AISubs v3.8.2
Masked Man VS Ace Kei.
They can't lose to each other.
The same age rivals battle.
Aaaaaaaaaaaaaaaa
Masked Man.
Oh, time is...
Time, time, time.
Oh, my...
Oh, no...
Tomoto.
No!
We can win! We can win!
Turn it! Turn it!
We can win!
Masked Man.
AceKei.
It's like a beetle.
The ace...
has stopped.
The platinum looks like a dinosaur.
The platinum...
Look!
Will he be able to remember...
what he just said?
Masumasu-pen!
We don't have much time!
Oh no!
Ace, turn around!
Turn around!
A beetle?!
Don't push yourself!
No, that one!
Time is...
This one!
Shoot it! Shoot it!
This one! This one! This one!
Um, that one!
Um... Trichera... Micro...
No more.
Trichera! Trichera chromis milobo!
Trichera is delicious!
Einstein...
Out!
Wow!
Wow! Victory! Victory! Victory!
I won against my rival!
It's been a while.
Thank you.
Wasn't it a trigger?!
No, no!
What?!
Pla-
kid!
Pla- kid!
So cool!
It's a big hit!
Oh, my!
Power!
It's charging!
The energy is charging!
Scary, scary!
From three!
One, two...
Five!
Scary!
Four!
Three!
Two!
Oh my gosh!
Master One!
Here it comes!
It's really fast!
It's like a dolphin!
The new special move, Master One Spin, is as fast as reverse bungee jumping!
No, it's a little more tiring than that!
Wow, 60 is quite a lot.
Wow!
You're so nice.
Can you walk?
How is it?
The world is spinning.
I'm really frustrated!
I'll continue to be a kibariya.
Wow!
That's cool!
With a new special move, Massaman defeated Ace.
It's been 7 months since he won the first round.
Can he win for the first time in elementary school with this momentum?
Massaman!
Yes?
Have you come to the final round?
It's been a while.
It seems that your Massaman's special training is being utilized.
Everyone in the studio and everyone watching this, kids, I will give you a prize!
Mr. Kinsuke!
Who are you?!
Please start from the beginning!
Akita Prefecture!
Come on, attack me. She'll definitely attack me like a dog.
Akita prefecture, rabbit.
Oh, that one.
Akita prefecture, rabbit!
Chihuahua!
I knew it.
You found me.
I knew you'd say it.
Akita prefecture, rabbit, Chihuahua, meerkat.
Meerkat.
Like in Lion King.
I'm gonna win today.
You can do it.
Akita prefecture, rabbit, Chihuahua, meerkat.
It's been dropped!
Absolutely not.
She's trying to win only with dogs.
Right, we have to win.
And then, here...
The elementary school students are writing their names.
That's fast.
Akita prefecture, rabbit, chihuahua, meerkat, toy poodle, gingerfish...
Gingerfish?
Ginger?!
Ayaushi
The name is Massaman.
Shogarago is a small African frozen fish.
It has nothing to do with ginger in food.
Massaman!
Yes?
How do you think about it?
It's difficult and not short.
Shogarago.
Don't talk too much.
Shogarago.
It has a weak taste.
Let's put in some ginger.
Shogarago.
It's so good.
Let's go.
Are you okay?
Let's go.
Can you do it?
Please wait for me.
Akitake, rabbit, chihuahua, meerkat, toy poodle.
It's speedy.
It's getting faster.
Let's go.
I forgot to say hello.
You're not that bad.
I want to see this. It's growing.
Hello.
Tea cup.
Noodle!
Maybe you want to say this.
I want to say this.
Isn't it too small?
It's not good.
Tea cup noodle!
Maybe you grew up a little bit.
Maybe you stopped saying noodle.
Hello, tea cup poodle.
It's so small.
It's not going back.
Calm down.
Don't overdo it.
Oh, my God!
Master Kubo!
Good boy!
He likes it!
Hey, you guys have too little repertoire!
And again, elementary school students attack.
Akita prefecture.
Rabbit.
Chihuahua.
Mia cat.
Toy poodle.
Gullible.
Poo.
Norwegian forest cat.
Wow, they're attacking.
Norwegian forest cat.
I'm sick of it.
Norwegian?
It's from Norway!
What's from Norway?!
You look good, Massaman.
From Norway!
Norwegian Forest Cat
As its name suggests, it's a Norwegian cat with history.
Master, what do you think of it?
It's Norwegian!
Norwegian, sounds good.
Norwegian!
Miya Cat!
No, it's not.
It's already become Miya.
Norwegian sound.
Forest, forest, it's a forest.
Forest?
Wait, I don't have much memory time.
Teach me!
I don't know.
Mori, in English.
Scissors.
Scissors!
I'm scared! I don't like it!
Scissors! Scissors! Scissors!
Don't you say forest in English?
Jiburi!
In a forest in Jiburi?
It's a fantasy game.
That's your image of Jiburi!
What is a forest?
It's a night.
I want to know the answer! Please!
Forest cat!
But, is a cat a forest?
No.
Oh, I'm scared!
But, it's a tower.
You're doing well.
What do you mean by a forest? Is a forest a forest?
Forest cat...
Good morning!
Akita dialect.
Rabbit.
Chihuahua.
Meerkat.
Toy model!
Hello!
Young man!
Introduction!
Can you do it?
Norwegian.
Forest.
Cat.
Nice.
You are getting better.
It's me.
I said it.
After the meeting.
What?
What did I say?
Nobody knows.
What did I say?
Wow!
What did I say?
I'm sorry.
Don't say that!
I'm sorry for the VTR!
The next episode will be broadcasted.
If you lose, you get a new special offer!
This year...
Norwegian...
Forest...
Cat!
Nice!
You're improving!
I'll say it.
I said it.
After I said the coin.
I said it.
What do you want to do?
I said it.
What did you say?
Stop the video.
Stop it.
What was that?
Stop playing the guitar!
What was that?
I'm so frustrated!
What was that?
I didn't say it!
I'll remember it as soon as I die!
Wait!
Oh my god!
I didn't say it!
I remember it.
Crocodile.
Is it okay?
Crocodile?
Bulldog?
You are crazy.
I don't know.
I can't do it anymore.
Crocodile.
What?
She's talking with someone.
Sorry, I misunderstood.
It's OK.
It was nothing.
Tell me!
Wow!
You have to tell me!
After that, they became friends.
Adding animals one by one...
Give me some time to think!
And the elementary school students are making another strong move.
Cat, toy poodle, small rooster, parrot, Norwegian forest cat, cricket, double-fingered monster, carp, chestnut-coloured box-shaped necklamp.
What do you think?
Cream colored?
Cream colored boxed girl?
Oh, I got it!
Ayaushi Massamon
Cream colored boxed girl
The chestnut-colored chestnut-side neck turtle is easy to raise and is very popular.
How does Masaman remember this?
Everyone, remember this with letters.
Chest-nut-colored chest-side-neck-turtle.
That's not how you pronounce it.
It's a box.
CURY IROHA!
He's mean with his Q and B.
This is mean!
He's mean!
How dare you say that!
How dare you!
What's with you?
New Wonder, announcement!
Boss, please!
I'll do a cut today!
Akita Prefecture...
Rabbit, chihuahua, meerkat, toy poodle, ginger, poop, Norwegian, forest cat!
Great.
Here it comes.
Crocodile.
Crocodile? What is it?
I did it too much at the end.
Double-fingered monster.
Great.
Good luck.
Go for it.
Shoot yourself.
Double-fingered monster.
What is it?
Easy.
Double-fingered...
You don't know what you're doing.
What was it? I can't remember.
Here it is.
Today's maximum stop.
I'll think about it for a while.
Come on!
She said it herself.
Even though he said a name that is easy to remember...
On the contrary...
Ko-yo-ko-yo-ko-yo-ko-ko-ri-ga-to...
He was excited about the crazy signboard written by staff who he didn't know well and forgot about it.
It's like Mukai-ko-ji, isn't it?
What is this?
I'm gonna twist it!
It's a square!
That's right!
I cleared it!
Go ahead!
I'll remember it next time!
Two-fingered lazy person!
I'll go with my fingers.
Lazy person!
What was it again?
I can't remember it at all!
This is bad!
Two-fingered lazy person!
Bulldog!
No, it's not.
Wait.
It's not, right?
Wait.
What?
You did it.
What was it?
I couldn't remember it.
By the way,
I'll tell you one last thing.
Do you know what it is?
Yes, of course.
Black box-shaped necklace.
That's close.
So, Asamo, Asamo!
You said it last!
What did you do last?
You two, please explain it.
What should we do? It's our first time.
Can you explain this to me?
3...
2...
1...
Massaman...
Skiing!
She's so strong!
Massaman...
Skiing!
Wow!
It's really spinning!
It's impossible!
It's hard!
It was terrible.
It looks harder than a gag bungee.
It's worse than I thought.
How was it, Massaman?
I don't want to do it again.
But, Massaman, you can only do two spins today.
This is it!
This is amazing!
A new development!
It was bigger!
A new special move!
Speed!
Both of them were good!
I'm not stupid.
No, you are not.
You don't know English or words, do you?
You don't know what you are, Snowman.
You don't know anything about Snowman.
You know everything about Snowman.
I couldn't find the one I couldn't find and I was lost and I couldn't listen to the arpeggio of the guitar.
I was scared. I couldn't watch it.
I haven't seen it for a long time. I was worried.
I couldn't understand it.
I don't know which shelf I opened.
I don't know what it is.
Learn the proverb in daily life.
Kotowaza are words that represent important teachings while living.
In this program, we will introduce it in a surprise and easy-to-understand way.
Enno shita no chikara mochi.
It is a kotowaza that represents people who are working hard and making efforts without anyone knowing, in an invisible place for others.
In Saitama Prefecture, there is a theme park, Kiassse Hanyu, which we will introduce.
The target is...
Hanyu Ref Channel!
Start!
It begins...
Are you okay?
Are you wet?
When you get hit, you get really angry for some reason.
It's high up.
The atmosphere is like...
Japanese garden!
Yes!
We'd like you two to try it out!
I'm happy!
I will definitely win the best actor award.
Now, we will announce Ms. Yajimari's award.
Spray table.
Every month, new patches!
Today, a rare white outfit.
The matcha under the circle leads the mouse well into the pond.
And today, for some reason, he's hiding his head with his hands.
Huh?
Here it comes.
That laugh!
I'm excited!
I think so.
I know it by laughing.
I'm wet.
Kotohzo Dokkiri.
Kotohzo Dokkiri?
Do you know it?
You got it once.
I got it.
Where did you get it?
No, I'm talking right now.
From above?
No, from here.
What are you doing?!
Please move aside.
Please move aside!
Next is...
Actors!
Channel!
Enthusiasm! Energy!
All of it!
Honesty! Humility!
Gratitude!
It's really good!
Then, we will announce it now.
Please!
Enter...
This time, if you're rough...
If you're rough...
Even if the opponent is a great veteran, Enoshita Matsu has no mercy.
But it was too late
Senri was alive and fought back
GP
It's fast
Do it faster
I can't go back like this
It's only been 7 minutes
It took me 5 hours and it's only been 7 minutes
Do it faster
I have nothing to do after this
Zumbera boy!
If you can, say it again!
It's a word play prank.
A word play prank? Wait a minute.
It's not just empty words, is it?
Power words.
He's got a good sense of it.
Hold it tight.
Hold it tight under the circle.
The word was born from a continuation of a saying that a white-winged arrow was fired at a house of children once chosen for sacrifice.
It means that it is specially chosen from among many people.
Like people with common characteristics,
the man who fired arrows one after another
He appeared silently and from the way he aimed at things,
he was called...
The White Ninja!
Today, thanks to a fake health program, we're heading to a sports gym in the city.
And today, the white ninja will be built...
Hello!
Thank you for coming!
I'm trendy angel, happy-shy-tall!
Trendy Angel is a comic book about using certain head features.
But Takashi...
At first glance, he looks like he's easy to deal with, but in reality, his guard is hard.
That's right.
From the top of the head to the back of the head,
a strong shield has been deployed.
Shirahama's weakness in shield and firepower is proven in all her battles.
At this rate, it will be difficult to win.
But this time, it wasn't a Shirahama ninja who didn't take measures against it.
The target's weakness is...
In this type of head, it's difficult to aim from above as usual.
Wow, it's difficult!
So, they stretch their back and back like this.
But, isn't it too big?
They move forward and aim at the arrow from above.
Let's go!
Next is stretching the waist and back.
Can you do it?
I'll do it.
Ready...
And then...
Oh, no!
Something slippery appeared.
I'll do it again.
Six... One...
It's a switch.
It's linked.
What is this production?
Let's go while taking deep breaths.
Let's go.
One, two, three.
Let's go!
You're blinking.
It's moving.
4, 5...
Go!
Close, close, nice!
Wow, wow, wow!
And last...
Close your eyes and take a deep breath.
Keep your eyes closed.
Let's go.
One, two, three.
Go!
It's moving.
It's close.
Ouch!
Ouch! Ouch!
Kansuki! Kansuki!
Kansuki!
Shiroi ga...
...hazushita...
KO-TEI!
Did he over-concentrate on learning about the shield?
He hit the front of his glasses.
Glasses?!
Ouch!
Sensei! Did you hit me?!
But the instructor's hold hasn't melted yet.
The instructor hasn't given up yet.
Let's go!
This is...
His chance at that secret technique!
Making a double arrow.
Continuing with the next technique and action.
Go!
Someone's aiming at me!
Who?!
Ow!
Who?!
Yes!
We did it!
This time we succeeded!
Even to ninja who don't know poker, he's a funny guy.
What's this?
A prank?
What about the stretch?
What's going on?
There's an arrow in my eye.
What color is it?
I can't see it!
What are you doing?
What?
You're the only one who's not standing there!
The next target is...
Yes, okay.
Okay, got it.
Takashi's partner is Saito-san.
By the way, what is on his head?
A faint and thin light shield covers the whole thing.
Can he do it?
Ready, go.
What is that faint and thin shield?
How is it?
Sound.
Okay.
Let's go! Let's go! Let's go!
You can do it! You can do it!
I'm counting on you!
Ouch! Ouch!
Did you see it?
You don't know.
Is it a slump?
It looked like he aimed well this time.
But, he missed the front shot and missed the shot that led to the head.
The ball hit the back of the net and hit the shield zone and bounced back.
I'm not sure if I'm doing it right.
I think someone is hitting me.
But, Instructor doesn't give up.
No, not again!
There it is!
Go, go!
Go!
Boss! Boss!
You're here!
Wow! Wow!
It's been a while!
It's been a while, hasn't it?
Hey Kaito...
But you still have some hair left, so it's a little difficult for you.
I don't know. I'm not bald to get hit.
I don't know.
You don't know?
I'm already out of it.
You should aim for it.
It's not Romeo and Julie.
That's all for today's prank.
In a second, mist becomes male mist.
Male mist?
In a mail order program, mist comes out of the urinary tract.
The target is the last target of the diary.
It's a male mist prank.
To make this show more informative, we've asked for help from a guest prankster who seems like her.
And our target guest...
Yasuko!
I'm Yasuko! Nice to meet you!
Nice to meet you, too!
Now, Yasuko's osmist experience.
Eh, scary!
Yes, it's a male mist!
In an advertisement program, mist from a
dental machine is sucked into the target's breath.
It's a male mist and it's a prank that makes you laugh!
First of all, Yasuda demonstrates with a normal mist.
Wow, that's nice! There's a lot of mist!
Wow!
It's cool. It's easy to hit your face.
Without opening your mouth.
That's right.
Now, Yasuko's osmist experience.
Eh, scary!
It's like this, right?
It's that instant.
I can't stand it.
It's stuck.
I can't stand it.
Wait a minute. This is weird.
I noticed.
I know.
It's not Doh, it's Pi.
I don't want to say it.
GP and GP.
GP.
GP?
I hate this show.
Why doesn't it end?
Yes, it's Glamour P.
Thank you as always.
What is that way of saying it?
What did you think of when you first smelled it?
It smelled awful!
Like vinegar being poured into a kitchen.
Like vinegar being poured into your nose.
Like you're not okay.
Is it real?
Next up...
These two!
Please!
Murashige-san too?!
Now, an osmist experience.
No, it's close to my feet.
I did it.
Yeah, it felt really good.
Yes, I'm not wrong about this.
Yes, when you get close and inhale, your face...
Sorry, sorry, sorry.
Even if you put it in many times, you still try your best.
Then...
Osmist and head over to that world for a moment.
And then, the staff of the show, who knows Murashige, said...
What?
I think you should breathe in deeply and then breathe out.
Your attitude is not bad.
I'm really annoyed.
She's annoyed.
Oh my god!
Wait, you showed me your life for a lifetime.
I thought you had a wrong mustache.
What's with that face?
That's Kishibaki-san's face.
So dull.
I'm going on.
Hello, we are two people.
Hello, we are Yakuta-kun and Kishibaki-san.
I'm Marie.
I'm Ebi-chan.
I'm Ebi-chan of Marie Marie.
Thank you.
Ebi-chan is a young comedian who is in a popular high-profile position.
At the same time, she was a central cast in the drama,
The Queen's Confession, which was a hot topic last year.
By the way, Ebi-chan,
This is the first time for you to appear in a show like this.
And so...
Wait a minute.
She goes to the osmist sometimes, thinking it's a prank or not.
Eri-chan keeps introducing products and never stops.
But what she is more concerned about is...
Let's do it.
I'm sorry.
What's wrong with you?
She is a prankster.
What's wrong with you?
I'm sorry. I don't know how to do it.
I'm sorry.
She is funny.
I'm sorry.
I really don't know! I really don't know!
I'm surprised.
Is this a prank game?
Thank you very much.
welcome.
This is my first time, and I'm frustrated and happy.
I'm happy to win.
Thank you very much.
And this is a nice reaction of a second-hand prank.
I've always been with you, but...
Thank you for everything.
The Greatest Martial Arts Competition in Japan
Oh, he's born!
What's this?
Old man and green man!
This position is tough.
This is amazing.
This is also a position!
Cool!
He's good at it.
He's got a lot of top skills.
The last one.
Oh my god!
Too scary!
I thought I was going to drown.
He's so strong!
It's too strong!
It's not cute!
A brown bear!
It's too strong!
I mean, really!
It's fishy!
It's close!
It's long!
Honey's!
I'll die!
What?
I'll die!
And the unreleased video of the prank this morning!
The target is...
Honey's...
Honey's Life Channel!
Princess!
Please announce it!
Yes!
Umm...
For my family...
I want to...
What?
I'm sorry.
It's the last one.
Lastly, can you say something with your current feeling?
Eh?! With my current feeling?!
Do your best, Gimara.
Get out of here!
I'm not going anywhere!