AISubs v3.5
THE KING FALLS!
My name is Tsunedome! KING FALLS! It's awful fair!
The object of attack is no scare!
Don't let the KING FALLS kick out!
By standing strong, they'll let it hit you in the leg!
Oww!
If you're afraid, pull up on the car and let it kick out!
But don't kick home, you'll float! You'll die!
Cause no pain, no gain! You'll fall through the door!
Now, I'll explain the rules!
Today, we'll have a 4-on-4 team match!
Now, look at this!
A giant...
...shoulder-throwing machine!
What's a "giant"? Is there a "small" shoulder- throwing machine?
This isn't common!
Ah, there it is!
That's a normal shoulder-throwing machine!
That's a giant shoulder-throwing machine!
We'll line up as four people...
...and this will fall from various heights in order!
Let's all...
...accept this!
Yes, yes! Let's do it!
If four people or more go over there...
...I think this machine will go over there!
Oww!
You're the worst!
But, you know...
...if you kick hard and it hits you...
...the machine will break!
Stop it!
By the way...
...when we rehearsed earlier...
...the machine didn't break!
Team Matsumoto, first stage!
Let's go!
Please!
Somehow...
Somehow, we barely made it!
This is dangerous!
We'll be taken away!
Oh, Hamada is in the middle of battle!
Yes.
Oh, you're underestimating me!
Yes, that's good!
That's good, right?!
Alright!
Yes!
Let's go!
Ready...
Start!
I don't know how to do it!
Let's do it one more time!
Ready, set, go!
Doctor, are you okay?
Yeah, not at all.
Not at all?!
Doctor...
Then, should we leave the team and go to the next stage?
That's right.
Wait a minute! Isn't that rule weird?!
If you don't tell us beforehand, we'll be the first ones to experience all of it!
We'll be the first ones to experience it!
We'll be the first ones!
That's right, you!
We'll be the first ones!
That's right, you!
Then, I'll be the first ones to experience it!
Why are you the first ones to experience it?!
Because I'm 16 years old.
What?
He's also 16 years old.
Are you okay, Team Zubo Zubo?
Huh?!
Excuse me!
Are you okay, Team Zubo Zubo?
Team Zubo Zubo?!
Then...
The captain of Team Kichikichi...
I'll hit you well.
Then...
Let's go!
Start!
Hey!
Say it one more time!
Get me out of here!
Help me!
It hurts, doesn't it?
Get me out of here!
My stomach...
...is breaking!
Oh, it's breaking?
That's why you stopped me too early and it's breaking!
I told you not to hit my legs!
How is it? It's not hitting!
I'm sorry!
Anyway, let's change!
Let's do it! Let's do it!
Huh?
Anyway, let's do it!
That?
Yeah!
If we stop that too, will it end like this?
Yes!
Then...
Then what are you doing?!
Everyone!
Please!
What the hell is this?
The eastern one really stopped!
Now, what do we do with this?
But we've won, haven't we?
We've won, but...
Well, if you say it in terms of rules...
We've won, but...
If we can withstand the height we've set, it'll be fine, right?
What do you mean?
Hey!
You know, don't you?
You know, don't you?!
You'd better run away.
You'd better really run away.
Now, let's do it.
Ready...
Start!
Clear!
Yes!
I'm scared. I'm scared of that sound.
Now, Team Masumoto, if you can't stop it with this, it's my victory.
What? Isn't that strange?
Why?
Strange!
Strange! Strange! Strange!
OK!
Wait! Wait! I'll do it for now!
What's that?
I'll do it for now, but...
That's the point! Wait!
I'll stop it.
Now, let's go!
Yes!
Please!
What should we do? There are so many people here!
Let's just go with what we've decided...
OK, OK, OK. Let's do it.
Let's do it like this.
Let's do it.
First of all, let's go to the top.
Yes, yes, to the top.
What?!
Go to the top!
If you can stop me at the top like this, you'll win against me, won't you?
No!
What?!
If you can stop me at the top like this, how can you win against me?!
Stop him!
Don't say such things!
That's right!
Captain, you're exposed.
What's that?
I'll throw away the bomb behind you.
He found out.
You said such things just now!
You're suspicious.
I'm sorry.
Come here!
Captain, you're really scary when you stand up.
OK, let's go!
Please!
(Screams)
It's a little strange, isn't it?
It's just an order of things, isn't it?
This program is brought to you by P&G, the source of life-expanding world;
Brought to you by Nestle Japan; Kobayashi Pharmaceuticals; and Meiden, and Nissin Foods.
Brought to you by Meiden and Nissin Foods.
Light-colored pants, light-colored pants, a lot of pants, a lot of pants.
It's been a while since I last saw you.
(Screams)
What's up with you?
(Screams)
It's been a while since I last saw you.
(Screams)
What's up with you?
Light-colored pants, light-colored pants, a lot of pants.
(Screams)
What's up with you?
(Screams)
What's up with you?
(Screams)
What?
(Screams)
What's up with you?
(Screams)
What's up with you?
(Screams)
What's up with you?
All right, let's go to the giant.
No, not the giant!
Hey, old man.
Glasses, glasses.
Don't put it here.
Don't you like it?
Don't you like it, old man?
What are you doing?
Is my laundry good?
No.
I'll kill you.
It's a matter of interest.
What's up with you?
All right!
I'm a man.
I can't fight back.
What's up with you?
All right, all right!
What's up with you?
I'm sorry.
What's up with you?
It's a matter of interest.
I'm sorry.
What's up with you?
I won't do it again.
Hey!
Hama-chan!
Let's play!
What do you mean "let's play"?
What are you doing?
Let's play!
Get out of here!
Why?
Do you think this is important?
It's a pile of trash.
No, no, no.
You...
What's with that attitude?
What, what, what?
You...
Are you against it?
Hey...
You're dirty.
What's with you?
Huh?
You're not a punk.
Huh?
Well, you know...
Hama-chan...
When you're tired...
You wake up right away.
Do you know how you can refresh yourself?
How?
You have to change your environment.
That's right.
To do that...
You have to change your mind.
And if you want to change your mind...
You don't have to do it yourself.
I know.
I know, but...
You have to accept it.
Okay, I got it.
I'll change your mind.
It only happens in life.
Let's go home.
Okay?
Let's go, let's go.
Let's go where?
In front of the convenience store?
Let's go.
Let's sit there and spit.
Hurry up and come!
Wait!
Aren't you tired?
I'm fine.
You're very cautious.
Are you okay?
I'm fine, I'm fine.
Hurry up and change your mind!
Excuse me!
This way, this way!
I'm sorry.
I thought you'd let me go back to my childhood today!
Don't say you're going back to your childhood! You're scaring me!
No, no.
I don't have any money.
No, no. Give me some money.
Give me some money and I'll give you a dollar for every dollar you give me.
I made a wonderland for you, Hama-chan.
It's more fun than Disneyland for you, Hama-chan.
Come over here.
I'll give you a shotgun first.
Was it this close?
You felt it when you were a kid, didn't you?
No!
You're an adult. Is it this close?
I'll tell you what. You have to shoot it all the way down.
Doraemon!
Doraemon is nice.
It feels like it's going to pop.
It didn't hit at all.
No way!
Wait a minute.
Hama-chan, look.
It's Che-Man! Che-Man!
This is what happens when you drop it!
How is it?
You have to shoot it all the way down.
Yes, yes.
Your business is doing well.
Wait a minute.
What do you mean, "business is doing well"?
It's closed.
I'm taking it home.
What?
You're making me nervous.
Okay, let's do it.
Watch out!
Give me a lighter and a piece of paper.
Are you really going to drop it?
No, no, look, look.
This place will last forever!
Damn it!
I used to do this a long time ago.
You're pretty good.
I used to do this a lot when I was little.
Oh, really?
You're good at this.
Isn't it close to home?
Hey!
No, no, it's not like that.
I broke it right away because you're small!
Wait a minute!
Hey, hey, hey!
You're pretty good!
Why don't you have a bigger business?
How long has this road been open?
This road?
This road...
I don't know if it's been open all the way to Nakasendo.
Hey!
Don't say things like that and entertain the customers!
You have to put in the octopus first or it won't go in!
But you're a musician, aren't you?
I don't want you to say it, but you're edgy, too!
Yours sold better than mine!
No, no, no!
It's suspicious!
You're being pulled by an amateur!
Here you go!
Oh, thank you!
Sorry, I'll have a bite, too!
I don't know which one to eat!
I'll apologize first!
I'm sorry!
You're back to being a child, but you're still tired!
Huh?
Tired!
How is it?
I'll show you another good place to live!
Huh?
Yeah!
What are you talking about? I'm not tired!
It's okay! It's okay!
I have to show you!
It's okay! It's okay!
Let's go! Let's go!
Let's go!
Let's dig up Egypt!
Three!
Right?
It's amazing, isn't it?
Let's dig up Egypt again. It's three.
I've been expecting it for a while now, but one person showed up.
What?
Is that so?
Until now, it was four of us, but today it's three of us.
Why?
No, I don't want to do it with you anymore.
No, I don't know. I'm a little excited.
I'm heading over here with a lot of guilt now, but I probably won't make it in time.
I can't wait anymore. The three of us have to go.
Yes, yes.
Everyone is already worn out, isn't it?
Well, the weather is also the worst.
Did you do the location?
There is not a single good thing.
Come to think of it, when I was in elementary school, I was told, "What are you doing? Munya, munya, munya."
You didn't even get a kick.
Yes.
Then let's go right away.
This time's members, please!
Yes!
It's been a while.
It's like a member, isn't it?
Let's do it.
You should see it properly.
It's not normal.
What kind of situation is this time, Mr. Matsumoto?
Then let's go.
Okama.
Yes.
Okama will be dug up.
It's the side that digs up.
Yes, yes.
When you dig up an okama and hit it hard,
what do you say to the person who dug it up?
Yes.
Will you forgive me?
Yes.
If you change it to laughter, will you forgive me?
That's enough.
Will you say something like that?
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes.
It may be useful, isn't it?
Yes, it really is.
Yes, it is.
What did you say at first?
Well...
It's still under construction.
Is it still under construction?
Well...
I don't know how many bokehs it can make yet.
Well, I think it's definitely difficult to reach the top.
What kind of subwoofer is it?
Well...
I really hate subwoofers.
They're here.
Wait.
Ichiro.
- What's funny? - How can you say that?
You usually say that, but you were beaten.
What's with you, Ichiro?
If you do this every day, you'll be blamed for what you've done!
Apologize!
You'll be punished for this!
- Now, Imanago's score is... - Thank you!
- 80 points! - Thank you!
- It's frustrating, but... - Thank you!
- It's true... - Thank you!
- It's funny sometimes. - Thank you!
That means you've thought of something like "Jiro", haven't you?
- 80 points! - Thank you!
- Next up... - Next up is...
- Koji from the east. - He's here again.
- But he hasn't made a single mistake in this segment. - That's right.
Actually, I haven't seen him make any mistakes.
- Except for this segment? - That's right.
- Maybe he's not like that? - Oh, I see!
- Let's go! - Okay!
I don't think we can work together.
All right!
What's up, guys?
Wait a minute. I'll count it again.
- Is it that late? - Oh, here it is!
- All right! - Mr. Higashino's specialty is...
...the number eight!
That's it!
- What? - Eight!
- Sensberry... - What's "sensberry"?
- It's "sensberry". - One, ninety-two, three...
- What does "eight" mean? - There's still one person left.
- How old is Gojiku now? - Gojiku is now eighty - five.
- How old are you? - I'm not old!
I'm not old! I'm strong!
- What did you say? - I'm not old!
- My rating is strange! - It's strange!
- For now...
- For now, let's watch it all. - Yes, yes!
- Let's watch it all! - Mr. Itao, you're the last one left.
- I'm left? - Yes.
- Mr. Itao is the last one. - Well...
- It's impossible for someone who can speak eight - five languages... - It's not possible!
- It's impossible! - Stop it!
- It's impossible for someone who can speak eight - five languages... - Stop it!
- It's impossible! - Stop it!
- I can't see it from here. - It's sad.
I'm sorry!
Is the switch off?
Here it is!
What's wrong with you?!
It's a little hard to understand!
It's okay.
What is?
Mr. Itao's score is...
Ta-dah! Eighth class!
What? Eighth class?
First class eighth class?
Is it okay if we play it off?
No, it's okay.
East vs. Itao...
Is it okay?
Yes, it's okay.
It's okay.
Please say it loud and clear.
Miyashiro-san!
Yes, sir!
You got a bonus point!
Miyashiro-san, you got a bonus point.
Oh, I don't care about it anymore.
Miyashiro-san's bonus point is...
Ta-dah!
Hashi-boken!
It's the same as before. You didn't write it.
I wrote it! I wrote it!
I wrote it!
I wrote a new one!
Oh, come on...
What could it be?
What do you know?!
We're in the opposite direction.
Can I ask you something?
What is it?
Is it popular?
What's popular?
Don't say that.
I don't know if it's popular.
But now...
Now it's not popular at all!
Oh, now it is!
Now it's fun!
Oh, now it's...
Don't leave me alone!
I don't know if it's popular!
You don't know if it's popular?!
It's not good for you?!
It's not good for me?!
"It's fun!" "You're making fun of me!"
I know what you mean!
Don't be selfish and make fun of me!
I don't know!
I will think about it from the next time.
For now, let's leave it as it is.
(crashing)
(laughing)
This is funny.
(laughing)
I was driving my car
and was driving right next to it.
(laughing)
I ran behind it.
I'm back now.
Thank you for your hard work.
Thank you for coming here.
It's good that you're here.
It was good to see you.
It was good to see you too.
Itao, what did you think of it?
It was good.
You look like you could beat me.
What, are you embarrassed?
Are you bored?
Let's go!
Now, the punishment game!
Yes!
This is my construction edition.
Well, it's a construction edition...
It only tastes like it, though.
You can't do that!
What kind of punishment is this?
Rocket ecstasy!
To be honest...
There's a pair of scissors attached to the end of the tied string.
Now, you can do it anywhere you like.
Yes, yes!
You can do it anywhere you like.
Yes, yes!
If you turn on the fire...
It goes "boom"!
Ah...
It's ecstasy!
Is it still not allowed?
No, no, no...
It's still...
Well, well...
Which one should go out?
It doesn't get entangled, does it?
That's right!
It should go like this.
The rocket inside...
It's stuck in the river...
It's not allowed!
It's really not allowed!
It doesn't get entangled, does it?
Should we do it properly?
Yes, yes!
It's okay, it's okay!
Is it really okay?
Is it really...
No, it's...
Wait!
Rocket ecstasy!
No, no...
I know, but...
Don't you have eyelids or something?
No, eyelids...
It bounces back...
Isn't it dangerous?
It's a little dangerous...
Yes!
Even if you get injured...
No matter how much you edit it...
You know it's okay in the last episode, don't you?
No!
It's not like that!
Even if you reflect on it, it's not like that!
Are you mad?
Hey!
Don't you reflect on it?!
No, it's not like that!
Ouch!
That hurts!
Okay, cut!
Okay!
Thanks for waiting!
What's wrong with you?!
Ouch! Ouch! Ouch!
That hurts!
Look at his face!
Why do you say "ecstasy" so much?
I didn't say "ecstasy" even once!
Ouch! Ouch! Ouch!
He really pulled me!
I couldn't do anything!
I've been doing this for a long time!
Oh, I know! I know!
This...
Don't pull me! Don't pull me! Don't pull me!
Why do you keep pulling me?!
Why do you keep...
Don't pull me! Don't pull me! Don't pull me!
Ouch! Ouch! Ouch! Ouch!
That hurts!
Don't you reflect on it?!
I pulled you too much!
You pulled me too much!
It's hard not being able to cheer for you!
You did well!
No, it's not like that!
You did well!
It's not like that!
You did well!
Well, you can laugh about it if you don't like it!
You don't like it?!
The company's old man Tarabahi's death came at 2 a.m. yesterday.
He died of poisoning.
Was he poisoned?
Yes.
The company seemed to have a bad mouth.
Yes.
When I watched TV, they said, "Kanye Keizo is German?"
No way! Is it Kanye Keizo?
That's what they always said.
Hama-san.
What's up?
It seems like it's about money.
Why is that?
When the company borrowed money from Sarakin,
it was "kani" and "kane".
"kani" and "kane", right?
It was a one-letter mistake in cashing.
I heard they read "ick" a lot.
That's good.
Hama-san.
What's up?
I asked the company's old man Tarabahi's whereabouts.
He's been sick for three days in a row.
It seems like he goes there once a week.
Yes, yes.
The company often invites the owner of the store to karaoke bars.
And when he's drunk, he says, "Your eyes are strange."
You look down on me.
It seems like he said that.
I see.
When you meet someone for the first time,
you always ask them if they like boiled or grilled food.
And there was a bill of about one million yen in that karaoke bar.
One million yen?
Yes.
That's a lot of money.
I was going to give it back in chinchilla, but it was canned for three days.
Let's not do it.
That's what I said.
Hama-san.
What's up?
I asked the company's old man Tarabahi's whereabouts.
What about him?
It was delicious.
Oh, I ate it.
"I ate it," you say.
I'm sorry.
I said it, but when I talk to Hanako, I often hear "Tarabah" attached.
What does it sound like?
"Tarabah" who peed, "Tarabah" who went home, and "Tarabah" who's not here.
"Tarabah" is attached, isn't it?
It's not attached!
I'm sorry, I'm sorry.
Do you have children now?
No.
The company's old man Tarabahi told me to have children when I'm free, and to light another fire and grill it for me.
He said something like that.
That's a great idea.
It's miso.
By the way, it seems that's where the company's miso came from.
First of all, Hanao and Tsukune, where's the miso?
What are you talking about?
I heard it, too.
When I was in jail, I was told it was 912 yen, and I got 1,012 yen for 100 yen. That's where the miso came from.
I heard it, too.
"Dore-miso-miso-miso", that's miso, isn't it?
Wow, that's amazing.
But...
It's hard to let go of the line of suicide.
Suicide?!
Yes.
By the way, I asked my gateball friends, and it seems that the company is a survivor of the special forces.
Yes.
Listen to me.
Yes.
My life is a normal life.
I heard you've been talking about this a lot.
Oh, by the way, I grilled two of them in the air and ate two of them.
What did you do?
Don't you know?
Well, there's also this story.
What is it?
I shouldn't have done it.
I thought it was delicious.
My father ate all of them during the summer vacation.
It was sweet.
Is that what you're saying?
Either way is fine.
Damn it, I don't know.
Here you go.
Thank you very much.
One more time.
Please wash it off with the line of debt.
Yes, sir.
I don't know.
No, I don't know.
I don't know why Ruby Moreno doesn't come back to Japan.
Here we are.
What's that?
It's like we're suddenly in the city hall.
That's right.
It's where our grandfathers and grandmothers were born in Harajuku.
It's here, isn't it?
It's Tsugamo's Toge-nuki Jizo.
Do you know it?
I've been coming here all the time.
Really?
Ryumachi, Katagori, Ryumushi-maruki.
If you want to add more, you can use it for the entertainment world.
This is really good.
Really?
It's really good.
Koso-buro?
Yes, Koso-buro.
What is it like?
I'll explain it to you later.
Oh, will you?
Old man!
Yes?
What are you doing?
Welcome.
Today, I'll let you serve me.
I'm Francois de Montignac.
How many poses have you prepared?
Today, I'll refresh you to your heart's content.
Refresh you, refresh you!
I'll do it.
You're an amateur.
It's okay. I always do it.
I'll do it.
Wait, wait, wait.
What?
Wait, wait, wait.
It's coming, it's coming.
No, no, no.
Wait, wait.
Wait, wait, wait!
It hurts!
Does it hurt?
Do it.
Wait!
Do it, do it!
Is it stuck?
It feels good, doesn't it?
Oh, no!
It's harder than before!
Wait, wait, wait!
Stop it!
It's okay, it's okay.
I can't do anything automatically.
Wait!
See?
He transformed.
I'm scared, I'm scared!
I can't do it like this!
You're about to collapse!
No, no, no!
Get out of there!
Oh, no, no, no!
Okay, we're done.
We're done?
Yes, we're done.
Thank you very much!
Okay, this way, please.
Now, this is the high-speed bath.
Ah, I see.
Yes.
Please come in.
Yes.
You have such a lovely body.
You made me cry, didn't you, sir?
What are you talking about?
Um...
Ogakuzu and...
Wow, it's really hot!
Ogakuzu and...
Yes.
Right?
And then you mix it with rice bran.
Right?
By mixing it with rice bran, you generate heat.
You're crazy!
No, no!
Should I make you a boob here?
I don't like it if it's not big!
Okay!
Don't make it too big!
Okay!
Does it feel good?
Well, you know...
It feels good.
It does, doesn't it?
Yes.
Well...
How was it?
Today...
Yes.
It was fun!
It was fun, wasn't it?
Yes!
You know...
It's like going back to your childhood, isn't it?
Yes, yes!
You know...
I'll take you somewhere nice.
Okay!
Miss Beta!
I'm sorry for being so quick.
Actually, we have a party today.
We don't have much time, but...
How can I say?
A party is like a pressure that you can't see,
and you have to get excited.
Sometimes you can't get excited.
There's a lot of that.
So I came here to see if there's anything exciting or fun to do at a party.
What are the three main elements of a party game?
"Fy"?
Fy, fy, fy!
They are...
excitement...
Excitement!
Do you get it?
Show me quickly!
If you don't talk clearly, you'll be late!
Hurry up and bring it!
Jeez! I can't let it be a fun party.
Yes, like this...
and like this...
Dun dun dun dun dun dun dun dun dun dun dun dun...
Travelling with officials only!
That is not valid shit!
You are now in the top 20!
Come on! I didn't say anything like that!
I didn't even dream about singing "Start Line" every morning!
I didn't think I'd sing "Start Line" when I woke up in the morning.
Well, that's fine.
For now, it's fine. I'll specify it.
Something strong...
Hmm... How about "Chess"?
I used to play it a lot with "Chess" in the past.
Today, at a party, I thought I'd let "Chess" play all kinds of stuff.
I've got a little ambition now.
Do you have "Chess"? "Chess"?
It's "Chess"!
Do you really have it?
Yeah, bring it over here. Sorry.
"Chess", huh... Bring it to a good place...
That's "kosu", isn't it?!
That's enough!
That's enough! That's enough!
It's cold!
What is that?!
Snowstar, isn't it?!
It's Toshiro, isn't it?!
I'll lower my microphone!
I'm scared!
That's an "p" but it sounds like a "d"!
Chess and Kosu have nothing to do with it!
It's a little funny, but...
No, it's not like that!
It's funny! It's funny!
Chess is over!
What should I do?
Oh, right!
Before the party, I have a child.
It's a girl.
It's like a souvenir for a girl.
I wonder if I should take it with me.
What is a girl?
Oh, it's a stuffed animal!
A stuffed animal!
Do you have a stuffed animal?
It's like "Uresujii"!
Isn't it "Urasujii"?
What are you doing?!
What is it?!
What is that "ado"?!
I don't know!
It's like a stuffed animal!
A stuffed animal!
Isn't it "Uresujii"?
I don't know why "Uresujii" is in there.
Oh, well.
Go ahead and bring it.
I want to see a girl's smile.
It makes me sad.
I'm going to put it on.
Dad! Dad!
This time, I want to eat a cream puff!
Didn't you eat it before?
Don't worry about me today.
I feel bad for my son.
It's okay, ma'am.
You don't have to worry about me.
Then I'll play a cream puff game!
It's a tragedy! This is a family costume, isn't it?
There is nothing between a costume and a family costume!
If there is, it is about warmth.
It was pretty good, wasn't it?
Huh?
Can you see my underwear?
I can't see it!
It doesn't matter!
What's wrong with you? I can't see your underwear at all!
What's wrong with you? Do it properly! As a customer, do you see it?
Huh? Do it properly, you!
At night, you wear only underwear and a coat and go to someone's house to borrow a condom!
What's wrong with you?
Are you stupid? Don't you have manners?
I don't need plushies anymore! I don't need them anymore!
This is bad! It's a Famicom! A Famicom!
Why are you crying?
It's a Famicom!
The king of games noticed that it's a Famicom.
You can play this game while you're a child or an adult.
Yeah, get me some software and bring it to me.
Yeah, yeah, it's a Famicom.
It's a little expensive, but it's fun. It's a Famicom.
Wow, it looks like a fun Famicom.
As I thought, a Famicom is the king of games.
It's a Famicom, or rather, it's a "cousin-com".
One, two, three, four!
Famicom! Famicom!
Cousin-com! Cousin-com!
Fami-fami-fami-com!
Cousin-cousin-cousin-com!
Fami-fami-fami-fami-com!
Cousin-cousin-cousin-com!
Fami-fami-fami-fami-com!
Cousin-cousin-cousin-com!
Fami-fami-fami-fami-com!
Thank you very much!
I'm sorry!
Hey you!
How dare you use me in a place like this!
I'm going to kill you!
What's wrong with you?
What?
What's wrong with you?
I'm going to kill you!
What's wrong with you?
Hey you!
How dare you use me in a place like this!
I'm going to kill you!
How dare you use me in a place like this!
Are you going to kill me with your own hands?
No!
This program is brought to you by...
P&G
Nestle Japan
Kobayashi Pharmaceuticals
Meiden Company
Supported by Nisshin Foods