AISubs v3.5
Hey! Are you blue?!
Marcus!
I'm here! Again today!
Marcus! It's raining!
Where did you come in the rain?!
I came in the rain like you! It's so cold!
Where is this?!
This is a monthly park!
A monthly park?!
You're not a monthly park student from a private school!
- This is Kagetsu. - That's right! This is Keirin Castle!
- Oh, Kagetsuen Keirin Castle. - That's right!
- What are you doing here? - You can't do anything at all, can you?
- What are you talking about? - You can't find me, can you?
I've been looking for you everywhere.
Oh, you've been looking for me everywhere?
I've been looking for a coach to train me for you.
- Really? - I slept with a coach.
You're lying!
- This way! - Where are you going?
- This way! - You're annoying!
- This way! - What's wrong with you?
- Come with me! - You're late.
- I'm sorry! - I was told to come at one and a half.
- You're late! - Who's late?
- It's Okanjis! - It's none of your business!
- Come with me! - Stop it. It's only two of you.
- You're lying. - It's the same.
You're lying!
You can't do this!
We're not friends!
You can't do this! I'm scared!
- You'll pay for this! - I'm sorry!
- I forgive you! - I'm sorry!
- It's like this. - Wow!
- You haven't stopped at all! - It's like this.
- Wow! You only have centrifugal force! - You can do this for about an hour.
An hour?
- You're scary! - Come with me!
- You're scarier! - You're scarier!
- You can talk now, right? - No!
Give me the long stick!
- The long stick? - I'm sorry!
- You can't do this! - You'll fall!
- No! - You'll fall!
Stop it!
- Is it difficult when you stop? - When I stop?
I just have to put my feet together.
- Ogan, try it. - Ogan, try it.
I don't like it when you talk like that!
Speed up a little more.
I'm done.
I don't know what you're saying.
I'm getting angry.
I'm getting angry too.
I don't know what you're saying.
Wait!
I'm really scared of you!
I won't forget you!
A bank meeting and a race corner!
You made it all up!
What about you, Mark?
I don't know. What should I do?
You can ride the bike you just rode.
I'm going to race with Kouichi Nagano today, right?
That's right! You're going to win!
Then I'll take this.
What are you talking about?
You need a handy!
I did it!
Handy 13.
No, no, no.
Nagano-san, I've prepared a bike for you over there.
Go ahead!
Which one?
Those three.
Which one?
Choose one by number.
Number one, number two, and number three.
Which one should we go with?
It's not like it's comfortable to ride.
Which one?
What is this?
It stinks!
Which one?
Is it too smelly?
Wait a minute.
Nagano-san, what about this one?
This one!
Wait a minute, Nagano-san.
This one.
This one?
Let's take a break and go with this one.
Let's take a break and go with this one!
Hey, even if the color is the same...
I'm begging you.
Even if the color is the same...
It's so cool!
Wait a minute, Nagano-san.
Please sit down for a moment.
It's nice!
It's nice because it doesn't roll over.
It's nice because it doesn't roll over, right?
Nagano-san, it would be nice if it said "ponky" next to it.
What would you do if you won with this?
I did it!
Go for it, Sanma-kun!
Do you want me to win?
No, no.
Sanma-kun, we're ready.
Nagano-san, let's go!
This is higher than the line.
What?
It's higher than the line.
Oh, right, Sanma-kun.
We have to protect this.
From here to here, right?
That's right.
If you come in here, I'll pull you out.
I won't pull you out.
I won't lose to someone who challenges like that!
I'll do it!
Are you ready?
It's only one lap.
Okay!
It's not a goal anymore.
It's a start and it's a lap and it's a goal.
Nagano of the world...
He's cool.
Okay, let's go!
Okay!
Ready...
Start!
Go!
Okay!
Oh, I'm scared!
I'm gonna die!
Huh?!
I'm gonna die!
Is he coming?!
No way!
He's fast!
He's way faster than Tonkin!
No way!
He's fast!
He's not just fast!
Oh, he's coming!
He's coming!
Mark!
You can do it!
Mark, where are you going?!
Ma...
Mark!
You were great!
Well...
I...
I don't think I can stop.
Huh?!
Mark, why are you running?
I can't stop!
So...
Shut up and watch the "Can you stop?" video.
Stop...
Hurry up and stop...
Stop...
Stop, Mark!
I can't stop!
Mark!
I can't help it!
Let's go home!
Hey!
I'm so happy I could run today!
I can't stop!
I'm gonna die!
We've got about 20 laps to go!
This program is brought to you by Nisshin Foods...
Maiden...
Lotte...
They've got women on them.
B&G...
Oh, I'm gonna throw up.
Brought to you by Netsul Japan.
"THE COMPETITION"!
In this segment, in order to answer your questions and give you advice,
Matsumoto and Hamada will risk their lives in battle!
Good evening! I'm Judge Kouhei!
Now, let's go ahead and start the competition!
Now, let me introduce you to our guests!
Now, this person is from Kyoto's Bakumatsu High School!
Good evening, Tony!
Now, this character...
How should I read it?
It's from Kyoto's Bakumatsu High School students!
Oh my, oh my...
Is it "Nihon" (Japan) or "Nippon" (Japan)?
Now, you two, please come out at the same time!
Please!
Good evening!
You don't have to go into that detail!
"Kyoto" is a detail!
"Phon" here!
Oh, you're "Phon"!
Good evening!
And you are?
"Phon" here!
"Phon" and "Nippon"!
Yes!
Now, let's get started with today's competition!
Today's competition is this!
If you're slow, you'll slip!
You two will try to solve a riddle!
No!
I didn't think of that!
You can rock too?
Of course!
You're good at it, Pon-san!
Yes, thank you!
If you can't solve the riddle or make a mistake...
...your slip rate will increase!
Oh, I see...
Do your best!
You're too relaxed!
Sit properly!
Okay!
Are you ready?
Also, if you fall...
...there will be a very scary penalty game waiting for you!
Do your best!
Then, let's solve the riddle!
First question!
Where is the southern island where there are no people with bad teeth?
If you know the answer, say it!
Yes!
I won't ask you the answer!
I won't talk!
Yes, I know!
I'll give it to you right away!
Why is he saying it without asking?
Can you say it without asking?
Even if you say it without asking...
...what are you trying to do?
Wait! Wait! That's enough!
What is that?!
Please say it one more time!
That's enough!
The answer is Hawaii!
Yes, Hawaii! Hawaii!
Why?
Hawaii...
It's Hawaii, right?
Are you stupid?!
What kind of question is that?!
Okay, next question!
Even if you eat bread, what kind of bread can you not eat?!
Huh?
Hawaii!
I told you! I told you!
No, no, no...
Why did you say it?!
I didn't say it!
Why did you say it?!
No, no...
No, I didn't say it!
You said it! You said it! You said it!
Ah! If you let go of my hand, I'll fall!
He said it!
Yes, yes, yes...
I said it...
...but I'll wait for you after today.
Of course you won't say it!
Okay, okay, okay...
I'm jealous of you, Ponzan!
In that case, Ponzan, the answer is...
You, wait!
Frying pan!
Frying pan is correct!
Ponzan, you're amazing!
I said it, didn't I?!
You're amazing! You're changing it again!
You're wonderful!
I can win next time, right?
Next time, I'll win!
Let's go, master!
Okay, let's eat!
Everyone, attention!
Let me go!
A seat is a seat, but...
What is your mother's favorite seat?!
I think young women like it, too!
A seat is a seat, but...
Hurry up!
Ponzan, you were fast! Ponzan, you were fast!
Ponzan, the answer is...
Jewels!
Correct!
Look!
It's amazing!
I've never seen Mr. Hamada dressed like this!
It's amazing!
Next question!
What is the name of the vehicle that was suddenly splashed with water?
A vehicle that was suddenly splashed with water!
Ah! Yes! Yes!
Yes!
Poser!
Carriage!
Yes! Correct!
Star Wars and Star Wars!
Hahahahaha!
What?
What is this?
Go away!
Do you have a ticket?
Go away, please!
So, next question!
Yes!
So, this is a penalty game!
Go away!
Get out of here!
Let's go!
Hurry up!
Go go go!
Go go!
Hurry up!
You're all surprised, aren't you?!
Second round!
Now, the second round will start when you're in a better condition than before.
- Yes. - Now, do your best and answer the riddles.
- Here's the question. This is easy. - Yes.
- What is the animal that everyone asks you to raise? - Yes!
- That's easy! - Mother!
- Dog! - Dog!
- Yes! - That's easy!
- Father! - Dog!
- Dog!
- Answer the quiz!
Hurry up!
Really quickly!
- Wait a minute. - What's wrong?
- I think I'm a little... - You're tired.
Now, a little break!
- The third question... - It was a little hard, wasn't it?
- Let's hurry up! - I'm sweating a lot!
I'm sweating a lot.
Come and see for yourself!
Break time is over! Next question!
Even if it's far away, it's close. What's the name of the shop?
It's far away, but it's close.
It's far away, but it's close!
That's it!
Correct!
It's up! It's up! It's up!
Next question!
Did you hear Queen's quiz?
There's air around me, but...
It's up! It's up!
It's up!
What are you doing?
It's up!
Good-bye, partner!
Okay!
Someone come with me!
I'm scared.
Wait a minute!
Stop it! Stop it!
Now!
Punish me!
I'll hit you in the head later!
Now! Let's fight!
Punishment game!
Go ahead!
It's over!
What's with your legs?
Your legs are too short!
Stop it!
Last round!
Now, it's over!
If you lose now, you'll lose, so do your best!
Okay!
Here's the question!
What becomes smaller the more you wash?
Yes!
Hey!
Discharge!
Soap!
Correct!
It's up!
Don't make me do it!
Why are you starting from the top?
It's been a while since I've been on TV.
Mama!
Matcha!
Next question!
What are the four rats' favorite foods?
What?
Dad!
Wait a minute!
Correct!
Teach me!
It's been a while since I've heard you!
Huh? You heard me?
I heard you!
Why didn't I hear you?
Huh?
Stop it!
Huh?
Did you hear me?
I didn't hear you!
You didn't hear me, did you?
I didn't hear you!
You didn't hear me?
I heard you!
Huh?
What's with you?
It's up!
If you lose now, you'll lose, so do your best!
Talk!
Next question!
If you hit it, you'll be praised for hitting it!
What the hell is that?!
If you hit it, you'll be praised for hitting it!
Kata-tataki?
Correct!
Thank goodness!
This way, chief.
Now then...
Chief!
What are you doing?!
Why is it so smelly in here?!
No, it's nothing!
Does it smell normally?!
Now, for the last penalty game...
Here it is!
What are you doing?!
You'll lose!
This penalty game...
You'll lose!
Go into the cage and get it!
The blue one!
No, the black one!
Go and get it!
Now, chief...
It's so smelly!
Look at it! It's so smelly!
I'm a lion! I'm the king of beasts!
Now, let's go!
"Let's go," you say?
Oh, he's sleeping!
Oh!
Hey, let me look at it!
Hey, hey! Look at it!
Hello, everyone! I'm a lion!
Well...
What is that?!
Stop it!
I'll go to you now.
Now!
It's hard to take it off. Should I do it inside?
It's OK.
What are you doing?!
Why are you surprised?!
What are you doing?!
I can't look at it more than a stage.
You can't go inside.
It's OK.
You're looking at it like that?!
Yes.
You're staring at it!
It's OK.
Is it OK?!
It's OK!
Is it OK?!
It's OK!
I thought it wouldn't come off!
It's looking at me!
It's OK!
So, the explosion of Kyoto High School students...
This feeling...
is Japan!
It's Japan!
Goodbye!
Look at this!
What is it?
It's a nice building!
Wow!
I bought it!
You bought it?
Wow!
You paid for it?
That's right!
How much did you pay for it?
I'm sorry.
Hey, you!
Ah!
Chief, you're right!
Where did you get it?
4601!
I read it every night!
Read the newspaper!
Ah!
What is it?
Why are you talking nonsense?
What is it?
This is Sankei Shimbun!
Who are you?
Get out of here!
Are you depressed?
Get out of here!
Are you doing it, too?
What is it?
Today, we're going to get this place!
Are you crazy?
I'm not crazy!
What is it?
You're depressed!
You're crazy!
Today, we're going to...
You're crazy!
Today, we're going to...
It cost a lot of money to buy a TV and a computer.
It's probably worth it.
We're going to break it with our faces.
Yes!
We have to do it quickly.
We have to do it quickly!
Yes!
Help me!
We have to do it quickly!
We only have to use our faces!
Yes!
You're crazy!
We have to do it quickly!
Ready...
Go!
It's over!
You're so hard! You're so weak!
Huh? You're so hard!
You're so fast!
Why?
You're too weak!
You're so pale!
Go, girlfriend! Go!
Ready! Go!
Can you breathe?
I can't! I can't!
That's why you're so weak!
Go! Go!
Go! Come on!
Go!
Go! Go! Go!
Hey, look at you!
Go!
I haven't broken it yet!
Let's do it!
OK!
Let's win!
OK!
Let's do our best!
Let's do it!
Ready, set, go!
Wow!
We lost!
They are crying in front of TV.
Scary.
Let's do it!
Let's win!
Hey, he's out of breath.
Let's do it!
I don't care about the club.
Let's go to our team!
It's big!
How big!
What are you saying?
You're saying it's big, aren't you?
Here it is!
Come on!
Yes!
Here it is!
It's big!
Run!
You're going to die!
Damn you!
You're going to die!
You!
THE END
Sir...
I think we should close the shop now.
Oh, I'm sorry.
What is it? A wedding party?
Yes.
My first love got married.
That's complicated.
The first time I dated her was in this shop.
Yes, it was in this seat.
I was so excited.
The concert was over there, and I was only looking at her.
I see.
Whose concert was it?
Matsuyama Chiharu's.
She's so young.
She loved Matsuyama Chiharu's love.
I see.
That's right.
I have that tape, so I'll play you a song.
Really?
Yes. Instead, don't forget about her tonight.
Yes.
All right.
(laughter)
(guitar music)
(speaking in foreign language)
(audience laughing)
(dramatic music)
(speaking in foreign language)
(gun firing)
(roaring)
(speaking in foreign language)
(audience laughing)
(speaking in foreign language)
(roaring)
(speaking in foreign language)
(guitar music)
(audience laughing)
(speaking in foreign language)
(audience laughing)
(speaking in foreign language)
(audience laughing)
(speaking in foreign language)
(audience laughing)
(speaking in foreign language)
(audience laughing)
(speaking in foreign language)
(audience laughing)
(speaking in foreign language)
(roaring)
(audience laughing)
Next is you! You!
What? What are you doing?
Boing-kick!
Boing-chop!
Boing-head!
See you!
Isn't this your house?
Why don't you sit down once in a while?
You've returned home, haven't you?
You're early, Mr. Asako.
I know. I've been watching you from here and there, but I've also been watching you from there and there.
That's one way of doing things.
Thank you for your hard work!
The second episode of "Paper Driver Rap Race"!
Hi, I'm Yuya Uchida!
I didn't come to Summerland!
Look at Niharu's face!
It's the second episode of "Paper Driver Rap Race".
It's amazing.
It was terrible last time.
What are you doing?
The winner of the second episode is...
Lucky Ikeda's parents' team!
Yay! Ikeda family!
Wow!
You should say "I can't do it".
I'm not good at it.
Your neighbor is...
Niharu for the first time!
I'm fine.
You look like you have an old friend.
Really?
Yes, I drive.
Really?
Until about five years ago.
So you have a brand for five years.
Yes.
Let me introduce you to a woman.
Tomomi Nishimura!
Nice to meet you!
Thank you for having me.
Why are you lying down?
What do you do for a living?
When I drive for the first time, I always have someone on board.
Someone on board?
What do you do for a living?
Someone who checks traffic lights and signs for me.
Someone who checks my back.
If you don't do that, you can't get on board?
I've never been on board alone.
Oh, really?
Well, that's good.
Good luck.
I'll do my best.
And finally...
Kumiko Oba!
- This guy is really good at it. - Oh, really?
He says he doesn't know anything about it.
- This is the first time you're starting it up. - The first time!
- Until you start it up? - Yes.
You don't know how to use the clutch, do you?
The history of paper drivers is 11 years old.
It's the same history as downtown gay people.
We haven't driven cars since we joined the club.
This is fun!
- Mamoru, can you tell us about the course? - Sure.
Where do we start?
- First, we have a flapping curtain. - That's nasty.
Tomomi-chan does that all the time.
- An S-shaped curve. - I learned that at a driving school.
- And then we have a slipstream. - That's dangerous.
- I think it's a little scary. - If you speed up too much, you'll get in trouble.
- And then we have this! - What?
- A seesaw. - We didn't have that at a driving school.
I don't think you can drive anywhere.
- And then we have this car seat. - Okay.
- And then... - After you get in the car seat...
- It's a race. - It's a race.
Let's start with the women's team in the first round!
- First of all, Tomomi Nishimura is driving this red car. - Yes.
- Good luck! - I'll do my best!
- And then, Mazuo-san, you're driving this blue car. - Yes.
- It's an overhauled car. - Yes.
- Mazuo-san, cars these days have changed. - They have.
- You've put something like this on the steering wheel. - What does it say?
"One, start the engine." No, I'm sorry!
Two, step on the clutch.
Three, put it in gear one.
- Okay, Tomomi-san, please close the window. - Okay.
- Tomomi, did you close the window? - Yes.
Let's start the first round! Get ready!
Go! Go! Go!
It's a big crash!
It's scary!
What is this snow?!
Tomi Nishimura is showing a good start, but she's stuck in the third point of the snow road.
Will Tomi Nishimura be able to clear this area easily?!
She's spinning! She's spinning!
The tire is spinning in the back of her car!
What's she going to do?!
She's finally cleared the snow road!
What's she going to do?!
She's in the back of her car!
Tomi-chan! Move! Move!
What's she going to do?!
Move!
Auntie! Auntie! Get out of the car!
What do you want me to do?!
I'll do it!
Please!
Go! Go! Go!
Get out of the car!
Tomi Nishimura is finally able to escape from the snow road and head for the fourth point of the snow road.
Will she be able to clear the snow road?!
She somehow cleared it!
She's slowly, slowly getting off of the snow road!
And now, in this new layer, Overclicks have also appeared!
Now, will Overclicks be able to...
They're also clearly clearing this one!
Now, the final point is Shaco Hill!
Following the instructions, two Shacos will be placed in the back!
Finally, Overclicks have arrived at the final point!
Now, will Shaco Hill be able to...
First place, Nishimura Tomomi!
She's slightly to the right, but it looks like she's somehow cleared it!
Now, Overclicks are also challenging Shaco Hill!
Now, Overclicks are also slightly to the right, but it looks like they've somehow cleared it!
And now, Nishimura Tomomi is in second place!
And now, Shako Ide...
Wow!
- She did it! - She did it well!
She's really good!
She's really good! I'm proud of her!
Now, both of them have cleared Shako Ide!
Now, it's a one-way race until the finish line!
Will it be Nishimura Tomomi or Oba Kumiko?
The final battle is about to begin!
Will it be Nishimura Tomomi or Oba Kumiko who will catch up and reach the finish line?
What happened just now?!
- What happened?! - That was amazing!
- That was dangerous! - That was a great ending!
- I don't know which one was it! - It was a photo judgment!
Now, it's a photo judgment!
Let's watch the dead heat before the finish line!
Will it be Nishimura Tomomi who catches up and reaches the finish line?
- Oba Kumiko was really good at catching up! - She was really good!
- Oba Kumiko was really good at catching up! - Oba Kumiko was really good at catching up!
- Oba Kumiko will win for sure! - It's rare for Oba Kumiko to catch up so quickly after she's finished!
- This match is... - Who will win? - Nishimura Tomomi will win!
I'm not very happy.
- Now, it's the second round! - Yes!
- It's a men's team! - Let's make it exciting for men!
I want to give it my all in my life.
This is amazing! If it's true, you're a big idiot!
- I'll do a speed mission! - I'll do a speed mission!
- Dad, you haven't driven a car since then, right? - No, I haven't.
- You haven't? - No!
- So, it's your second time? - Yes, it's my second time.
I'll do my best this time!
Now, let's go!
Second round!
Ready!
Let's see how this race starts.
Lucky parent with 23 years of experience as a paper driver showed a smooth start.
Mihal is having a hard time starting, but paper driver Mihal with 5 years of experience is finally starting.
Oh, the pyramid curtain breaks violently!
And Mihal, what a brutal handling!
He's trying to clear the concrete while knocking it down.
Let's see how this starts.
What a horrible cornering! He's knocking down the pyramid!
However, while knocking it down, he manages to catch Lucky parent with his driving skills.
Now, he's caught up in this mess.
First of all, it's Lucky parent, but he manages to clear it.
Mihal, look!
Next is Mihal!
This is a winker!
Take it! Take it! Take it!
More! More!
Yes! Yes! Yes! Yes!
Yes! Take it! Take it!
Mihal, with a frowning face, clears the concrete!
Now, at about the same time as Lucky parent, he rushes into the fifth point of the race, but it's a mess!
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go!
Go, more, more, more, more!
Go, go, go, go!
Just like this, just like this!
Go backward.
It's dangerous, Tomiharu!
He caught up and crashed!
Everyone, where are you? Move first!
Yeah!
Go!
And now, both cars seem to be able to clear the course!
Go!
Both cars seem to have cleared the course!
Masamoto and Nagisa are fighting for the last straight race!
Is it Lucky Oyako or Miharu?
Lucky Oyako is leading!
And Miharu is trying to get her to race from the outside!
But Lucky Oyako can't do it!
Lucky Oyako wins!
Both cars seem to have cleared the course!
He tries to get her to race from the outside!
But Miharu is trying to get her to race from the outside!
But her dad is trying to get her to race from the inside!
So Miharu loses!
Both cars seem to have cleared the course!
And now it's time for the match!
And it's Lucky Oyako's team who wins!
(The final battle is about to begin!)
The final battle!
The final battle is between Tomomi Nijimura and Oyako Lucky's team.
The two losers will ride Tomomi Nijimura's car.
There is nothing scarier than a car driven by a person.
It's a light punishment game.
It's not a punishment game, is it?
It's really scary. It's better to drive it yourself.
The two of you will ride in downtown, right?
No, we can't do it.
Why not?
That's what I said when I joined Yoshimoto.
It's easy for you to say that.
Mieharu, come here.
I don't like it.
Let's go.
I don't like it.
I've been watching TV since Mieharu was little.
I was still a doll when Mieharu was little.
Let's go!
Look forward to it!
Mieharu, give me some advice.
Final battle!
Ready!
Go!
The final race is about to start.
Tomomi Nijimura is in the lead!
She's got a good start!
She's passing the first point.
And the second runner has just cleared the first point!
Now, Tomomi Nijimura is in the second point of the S-curve.
She's got a good start and cleared the S-curve easily!
She's got a good backboard!
Now, Lucky Oyako is also entering the S-curve!
She's stopped!
Lucky Oyako and Toki have stopped!
Now, Tomomi Nijimura is accelerating and clearing the third point of the snow road!
Tomomi Nijimura's cornering is as if she's watching Senna's racing!
Now, let's see if she can clear the fourth point!
It's a big fuss!
On the other hand, Lucky Oyako is showing a good start!
Now, Tomomi Nijimura is in the fifth point of the S-curve!
Tomomi Nijimura is getting excited in the S-curve!
Now, Lucky Oyako is in the fifth point of the S-curve!
What kind of start will she show us?
Now, Tomomi Nijimura's cornering is as if she's watching Senna's racing!
Now, Tomomi Nijimura has finally cleared the S-curve!
Will Lucky Oyako be able to clear the S-curve?
Now, Tomomi Nijimura has cleared the S-curve and is heading for the straight!
Now, Lucky Oyako is heading for the straight!
Tomomi Nijimura has cleared the S-curve and is heading for the straight!
Now, Tomomi Nijimura has cleared the S-curve and is heading for the straight!
Tomomi Nijimura wins the race! Congratulations!
Tomomi Nijimura won the second race!
You won the second race pretty well!
I had more time in the second race, so I wanted to do it faster this time.
Unfortunately, you lost.
What was wrong with me?
You didn't say anything.
Why?
You didn't say anything.
You're noisy.
It's a shame, but thank you very much.
Thank you very much, Mrs. Tomomi.
Thank you very much, Mr. Miyahara.
The winner of the second race is Tomomi Nijimura! Congratulations!
How was it?
What?
The second race.
What?
How was the second race?
What do you mean "how was it"?
I did it for work.
That's not true!
It was fun, so I thought I'd do it for the third race, too.
I had a good time, and I thought my work was over.
What about this project?
I only did it because I was given it for work.
Is there a third race?
I did it for work!
Thank you very much!
Welcome here, c-c-c-my blue bird
I fall in love and my heart stops
A gentle breeze blows and I can rely on you
I feel happier than anyone
Please don't go, stay like this forever
Sing happily in my heart