AISubs v3.5
Today's gobo store will proudly introduce Ikea, which you don't know about, which is very popular all over the world.
In addition, we will show you all the gobo stores in Japan.
Don't miss the studio explosion for the unexpected happening!
Gobo store!
It's started! HKT48's Parachute Stage!
And HKT48 members!
You look very happy!
My mom is cute and familiar.
Your mom is cute.
She is surprised and cute.
Yes, she is cute.
In the dressing room...
Yes.
The entertainer made a noise.
Yes. "Eh?"
Did you hear it?
We heard it.
She is cute.
Your mom is cute recently, isn't she?
She is cute.
Your mom is cute recently, isn't she?
She is cute.
And your first appearance in the studio...
Shimono-chan!
Yes!
Nice to meet you!
That's good.
Cinnamon.
Cinnamon?
Yes!
That's amazing!
HKT theater's Parachute Stage!
Yes!
600th!
That's fast!
Yes, the theater is under my control now.
Under your control?
Yes.
Cinnamon is under your control?
Yes, under my control.
There are MCs in between, right?
Yes.
They must be trained a lot, right?
That's right.
Most of them are like ad-libs.
Is that so?
They are trained a lot, so...
Yes.
Fukuoka's female talent is impatient now.
Is that so?
If this comes up in an information program...
It's dangerous!
When it comes up after graduation...
Yes.
It's a big pinch.
I see.
You want it to come up, don't you?
It's dangerous!
It's exciting!
Aizawa-senpai!
We've decided!
So, today we are inviting...
Ikeagare!
This time we visited...
Ikea, which is deployed in 27 countries around the world.
The number of customers so far is...
7 billion people in total in all stores.
Not only interior design, but also food is a very popular spot.
First of all, let's guess Ikea's No. 1 product.
By the way, Steve-san, how many products are there in Ikea?
There are about 9,000 kinds of products.
What?
You find 9,000 kinds of products in Ikea, don't you?
But you have also won some of the competition.
That's right.
Well, you may not have won recently, but you were amazing in the beginning.
That's right.
Right?
This is the most sold product.
The most sold product?
Yes, in terms of price.
I see.
The prize is up to three times per person.
The winner will be given the right to eat the fastest as a Japanese customer the products before they are sold in restaurants.
Can we go?
Let's go and eat.
It's spacious.
What?
It's your first time, isn't it, dad?
Yes.
Ikea Fukuoka Shindou has a first floor with kitchen goods, groceries and so on,
and a second floor with sofas, dining tables and beds and other large furniture.
Where can we find the most sold products?
Wow, even sofas are quite expensive.
Wow, sofas!
So, are they selling a lot of cheap products or good products?
But I want to be the first one.
What?
It's cheap.
It's expensive.
It's cheap.
This is good.
A desk?
Even if you cut 1,000 yen, it's very cheap.
I think it's a sofa.
What's the reason?
After all, only the sofa corner is big.
And it's a little crowded compared to other places.
On the other hand, Tomioka...
Oh, that!
We have all kinds of this.
This colorful plate and...
There are quite a lot of people putting it in a basket.
When it comes to sales...
Is it tough?
He's serious!
He's really serious about it!
And now, the first judge!
Let's see...
Let's start with Goto-san.
The one I chose is...
Hemling B. Two-seater sofa
It says "two-seater" and "two-seater" means "quite expensive" and "the cheapest"
"Final Ikea"!
"Hemling B. Two-seater" is incorrect!
What?!
You don't have to hide it!
"Ikea veteran" Minaka Tomiyoshi!
What did you choose?
I chose...
This cup!
The price is cheap, but...
I think it's probably the cheapest one.
"Final Ikea"!
It's "Final Ikea"!
And now, Steve-san...
Umm... No!
It's wrong!
Since it's wrong...
I'd like you to pull out this hint card!
The hint we've prepared is...
"The third hint of the third prize"!
First is... "Go-kart choice"!
Ta-da!
It's a "used" hint.
So it's not "go-kart"!
That's weird!
Go-kart choice
I see!
With the hint back, Goto moves to the first floor!
Ta-da! It's Shogun!
It's on the first floor.
It's too wide!
The frying pan is cheap!
I want to go! I want to go!
The frying pan is 349 yen.
Wow!
Do you cook?
I don't cook, but I make sweets.
It's delicious!
It's dry.
It's a cutting board!
You can do anything with it!
It's cheap, and you can cut fruits with this blue one.
If you use the big one, you can't wash it.
I'm confused!
Let's move on to the second judge!
Let's have Goto-chan tell us what you chose.
What is it?
It's this! A frying pan!
A frying pan!
It's light!
It has three shelves and it's hung on the wall.
It's easy to find, so you'll definitely see it.
Is it correct? Is it correct?
Steve-san, please tell us!
The frying pan is wrong!
It's wrong!
Then, Tomiochi-san...
I'll tell you what it is!
It's this!
It's colorful and very cute!
It has 30 of them and it's 249 yen.
It's very cheap!
There are many corners like this on the first floor!
Even if you go past it once, you'll want it again and again!
Steve-san, is this product correct? Is it incorrect?
It's "sorry" (sorry) but it's "no" (no)
It's "reluctant" (regrettable)
I think your way of thinking is wonderful.
The words you said are very similar to the correct product, right?
That's right.
The second hint time continues!
Goto gets the first hint, and Tomio gets the big hint with a one-shot reversal!
Goto got the first hint, and Tomio got the big hint with a one-shot reversal!
This area has the most customers, and it's said to have the correct product!
What is this?
No, 599 yen is wrong. It was 349 yen earlier.
Is it a bag?
Because this is important, right?
Also, there was another one here earlier.
Is it this one?
It's this one, right?
Goto chose a product that looks cheaper and more popular than the previous one to find out the price of the product!
Meanwhile, Tomio with the big hint...
There's a lot in it!
What's going on?
17 of them!
17 of them?
What Tomio found was a set of 17 different sized sealed bags!
A set of 17 cool items and cool keepers!
The price of them is 599 yen!
This hint...
It's amazing!
I used it when I was looking for ingredients...
I think it's exactly this.
The final chance of fate!
You two have chosen to change lives!
This is amazing!
By the way, Steve-san...
Is there an answer in here?
There is!
I won! I won!
Thank you!
Your gratitude is quick! Your report and gratitude are quick!
Please close your eyes...
I wonder if Steve-san will pat my head?
Please do!
Which one will Steve-san pat?
I won!
Steve-san won!
You're kidding me, right?!
By the way, these products...
Through Ikea's front store, they have become incredibly popular!
On the other hand, the product that Tomi-yoshi chose...
Unfortunately, it's only 18 yen!
Now, let's look at the restaurant's new menu!
Here you go!
It's so stylish!
What is it?
It's a new product called "vegetable bowl".
Vegetable bowl!
I love it!
Thank you for it!
It looks so good!
Let's go! Let's go to Ikea!
It's good!
It doesn't smell like fish at all!
It doesn't have any kind of corn in it.
It doesn't have anything in it.
Mayonnaise?
No, sour cream.
Sour cream?
Yes.
It doesn't taste sour at all.
I want to eat it so badly.
Do you want to eat it so badly?
I'm not conscious of it.
She's not conscious of it.
Next, we'll investigate the sweet master and funny food.
The three of them came to "The Best Corner Where Family Gathers".
This is the master, Yura-san.
Nice to meet you, Yura-san.
Could you show us your skill right away?
Master!
What is it?
Corn?
Yes.
Corn?
I saw a lot of it.
I saw it!
What is it? Wait a minute!
Are you kidding me?
It's coming out!
It's going to hit me!
It's going to break!
Look!
It's so beautiful!
It's so beautiful, isn't it?
It's amazing!
No, no, no!
Be careful! It's going to fall!
What is it?
I don't know.
It's amazing!
Isn't it amazing?
Thank you very much!
Yura-san's secret soft serve ice cream "Hatsuko" is back!
It's amazing!
It's amazing! It's amazing! Everything is beautiful
It's look so good! Aha! It's look so good!
Ah! Delicious! It's look so good!
How much is it?
It costs 50 yen
It's too wide
It's so good!
It's so fun to eat!
It's so good!
Furthermore, next to the bistro is a food market.
Surprisingly, there are many surprising ingredients that are not known about!
There is something strange here.
It's a summer holiday picture diary.
Can you show me?
What is it?
What did you write in your summer holiday picture diary?
Watermelon slices?
Certainly.
Pool?
It's about the same.
Basically, it's men's.
Cicada?
I have a bad feeling about it.
Wow!
It's an animal!
Wait! Wait! Wait!
Is it an animal?
Yes, it's a grasshopper.
Grasshopper?
Grasshoppers are not food!
In Sweden, grasshoppers are opened in August.
At that time, we celebrate and have a grasshopper party.
Grasshopper party?!
Wow!
I can't believe it!
What did they prepare for the two of them?
Wow!
I want to do it! I love it!
I love grasshoppers!
Is this a general way of selling sweets in Sweden?
Yes, it is.
"Ludas bodis" means "Swedish for Saturday sweets".
Cool!
Why Saturday?
Because Swedes love sweets so much that many people became grasshoppers.
So we decided to limit it and only eat sweets on Saturdays.
Since we're here, let's eat what you recommend.
I want to eat it!
Vinegar?
No, it's just a little blackened.
No, it's not a little blackened.
Isn't it good?
What does it taste like?
It tastes like a T-shirt I haven't washed for three years.
I've never seen a T-shirt I haven't washed for three years.
Actually, this product is a product that customers who buy it for a penalty game can't stand because it tastes like a world-class fish.
In addition, it seems that IKEA is selling fake high- end food proudly.
This is called a fake.
Egg of lampfish.
Lampfish?
I've never heard of it.
In Sweden, they say caviar is a fish roe.
But it's caviar!
It's caviar, isn't it?
It's caviar for 300 yen.
The scent is also caviar.
It's a real adult scent.
The scent is also caviar.
You don't know, do you?
I'm sorry.
It's fashionable!
This is really golden.
It's all IKEA.
Thank you!
Can I eat it?
Right?
It's good!
You should buy it for your mom and dad.
That's right!
Tell them you bought a carrier.
That's right!
They'll be so happy!
Why? My daughter has finally become a celebrity!
That's right!
They'll be so happy!
When you look at the receipt, it says 300 yen, right?
Let's play together!
Let's go!
Yes!
The first segment is "Let's try a unique product and play together!"
The product will be introduced by GOMOZON's branch manager, Saito-san!
Thank you!
Everyone, this is it.
Yes.
Do you know what was the most popular drink sold in Japan in September 1995?
I don't know.
Yes, Aoita!
Coke!
In Japan?
That's correct!
What?
What is it?
Aoita, pass the ball to various places.
Our team doesn't pass around!
Everyone goes for a shot, right?
Everyone throws the ball in front of the goal!
Everyone gets the ball!
That's right!
Everyone, let's do it one more time!
Coke is no good!
95 years ago in September,
what was the world's most popular drink sold in Japan?
Oolong tea!
Oolong tea is wrong!
Shimono-san!
Milk!
Milk is wrong!
Harpy!
Ramune!
Ramune is wrong! It's world famous!
Murashige!
Coke!
Correct!
Is it Coke?
It's Coke!
It's Aoi-chan!
Aoi-chan got it right!
I'm sorry!
Why did you say "murashige" for the second week?
I shouldn't have said Coke!
It's Aoi-chan!
I'm sorry!
When I say something, you say "what is it, Aoi- chan?"
What was sold?
It's terrible!
It's Russia's fault for bringing anything!
I'm leaving! I'm leaving!
Today, we picked up the hot topic in Japan,
and brought it from all over the country!
Today, we'll have everyone drink it little by little!
Everyone, please come forward.
Yes, yes, yes!
We have prepared 12 of them!
From south to north of Okinawa and Hokkaido, we've prepared 12 of them!
- All of them cola? - Yes, all of them cola.
- This is bad! - Olive cola.
- This is eel cola! - Eel cola!
Eel cola! Eel cola from Shizuoka prefecture!
- Fukuoka isn't slipping! - Fukuoka what?
It's not slippery at all! The coca cola that Koga made!
It's not slippery at all!
Koga just turned everyone around!
Everyone is slipping!
First of all, this is Okinawa's "iesouda".
Since it's "iesouda", it means something you can't usually say.
If you drink it, you'll say it.
Say what?
You'll say a secret.
Who wants to drink it?
What will you say?
Is love-tan okay?
It's a little strong.
Let's ask for the taste first.
How's the taste?
It's good.
It's good, right?
Are you angry?
You don't look like it, but you look like you're angry.
I thought it might be a little spicy.
It's normally good.
It's what you normally say.
I want to drink it.
Can you say it?
Can you say something?
I like you, Yuu-kun.
I knew this would happen.
Saito-san, you should drink it too.
Wait a minute, this is bad.
What are you doing?
Saito-san, you look like a man.
Even though it's cola.
I'll divorce you.
Don't say it.
The power of Ie-soda is amazing.
Isn't love-tan okay if you like it?
And from Hiroshima, there are three products.
The red Miyajima cola, which is an image of a shrine in Itsukushima.
And the Hiroshima cola, which is made of fruit juice.
And the Fukuyama cola, which has a punch of carbonation.
And the olive cola, which uses olives.
And the Okayama sky-colored cola, which is an image of the sea and sky.
And the studio was opened by a surprising collaboration in Shizuoka Prefecture.
This is tea.
Tea!
Shizuoka.
I'm curious about the color.
The color is...
But it seems like there's a difference.
It seems like it.
Tea!
It's tea, right?
It's tea!
It's tea, right?
Before it gets moist, you can taste the tea first and then it gets moist.
Huh?
Why?!
Normally...
That's a proper comment.
Normally...
It's easy to swallow.
It's easy to drink. It's not too sweet.
It's true.
You can drink it all the time.
This is amazing.
Garlic?
Garlic.
It's a blue forest specialty, cola with garlic.
Do you want to try it?
Oh no, oh no, oh no!
Ah!
Oh no, oh no, oh no!
Students will be on a date after this.
Wow, it's pretty strong.
How is it?
Ah!
It's strong!
Let's do it with eel cola.
You'll have a lot of stamina.
With garlic and eel...
You'll be energetic.
And from Hokkaido...
Salted cola with soy miso salt.
Now only...
Fukuoka Koga Cola is left.
How will it taste?
Ah!
You can only buy it at Kousen Station.
It's a legendary product.
Here you go.
Ah!
Salted cola!
Move in parallel! Move in parallel!
Think about Coca-Cola's feelings!
You're taking it off, aren't you?
Are you okay?
You're in a hurry.
I'll shake it for you. Are you okay?
Coca-Cola!
Coca-Cola, here you go!
Stop it!
Why do you move in parallel like this?!
Stop it!
Manager-san, what is this store?!
I'm leaving!
I'm sorry, I'll take it out right away.
Manager-san!
I'm sorry, ladies!
Hurry up and take it out!
The customers will leave!
It's an important opening!
Isn't it too late?!
It's a shame!
Ah! It's new! Move in parallel!
Move in parallel!
Ah! It's going to stick!
Ah!
That was amazing!
That was close!
That was a miracle!
That was amazing!
Are you okay?
You can enjoy it.
That's true.
Let's go with Coca-Cola.
Just a little bit, okay?
Okay!
Coca-Cola you drank with difficulty.
Okay, let's go!
How is it?
Cola.
You're kidding me!
This is Cola.
This is...
Ah! Standard Cola, right?
We are Cola.
We are...
We are Cola.
Okay!
So, Haruppi!
Yes!
How much did you want this year?
If you want it, please rate it!
Yes!
Yes! I definitely want five of them!
She got five of them!
I'm so happy!
Next week, we'll have a change of plans!
It's been a while, but this person has changed as well!
They're doing a one-hour special!
The Parachute Squad and HKT are looking for centers all over Kyushu!
Their first visit is a very popular spot, Itoshima!
They're also a site-induced idol hunter!
I emailed Akimoto-san earlier and he said it'd be fun to include this!
Don't miss the shocking development!
The Parachute Squad can't keep up!