AISubs v3.5
HKT Youth Taekwondo Club will end this week.
So, the final episode will be like this.
HKT Youth Taekwondo Club, the final!
Let's give glory to our achievements!
Yeah!
For the members who still remember,
Mr. Kon will name the show and praise our achievements.
I see.
You made a miracle when you were practicing for the World Championships!
You'll never do archery again!
I won't!
You've been doing it for a long time even when you were cut!
That's the biggest response among all of us!
Thank you so much!
HKT Youth Taekwondo Club, the final!
This time, we'll show you a sequel.
This program is brought to you by AIA.
Now, Mr. Koseki!
Welcome!
I'm Imada Mina! Nice to meet you!
Nice to meet you!
You're too polite!
Well, Imada-chan is...
an archery player!
As an archery captain!
That's right!
You were surprised, weren't you?
I did my best, but...
I lost to old men...
I lost to seniors...
I lost to younger kids...
I lost to kids!
Who can I beat?
But, I won the lead match of HKT Youth Taekwondo Club.
So, I was satisfied with finishing the game.
You were satisfied!
At the end of the game,
you had to hit a few small cones in a row.
You had to do it or it wouldn't end.
At the end of the game, you had to do it or it wouldn't end.
You were under a lot of pressure.
But, I was looking forward to playing in the table tennis club.
There were more and more people who said they liked it.
We played quite regularly, didn't we?
Yes.
But, even though we knew we would lose, our fans were still watching us.
So, we were able to play various games thanks to the support of many people.
I was happy to be able to play a table tennis while remembering it in the youth table tennis club.
I thought you had a sense of veteranism.
Normally, when an idol group shoots a video, they end it with a "thank you very much".
But, as soon as we stopped shooting, we sighed so that no one would know about it.
I thought you had a sense of veteranism.
We were watching you.
We were unconsciously watching you.
Can I say one thing that comes to my mind?
There was a time when we shot a video remotely.
When we were shooting a video remotely, Imada-chan was playing a game called "treasure race" in her house.
She was wearing a mask and had a small face.
It was shocking for an idol group to appear with such a face.
She was wearing a mask and had a small face.
Do you still wear it now?
Yes, I do.
Well then, Kouseki-san.
Welcome.
I'm Shimono Yuki. Nice to meet you.
Nice to meet you, too!
You've grown up.
That's true!
Who are you looking at?
I'm looking at my neighbor's uncle.
How old were you when you first appeared on "Variety 48"?
I was 13 years old.
You're wearing makeup now.
How old are you now?
I'm 23 years old now.
That's right.
You've worked hard since you joined the gym again.
You did kickboxing, didn't you?
I did.
At that time, you were wondering how many seconds you could kick a sandbag.
So, first of all, the teacher did it in Japan.
You broke the teacher's record, didn't you?
Now 20.
20.
22.
23.
24.
25.
All right!
26.
Wow!
You did it!
You have no ability!
Because I'm not good at PE, and it's impossible for me to get good results,
I thought I might be able to do it, so I got carried away and passed the teacher.
And when Kameda Shiroi was coming in for boxing,
- he was throwing a ping pong ball and it hit it. - It hit it.
- That's right. - A little more!
- A little more!
- Ah! - It hit it!
- You practiced the same as Kameda Kyogai. - I did.
- Why did you do that? - I don't know!
- You did some sparring after that. - I did.
- Kurogi Yugo is a former champion. - That's right.
I did it.
How many effective punches can you do?
There's no way you can do it!
- Now, please name the prize for Cinnamoroll No. 2 and No. 3. - Yes.
You worked hard even though you can't ride a bicycle!
I did my best!
- Do you ride a bicycle now? - I don't ride it at all.
- What about in the future? - In the future...
I can live a normal life.
- I see. - I'm not sure if I can do it.
- You can't ride a bicycle. - I'm not sure if I can do it.
- Now, Kouseki-san, welcome! - Welcome!
- I'm Natsumi Matsuoka. Nice to meet you. - Natsumi!
- Why are you so nervous?
- Natsumi, you've been active since "Variety 48".
- When I was in "Youth Taekwondo Club", I did pole dancing.
- You did your best. - I did my best in pole dancing.
- When I watched the broadcast, I thought you were just a koala.
- On the way back, I regretted that I was objectively worse than I expected.
- But you did your best in long jump. - That's right. I did my best in long jump.
- That was the best. - About long jump.
- In the end, you were able to do it until the end in summer, right? - That's right.
- That's where it got weird. - That's where it got weird?
- It was like "Youth Biribiri Club".
- But in the end, you were in charge of ending "Biribiri Time" like in summer.
- That's how you ended up like Natsumi, right? - That's right.
- That's why I get comments from my fans. - Why?
- I get comments like "I'm looking forward to it".
- "I'm looking forward to "Biribiri Time"".
- In "Biribiri Time", you did the most embarrassing thing, right? - That's right.
- Like confessing your love. - That's right.
- Like kissing your face. - You kissed your face.
- I did it many times. - And you did it during your day off.
- What did you hate the most about "Biribiri Time"?
- I think you kissed your face. - Can you do it one last time?
- You just stood up and confessed your love, didn't you?
- I'll do it one last time. - Eh?!
- I'm about to finish the show. - That's right, you'll finish the show.
- I'm about to finish the show. - You're almost done.
- Excuse me. - Yes.
- Can I say it over there? - Yes.
- Okay, I'll say it. Three, two, one, cue!
Thank you for watching "Youth Taekwondo Club" every time until late at night.
Let's meet again. Good night.
Even now, I still remember the shore we crossed
The words we wrote on the sand, and your back
Tears roll down my face, and I'm afraid of what I might do with my legs
In the twilight, only the sunset passes me by
I glanced at the cherry blossoms that bloomed with a flash of light
I'm sure summer isn't over yet
I melted and tied up my vague heart
I wanted this night to last forever
This is the last episode of HKT Youth Taekwondo Club.
How was it, Ton-san?
I wanted to talk with all of you.
Thank you for watching until now.
I would like to say thank you from the bottom of my heart.
From Variety48, you have helped us for 9 years.
Thank you for watching.
I am looking forward to working with everyone of HKT.
This is the last episode of HKT Youth Taekwondo Club.
Thank you for watching.
Goodbye.
Why didn't you invite me?
By the way, Stan-san said that HKT Youth Taekwondo Club had the highest number of appearances.
That's right.
HKT Youth Taekwondo Club has appeared for 6 weeks in a row.
That's why you don't have to invite me for the last episode of HKT.
Why? Don't you remember a lot of things?
Can I have a prize?
I'm sorry, but I can't accept this.
Can I have a prize?
Then, Kon-san, please give a prize to Rikopi.
This is the most vacant schedule in HKT, isn't it?
Why?
It's blooming.
Rikopi is vacant this time.
It's okay.
Let's meet again someday.
Goodbye.
Goodbye. Thank you very much.
It's always vacant.
Rikopi, thank you very much.
Thank you very much.