AISubs v3.5
H.K.T. Youth Cycle
This time, H.K.T.48 members will challenge pole dancing.
Turn, turn, turn.
Wow!
Wait a minute! Wait a minute! Wait a minute! Wow! Wow! Wow!
It's summer!
Wow!
Wow! I did it! OK!
OK, OK, you look good.
OK!
You look good.
You can unify your feelings.
Don't miss it!
This program is brought to you by AIA.
These idols will challenge pole dancing this time!
As for me, I have an image that I do pole dancing a lot.
OK, let's do it again this time.
What are you doing?
And this is Sakamoto-chan.
Yes, it's been a while.
It's been a while.
Since when?
Since summer.
Since that?
Yes, it's been a while.
I did sumo yoga.
You did it!
Sumo yoga!
You did it!
How did you do it?
I did it like this all the time.
Pole dancing club has invited
Fukuoka City Central Ward's Fukuoka Pole Dance and Aerial Studio Cat!
Once again, pole dancing is a dance that uses flexibility and muscle strength to combine complex gymnastics techniques.
It is also a sports competition that draws attention as an exercise.
Yes.
I have an image of muscle strength.
Yes, you do.
I have a lot of muscle strength.
I think people who are good at climbing can do it.
I used to climb a lot when I was in elementary school.
You did it.
Yes.
How about you, Jitoi-chan?
I've never climbed a pole before.
What!?
Oh my!
First of all, you may not be able to climb.
It's really possible.
The one who will teach us pole dancing is
Studio Cat's Wild Cat-san!
Thank you!
Wild Cat-san has been the best in Japan many times
and won the world championship many times!
Wow!
She is an amazing cater!
She is the best in Japan in Akasaka, Fukuoka City!
That's right!
What are the tips and points of pole dancing?
Basically, it's muscle strength, strength, flexibility, flexibility and balance.
I think pole dancing has a strong image of spinning, but
you can also climb and do various poses.
It's like a circus or a gymnastics competition
and it's fun to do various human-like poses.
Are you going to do human-like poses?
Let's not do human-like poses today!
Then, let's start the lesson!
First of all, I'd like you to do a spin called "basic spin".
It spins right away!
First of all, you hold it like this.
Then, you put your right foot here like this.
Then, you put your left foot like this and spin it like this.
You haven't done anything yet!
From there, you turn your left foot like this and turn it like this.
You're sweating a lot!
It hasn't started yet!
Idols don't sweat!
Then, you swing your left foot like this and swing it like this.
I see.
Let's do it!
Swing your left foot like this and swing it like this.
Close!
But you're good!
I could feel you turning.
You were good!
Swing your left foot like this.
Let's do it!
You're good at it.
So, this basic spin is OK?
Yes, it's OK.
So, we lock.
This is difficult.
It's really difficult.
It's better to put your foot back a little.
Because you have a warm stick.
Hold it firmly and kick with your left foot.
You did it!
Wait a minute!
Isn't it great?
Can you do it one more time?
Kick with your left foot harder.
You did it!
Great!
You can be a pole dancer.
Really?
OK, Jitou, will you do it?
This girl is good at it.
She's good at it.
Let's get excited.
Let's do it after you step on it.
Let's get excited and step on it.
OK.
You can be united.
It's really warm.
Push your left foot once.
OK, let's do it.
Wait a minute!
I don't know how to remove my left foot.
You don't know how to remove your left foot?
If you can't do it, you can't spin.
Ready, go!
It was really cold.
You spun a lot.
Ready, go!
You fell down.
Ready, go!
You did it!
- Isn't it good? - Yeah.
- Right? I think it's good. - But you're good at turning it.
- Does that mean everyone passed the basic spin? - Everyone! Everyone!
You did it! You did it!
Before we move on to the next technique...
This segment!
"Youth Happy Level"!
- This time it's Goto-chan. Thank you for coming! - Thank you for coming!
- How old are you, Goto-chan? - I'm 15 years old.
- Are you a high school student? - That's right. I'm a junior high school student.
- A junior high school student? - I said it!
- A junior high school student? - What is this?
- What does it mean? - Is this a junior high school pose?
- This isn't Fleming, is it? - I'll give you 30 seconds.
Do whatever you like in front of the camera and appeal yourself as much as you want!
- Goto-chan, you have 30 seconds! Ready, go! - Okay!
- Oh? - Oh, oh, oh...
- Oh, oh...
- I'm crying! - What is this?
- You can't do it without the bird! - What is it?
- You can do it while dancing and singing? - That's right!
- I'll do it! - You can do it!
- Oh, no! - What should I do?
- You can do it! - You can do it!
- I'll do it! - Yes, yes!
- What was that?! - What do you mean?!
- You can do it! - You can do it!
- Oh, oh, oh... - You can do it!
- You can do it!
- Goto-chan, you don't know how to use 30 seconds! - You can do it!
- You're really good!
- Do it as much as you can! - Can I do it one last time?
- Yes.
- No! - Time's up!
- Okay, go home! - Okay!
That was "Youth Appeal Club"!
- Okay, next up... - Yes!
- What technique should we do next? - This time, it's a spin, but...
- Yes. - The second one...
- "Back Hook"! - "Back Hook"!
- I'll do it! - Yes.
- "Back Hook". - Yes.
- No, no, no. - What?
- It's not like that. - No, no, no.
- Natsu. - Wow!
- Natsu. - Hurry up and do it.
- Natsu, your dad is calling you! - Hurry up and do it!
- Natsu! Do it! - Dad!
- You're good at this. - Really?
- Yes. - Wasn't that amazing?
If you can use your centrifugal force well, you can do a simple spin.
But it's difficult until you get the hang of it.
Take out your left foot.
Then, from the left, put your right foot in.
- There are two of them. - Yes, yes.
When you put your right foot in, it's easier if you put it as close to the ball as you can.
- Then, catch your right hand. - Like this.
- Yes, yes, yes! - Wow!
- It's spinning! - It's spinning!
- Wait, wait! - Wow!
- Natsu! - Natsu, how did you do it?
- I think it's easier for me. - Really?
- If you can catch your pelvis, you can do this spin. - Wow!
- It's right. - It's right.
- You kick it and it spins, right? - You kick it and it spins.
- You mean you spin your head, right? - Yes, that's right.
- Wow! - Wow!
- Good, good! - Good!
- Then, can Natsu do the back hook? - She can!
- Wow! Amazing! - Wow!
- You did it! - You did it!
- So, from the left... - From the left...
- Yes, yes, yes. - What's this?
- Take your right foot close to the goal. - Right foot.
- Walk, walk...
- Walk and turn.
- Ah, close! - Close, close.
- You just have to catch it there, right? - Yes, yes.
- This way, this way. - Yes, yes.
- Ah, like this. - I see.
- Alright! - Alright!
- You did it! - You did it!
- Turn, turn! - Turn, turn!
- Ah, I think you can do it! - Wow!
- Okay! Okay! - Should we change jobs?
- You're amazing! - You can do it without thinking. - Ah, really?
- I can do it with my senses. - Can you do it?
- Wow! - You did it! Okay!
- Great! - Great! - You did it! - I'm happy!
- You don't have the attitude of a summer
- You're amazing! - Wow! - You're amazing! - Okay, let's go!
- Jizo-chan, let's go! - Shall we shake our tails? - Okay! - Let's shake our tails!
- You can do it! - You can do it! - Okay, let's go!
- Which one is left? - Left, left, right... - Right... - Turn it...
- That's right! Turn it more! Turn it more! - If you turn it, you'll hit it with your right hand, right? - That's right!
- Left... - Left... - Ah, that's right! - Left... - Right... - Turn it! - Wow!
- That's it! That's it! Okay! Okay! Let's do it again! - If you do it faster, you can turn it more, right? - Left...
- Right... - Ah! - Wow! - That's right! - You're cute! - You did it!
- How was it, Ms. Imura? - As for speed... - As for speed...
- The shape of your legs are a little different, but... - I see! - It was close! - It was close! - I see...
- It was close! Well, but... - It was close! - Everyone has been doing well so far! - Yes! - Yes! - Wonderful!
- Next time, it's a follow-up to pole dancing!
- Wow! - You did it! - You're going to fall! You're going to fall! - You did it! - You're going to... - Wow!
- Look at the camera! Look at the camera! Look at the camera! - Wow!
- Don't miss it!
- This program was brought to you by AIA.