AISubs v3.5
HKT48's Hokamina!
Now, it's started!
HKT48's others...
Others!
Everyone else!
Today too, from Hakatari Ballet Hall,
we're broadcasting live!
Let's get to know our faces more and more!
First, self-introductions!
In June,
June Pride!
Someday, I want to be told by my prince in the future!
Now, I'll announce my proposal and then introduce myself!
Do your best!
Yes!
I want to enter the grave with you!
I'm Yabuki Nako!
Nice to meet you!
Yes! The line I want to be told is...
I want to fly with my prince in the future!
Yes! I'm Miyakawa Tomura Romiya!
Nice to meet you!
Yes! "I love you everyday!"
I'm Yutanko and Tanaka Yuka!
Nice to meet you!
Yes! "Let's be in the same mood!"
I'm Aoi!
Nice to meet you!
When you cry or laugh, it's the same!
I'm Yamamoto Mao!
Nice to meet you!
I'll give you all of my fortune!
I'm Oda Yuka!
Nice to meet you!
Yes!
Now, let me introduce these two people who will liven up the show with us!
Please come in!
Nice to meet you!
Sanshiro's Komiya-san and Aida-san!
Nice to meet you!
This is your second appearance.
Yes, thank you for having me.
Thank you.
Now, in this show, besides HKT48's faces and other members,
we will continue to appeal to the public so that your faces can become new faces.
And for the members who worked the hardest today,
they will get a 'most variable face' MVX show!
And their faces behind me will be changed from black and white to color!
Yay!
Great!
Also, if you win twice or more, your faces will be upgraded and you will also get a cam recorder!
Now, the members who won MVX today are...
Yabuki-san, Otomura-san and Ohta-san.
And Tomohara-san and Yamamoto-san won twice.
And Tanaka-san didn't win MVX.
I didn't win!
Well, well, well...
It's weird for you to say that.
It's weird, right?
I don't have to say it, but it's obvious.
It can't be helped.
Now, if you and Yamamoto-san win for the third time, you will get a cam recorder!
Please do your best!
We will do our best!
It's amazing, isn't it?
It's wonderful, isn't it?
Now, shall we start?
Our first project is...
We don't know anything about HKT48 except for their faces!
That's right.
And so, we would like to do this.
Everyone else, please exchange your images!
During the meeting with the staff, Komiya-kun divided today's members into groups A and B based only on their faces.
What is it?
A and B. We haven't decided yet.
What do you think it is?
On the contrary?
On the contrary, what do you think it is?
Whether you like me or not, everyone chose B.
I don't like the answer.
You don't like it, right?
Why is it so hard for you?
Everyone says terrible things in movies.
Now, I will give you the answer.
The topic I divided you into is...
The members that Sanshiro Komiya has decided to be friends with, and the members that he doesn't want to be friends with!
Komiya has decided to be friends with the members that he doesn't want to be friends with, and the members that he doesn't want to be friends with!
If you don't get along well with each other, no one will get along well with you.
I don't know what you're talking about.
But I'm the type of person who gets scared easily.
That's right.
What?
Comrades, comrades, comrades, let's have a discussion.
So, even from the wall hanging photos...
Ah, that's right. It's only from the photos.
I said "photos". I didn't say "photos".
I'm sorry.
It's not "photos".
I said "photos".
Can you be quiet for a moment?
I'm not the one who said it.
I'm not the type of person who doesn't like being bitten by a blade.
I see. You're the type of person who puts on a mask.
Yes, I'm the type of person who seems to say weird things.
Weird things?
Yes.
I met you for the first time today.
What do you know about me?
I've seen you on TV a lot.
Ah, that's right.
You're popular.
If you say so, I'm happy.
But you have a thorn in your side.
I wanted to cut it off, but you praised me.
You have a thorn in your side.
So, is our prediction correct?
Then, we'd like to announce Komiya-kun's image.
Yes, we'll do it.
It's this one.
Do it with all you've got!
Eh, I'm happy!
Welcome, welcome, Yamamocchi-san.
And you're not used to it, Tanaka-san, Tomonaga- san, Yamamocchi-san, right?
Yes, yes, yes.
Eh, I'm happy! Why is that?
Can you tell us apart what you're used to and what you're not used to?
Yes, yes, yes.
Why are you used to it?
I don't want to be used to it, but I'm happy.
Are you happy?
I'm happy.
Well, you're happy.
I see.
Eh, why are you not used to it?
If you look at it like that, it's weird. It's not like that.
It's not like that!
Choose a word, choose a word.
I hate it!
It's too early for you to hate it.
Close!
You can't do anything about it!
It's not over yet!
It's still close!
No, no, if you look at it like that, I don't think you're a very beautiful person.
Eh?
I'm not ugly!
No, you're not ugly!
Please look at me!
I think I'm ugly.
I'm sorry.
I'm not ugly, but I'm not very beautiful, so on the contrary, I'm not nervous...
I'm not very beautiful, so...
I'm sorry, I'm sorry.
If you stop here, it won't go any further.
No, I'm not nervous about this, so...
I'm not nervous about this, so...
I get nervous.
I'm not used to it.
So, you know...
If you're beautiful, you get nervous, so...
You get nervous, so you're not used to it.
That's right.
This is...
I'm not nervous about this!
Eh?
No, no, my brain and mouth are synchronizing well...
Eh?
Please stop it.
What do you mean?
You're beautiful, so you're not used to it?
You're not used to being friends?
That's right.
I'm sorry, you're beautiful, so you're not used to it.
Eh? Then...
You're nervous, right?
Eh? Then what do you want me to do?
I'm sorry, I'm sorry.
Um...
It's not like you're really cute, so...
Even if you're talking...
Go! Go! Go!
She's such a violent girl.
She gets beaten up and pushed aside.
This way! This way! No, no, no!
She's just... She's just pushed aside like that.
I don't know what you're saying, but...
I've never seen an artist who's not pushed aside like that.
I'm surprised myself, too.
I'm sorry, but...
Is that so?
Well, you're cute, so...
I'm nervous, so I can't do it.
But you're ugly, so you can do it.
No, I'm not ugly!
You're the ugliest, so you can't do it.
I can't stand it!
She's completely... She's completely pushed aside.
Our partner is really shy, so it's hard for her to get along with her partners.
So, everyone, please get along with Komiya-san!
So, the first person to try it out is Yabuki-san!
Yes! Thank you!
Thank you!
So, Yabuki-san, you're going to pick a topic randomly from this box...
And you're going to do that topic with Komiya-san!
I see.
Yes, please do!
Please pick one!
Here I go!
No matter what comes up...
One, two...
Ta-dah!
What is it?
Glaring eyes!
So, please get along with Komiya-san!
Go ahead!
Let's glare at each other!
Laugh and lose!
Up!
I don't like it...
She doesn't like it!
It's glaring, right?
Yes!
No, it's not "yes"...
Do it!
What is this hellish feeling?
Now, let's move on to the next song.
No matter what you say, you're an idol!
Now, I'll explain the rules.
No matter what situation you're in, you can't say "cute smile" or "cute lines" without being a first-class idol.
That's right.
With that said, I'd like to decide who can behave like an idol the most.
I'd like you all to say something like an idol who can make Komiya-kun burn with various settings.
Are you confident?
I am!
You have to make him burn, right?
Yes!
Komiya-kun, it's not easy to make you burn, Komiya-kun.
That's right.
It's not easy at all.
It's not easy for me to make you nervous.
Don't be nervous! Don't be nervous!
If you're nervous, your front teeth will grow.
That's good! That's good!
That's good!
That's what you're aiming for, right?
Yes!
First of all, here is the first-round setting!
Ah!
Komiya-kun!
It's big! It's big!
It's big!
What is this?
It's big, isn't it?
It's really big, isn't it?
Now, first of all, the first-round setting is...
A water bottle!
Thank you!
Now, please say something like an idol who can make Komiya-kun burn with various settings.
Can you do it?
That's right!
Now, everyone, please do it.
Two members who didn't make Komiya-kun burn with various settings will be eliminated.
Yes, yes, yes!
It's a survival game, isn't it?
Yes, yes, yes!
Now, I'd like to decide the first challenger by lottery.
Then...
Here it is!
Tomonaga-san!
Oh!
Eh?!
Me?!
What should I do?!
It's Tomonaga-san again.
Really... Really...
What should I do?
What should you do?
I forgot! I haven't thought about it!
Yay! I can do it!
You can do it!
Which one? Which one?
I'll do my best!
Okay!
Now, it's Tomonaga-san's challenge!
Would you like to take a break with me?
Wow, isn't this good enough?
Yes, it is.
Taking a break here and there in Ikigayo is...
I see.
It's a traditional way of doing it.
It's completely different from what I thought when I first came here.
It's like a bench change.
Now, next up is...
Motomura-san!
Now, are you ready?
Now, it's Motomura-san's challenge!
Go ahead!
I found you!
It doesn't matter if you fly or not, but it had an echo at the end.
It's amazing, isn't it?
There are many ways of using it.
I see.
It's hidden, isn't it?
You don't have to fly.
You don't have to fly, but you can fly.
Next up is...
YAMOSU!
Are you ready?
It's YAMOSU's challenge. Go ahead!
Ouch!
I'm going to treat you here, so please treat me.
It's like an exchange of conditions.
Exchange of conditions.
You can't come out at all, so you'll only get hurt.
I'm doing it like this, too.
That's enough.
You can do it.
You can do it!
Next up is...
OOTA!
Let's see it.
It's OOTA's challenge. Go ahead!
That's good, isn't it, KOMIYA-san?
That's good, isn't it?
I don't want anyone to get hurt even once.
That's good, isn't it?
Next up is...
TANAKA-san!
No one has flown yet, so I'm going to fly.
You're going to fly?
It's TANAKA-san's challenge. Go ahead!
How do you fly?
I can't fly, but I'm going to fly into your heart.
That's good, isn't it?
It's burning, how is it?
It's burning, isn't it?
Is it in?
No, it's not in yet.
It's not in yet, right?
Not yet.
It's cool.
The last one is this one!
Yay!
Now, with this...
I'll do my best.
Will she be able to make it fly?
That's Yamichi-san's challenge! Here you go!
You couldn't fly again, so let's practice together next time!
She's cute!
She's cute in every way.
Yeah, she's cute.
She's cute, she's cute.
She was nervous.
Now, we're going to have you choose two idols you didn't like.
This is hard.
But they were all good.
They were all good, but...
If you had to choose, who would you choose?
Ohta-san and Yamamoto-san!
What?!
Kiss me!
Why?!
Ohta-san and Yamamoto-san!
But Yamamoto-san...
Yamamoto-san was smiling a little, so I didn't like that.
He was a little shy.
He was being teased.
What about me?
What about Ohta-san?
Ohta-san's kiss face didn't look like mine, so I didn't like it.
Oh, you were kissing over there.
That's not it!
It's work, so you can't kiss!
No, but you were kissing me.
I'm not kissing you!
Well, well.
She said "well, well."
Now, let's move on to the second round with the remaining four people.
Here's the result!
The second round is "bibibibi-pen"!
Now, with this "bibibibi-pen" in your hands,
please say something idol-like that will light you up!
You two will be eliminated here as well,
so please do your best!
I'll draw the first challenger!
The first challenger is...
here!
You're mean!
I'm not! I'm not! I'm not looking!
I was in the middle of thinking about it!
I'm surprised!
On the contrary, it's the first one, so you have to do it.
It's the first one, right?
What should I do?
It leaves an impression, right?
Is it all "bibibibi"?
It's all "bibibibi".
Alright!
Now, it's your turn!
Go ahead!
I'm going to do "bibibibi-pen" now!
One, two...
It's really amazing!
I'm glad you said it just now!
Um...
I don't think it'll smell!
It's burnt! It's burnt!
Your own skin is burnt!
It's the first one, right?
It's really amazing!
I was wondering if it would lighten you up a little!
That's right!
It was really good!
She said it was really amazing!
The staff here are ruthless!
Alright, let's move on!
Next up is...
Tanaka-san!
It really smells!
Alright...
Now, it's Tanaka-san's turn!
Go ahead!
I'll give you one!
She got one!
I want it!
Why did you give it to her?
I like it.
Why did you give it to her?
Because I was nervous.
It's a strange world.
Next...
What was that?
It sounded like a howling.
I didn't do it on purpose.
I don't want to do it.
The next challenger is...
Motomura!
Are you ready?
It's Motomura's turn!
Gomiya-kun, did you forget your pen?
I'll lend it to you!
She got one!
She's cute!
This is how students do it!
Gomiya also got one!
As expected of a star!
The last challenger is...
Yaguchi-san!
Again?
Yaguchi-san!
Again?
The first and the last are the same.
The first and the last are fixed.
Yaguchi-san, it's your turn!
Go ahead!
I'm scared.
Are you ready?
One, two...
Ah!
Why did you do such a prank?!
She's so cute!
This is a good match!
Now, Gomiya-san, please choose two idols you didn't like.
Now, then...
Think of it like a show and pick one.
Don't give us a serious lecture.
Hey, there's no variety show like this anymore.
Ah, that's right.
That's right.
I'm sorry, I'm sorry.
Now, then... please choose two idols you didn't like.
Yes, yes.
Here we go...
Kimura-san and Tanaka-san!
You're lying, you're lying, you're lying!
Please edit out what Otomura-san said, really.
Otomura...
Kimura-san, who?
You're lying, you're lying.
Who is Kimura?
I'm sorry.
I... I apologize.
I'm sorry.
I... I apologize.
Why?
Ah, you're angry.
You're angry.
What did you say just now?
I apologize.
Gomiya-kun...
Gomiya-kun, you're trying to say difficult words with your tongue, aren't you?
Yes, yes, yes.
You don't understand, do you?
Who and who are you?
Otomura-san and Tanaka-san!
Otomura-san and Tanaka-san, what a shame!
What a shame!
Why?
You can't hand it over to me, you know.
Because you two want me to hand it over.
Ah, you're not nervous.
Yes, yes, I'm not nervous.
I'm not nervous.
I wonder if the rules have changed.
It's not like you should be nervous.
I see, I see.
Well, unfortunately...
Well, here is the final set up!
Gomiya's "King's Report" balance ball!
Thank you!
Now, please use the balance ball and say something that makes you think of Gomiya.
Here we go!
Tomonaga-san!
You don't like me, do you?
No, I don't!
It's not like you're doing it on purpose.
Really?
But you're still in the top 10.
I'm happy.
You're happy?
Yes!
You're happy?
What should I do?
Okay!
Now, it's Tomonaga-san's challenge!
Go ahead!
This is how I feel about you!
Okay!
This is how I like you!
Wow, you're big!
Thank you!
She said "wow, you're big" to the "King's Report"!
I've never heard that before.
That was good, wasn't it?
Yes, it was.
You took it as a feeling, didn't you?
Now, it's...
Okay!
It's...
Did you get bored of me?
Please bear with me for a moment.
Now, it's this person's last challenge!
Yabuki-san!
Yes!
Now, the match will be decided with this.
How cute!
Are you ready?
Yes!
Now, it's Yabuki-san's challenge!
Go ahead!
I'm a future woman's belly!
Wow!
She's fat!
Wow!
She's fat!
She's cute!
She's fat!
She's cute!
She's fat, but I like her!
Now, everyone!
Please announce the champion you think is an idol!
My balance ball is getting closer and closer...
Nako-chan!
Yay!
Can I get fat?
What?
Can I get fat?
Does that mean you're fat?
Because my stomach is...
Oh, I see. It means you're fat.
Then you're different from me.
I thought you'd get fat.
Oh, I see. You can have a baby.
Oh, you can't?
Yes!
So cute!
Such a short start.
But you're the champion!
Yes, I was cute when I was born.
Then please show us your cute feelings now!
I'm happy!
Thank you!
Next up is Tomonaga-san!
Yes!
Please show us your cute feelings!
Yes! Please show us your cute feelings!
What will you show us?
Yes!
What was it?
Mom's words!
Then please show us your cute feelings!
Yes!
Oh, thank you!
Then make something!
Yes! I made fried egg!
Oh, thank you!
Yes!
Thank you!
How is it?
I haven't eaten it yet.
Hurry up and eat it!
Oh, it's good!
Really?
Thank you!
You're welcome!
Next up is Tanaka-san!
Yes!
Please show us your cute feelings!
Yes!
Please show us your cute feelings!
What will you show us?
This!
What will you show us?
Let's dance together!
What should we dance?
Anything you like.
Let's dance "Melancholy".
Okay!
Just shaking our heads?
Yes!
One, two...
Melancholy...
Not like this?
Shake your head like this.
It's like "Suzo Genki".
And...
What is this?
Now, the next plan is...
Finally, the season continues...
So, here it is...
"Love Love Umbrella Queen Deciding Round"!
Now, I will explain the rules.
"Valentine Queen", "Graduation Queen" and so on...
We have done various things...
This time, we will have you say a confession line with "Love Love Umbrella".
The decision will be made by the audience.
If you are excited about the member's answer...
Please raise your "Q" card.
Please.
That's right.
The person with the most "Q" will be the winner.
Now, Komiya-kun will play the role of the opponent.
Yes, please.
Komiya-kun...
It's good, isn't it?
That's right.
Everyone thinks it's good, doesn't it?
You want to do it, don't you?
Is that right?
I'm not shaking my head for no reason...
You don't want to do it?
Are you okay?
Are you okay with this position?
What?
Are you okay with this position?
No, no...
What do you mean?
This position...
If it's Komiya-san's position, I want to do it...
But if it's with Komiya-san...
Slowly...
I'll hurt you...
I've been told that many times...
I'm sorry.
Now, let's start with Yabuki-san.
Are you ready?
Yes!
Okay, the situation is...
The younger sister and the older brother.
Now, it's Yabuki-san's challenge.
Here you go!
As expected, it doesn't stop raining...
A strange little play has started...
Onii-chan, you forgot your umbrella again?
Ah, what's wrong?
I came to deliver it.
Ah, thank you, thank you...
Eh? You delivered it all the way to the station?
Ah, thank you...
It's true, Onii-chan...
Without me, you can't do anything!
Here!
What?
You can't do anything?
This umbrella?
Isn't it too small?
It's fine.
It's fine?
It's fine.
Then, let's go home.
Since we're here, let's go on a date and then go home, Onii-chan!
D-d-d-date?!
You're going that far?!
Then, customers, please give us your judgement!
Huh?! Could it be?!
109 points!
She got it right away! 109 points!
I can't do it anymore!
She got it right away!
Since everyone gave it to her, it's 109 points.
How was it, Angomiya-san?
It's amazing, isn't it?
It's good.
The size of the umbrella is a little weird.
Well, well, but...
Even for a little girl, it's good, isn't it?
Ah, it's cute! It's painful!
It was cute, wasn't it?
Now, next up is Tomonaga-san!
Now, Tomonaga-san, are you okay?!
Okay!
You're cheerful!
Now, the school's seniors and juniors will be setting up!
Now, Tomonaga-san, please go ahead!
Oh no! It's pouring rain!
What are you doing?
What?
Huh?
Oh, what's up?
What are you doing?
Well, I forgot to check the weather forecast in the morning.
Oh, I see.
That's right. I forgot to bring an umbrella.
That's terrible!
How will you go home?
I know it's terrible, but I'll go home like this.
Oh, then...
Would you like to go home with me?
Huh? Will you let me in?
Yes! Of course!
Oh, thank you!
Yes, please come in!
Thank you so much!
Well, let's go home together!
Don't follow me!
You look cooler up close, don't you think so, senpai?
You're laughing too much.
You didn't think of it, did you?
My butt went in.
You're laughing too much.
You went out right away.
Everyone, please put your seatbelts on!
Go ahead!
Oh, you scared me!
You were laughing today, weren't you?
You were cute, weren't you?
You got 8,9 points!
That's not much!
You laughed a little, didn't you?
I'm going home!
You're making me nervous!
It's not my fault! It's everyone else's fault!
I'm really going home!
You're going home, aren't you?
Tanaka-san, are you ready?
Yes!
The settings are "students" and "teacher".
Tanaka-san, please try it!
Wow, it's a lot of rain.
Teacher, what are you doing?
Teacher, I forgot my umbrella.
Shall we go in together?
Together?
Yes.
Teacher and students?
I'm sure it's okay.
No one will know?
No one will know.
No one will know. Thank you.
You're welcome.
You're helpful.
Thank you.
Shall we go home?
Teacher, not only studying, but also please teach me a lot of other things.
Other things?
What else can you sing?
That's amazing.
Everyone is pulling her hair.
Okay, everyone.
Please raise your hands.
Huh? It's not that high.
Hmm...
69 points!
It was pretty good, wasn't it?
It's the hardest part to react to.
Okay, next is Motomura-san.
Motomura-san, are you ready?
Yes!
Okay, the settings are "kids friendly".
Okay, Motomura-san's challenge.
Go ahead!
Wow, that was close!
That's not all!
It's going to rain.
Oh, bye!
Hey, hey!
She's saying something different from the first half.
"Bye" is not "bye"!
Let's go home together!
Oh, I forgot!
Please, can you put in your umbrella?
I can't help it.
It's okay because it's not my house.
That's right.
It's really helpful.
Really?
Then, let's go home.
Okay.
Oh, but I don't have a parent today, so can I come?
Yes, yes, yes!
Thank you.
That's good reaction!
That's scary!
Okay, please give us your score!
90 points!
Wow!
That's a big score!
Give it back!
Okay, next up is Momosu-san's challenge.
Momosu-san, are you ready?
Yes, I'm ready!
Okay, we have a club senior and a manager.
Go ahead!
Oh no!
That's a lot of rain!
Senior, it's raining a lot!
It seems like clubs are closed today.
Oh, I see.
Then we can't play soccer.
That's right.
Senior, goodbye!
Wait a minute, Yamamoto.
I don't have an umbrella.
Can you let me in?
Sure.
Thank you for everything.
Sure.
Can I come in?
Sure.
Actually, I knew you didn't have an umbrella.
Let's go home together!
You knew?!
I knew!
Then let's go home together!
Stop it!
Don't do it in real life!
No!
You can't do it in real life.
I can't do it!
I know.
I'm serious!
Stop it!
Okay, now we'll have the audience make their decision!
Go ahead!
Mmm... 80 points!
Wow! You knew, didn't you?
That's a lot of points.
But we can't take away Yamaki-san's 100 points, can we?
Yeah, we can't.
We can't.
Now, is this the last one?
The last one is Ota-san's challenge.
Ota-san, are you ready?
Yes!
Yes! The rules are...
Teacher and student, right?
Yes!
Now, it's Ota-san's challenge. Go ahead!
Let's see...
Wow!
That's a lot of rain!
Oh, Komiya-kun!
What are you doing?
Oh, I forgot my umbrella.
Oh, is that so? That's bad.
Then, do you want to come in with me?
There's no girls who can go home with you anyway, right?
I'm pretty popular, you know.
Komiya-kun...
You look cool when you look closely.
Thank you very much.
Then...
Huh? Huh?
Isn't that your own money?
Yes.
Thank you. Then, let's go home together.
Since it's just the two of us...
Do you want to take a rain bath at my house?
Yes, yes, yes!
Let's do it!
Don't make me do it!
No, no!
Don't make me do it!
No, no!
Don't make me do it!
No, you're so eager!
No, you said you'd do it!
I said I'd do it!
Don't make me do it!
I have one more thing I have to do.
Then, let's see the audience's score.
Go ahead!
Wow!
95 points!
That's good!
That's close!
It was a high score, though.
Then, let's see the result...
Well, you don't have to see it.
Then, let's see the result...
Here is the result!
Well, then...
Eight! Eight! Eight!
Eight stands out!
Well, then...
The first couple to come is Yamiki!
Yamiki!
Twice in a row?
Yes.
She came twice in a row, including the last one.
That's right.
Great!
I'm happy!
Amazing!
Because she is cute!
She is cute!
The winner of this game is Moe!
Here you are!
Let's wear umbrellas together again!
I'm going in!
She answered in a funny way!
I'm going in!
Hurry up!
Well, the next couple is Motomura!
Yes! Thank you!
Thank you!
Well, here you are!
Well, it doesn't matter what's in it.
Well, here you are!
It's easy for a baby!
Am I a baby?
Well, then...
Please get along with Komiya!
Is it good?
It's good!
Really? I'm glad!
Here you are! It's fun!
Is it fun?
It's fun!
Hey!
Well, the next couple is Yamamoto!
Thank you!
Well, what's in it?
What's in it?
Here you are!
Consultation
It's like playing doctor, isn't it?
Please get along with her.
Here you are!
Oh, I'm sorry.
Everything but my heart hurts.
It hurts a little.
You're stopping.
Are you stopping your brain?
Do you have some kind of disease?
Maybe...
Oh, glasses. Thank you.
Do you want me to buy you glasses?
Oh, they look good on you.
Well, please.
Oh, it's just a little trick.
The last one is "Handsome Dialogue Battle"
Yes!
Well, recently you've become famous.
It's rumored that you're playing with girls a lot.
No!
It's terrible.
It's said that you look like Jiro.
You're handsome, aren't you?
I haven't had any reaction.
I've had food poisoning about five times a day.
Gray's Jiro doesn't pay attention first.
Now, we're going to announce the lines that Komiya and the members came up with.
However, we haven't told you who came up with which line yet.
The other four of you can choose one of the three that you think the members came up with.
If you choose Komiya's line, you will be told by Komiya-san in front of you as a penalty game.
It's not a penalty game, is it?
If you choose Komiya's line...
I'm about to cry.
I'm about to cry imagining it.
Are you ready?
The first challengers are Ota-san and Yamao-san.
Here's the situation.
Dekotsun!
I don't want to be touched.
Do you know what dekotsun is?
I don't want to be touched.
A little bit of dekotsun, right?
Now, you three have been given lines that you want to be told by a man when you want to be touched.
Ota-san and Yamao-san, please don't let go of the lines you came up with.
Are you confident about this?
I don't want to be touched.
It's not a line I want to be told when I want to be touched.
It's Komiya-san's line.
Oh, I see.
On the contrary?
Oh, I see.
Since it's Komiya's line...
Who will you choose?
It's painful.
I don't want to be touched.
I know, right?
If you bring Komiya here, it might make a good atmosphere.
Since you passed by each other.
Now, let's go.
Here is the first line.
It's really useless without me, isn't it?
It's dekotsun, right?
I see.
It's cool, isn't it?
Now, let's move on to line B.
Here it is.
As long as you look at me, you'll be fine.
It's cool, isn't it?
Now, let's continue with C's handsome line.
Here it is!
"Love doesn't end" is love, right?
This is difficult!
It's too close, it's too close!
Now, please predict the path of the work you think the members have thought of.
There's a possibility it's both of them.
That's right.
It's too close!
I don't know about this!
It's too close!
It's difficult!
They'll say this line right away, right?
That's right, that's why they're making fun of me.
They're making fun of you!
It's difficult!
Time's up!
This is the most serious show I've ever seen!
I definitely don't want them to do it!
I'm about to cry!
I didn't think about it, but I'm about to cry!
I want to know!
Now, please say it together!
B, B, B, B!
Maybe it's all of you!
If B was Komiya, then everyone would have said it!
Four of you would have said it!
So, if B was one of you, then everyone would have said it correctly, right?
So, why B?
It's like...
I was going to choose either A or B.
That's right, that's right!
I was confused between B or C, but...
Do I seem like I can say A or B?
Yes, you seem like you like A or B.
Why did you choose A or B?
Is that why you chose A or B?
Why did you choose A or B?
But A and B are shorter, so...
If that's the case...
I can still stand it, so...
It'll end soon! It'll end soon!
Let me hear you say that!
It's B!
I think she's about to cry!
I think she's about to cry because of the TV recording!
Now, I'd like to announce the answer with her own words!
First of all, Ms. Yamamoto!
Go ahead!
Now, Ms. Yamamoto, please say the line "handsome guy is about to cry"!
You really need me, don't you?
So, Ms. Yamamoto said the line "handsome guy is about to cry"!
If you all said "handsome guy is about to cry", you would have been right!
Oh, this is not good!
Oh, great, great, great! You're so motivated!
You're so motivated!
You're great!
Oh, my shoulders are getting warm!
My shoulders are getting warm!
All right, Ms. Yamamoto, please say the line "handsome guy is about to cry"!
If you only look at me like this, you'll be fine!
You said "handsome guy is about to cry"!
So, you all got it right!
Wow, you really got it right!
You really got it right, Ms. Yamamoto!
You're awesome!
I'm sorry, I'm sorry, it's only the first round!
You're crazy!
You're awesome!
So, who's going to do it?
Ms. Yamamoto?
Ms. Yamamoto, do you want to do it with the girl who got 8 or 9 points earlier?
It has nothing to do with me!
Ms. Yamamoto!
I have to get past 9!
Can you do it?
It has nothing to do with me!
She's going to make me do it!
Then I'm going to do it!
That's fast!
It's a reward!
That's weird!
Wait, wait, wait.
Can I close my eyes?
That's scary!
You're going to say weird things, it's scary!
It's scary!
Don't say such stupid things!
Ms. Yamamoto, please say something funny!
Love is what ends and love is what doesn't end, you know?
I can't say it!
How was it in the end?
No, no, it wasn't bad.
Please say it!
I was too nervous and said "what's up?" but it went too far.
What's up?
It went too far, right?
I wasn't laughing at all. I wasn't laughing well.
The next challengers are Ms. Motobura and Ms. Tomonaga, right?
Here is the topic for you two to try.
Kabedon
"Kabedon," right?
I'm scared.
It's "kabedon," right?
Did you two draw it together?
No, we didn't draw it together much.
I see.
Ms. Komiya, by the way...
No, we didn't draw it together.
You didn't draw it together.
"Ze" will expose you, you know?
Please be careful.
Let's begin with the first phrase.
The "a" phrase is...
I'm glad I met you.
It's difficult.
I can't say anything.
Next, the "b" phrase is...
I'm glad I met you.
I said it!
Please be careful!
"Ze"!
I said it!
"Kabedon" came out.
It's scary if "ze" comes out with "c".
And the "c" is...
But...
Unexpectedly...
This is...
What will it be?
It might be a fake.
Now, please guess which work the members chose.
Go ahead.
But in their lives, they probably don't draw "ze".
I see.
From their lives, they probably don't draw "ze".
Is that so?
Ms. Komiya didn't draw "ze" at all.
Time's up!
Now, please show us your work.
Go ahead!
"C", "A", "A", "C"!
I see.
"A" and "C" are separated.
So, everyone thinks "B" is Tomiya-kun, right?
Yes.
Is that so?
I see.
Now, it's time for the results.
I'm so scared.
We will announce the results in today's practice game.
First of all, it's Motomura-san.
Now, please say the line "handsome man, kamedon".
I won't say it anymore.
You won't say it anymore, "C", right?
"C" won!
"C"!
Motomura-san and Yamashita-san cut it off!
"C"!
We did it!
Thank goodness!
We didn't know it was "B".
I'm so excited!
The two in the middle are excited!
But it's okay!
It can't be "A" for sure!
That's right!
"Handsome man, kamedon".
That's right!
Well, I'm glad I met you.
Now that I think about it,
this is what I'm supposed to say, right?
That's right!
That's wonderful!
"Handsome man, kamedon".
You said "handsome man", but you said it quite directly.
You said it quite strongly.
"Handsome man, kamedon".
Here you go!
I'm glad I met you!
That's correct!
You got it right!
Finally!
I'm sorry!
I didn't know it was "B"!
You didn't know it was "B"?
I didn't know it was "B"!
It's easy for me to tell!
If you say you're good-looking, you'll get it.
There's a rule like that.
Can we not ask "Can I steal your lips like this?"
No.
Let's ask.
We don't want to talk about it.
And we're glad we met you.
But you're going to steal my lips like this.
I know it.
Can I, Tomonaga-chan?
What?
Such a high point is sinful.
I should have been more serious.
Is it okay?
There's no wall, so please move to the wall.
Oh, I see.
It's close!
It's a wall ride in a car.
No, no, no.
Now, it's Komiya-san's "wall ride good-looking line".
Please!
Can I steal your lips like this?
Why do you move like this?
Why do you move like a wall?
Wall walker!
Small and wall walker!
The next situation or handsome line is this!
Kata-zun
What is "kata-zun"?
"Kata-zun" is...
Ah, this?
Yes, yes, yes!
When a boy is "zun"ed by a girl's shoulder.
A boy is "zun"ed by a girl's shoulder.
Yes, a boy is "zun"ed by a girl's shoulder.
That's why I'm here!
Everyone!
Hurry up and wash up! Hurry up and wash up!
Everyone!
Everyone's "komiya-kun" is here!
Yes, yes!
Hurry up!
I have to wash up in the bath!
It's not good!
"kawashi" "kawashi" level!
"kawashi" level!
The only ones who want to be "kawashi" are Yanoki- san and Tanaka-san!
Thank you!
Let's continue from where we left off earlier.
A is this!
Your shoulder is the one that calms me down the most.
I see.
It's a relatively simple "kata-zun" statement.
Then, here is B's statement!
"You're a "nade" type."
And...
C is this!
Now, before the members think of something, guess what it is. Go ahead!
Interesting.
Don't think of it.
I don't know.
I don't know at all.
This is a little bit fake.
It doesn't have a surprise pack.
That's what I thought.
Right?
So, there's a possibility that it's "maybe".
But we won't choose it, right?
That's right.
We won't dare.
We won't choose it.
Now, it's time.
Now, let's do it together. Go ahead!
No, we don't know yet.
We don't know yet.
No, we don't know.
Well, I guess it's either "a" or "b".
Now, it's time for the results.
First of all, Yabuki-chan.
Yes.
Go ahead.
Now, it's time for "handsome-looking line". Go ahead!
"Your shoulders are the most relaxing".
So, it's "a"!
"a" is correct!
Now, "b" is left.
Well, up to this point, it's "b".
Now...
Can I do something that I didn't write?
No!
Be bold. Be bold.
Be bold.
You made an irregular rule.
What is it?
Now, it's time for Tanaka-san's "handsome-looking line".
Go ahead!
It's "a".
"a" is correct!
Now, it's time for...
But, there are still people who can't relax.
It's like "handsome-looking line".
"handsome-looking line" is Tomana-chan.
I'm sorry.
Tomana-chan!
Tomana-chan, I'm sorry.
I'm sorry.
Can you not say "handsome-looking line"?
I'm really sorry about this matter.
I'm really sorry about this matter, but I can't forgive you for this.
Are you serious?
This is the calmest place on earth.
What do you say?
Penalty?
No, no, it's a reward.
Reward. I thought it was a reward.
If you're so kind as to give it to me...
Wow, you're really cautious.
Now, here's Komiya-san's "handsome-looking line". Go ahead!
This is the calmest place on earth.
Thank you!
Get out of here!
Your shoulders are too far apart.
I'm really sorry!
That's all for Komiya-san's "handsome-looking line" battle!
Next up is Lam-tan!
Now, what will she say? Go ahead!
Let's go together.
Go ahead!
Please get along with Komiya-san! Go ahead!
Now, it's time for the ending.
Here's the last one. Go ahead!
Hoka Mina's "MVF"!
Who is the MVP chosen by MVF?
Who is it?
Are you confident?
You're not confident?
I'm not confident.
Confidence?
How was it? You made us nervous.
It was fun!
Let me announce it.
Who is the MVP chosen by Kao committee?
Tomonaga-san!
Wow, Tomonaga-san! You're quick to say it every time!
I did it! Because I did my best!
That's why I decided it. It's okay for you to say it, but you did your best.
You did a lot of things for me. It's okay for me to say it, but you did your best.
I did my best!
Tomonaga-san became the MVP for the third time.
So, the next program will be...
Tomonaga Miura's "Hokamina"!
So, it's not "Hokamina" anymore?
It's not "Hokamina" anymore.
I'm looking forward to it.
Tomonaga-san, please invite Tomonaga-san.
I absolutely don't like it!
Please invite me!
You're making me do weird things!
Please use it!
It's time to say goodbye. How was it, everyone?
Let's start with Aoki-chan.
It's been a while since I did "Hokamina", but it was a lot of fun!
That's good!
How about you, Tomonaga-chan?
Yes! I did a lot of tough things...
It's not "tough things".
I'm happy you enjoyed the program. Thank you very much!
Thank you!
Now, Tomonaga-san!
Yes! It was a lot of fun, but...
Next time for sure, I'll shoot a music video!
I'll do my best!
It was fun! I'll come again! Thank you!
It was the most fun on earth!
Next, I'll call the top leader, Fukuoka!
I think it's Rinrin! Rinrin is the best!
Let's meet again on June 30th!
Everyone, please look forward to it!
Lastly, let's say goodbye with the title song!
HKT48's "Hokkaider"!