AISubs v3.5
Words dance on the streets, and I...
I'll wake you up, dream lens!
The dream lens is only a telephoto eye lens!
Okay, here we go! Okay, the real thing! Five seconds to go! Four! Three!
I did it!
This pose is still going on.
It's still going on. This is the second time.
I thought you forgot about it.
It's still going on.
Last time it was outside.
It was outside.
I thought you were going to kick me out soon.
There was a security guard.
I don't know what you were prepared for.
I panicked a lot.
It was quiet.
There wasn't a single fan.
I thought it was Miyazaki.
Speaking of this corner...
It's "Hagaki".
Is there "Hagaki" today?
I'll read "Hagaki".
I'll say it first.
It's from Mr. Hamada, right?
I'll read it.
The program staff received it from Mr. Hamada.
Good evening, Miyazaki and Miyazaki.
Good evening.
I have something to ask you two, so I added "Hagaki".
On February 15th at midnight,
I happened to turn on the radio.
I heard a voice similar to Miyazaki and Miyazaki's.
Something like "All Night Something".
I think it was such a program.
Was it you two?
But it wasn't Miyazaki dialect.
It was standard Japanese.
You're not two of you, are you?
There's no way you'll forget Miyazaki dialect, are you?
It's "Hagaki".
It's us.
Really?
It was broadcasted in "All Night Nippon".
Really?
It was broadcasted in a real book?
It was broadcasted in a real book.
Wow!
It was broadcasted the other day, right?
It was broadcasted.
It's completely different.
You prepared water and tea.
You chose it.
You asked me "Which one do you like?"
And you gave me croissant!
Croissant!
It was croissant!
And you gave me fruits and jellies.
You ate the first one, but you ate the second one.
It was amazing.
KBC is nothing.
There's nothing.
There's no water.
It was amazing.
There's nothing.
There's nothing because it's just this show.
Miyazaki and Miyazaki have been doing it for many years.
Miyazaki has been promoting it.
At first, we told you that we were doing this corner.
The members also remembered that we are Miyazaki people.
But Miyazaki dialect didn't come out.
It didn't come out.
Because we've been in Fukuoka for about five years.
This is the original all-night Japan.
It wasn't easy.
Let's take a break for now.
This is the real thing for me.
Let's do it. Let's do it.
The second one is here, too.
The second one is...
No way!
No way! It's not you, Hamada-san! You've already put in one, haven't you?
Um...
The program staff, Hamada-san, gave it to me.
Yeah, that's right.
Good evening, Miyazaki and Miyazaki.
Good evening.
As the H.K.T. selection members, you'll be appearing on "Music Station" on the 24th, right?
We're recording this on the 21st, so we only have a little bit of time left.
In the previous program, Miyazaki and Miyazaki's new song...
Ah, new song!
In commemoration of their selection, you'll both be appearing on "Music Station",
so do you remember we said we'd do a simulation earlier?
We do.
In that month, you two will think about and do a simulation yourselves.
Make sure you do it in real life, okay? We're looking forward to it.
Man, we did that kind of situation, too.
We did.
What did you do?
Tamo-san came, didn't you?
No, no, no, it wasn't Tamo-san.
Tamo-san came, didn't you?
Didn't you?
It was a little late, wasn't it? I was so nervous.
It was a little late, wasn't it?
Yeah, it was a little late.
I'm thinking about whether it's true or not, but now...
Today, too...
Today, too, Tamo-san...
Ah, today, too, Tamo-san came, didn't you?
Today, too, Tamo-san came, didn't you?
The atmosphere is a little different, isn't it?
Is it because you like someone or you like someone?
Somehow, it's like...
But, Tamo-san, when was the last time you came?
No, no, no, no, no.
It's completely different!
It's completely different, isn't it?
What was it?
Um...
When you came in...
When you went up the stairs...
You did Miyazaki's "M".
This, too...
When you shook hands...
How many times have you said it?
The fans kept telling me to do it all the time.
They told you a lot, didn't they?
Also...
During the MC's break...
Um...
Can you say "amame" to Tamo-san?
There's no way you can say it, right?
No, no...
Did I say something like that?
Also, somehow, P-chan...
At the end of the MC's break, she pulled out Tamo- san's hair.
Did I pull it out?
Did you really do it?
Do it!
Do you think I'm stupid?
Do it!
Somehow, even the fans...
They told me to pull it out, but...
Do you really think you're my fan?
I'm worried about you.
There's no way you can do it!
You can't do it, can you?
But only "m" is...
I want to do only "caro" and "m".
"Caro" and "m"?
Because for people who don't do anything...
"m" and "m" is "m", right?
You can't fool me like that!
That's right!
You can't fool me like that!
So, only "m" is...
Let's do our best!
Let's do our best, so...
It's our first time appearing on TV, so...
The two of us can finally appear on "m" as members of "hasematsu".
Miyazaki's family is also very happy!
Did you already tell your family?
I already told them!
I also told my grandma and my mom!
If you tell your grandma and your mom, they won't watch it!
Why?
If you tell your grandma and your mom, they won't watch it!
Right?
That's right.
We have to do our best!
Did you also tell your friends?
I did! I did!
After all, Miyazaki only broadcasts two songs!
They only watch us on "mste" or something like that!
That's right!
After all, they can finally watch it!
I'm glad!
Yes, I'm really glad!
I don't have any friends either!
I'm sorry!
I didn't mean it like that!
You don't have any friends!
It's "mozunagi", right?
Yes, it's "mozunagi"!
It's "mozunagi"!
From now on!
From now on, it's "mozunagi"!
Maybe they'll watch it!
That's right!
Then, today is our third broadcast, right?
There's more?
There's more!
What is it?
I'll read it.
Read it.
This is also Hamada-san's.
That's right.
Hamada-san.
I got it.
You gave up?
I got it.
Miyazaki and Miyazaki, good evening!
Good evening!
In this corner, there is a member who really wants to appear regularly in the studio today.
Please audition for whether or not you will make Miyazaki and Miyazaki your regular members!
Audition?!
Eh?!
It's an audition.
In an audition...
Will you make me your regular member?
But, still, that's too strict of you.
That's right.
It's a corner we've been doing together for a long time.
That's right.
We have to protect it.
That's right.
Let's judge it strictly.
Yes, I want someone young and cool to be my regular member.
Yes.
Then...
Shall we call them in?
Then, please come in.
Good evening!
Wow!
Good evening!
The rumored...
Four-member...
Yes.
First of all, Nene-chan.
Yes, first of all, Nene-chan.
First of all, Nene-chan is also from Miyazaki.
That's right.
Ah, what should I do? I'm nervous.
That's right.
Nene-chan has always said that she wants to appear in Miyazaki and Miyazaki.
She's always said that.
She's always said that appearing in Miyazaki and Miyazaki is a dream.
I've always wondered where I'd know that you'd come all the way here.
It was in Hakongi.
It's very natural.
It's very natural for you three to talk like that.
I'm moved.
You're surprisingly small.
It's quite...
But it means you've taken a good look at it.
From now on, when you're welcomed in, you'll know Miyazaki and Miyazaki.
That's right.
You'll know the basics.
It's a little difficult.
The first question is...
That famous song...
If you don't know it, you can't start.
Please go home.
See you later.
Yellow elephant, why?
Why do you eat a lot of yellow bananas?
Do you get yellow?
I know this song.
Miyazaki Araru.
I've been singing it since I was born.
I knew it.
The second question is...
Miyazaki and Miyazaki's project...
Some people send me a handkerchief.
I'm grateful.
I'm happy.
Who is the sender of this handkerchief?
Mr. Hamada.
It's only Mr. Hamada.
It's right there.
I didn't put it in my post.
It's a tough question.
Miyazaki and Miyazaki's project...
Miyazaki's restaurant...
It's a takoyaki restaurant...
But they have fried chicken.
Takoyaki is normal.
What is the name of the restaurant?
I don't know it.
I know it.
It's called "Takoyaki-tan-wan".
It's hard to find.
My hometown is too rural to have "Takoyaki-tan- wan"
But when I saw Miyazaki and Miyazaki, I thought "Takoyaki-tan-wan" exists.
- What should we do? - It's difficult.
- Let's make it more difficult. - Let's make it more difficult.
When I was in first grade of middle school, where is the school where I became friends with a goat?
- I don't know. - I'm sure you don't know.
- Goat. - I don't know.
- You fed it a lot of food. - I fed it a lot of food.
- It's a memory. - It's a memory.
- Do you know it? - Do you know it?
- When I said "goat", "takachiho" came out. - Correct!
- Wow! - Amazing!
- You're amazing! - You're amazing!
- You might be a new student of this semester. - I'm a maniac.
- A maniac? - I'm a maniac, too.
- You're amazing! - Asuka-san, I knew it.
- You're good at difficult questions. - Asuka-san, I knew it.
When I was in middle school, what was the nickname that the boys in the baseball club called me in the shadows?
- This is difficult, too! - This is difficult, too!
- I think only I know about it. - I think only I know about it.
- I don't think anyone else knows about it. - I don't think anyone else knows about it.
- This is difficult! - Daifuku.
- I don't know anything about it! - I don't know anything about it!
- I don't like how it looks. - Why?
- It's bad words. - It's bad words.
- It's because of "daifuku" that everyone knew about it. - I see.
- In the shadows. - I see.
- You're amazing! - You're amazing!
- Do you want me to give you one last one? - This is super difficult!
- Super difficult? - Super difficult?
- But, in the end, if we sing that song together... - Yeah.
- What should we do? - There's that famous Miyazaki Bank song.
- Do you know it? - That song?
- Should we sing it together? - Yeah.
- Let's sing it together. - Yeah.
- If we can sing it, it's fine. - Okay.
One, two...
- I just remembered it. - Me too, me too!
One, two...
Let's go see a dream.
Let's go see a dream, from person to person, with a smile.
Tomorrow will be another day full of energy!
- Yeah! - I don't know what "energy" is.
- That was a little suspicious.
- It was a little suspicious, but you passed. - Yeah.
- You passed, right? - You passed, right?
What do you want to do when you join us?
But...
When I join you, I get really nervous.
- Really? - Yeah.
Because there are people I've seen on TV in front of me.
- Yeah. - I don't know what to do.
I don't know what to do.
We've been called out like this, haven't we?
- As new members... - New members...
- Please take care of us. - Please take care of us.
Miyazaki and Miyazaki and Orina and Miyazaki!
- Kon-san. - Yes?
- Last time... - Yeah?
We did a segment where we asked you to know us, right?
- Yeah, we did. - We asked you to introduce yourselves.
- Yeah. - But you had cinnamon eyebrows...
- Do you remember? - Yeah, I do.
Your eyebrows got thicker and thicker.
- It was like a prank to see if 4th graders would notice. - Yeah!
I like this one.
- This is...this is... - Everyone is practicing.
- If we didn't know this... - How was it?
- I thought you were my student. - Wow!
- I want to see you grow up! - Yeah, I want to see you grow up!
- Huh? Huh? Huh? She's reacting!
- She's looking at Cinnamon's eyebrows and saying something.
- "Huh? Isn't it weird?" She said something like that in the back.
- She hasn't noticed it at all.
- Cinnamon's face is pretty close.
- She hasn't noticed it at all.
- That's why most of the exposure is Cinnamon's.
- 4th graders...no one remembers that, right?
- You know, everything was cut off! - It was cut off!
- It wasn't broadcasted!
- But everyone actually introduced themselves here.
- Yeah, everyone introduced themselves properly. - Yeah!
- Was it all cut off? - Yeah!
- So, you haven't memorized all four seasons yet. - That's right.
- But that's not enough. - Yeah.
- So, I hope that all four seasons will be released in the future. - Yeah.
- So, today we're going to do a one-minute show full of four seasons! - Yeah!
- This one-minute show is for young people. - Yeah.
- And if it's funny like this, there will be a huge number of appearances in "Variety 48". - That's right.
- So, this is the key, completely. - Yeah.
- So, if you want to do it as a variety show, you have to do it with all your might. - Yeah.
- Besides, a one-minute show is like "do whatever you like for one minute". - Yeah.
- Isn't that one minute quite long? - It's long.
- You can't even ask for it. - Yeah.
- This one minute. - Yeah.
- So, there are times when you go "haa" in the middle of it. - Yeah.
- So, if you say "haa" like that, you'll never be invited back again. - Aaaaah!
- This show is... - Eh, was it always this strict?
- Well, you're saying it because there aren't four seasons now. - No, no, no, there are, there are!
- There are, there are! Four seasons! - You're really eyeing it.
Everyone in four seasons! Hey!
- Ah, it's kind of hard for me to go in! - No way!
- No way! No way! - Come on, Kon-san!
Just do it! Just do it!
- It's fine if you have fun doing it! - That's right!
- Everyone, did you watch the last show? - We did!
- If you have something you want to say, say it now! - Well, Hinata's "sakkuncho" wasn't aired!
- That's right! - Sak-sak-sakkuncho! High school first year, 15 year old, Motohinata Matsumoto.
Ah! 16 year old, Motohinata Matsumoto!
Like, with Oda-san, I worked out a lot, thought a lot about it, and did a sexy swing,
but you could only see Cinnamon-san's eyebrows, and my face was like...
...very vague.
- Was it a back swing? - A back swing?
- A back swing swing? - No way!
As expected, you noticed it.
But even if you're that fat, you don't notice it.
I did a line from "moe ken".
I was so nervous and embarrassed.
I want to be a sweet idol who is loved by everyone. I'm a second year middle school student, 13 years old, Takera Tomoka.
It's a line from "moe" by Moka-chan.
Thank you in advance.
Go ahead.
Onii-chan, sleep with me tonight.
The camera is over here and everything is over there.
Where should I say it?
No one said anything.
Where should I say it?
No one answered me.
I haven't been on TV much.
I told my mom that I would be on TV.
Why isn't Hirono talking?
Mom!
Well, I'm really sorry about what happened last time,
but since you all have one minute each,
we'd like to have a one-minute show!
This has never happened before, has it?
No, no, because it's a scary segment.
That's right.
Because up until now, I haven't been suitable for it,
and there have been times when I didn't raise my hand.
I think you're more than half right.
Why?
Why do you all raise your hands when you think you're more than half right?
Don't lie to me!
Okay, who wants to go first?
You're kidding me, right? It suddenly decreased.
When you go first, it suddenly decreases.
Besides, you painted this area, didn't you?
You did this, didn't you?
I lowered it.
I knew you couldn't do it!
You thought you couldn't do it, didn't you?
You thought you couldn't go first, didn't you?
Because you're usually the most nervous when you go first, right?
Ready, start!
I'm happy, but I'm sorry.
Why?
It felt good!
She's a being only I can see.
Her warmth is different.
Don't say you're better than Miren forever.
Hey, hey, hey, that's it!
If you don't throw away the box, you won't get Mirei!
Fukuoka Love Book, March 24th.
ICON JAPAN TOUR 2017 will be held on Saturday, March 11th in Marinesse, Fukuoka.
Questions will be sent to Kyodo Nishi-Nippon.
Diamond rings!
Diamond necklaces!
Of course, rubies and emeralds!
You can buy jewels with confidence!
Prices are different!
Takayama branch!
The figures we would like you to know are...
Japan's energy supplies a lot of resources.
Its demand rate is only 6%.
For the stable supply of electricity,
we believe that we need an energy mix of electronic power, firepower, and renewable energy.
Thinking about energy means thinking about the future of this country.
The Electricity Business Association.
KBC Family and Friends Association.
BEGO BATMAN: THE MOVIE
We invite you to the beautiful venue on March 12th.
If you wish, please write your address, name, and age and come to KBC.
I can't reply to your emails at all, Kon-chan.
Why don't you support me one more time?!
You love bugger!
Bugger?!
What are you doing?!
She's someone only I can see.
I have one more bitter memory...
In that case...
Oh! You got a heart, so you might have something good to say!
This is a happy Hagen heart.
Hagen Dutch has many hearts that bring you happiness.
What will you do next?
I'll ask you out on a date!
LOVE APPLAUSE IN FUKUOKA
March 24th.
One, two, three, yeah!
LOVE APPLAUSE IN FUKUOKA
Ready, set, go!
Let's do an impersonation of everyone.
If you think you look like them, say it out loud.
Not now.
We're not impersonating anyone.
Let's start with Hirana Unjou.
Introduce yourself, Hirana Unjou.
Yes! I'm from Hokkaido!
I'm a 17-year-old high school student, Nappi and I'm Hirana Unjou.
When I say "Nappi"...
You don't look like her!
Next up is Nene Jitoya.
That's right.
Nene is... No, Nene is...
Nene is...
Next up is Toyama Gaki.
Yes!
Don't laugh!
"Aki no a" is "Ashiro no a".
But my heart is "busetsu-sama", I'm a 17-year- old...
Next up is Matsumoto Hinata.
When she tries hard to speak Hakata dialect...
Hinata na?
Kore...ame...taberu cha?
Time's up!
Good job!
Sorry, everyone!
The four of you...
I don't think a lot of people got it right.
That's right!
Who are you talking about?
You might have been honest about that.
But you did your best.
I did my best.
Who wants to go next?
Me!
Let's go with Jitoya.
Miyazaki.
Miyazaki is in third place.
Are you ready?
I'm ready.
Please! Please!
Please let me be in third place!
Please!
Where do you plan to go for the second date?
The first one is still okay.
You love-hate relationship!
She is an existence that only I can see.
Oh, let's go!
The next date is a drive!
The recommended date car is this!
It's compact, but it has a wide interior.
It's okay for you, who are not good at love and driving.
Now, look at her eyes and say it!
You are a special woman.
OK!
"Fukuoka Love Applause" March 24th
"FINAL FANTASY" Aqueduct National Tour will be held!
With many new songs, we will deliver new "BRAVO" all over Japan!
"BRA BRA FINAL FANTASY" "BRASTE BRAVO" 2017!
We are thinking every day.
How can we make you love us forever?
"Kawara no Oishisa" (Deliciousness that never changes)
"Itsumademo" (Forever)
"Sanpou" (Trip)
There is no "Big Satei".
Yes! It's "Big Satei", isn't it?
That one! That one! That one!
If it's "Big Satei", there is a big difference in purchasing and receiving!
It's as expensive as possible!
Your car is "Big Satei", too!
If you sell your car, it's "Big Motor"!
The innovation of solar furniture will be sold exclusively in Fukuoka!
"NISEJIMAI" full-sale sale will start on March 3rd!
We will sell and sell all the furniture and interiors in the store!
For more information, please visit our website on March 5th!
KBC MEGA PEER INVITATION COMPANY SINGH JAPANESE REFERRAL VERSION
We will invite you on March 9th!
If you wish, please write your address, name, and age and come to KBC!
Are you still crying?
Even if you eat udon, she is an existence that only I can see.
Always fresh.
When you eat round udon, you feel better, right?
Well, now that you're feeling better,
Goodbye, old love.
Hello, new love.
Today, a woman who understands the taste will appear.
Sougena Kiyazume!
Huh?
Is it okay here?
Fukuoka Love Book, March 24th
♪ Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
♪ Buy it, lose it, break it, fix it, crash it, change it, mail it, grade it, charge it, point it, zoom it, rush it, snap it, work it...
♪ One, two, three, yeah!
♪ Wave your hands from side to side
♪ Poke your fists like this
♪
Ready, set, go!
Hello, Mom and Dad! I'm watching you on TV!
I'm going to talk about why I joined HKT.
I love Miyazaki's Hoshi and HKT's top idol in Japan, Miyazaki and Miyazaki-ko, Hiroka Komada and Asuka Tomioshi.
But I love those two so much, and I really want to meet them, so I joined HKT, but I have a favor to ask of you two, so I'd like to borrow this opportunity and ask you for a favor.
How many seconds do we have left?
15 seconds.
Um, I really, really want to be Miyazaki and Miyazaki and Miyazaki's number one!
Please! Please!
Please let me be Miyazaki and Miyazaki's number one! Please! Please!
Okay, time's up!
Time's up!
You got carried away!
The idol got carried away.
Really, really!
She got carried away all of a sudden.
That's it.
So you're a fan and you joined HKT.
Yes.
That's amazing, isn't it?
But there's one thing I'm a little concerned about.
What is it?
To be honest, didn't we just record Miyazaki and Miyazaki and Miyazaki?
We did, we did.
Didn't we do it at the radio booth?
We did, didn't we?
Didn't we get chosen by the members?
We got chosen, so we didn't have to do it, right?
That's right!
But what should we do? Right now, none of the fans have played "One Minute" yet.
They haven't played it yet. It hasn't started yet.
It hasn't started!
One Minute
Can you go back to where you were?
We can't connect.
The best westerners selected by legends will be announced!
So you're not coming here?
And also, Japanese top athletes will be in Japan!
Tonight at 7 pm!
The Alphys
We think about it every day.
How can we make you love us forever?
Unchanging deliciousness. Always.
Three of them.
My back hurts again today.
My back hurts again.
Ah, it hurts!
Drink Slyo 2 and it makes your back stronger!
With triple blood flow stimulus ingredient,
it makes your back stronger!
This one, this one!
A new appearance of Kewpie Chord Acoustic Guitar!
The city we live in, Fukuoka...
This power...