AISubs v3.5
Last time on "Don't Make Your Sister Your Sister- in-Law",
Hinata-saka 46's five sisters were born with love and care.
Who is their number one title?
Hinata-saka 46
Tonight is "Goka! Zenryoku! Sanbon Date" special.
In addition to the ideal sisters' final match,
"Shikatte! Hinata-saka 46" will also fly in May.
In addition, "B-Body Aiming Abs Workout" will also...
Tinamingo!
Now, from here,
I would like you to try a game to test your sister's bond with these five groups of girls.
The winner of this game will get...
all-you-can-eat sweets from their favorite shops!
Now, shall we begin?
"Don't Make Your Sister Your Sister-in-Law" deserted island game!
Now, on the table, the sisters will hug and ride.
The other members will pull out pieces from the table one by one.
The two groups that didn't fall from the table until the end will be the final winners.
Now, everyone, how do you feel about this?
"Don't Make Your Sister Your Sister-in-Law" deserted island game!
I will do my best to protect my sister.
I see.
How about you, sister?
Um...
I will be protected by my sister.
Takamoto Kawatashi.
I will do my best, princess!
There is an evil spirit behind you.
How about you, Mipan?
I will do my best to support my sister.
Do you want to go to Switzerland?
Yes, we do.
I see.
Ready...
Start!
Which one?
Whichever you like.
First of all...
Please get in.
You are stupid if you fall now.
Are you getting in?
You are the most stable one so far.
Kamimura Kosaka.
You are not moving at all.
You are very stable.
I see.
This part is always in a mess.
Now...
Please take off the first one.
Then I will take it off.
I will take it off.
How about you?
Are you going to fall?
You are very stable.
I think Mipan is next.
She is always in a mess.
We noticed that we have big legs because we are big.
I see.
Let's see.
Please take off the second one.
I will take it off.
Ready...
I took it off.
Each of you is riding one by one.
Wait, wait, wait.
She is noisy.
The next one.
You can't fall now.
What do you think, Ms. Koyama?
You can't fall now.
Really?
The third one.
You can't fall now.
Wait, wait, wait.
I took it off.
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
Princess, you can't fall now.
What is this?
I'm frustrated.
Today, these two teams will do the final round.
The final round.
It's amazing.
Why?
I have a question.
Why is it like this?
Well...
You can ride on me.
And we will go outside.
Like this?
Yes.
That's smart of you.
Yes.
You are still being noisy.
Now, it's the final round.
The one who will do the final round is...
The game of climbing up a slope with your sisters.
Now, it's the game of climbing up a slope with your sisters.
The one who climbs up the slope first wins.
The final round.
Rock-paper-scissors.
The first one is the Kosaka and Kamimura sisters.
Now, Kosaka and Kamimura.
How is it?
I'm thinking of a strategy.
You're thinking of a strategy.
You're not doing it in earnest.
Ready.
Start.
Go.
Go for it.
I'm sorry.
17 seconds. That's really fast.
Shall we start?
Kanemura sisters, ready...
Start!
So cute!
Can you do it alone?
I'm sorry.
I'll try it once.
Don't show your cuteness!
You can't do it!
You can do it!
I know! I know!
I can't do it at all!
Wait a minute!
Onee-chan...
Is there any point in running?
Wow! You can do it! You can do it!
You can do it!
One more time, onee-chan!
Now! Now!
You can do it!
I can't do it at all!
So, the winner is...
Kosaka and Kanemura!
Please eat it!
As an ex-vision...
Matsuda and Sasakomi...
Let's see how fast you can do it.
Let's do it!
Let's see how fast you can do it if you were in the final.
The formation is already decided!
You have this in your own family, don't you?!
Are you ready?
Yes!
Ready...
Start!
Go for it, Kono-chan!
You have 6 seconds!
Can I have some sweets?
Please give me some sweets!
But, you didn't get any sweets just because you were fast!
What's next?
Don't sleep!
I have something to tell you.
Be prepared!
In the past, she challenged herself with all her might in school and at work.
First of all, you should learn to endure first.
Tonight is the second half of that battle!
The top batter is Miyata Manamo, who is popular for her sexiness!
What kind of scolding will she show as an insurance teacher?!
She's going to avoid it, isn't she?
Oh, I found your problem!
Teacher!
I heard it from your teacher, but...
You don't seem to be concentrating on your class at all recently.
What's wrong?
Hmm...
Look at me!
Hmm...
It's not anemia, is it?
I can't tell by your eyes.
Huh?
It looks like a malignant disease?
Oh, come on!
I know it's hard for you to be in your new year,
but you should study hard!
The main purpose of students is to study!
Well, I'll listen to you as much as you talk,
and see you in the insurance room!
I'll be waiting for you, okay?
That's enough!
What's this?
You're supposed to be watching!
Was it just me?
What kind of role did you play?
First of all, I heard from the teacher that there was a problem teacher.
But for me, as a hidden setting, it's just me and the teacher dating.
I heard it from my boyfriend as a complaint, and I thought about what it would be like for the students whose boyfriends said it was a problem teacher.
That's why I came up with it.
And this is a setting I borrowed from my boyfriend.
That's a great hidden setting.
Is that what you've been thinking about all day?
No, it's not like that.
Who would think of such a thing?
Next, happy aura symbol, Akari Nibu and...
Business woman high school student, 16-year-old Kanemura.
What do these two smiling girls always do?
Oh, it's a different girl.
Hey, you!
You're up early again?
It's only been an hour.
Are you stupid?
By the way, you skipped the kendo club club meeting the other day, didn't you?
As a penalty game, you have to do 1,000 hayasuburi.
You promised me you'd come to the contest we had yesterday, but you're the worst.
By the way, you forgot your pencil case again?
I won't forget you.
I won't lend you my notebook even if you forget to write it today.
There are girls around you who are so kind to you, but you get jealous of the teachers in the nurse's office.
What do you think of us? You don't know anything about us!
Time's up!
In the past few months of my life, the exact opposite has happened.
I don't know what to do with myself.
That's good, that's good. How did you like it?
It was good!
Yay!
I don't need a "yay"!
Next up is the company's situation.
Higatazaka 46's healing mother, Ushio, and beautiful comedian, Nukato, are scolded by their boss.
First of all...
You made a mistake again!
Look, it's here and here.
Hey, are you listening to me?!
When will you be able to make documents properly?!
The documents from the meeting earlier were all wrong!
And the numbers were all wrong too!
Huh? Did something happen?
Well, if you don't mind me, I'll ask you anything...
But, if you make a mistake again, you'll be paying for the meat!
I'm watching you.
So, you have to do it properly!
Let's work hard together!
I like you right away!
Hey! You've only been looking at me.
What?
Where are you looking at me?
Pervert!
By the way, the materials you asked for will end this week, right?
I hate men who are late for work.
I've said it many times, haven't I?
You, Anpontan!
Huh?
Are you done with the materials?
Let me see.
You're right.
You're amazing!
You can do it if you think you're only looking at me.
Look at me more carefully.
Please continue to be my cute subordinate.
So cute!
Come back.
Yes.
You keep saying "doem" but it sounded like "does".
Even though you like being called "does".
That's right.
But I thought "does" was heavier.
How much do you like "does"?
Now, everyone, please sing!
Oh, my heart is pounding!
Oh!
Oh, I'm happy!
Everyone is amazing!
Wow!
How about you, Kazanami-san?
When I was hit by a desk the other day, I was scared of being sent away.
But after that, when I suddenly became sweet, I thought "I'm an overweight person!"
You, too!
5 seconds left!
"GIRLS' TALK" is now on sale!
Ken!
Shigasumura, you are tough.
Hinata-saka, 46 years old, has challenged working out to build up her butt and legs before.
Your butt is rising and falling like a butter cake.
This is the last one!
Don't run! Don't run!
You run fast!
They are the fastest fitness bikini in Japan.
With the guidance of Dr. Yasui, they will challenge a more intense abs workout.
We can look forward to Watanabe, Miyata and Mibu who have exercise experience.
On the other hand, we are worried about Kato who has fast legs but no confidence in her abs.
Takase who has no exercise experience and Iguchi who is clumsy at something.
Let's start with the basics!
Roll forward and put the cushion on your head.
Put the cushion on your feet.
Put your hands up again.
Can you do it?
Put your hands up again.
Do it over and over.
Wow!
Watanabe is good at it, isn't she?
Yes, she is.
She is good at it, isn't she?
Watanabe is good at it, isn't she?
Takase, you are wrong.
You are just putting the cushion on your head.
The second one is "Side Plank Crunch".
Raise your waist.
Oh, no!
Watanabe and Miyata are good at it.
Mibu is good at it, too.
Oh, no!
What should I do?
Kato, what about you? Did you hit your head?
I can't do anything about it.
What should I do?
Don't look at me!
The third one is "High Speed Bicycle Crunch".
Make it faster.
Wow!
Yes, that's it!
Watanabe and Miyata are good at it.
I don't know why Iguchi can't do it.
What is that?
Is that calving?
Then, let's start "Abdominal Course".
There are three events and three sets.
I don't know how to do it.
Wow! Everyone is good at it.
Miyata and Watanabe...
I can't bend my arms.
You are doing your best, but...
What are you doing, Kato?
What is that?
You are doing nothing on your abs.
Iguchi is doing her best too.
Get on your feet.
Kato, Iguchi is doing her best too.
Miyata, Watanabe, you are perfect.
Mimu is good too.
Sakatsu is good too.
Is that all you are doing?
Don't do that!
You two are not on good terms.
Get on your feet.
Ready, go!
Get on your feet.
Iguchi, you are gross.
Takase, you are warm.
OK.
Go, go, go.
I'll show you.
Someday you can afford it.
OK. Start.
Raise your shoulders.
Stand up while exhaling.
Yes, yes, yes, yes, yes, yes.
Even if you have the same groove, you are totally different.
Look up. Tighten up your stomach.
If I work hard and change the center, you know...
Don't lose to me.
I'll do it.
Don't be afraid.
I'll do it.
I want you to do it.
I'll do it.
Put your hands on your head.
You can't do it from the beginning, Kato-san.
Start.
I don't want it anymore.
Talk with your shoulders.
Wait a minute.
Tineru.
Yes.
Good.
Katarabe-san's stamina is good.
Iguchi-san's movement is a little creepy, but...
Don't say that.
Iguchi-san's movement is weird, but you're doing a good job.
OK. OK.
Ready. Start.
This is bad.
Do your best.
Iguchi-san's movement is creepy.
Miyata-san is good.
Mimu-san is good.
OK. Last set. Last set of last set.
Don't give up. This is a match.
Last set of last set.
Start.
Look at your stomach. Look at your stomach.
Raise your shoulders. Don't lower your shoulders.
Don't rest. Don't rest. Don't rest.
Kakase has no sense at all.
Raise your shoulders.
Ibu-san, do your best.
Ibu-san is good.
You're doing pretty good.
Miyata-san is good.
OK.
Iguchi-san's movement is creepy.
Start.
Watanabe-san and Miyata-san are really...
Raise your hips! Raise your hips!
Are you ready?
Good!
Let's win before everyone else does!
Go for it!
OK!
Go for it!
Let's do our best until the end!
It's already sunset...
Miyata-san, Watanabe-san, Ibushi-san, Mesegama- san, Takase-san...
You guys are too greedy!
Ibushi-san, you can do it!
OK!
Good job!
I can't get up.
I'm sweating a lot.
It's hard.
Get up and get up!
But, Sensei...
Yes?
Miyata-san and Watanabe-san did a good job.
That's right.
They didn't give up until the last second.
Ibushi-san did a good job, too.
Yes, she did her best.
Thank you.
Get up and get up!
But, I feel like I'm better now.
No, you're not!
It's delicious.
Cheers!
Now, an announcement from the program.
Really?
With the online video distribution service "hulu",
we're distributing all of our "hinabingo" so far.
Get up and get up!
Please watch it on the program homepage!
Get up and get up!
Can I give you some information about Miipan's older brother?
Sure.
He's about 12 years older than you, right?
He's very stylish.
12 years old is a little too old for you.
Are you a model?
Really!
10 years older, in reality.
How is Nao's older brother like?
He's four years older than me, and we get along very well.
You get along well.
He comes to see our live performances a lot.
He also tells me what he thought of our music video.
That's nice of him.
He's so cute.
I think I'm going to fall in love with him.
Does he say nice things about you?
No, he doesn't.
There are a lot of private photos of the members.
You're a little weird, aren't you?
The complete version is on Hulu!
I went to Miipan and Yakiniku.
I didn't notice you were going home.
You're right in front of me.
Do you have any rock music?
Next time, we'll have a series of high-pitched members.
I'm Jimiko!
Hinata is a V-tuber!
Boom!