't know anything about fish.
Thank you for watching so far. We'll come back with more delicious videos ^^
What's going on?
This is just a happening, right?
It's just a happening, right?
What's going on?
What's this?
What's going on?
That's right.
How was it?
When we became three, I felt like I was in one of the scenes in the drama.
You felt like you were in one of the scenes in the drama, didn't you?
I didn't say "I'm going to brush my teeth", but I said "I'm going to brush my teeth", so I thought, "Oh, my God, I'm going to brush my teeth".
But Mikurin said a lot of weird things, and Elena was supposed to get in or not, and I was supposed to get angry a little more,
but before I got angry, Elena told Mikurin what had happened, so I had no choice but to brush my teeth.
At that time, you had no choice but to brush your teeth, didn't you?
That's right.
I thought I'd leave it to you two.
From such a serious Sakamoto-san's point of view, Tanaka-san and Fuchigami-san are great actors.
That's right.
But Mikurin was good.
Really?
She's always like that, so I'm nervous.
That's no good.
I won!
You didn't win, did you?
Stop it!
It's not just a stupid passion.
Do that pose again.
The music video was edited, but you did it for about five minutes.
That's right.
You did it all.
I didn't know there were so many requests in the dressing room.
Just do it.
Do it with all your might.
HKT48's Fuchigami!
So cute!
Wonderful!
I didn't expect this to become a real appearance pose!
Yeah!
Do it somewhere!
Like at a youngdom or something like that!
No, no!
It's like...
Maybe the pose I came up with will be used in other poses in the future!
Even if you say something like that, I'm getting carried away!
No way!
You've been casted and all that!
Yes!
It's not business seriousness anymore, is it?
It's straight seriousness!
This has been the business seriousness verification of "emergency project elegant"!
Yay!
Here is the topic!
ARCO & PEACE!
Wow!
Yes!
Then, the drawing starts now!
Conte, manzai, whatever it is!
How will genius entertainer ARCO & PEACE express themselves?
The world is saying that we don't have many characters,
but I'm looking forward to seeing how they will express our characters!
I think you two have done a good job so far,
but what do you think?
If we have a host program or something like that,
I hope we can use all of you well and create good characters here!
We might be able to expand our reach in the future, but...
Okay!
Then, let's start with Sakamoto-san!
Go ahead!
Oh, this is...
This is ARCO-san and this is PEACE-san.
Oh, I see!
It's the opposite, but...
Oh, that's not it!
Not at all!
What's the point of ARCO's character?
I thought it looked like an onion,
but ARCO-san looks like this.
I see!
Well, I could only see her hair and glasses, so...
I see!
Oh, you can't see anything else, right?
Then, let's continue with Tanaka-san!
Go ahead!
This is...
"Funny Best Combination"!
Ah, I see!
Um, Sakamoto-san, you can do it like this!
Yes!
Like this, I see!
I got it!
Now, for the last one!
Fuchigami-san, please!
Ta-dah!
It's normal, but...
I tried to express it with the shape of the face, contour, and hairstyle!
It's like something you'd see in "Manga Time" or something like that...
And so, the winner is...
Tanaka-san!
It's better for you to learn how to sell that kind of comedy now.
Yes.
Now, it's about time for the ending!
Let's go with this one for the last one!
Ta-dah!
Okami's "MVF"!
I know it! I know it! I know it!
Who is it?
The "MVF" given to the members who worked the hardest today...
Who could it be?
Is there anyone who's confident?
Me! Me! Me!
Oh!
Sanono-san, what do you think?
I was just fooling around!
I'm sure you were trying so hard not to laugh!
What about you, Umeno-san?
Huh?!
Was there anything you noticed?
Huh?! There was!
No, no, no...
You all did your best!
It's difficult!
Everyone, the judges really had a hard time deciding!
They did!
Really!
It wasn't easy to decide!
Now, let me announce it!
The "MVF" given to Okami's "Face Committee"...
The "MVF" is...
Who is it?
It's me!
Tanaka-san, what do you think of yourself?
I did my best to deceive you.
That's right.
It might be your contribution.
It's been a while since we saw you like this.
It's frustrating.
She's angry.
It's your first time, isn't it?
It's my first time.
Oh, I see.
That's good.
Tanaka-san, who was chosen for the MVF, will start her career from next time.
I feel sorry for you.
Congratulations!
That's great!
Congratulations!
That's good.
We'll do it later.
Tanaka, that's good.
Last but not least, Sakana-san, please.
It's time for us to say goodbye.
How was it, everyone?
Lastly, let's say our title song with everyone!
One, two...
"Hokkaido" by AKB48!