AISubs v3.5
H.K.T. Youth Taekwondo Club
It's time for H.K.T. Youth Taekwondo Club
Today's members are these girls
Wow, look at the difference between front and back rows
What is this?
Today's club members are these girls
Maria, how are you?
I'm fine
What did you say to a cockroach?
It's sweet
It's low now
It always comes this time
I have to remember it because I think it will come again today
Should I call it "goomba" from now on?
What does "goomba" mean?
"Goomba" means...
Onsen (hot spring)
It's cute
Goto, you go out often, don't you?
Yes, I do
What did you do recently?
Well...
Don't spit it out!
Today's club members are...
Handball!
What?
This time, we will divide you into two teams and let you try handball
Team A is in charge of blue
Goto!
Team B is in charge of white and Maria!
In the end, you will compete against each other
The winning team will get a reward
The losing team will have a scary time
Let's do our best!
This time, we have a special guest
We have invited a top league handball player
He is active in Fukuoka Prefecture, which is part of the Japan Handball League
Golden Wolves Fukuoka players, please come in!
One by one, please introduce yourselves!
I'm GoldenWolves Fukuoka No. 46, Shoji Kiyoshi.
Nice to meet you!
I'm No. 20, Captain Tomohiro Noguchi. Nice to meet you!
Nice to meet you!
I'm No. 1, National Team Haruki. Nice to meet you!
Nice to meet you!
When did your team disband?
Last year.
Last year?
Last year, we switched from being a full-time Fukuoka player to GoldenWolves Fukuoka player.
I see.
By the way, which members do you belong to?
We farm during the day and play as handballers at night.
Is that so?
Yes.
So you're all farmers?
That's right. We farm.
What do you grow?
I grow strawberries.
Strawberries and farmers!
I grow strawberries, cabbage and rice.
Wow!
I usually grow broccoli and Chinese cabbage during the winter.
Wow!
So you all farm during the day and practice at night?
Yes.
This is what a top league player does!
Hello!
Wow!
This program is brought to you by AIA.
Now, let's start our handball lesson!
First, we'll practice catching with one hand.
Put strength in your fingers and catch while pulling back a little.
Put strength in your fingers.
Yes.
Put strength in your fingers and catch while pulling back a little.
Aim at where your opponent is and throw.
Like wrapping it up.
Can you do it with one hand only?
This is hard.
You did it.
Team B, it's your turn.
You can't reach it.
These two are bad.
Team B is pretty bad.
Can you get closer?
Can you do it if you throw it gently?
Softly.
Isn't it good?
You did it!
Okay!
Why?
You did it!
Okay!
Next, we will practice shooting while running.
Left.
Right.
Left.
Jump and shoot.
You can do it up to three times, right?
Yes, you can do it up to three times.
Okay, Aoi!
Shoot it, please!
Okay!
Wow!
You did it!
I did it!
You did it!
You can do it!
The way you go back is lame.
What is this?
Let's go!
No!
What is this?
No!
Okay, Mayu-chan.
Please do it as you like.
What is this?
No, no, no.
What is this?
You can do it, Mayu-chan!
Left.
Right.
No, no, no.
What was it?
You almost got caught in your own feet.
It's like this, but...
It's time for the battle!
Before that...
2nd place in this corner is...
Youth Affiliate Club!
This time, it's Seki-chan's appearance.
Nice to meet you.
It's been a while.
It's been a while, hasn't it?
I'll give you 30 seconds from now, so you can do whatever you like in front of the camera.
Anyway, 30 seconds from now...
If you say it, the TV will be jacked up.
That's right.
No, no, no.
An amateur's reaction.
Stop it.
Mom!
I'm not your mom!
I'm your mom!
Tell me one by one!
30 seconds!
Ready, go!
If you say something in 50 words, I'll give you a positive response.
Please say something.
Ha
Good night!
Hey, she fell asleep!
No, no, no.
But you said something positive and said "good night" at the end.
That's it!
You closed it!
I'll change the topic and come back with 50 words.
Okay.
Next time, negative.
I warned you.
That's it for "Youth Appeal Club"!
Now, it's a battle between the two teams.
The topic of the battle is...
"Seven-meter-throw"!
This is...
When a clear chance of scoring is obstructed in handball...
...the attacking team is given a seven-meter- throw.
In soccer, called "P.K."...
...in handball, you shoot from a goal...
...seven meters away from the goal.
Then, this seven-meter-throw...
First, second, and third...
...there will be three matches.
The one who shoots and the one who scores...
...will be given a seven-meter-throw from each team.
The team with more goals wins.
What is the point of this seven-meter-throw?
The edge is good. Both up and down.
I think it's good to aim for that.
I see.
But first of all, you have to aim for the inside of the goal.
So, it's finally a confrontation.
First of all, from Team A, Aoi Town.
Well, I'm worried about the keeper, Imamura-chan.
Imamura-chan is already in the goal.
Let's go. It's a seven-meter-throw confrontation.
First of all, from Team A.
Aoi Town, please.
Goal!
She's aiming for the course.
Awesome!
How was it?
It was a good shot.
She said it was a good shot.
Awesome!
So, will Team B go next?
Who will go?
Mayu-chan will throw.
Mayu-chan will throw and...
Will Goto-chan go?
Goto-chan will stop Team B.
Well, let's go.
It's Team B's challenge.
Please.
It's off.
You aimed for the corner, didn't you?
I looked to the right and threw like this.
But it's off.
Goto-chan of Team A will throw and Mayu-chan of Team B will stop.
But, you know, Mayu-chan is...
She's the one who is closest to the board.
Look, look, look.
Well, let's go.
It's Team A's challenge.
Please.
Goal!
You did it!
That's amazing!
She's serious.
She's stupid.
So, Team A has 2 points now.
Team B, you can't miss it.
If we miss it, we'll lose.
Will you throw it, Maria?
Yes!
Okay.
Team B, Maria, will you throw it and which team will you protect?
I'll do it.
Let's go with Team A.
Team A.
Team A, you may miss it.
You may miss it.
Let's see.
Please be serious.
We'll win!
Are you okay?
Thank you.
If we miss it, we'll lose.
Okay!
Let's go!
Goal!
Time's up!
I can't believe it!
What's going on?
Is it possible?
You're still wearing your underwear.
So, the winner is Team A!
Congratulations!
Go for it!
And Team B, it's "bilibili" time.
Today's "bilibili" time is
delicious tea and bitter Senburi tea.
You may choose first.
I'll go first.
Okay.
Okay, Mayu-chan, you go first.
Don't smell it yet.
Okay.
Please drink it!
Cheers!
Ouch!
Gooby! Gooby! Gooby!
Gooby! Gooby!
Huh?
Which one is it?
She chose it herself!
She chose Senburi tea again!
It's bitter!
She did it herself!
It's bitter!
I'm glad you chose it!
It's true!
Golden Elms Fukuoka's Shouji, Noguchi and Kokubu, thank you very much!
Thank you!
Have a happy new year!
This program was brought to you by AIA.