AISubs v3.5
HKT Youth Title
Now this program is a variety of sports where HKT48 members will challenge various sports.
Here are the members of this program.
No, no, no, that's weird.
Here are the members of this club.
It's been a while since Tanaka Miku has appeared.
It's been a while.
Miku, how are you?
I'm fine.
What about you, Miku? Are you turning it down?
I'm not turning it down!
You haven't appeared that much, have you?
So, what was the last thing you appeared in?
Last year's Chambara?
That Chambara was quite a while ago.
It ended with a fight.
It ended with a fight and it ended with first place, right?
That's right, that's right.
And this club is…
Roller skate!
I wonder how they'll react to this.
Huh? Huh? Huh? Huh? Huh?
Have you done it before?
Sports.
I've done it in a sports club.
When I was in elementary school, I wore shoes like these.
And you, Miku?
They were really slippery.
But that was six years ago.
I used to be pretty good at balancing myself.
But I haven't done it in a while, so I think I'll end up like this.
I see.
But you have the upper hand, don't you, Mimina?
Even though you haven't seen it, you'll end up like this.
I see, I see.
I think I'll end up like this, too.
You're being made fun of a lot, aren't you?
That's right.
I think I'll end up like Shia.
You must have been lonely, being by yourself.
I'm here.
This program is brought to you by AIA.
I'd like to introduce a teacher who will teach us today.
Mr. Sannomiya, please.
Thank you.
Dreams are freedom.
Mr. Sannomiya is currently a member of a team called "Space Rollers".
We are doing an exercise called "roller dance", which combines roller skating and steps,
focusing on members of "Space World" and "Open Torsho".
In other words, "Space World" and "Open Torsho" performed together.
This is Mr. Sannomiya's "roller dance".
I think this is quite difficult.
It looks a little difficult to dance while sliding.
I'd like you to slide roller skating normally.
What is the trick or point of sliding?
Instead of trying to move forward, move your weight sideways.
I had an image of moving forward, but I can't move sideways.
Since it's roller skating, you can't move forward no matter how much you do it.
If you move your weight sideways, you will naturally move forward.
Then, let's start the lesson!
First of all, face forward and put your feet together sideways.
Then, just put your weight back and forth.
I think you can let go of your hands now.
If you open your toes a little and do the step you just did, you can move forward like this.
Just do the step.
You can do it, Miku-chan!
I can do it!
Wow!
I think you can do it!
See? She can do it!
I can do it!
How about you, Natsu-san?
To the side.
She's walking normally.
Can you do it, Claire-chan?
Her hand is weird.
It's like a freshly caught horse mackerel.
To the outside.
That's dangerous!
You're amazing.
Relax your knees.
Stand up straight.
Let's do it.
Can you do it?
Ready, go!
She can do it!
She's good at it.
Can you do it, Miku-chan?
To the side.
Isn't it good?
She did it!
Miku-chan moved forward!
Can you do it, Natsu-san?
I can see her coming in.
She's weird, isn't she?
Like this?
Open your toes and do it to the side.
You're doing it, Natsu-san!
You're good!
You're amazing!
Natsu-san, stop!
That's good!
Please stand up straight.
You're good!
The way you move your hands is weird!
Stop it!
When you do it like that, it spreads out, doesn't it?
What should you do to make it spread out?
I haven't put my feet back yet.
That's what I've said.
I see!
The width of your feet is narrow, so you can open your toes a little and raise them a little like this.
That's about it at first.
And to the side.
Oh, you can do it!
You can do it!
Hey! Hey!
You're walking like a zombie!
First of all, let's practice turning the corner.
First of all, as I said earlier, move forward all the way.
It's hard like this.
Put your feet forward where you want to turn and turn your body toward the center of the circle.
Move forward.
If you turn your body toward the center of the circle, you can turn naturally.
And lower your waist a little more and put your feet forward.
It's going to be fun if I can do it.
I don't want you to do it.
You can do it!
Come on!
You can do it!
Wow!
You can do it!
I think you can do it.
Wow!
Can you do it?
This is how you do it.
You look like you can do it.
Let's go, Muriela-chan!
You're riding at the fastest speed.
Wow!
You're a start coach now.
Turn! Turn!
You're turning a lot.
If you lower your waist a little more...
You turned!
Yes, it is.
It's still rough, but...
Well, the curve has become a little bit better.
Stop here!
It's a showdown now!
Start, turn around the corner and compete for the time until you reach the finish line!
The fastest person will get a reward!
And the last one will have a scary end!
It's the start line now. Natsu, how do you feel now?
Go! Go! Go!
Wow! That's great, Natsu!
Ready... Start!
Go! Go! Go!
I'm going to win! I'm going to win!
Go! Go! Go!
Finally, she's reaching the corner!
Turn around!
She's turning well!
But...
Go!
That's good!
14.47 seconds!
Wow! I know the average speed, but...
No, you don't!
That's right!
How was it, teacher?
You were the fastest so far.
Wow!
I'm nervous, but I'll do my best!
You're standing properly, aren't you?
Yes.
You're not shaking, are you?
Do you live nearby?
I do!
Ready... Start!
That's good! That's good!
Now, this curve...
Turn around...
Go!
Goal!
The time is...
12.19 seconds!
Wow!
You're in the top position now!
Miku is in the top position now!
I'm happy!
Yes.
How was it, teacher?
It's faithful to the basics.
Wow!
I'm starting to lose weight.
Go for it!
You look like you're having fun!
The last one is Kurihara-chan!
Go for it, Kurihara-chan!
You can't stop! You can't stop! You can't stop!
For now...
Yes.
Natsu is 14.47 seconds.
Miku is 12.19 seconds.
So, if you don't exceed 14.47 seconds...
You'll be out of time.
I see.
I'll cut 10 seconds.
Wow!
Ready...
Start!
Oh my god! Oh my god! Oh my god!
Oh, but it's OK! It is riding! It is riding!
Oh, fast! Oh, it's fast!
It's fast! Fast! It's fast! Oh, you're busy! You're busy!
Oh, wow!
The time now is 9 seconds 30 seconds!
10 seconds passed!
So, the 1st place is decided in summer!
Kurihara-san, I don't like you!
I'm sweating, boss!
Kurihara-chan, who was shining brilliantly in first place, will receive massage goods as a reward!
And for Matsuoka-chan, this "bilibili" time is...
Live-action impersonation five times in a row!
Oh, no! Matsuoka-chan's face is...
Here it comes!
I will announce the "bilibili" time you will have in summer!
I wonder what it is...
Live-action impersonation five times in a row!
Oh, no! Matsuoka-chan's face is...
Here it comes!
Let's do it!
Now, I will say "dare dare" of five people, and you will say "dare dare", "nantoka", "dare dare", "nantoka" five times in a row!
Are you ready?
I don't like it.
If you don't like it, we will do "live-action impersonation" five times in a row!
Here it comes!
Degawa Tetsuro!
Oh, no! Oh, no!
Korochiki Nadaru!
Stop it!
Igjit Kanechika!
Stop it!
Tashima Mel!
Kombat Man!
Time's up!
This is no good.
What's wrong?
Sorry, I don't know.
It's Mel-chan.
What?
What do you mean?
Is her voice loud?
Her face is dead.
Good night!
Thank you very much, teacher!
Thank you!
This program was brought to you by AIA.