AISubs v3.5
H.K.T. Youth Time!
This program is a sport variety show in which H.K.T.48 members try various sports.
Here are today's members.
Here are today's club members.
These idols will try trampoline this time.
It looks easy, but it's surprisingly difficult.
Aoi, are you good at this kind of thing?
I'm good at it.
I've done a trampoline climb before with another man.
I'm going to break through to space today.
I'm looking forward to it.
I'm pretty confident today.
I often jump and shoot for gravure photography.
At that time, I'm often praised for having a lot of free time.
And you already look like you're about to fall.
Why are you all standing normally?
We all have people who look like they can exercise.
I'd like to do my best to make good use of my physique.
You look like you're about to fall.
I'm shaking. Are you okay?
This program is brought to you by AIA.
The members of this club are Nice Time in Kurumeshi.
This is a trampoline training classroom.
They teach lessons to children and people in their 60s.
Today's lecturers are Nice Time members Marcy and Yukari Shimada.
Nice to meet you.
Can a beginner do a trampoline?
If you practice, you'll be fine.
If you practice, you'll be fine? If you practice, you'll be fine.
This is a veteran's trampoline.
It's amazing to jump like this.
It's amazing.
Please.
The handle...
It's amazing.
It's a wakeboard.
It's amazing.
It's amazing, teacher.
Teacher!
It's amazing.
With a smile...
Would you like to do it today?
I can't do it.
This time...
Even amateurs can do it.
We'll have you try it.
In your trampoline skills...
Mr. Kon will give you a score...
Yes.
And you'll decide your rank with that score.
Mr. Kon will do it?
That's right.
I'll give you a fair score.
It's okay.
I'm winning in acting.
These socks are for acting, right?
This is...
One point.
That's unfair!
This is important, too.
That's right.
The person with the highest score...
Will get a reward.
And...
From "billie" to "billie"...
"billie" time is waiting for you.
Yes.
First...
Start from where you fly.
Then, while you're flying...
Turn around.
Yes.
Can you do it?
Yes.
First, do it lightly and fluffily.
Then, do it while you're flying.
You're good.
This is hard.
First, do it lightly and fluffily.
Do it lightly and fluffily.
Do it in one rotation.
In one rotation.
Fluffily.
Wonderful!
5 points!
Full score?
No, no, it's 5 points.
You did it.
Let's do it.
She's doing it.
She's flying.
How high will you go?
That's weird.
3 points!
Your rotation was a little lame.
But...
You can do it.
You're good at it.
Wonderful!
Can I stop?
You can stop.
OK.
5 points!
You did it beautifully.
You didn't use too much strength.
I know.
If you use too much strength,
you'll shake and get out of breath.
Relax and do it fluffily.
Relax, relax.
Oh, no!
In front of you.
Your body is in front of you.
You're flying with your toes.
I see.
Stick out your chest.
Don't shake it.
Shake it with your hands.
Stick out your chest.
Now she's behind you.
Why can't you do it right?
He's good!
5 points!
He's good!
He's suddenly good!
At first it was 0 points.
Master, thank you for waiting!
Master!
Master, please!
Master!
It's your turn!
He's fast! Fast! Fast!
Master!
Are there people like this?
No, not really.
There are?
There are, right?
What should we do?
I'm scared! I'm scared!
A youkai appeared!
A trampoline youkai!
Then, can you do it like that?
I'll do it lightly.
Master!
What is it?
He's there!
I can't turn! I can't turn!
You're fast! Fast! Fast!
She turned! She turned!
She did her best!
2 points!
The next challenge is a technique called "low back".
Low back
From the low back position,
to the side of your butt.
At that time,
make sure you put your hands next to your butt.
Put your hands behind you.
This is important.
If you don't do it,
when you fall,
your body will become round and you'll be pushed back like this.
It looks difficult!
Yes, yes, yes.
It's difficult.
1, 2, 3!
She's good!
1, 2, 3!
She's good!
2, 3!
4, 5!
She's good!
She got 5 points!
5 points!
She did it!
Both of you got full points!
She's good!
That's how you do it, right?
Why?
Amazing!
It's a joke!
It's a compliment from Director Kudoh!
A compliment from Director Kudoh!
Congratulations on winning first place in Japan!
Cossack dance! It's a cossack dance!
It's a Russian cossack dance!
She's doing a cossack dance!
She's fast!
Amazing!
She pushes it with her hands.
Ready...
What are you doing?
Her butt! Her butt!
Here we go!
That's it!
What are you doing?
Rotation! Rotation!
Here is the progress so far!
Fuchigami-chan is doing better than I expected!
Yamauchi-chan, you can do it!
The next challenge is to fall on your knees!
Boing!
I'm going to do a banzai here.
Like this.
At that time, I'm going to do this so that I don't fall on my knees.
If you're scared at first,
like you did earlier,
if you jump on your knees like this, you can feel it.
Like this.
Knees.
Stand up.
Two.
Three.
You're good!
Four.
Five.
Amazing!
If you can do both knees and lower back alternately...
If you can do this, you can probably do what you did earlier.
She said you can!
Ready...
Amazing!
Wonderful!
How was it, Aoi-chan?
From the beginning of the jump, I could feel it.
I think I'll be able to do it more and more once I get used to it.
Good! Good!
Watch out! Watch out!
Your body is stiff.
Hahaha!
Hey! Hey!
Wow!
But you did it once.
You should have jumped and returned.
Wow!
Amazing!
Why is it so funny?
But it's amazing!
Let's do it as it is!
One, two...
Hahaha!
Two points!
Why?!
Idols, you did a good job!
Here is the final result!
Since there were two first places,
Motomura-chan and Fuchigami-chan will play rock- paper-scissors!
The winner Fuchigami-chan will receive a small reward!
Yes, this is a foot massage stick.
It's for massaging.
My soles hurt!
You have a good face!
Congratulations!
Thank you!
And...
Double Biridol's Imada-chan and Yamauchi-chan will have...
a scary Biri Biri Time!
One of these two teas will be super-bitter Senburi tea!
Please choose your favorite one from the fourth place Imada-chan!
One, two...
Who chose the super bitter senburi tea?
One, two...
This face! This face! This face!
The same face as "my feet hurt"!
This tea, run away!
Is it here?
I can do it!
You can do it! You can do it!
It's a rare pattern!
It's like Imada-chan overreacted!
Why is it like that?
This program was brought to you by AIA.