AISubs v3.7
[Unlimited Milk in a Second]
A second-long prank broadcasted at high speed!
"Unlimited Milk in a Second"!
In a ranch location, the target tries to drink milk, but...
for some reason, no matter how much he drinks,
the milk in the bottle never decreases!
That's the prank!
By the way, this is the milk bottle.
If you press the switch...
As you can see, the milk is replenished indefinitely!
At a ranch in Kanagawa Prefecture,
the person who came here after hearing about the location's theme is...
Who is it?
This is the person who came here!
Hello!
I'm Uemura, the person who came here!
What is it? What is it?
Speaking of Uemura...
Do you know who he is?
Tenryu. Tenryu. Tenryu.
There are several people like him in the entertainment world,
and he is one of the many stupid talents!
My eyes hurt!
I'm thirsty and I can't breathe.
You're right, I can't breathe.
It's cleaner than in the city.
The air is cleaner.
It's delicious, yes, yes.
Oh, I see.
This is a ranch, isn't it?
I like milk.
Oh, you do?
It's the second most favorite drink ranking.
I'm scared! I'm scared!
Please come and visit!
Come and visit? What's that?
That's a good material!
This material is good!
It's a place where there are no people.
After walking around the ranch...
Hey, Mr. Uemura! Are you doing something?
Wow!
What's that?
Milk Time Trial!
An event!
Are you drinking it now?
How many cups of milk can you drink in one minute?
I used to drink 3 seconds.
What? Really?
Milk.
1 minute.
You can do it?
3 seconds x 20.
20 seconds is a bit...
17 seconds.
Mr. Uemura's challenge!
Ready!
Start!
You can do it!
He's fast!
He's fast! He's fast!
He's doing well!
He's fast! He's fast!
Wow! He's fast!
Go! Go! Go!
He's pretty fast.
But next...
He's fast!
He's really fast!
Let's go for it!
You can do it!
You can do it! You can do it!
What will he do?
Go! Go! Go!
I said "Go!" once.
He's fast!
I can't do it!
But at that moment...
You can't do it.
What does that mean?!
Is it a prank?
It's definitely a prank!
It's a refusal!
Let me hear it! Let me hear it!
It was good until you said it was a prank...
It's a refusal!
I'm scared! I'm scared!
It's a refusal!
I'm scared!
Next...
I'm scared!
I'm Suzuki Nana from the city oxyst!
I'm Kato Ayana. Nice to meet you.
Speaking of Suzuki Nana...
She's a Canadian hurricane barradol with a paella-like presence.
This is her first appearance on this show.
What's your highest record?
My highest record...
is 10 steps.
Wow!
Isn't that amazing?
You know, Kato-chan...
She drinks a lot of milk, doesn't she?
She does.
She drinks a few litres of milk.
Kato-chan, you're really good at drinking milk, aren't you?
She really drinks a few litres of milk.
I think Ayana-chan is good at it, too.
I'm scared!
She's trying to make me do it.
Ready...
Start!
You can do it!
I can't even drink a sip.
She's really slow.
She's drinking an infinite amount of milk in one sip.
Don't spill it yet!
She hasn't spilled it yet.
She's already spilled a lot of milk.
She's fast.
It's been a while, so let's skip it and move on to the third sip.
She's soaking wet.
What is this?!
What is this!!
What is this?! What is this?!
What is this?!
What in the world is happening?!
What the hell is this?!
It's over now!
What in the entire world is going on?!
What is going on?!
This is crazy!
What's going on?
This is crazy!
You don't know?
I don't know at all!
You don't know?
I don't know at all!
What's this?
This is a prank.
Hey!
You're kidding!
This is a prank called "illegal unlimited milk".
You're kidding!
Is this a prank Grand Prix?
Yes.
Is this a prank Grand Prix?
I just said it.
I want to try it.
I'm not bad at it.
But, you know, Kato-san...
As I said before...
Wait!
I'm here as a cheerleader.
Are you okay?
Then...
Let's do it.
I'm in a sexy zone of a fan club.
That's right.
I didn't tell my husband and hid myself.
I was shocked to see you like this.
I'm sorry about today.
You're a master today.
I'm a master.
You're a master.
Then, Kato-san and his wife will try it for their husbands and Fumas.
Okay.
Let's do it.
Can you do it?
You can do it!
You're fast!
What's going on?
You're fast!
You're good at it!
My husband is a professional.
You can do it!
Cut it out!
Swallow it!
What's going on?
For Hoover!
What's going on?
For Hoover!
You're good at it!
Cut it out!
You're fast!
You can do it!
I'm not looking at Hoover.
I won't do it!
You like it that much?
I won't do it!
You did your best!
I'm sorry.
Cut it out!
I like you.
What?
Why do you look like that?
I've never seen you like that.
In life,
if you do it,
you'll be in a hurry.
That is...
If you wake up,
the promised time has passed.
March 29th,
during the afternoon program "Poka Poka" live broadcast,
there was a man who suddenly jumped in.
That man was doing so-called "large delay".
Large delay.
He was in panic.
Moreover,
it was the first day of live broadcast
in which he appeared for the first time
in his life.
If young idols are late on such an important day,
the life of an entertainer ends.
In a state of despair,
Tannet rushes to Fuji TV.
But!
It says the Rainbow Bridge is closed.
What?
Oh, no.
Real troubles and pranks
both prevent Tannet from going.
Will Tannet make it there before the live broadcast ends?
And when he finds out that it's all a prank...
What will he think?
What kind of reaction is that?
That's right.
This is the real trouble documentary
that recorded all of it.
"Absolutely Desperate Series".
Watch more of it on the day it airs!
The first live broadcast of "Absolutely Desperate Series"!
Let's do it one more time.
Oh, no!
Absolutely Desperate Series
Watch more of it on the day it airs!
The first live broadcast of "Absolutely Desperate Series"!
A month after the first song,
"Absolutely Desperate Series" was announced live on Fuji TV in the afternoon.
That is, from April of this year,
a new regular cast member will join "Absolutely Desperate Series" on the day before.
And among them, only one person who was classified as "secret" is...
"Hero"...
"Matsuda-man"!
That's right. Recently, the favorite of this show, "Travis Japan", was "Matsuda Genta".
The reason why this was "secret" is because...
In fact, this live broadcast was already progressing late due to the project.
And while Matsuda was saying "New Caledonia" and so on,
the preparation was going well and the day had finally come.
The night before the prank, the biggest staff members of "Poka Poka" visited Matsuda's dressing room, which had been kicked out of Fuji TV.
They had come to tell Matsuda that he would be a new regular from April.
Could you take a look at this, please?
Yes!
Which one is it?
3, 3, 3!
4, 3, 2, 1!
Please!
It is decided that you will be a "Poka Poka" regular from April.
Are you serious?!
I'm so happy!
Really?
Personally, I love this show.
I'm happy to be on live.
Do you like being on live?
Well, yes.
Who is he?
Matsuda is happy with his new decision.
But, from now on...
Poka Poka staff are going to tell him a lie.
Actually, tomorrow...
What?
Poka Poka staff are going to announce this on live.
What?!
Tomorrow?!
They're going to announce it tomorrow.
Are you serious?!
Isn't it too sudden?!
At tomorrow's Friday's opening...
We're going to have a regular member announcement ceremony.
That's right.
This is the part of the lie.
Matsuda is going to be on live on Monday.
He'll be on live from April 1st of the week.
The next day, March 29th, Friday...
We're not going to have a ceremony.
After that, we're going to have a special photo shoot for our regular members.
So, this is true.
We're going to have a meeting with a fake Poka Poka director about the next day's ceremony.
It all ended past nine o'clock in the evening.
However...
The preparations for the next day's prank...
Are about to begin.
Episode One - So That You Can Sleep.
Now, let me explain the premise of this first late prank.
What we absolutely have to make happen is for Matsuda to definitely oversleep.
To do that...
Where is it?
Before the live broadcast, we have to make him sleep soundly and make him a little tired.
With that said, this is our schedule for now.
After this, Matsuda leaves for Chiba in the middle of the night.
He goes to the beach in the morning for a fake show.
After that, he returns to Tokyo.
And then, as previously not announced,
a soft water sports project will be filmed in the pool.
And then, until the live broadcast,
Matsuda will oversleep as a result of being told to take a nap.
With that said, with a staff of 72 people working together,
Matsuda will definitely be told to take a nap tomorrow.
72 people!
72 against 1!
That's scary!
1 a.m.
Matsuda gets on the bus.
Hello, I'm the director, Kinjo.
Nice to meet you.
It's an hour and a half from Chiba to Chiba.
It's just the right coming time,
but Matsuda's plan to have him oversleep tomorrow has already begun.
I can't let him sleep here.
Are you ready?
Yes.
Let's go.
The fake show director, Kinjo D.,
starts filming in the middle of the night.
The color of the water is gold.
Yes.
It's golden and shiny.
The target...
The content of the target is quite simple.
It's just a rare golden flounder.
However...
As a show like this,
what is your other decision?
No, that's enough.
Let's do it.
What do you want me to explain?
You've explained everything.
The director's explanation doesn't end at all.
Yes, this is the first strategy that makes Matsudan a little tired by not being able to sleep at all until we arrive in Chiba.
Do you like flounder?
Yes, I do.
Have you ever eaten it?
Yes, I have.
What did you eat it with?
No, I don't like it.
By the way, this "neighbor D" is not particularly interesting to talk about, but if you just want to continue talking, you have the talent to talk forever.
You're a professional who doesn't let it end.
"Neighbor D" is not interesting.
Matsudan arrives at the location without falling asleep because of "neighbor D".
It's 2 a.m. and the night fishing location starts.
Good evening.
Matsudan is going to get on the boat and get tired until the morning.
Matsudan is 25 years old and young.
Despite the late-night location, he is still full of energy.
I'm going like this.
I'm going to jump in.
But unfortunately, it's a scary day.
The waves are high and, unfortunately, the boat won't leave.
What are you going to do?
What should I do?
I'm going to look for "neighbor D".
So, in a hurry, Matsudan looks for "neighbor D"'s bag and changes the location.
Matsudan won't miss the strategy of getting "neighbor D" to fall asleep tomorrow.
And early in the morning...
Oh, no!
Matsuda is exhausted from the location.
The captain of the ship who couldn't sail this morning prepared a wonderful breakfast for Matsuda.
However, this is also a kind gesture.
Matsuda is getting ready for a good night's sleep.
- When you get full... - Yes.
Matsuda is exhausted and gets a delicious meal.
It's like saying "I'm going to sleep now".
And on their way back...
It's an hour and a half's car travel to Tokyo.
It's a perfect chance to get a camino.
But...
- Go for it! - Kirame or Curry?
- Which one? - Quiz!
Kirame or Curry?
Now, which one?
Which one?
On their way back...
They're shooting a quiz program where they have to guess Kirame or Curry in a row.
They can't sleep.
I know.
Here we go.
Ready...
Kirame!
The answer is...
- Kirame! - Yes!
- And Kyumon! - Yes!
- The answer is... - Kyumon!
- No way!
- Jin? - Kyumon!
- Jin, no way! - Kyumon!
Look at his face! He's exhausted!
Kirame or Curry?
- Now, which one? - Kirame.
Kirame...
- Final answer? - Final answer.
Too bad!
Thank you very much.
As expected of you!
Really?
Thank you very much.
The neighbors are annoyed.
If they don't clear it quickly, they won't have time to sleep.
They want to hurry up somehow, but...
I don't like it anymore!
Lizard.
Lizard, right?
This is bad!
They couldn't clear the "Is it sunshine or curry?" quiz.
In the end, they arrived in Tokyo without sleeping at all.
And the next place in their schedule was...
A warm swimming pool.
Hayaoshi Quiz!
This is terrible!
Hayaoshi Quiz
In the end, they arrived in Tokyo without sleeping at all.
And the next place in their schedule was...
A warm swimming pool.
Hayaoshi Quiz!
Today's challenger is...
Travis Japan's...
Matsuda.
He's not a kid!
Matsuda will challenge a super easy quiz that everyone knows.
If you know the answer, you'll jump into the pool.
And you'll have to push the button 20 meters ahead of you.
This is tough!
If you get 5 correct answers in a row first, you win.
However, swimming is a full-body exercise.
So you'll be exhausted.
But you'll definitely be able to sleep well after this.
First question!
Lions are cats' friends.
This is a very sensitive question.
Go for it!
Matsuda starts.
Honda also started.
Matsuda wants it over with no problem.
Matsuda jumps in first and desperately pushes Matsuda.
Matsuda is in the first question.
Matsuda is in the second question.
Matsuda jumps in first and desperately pushes Matsuda.
Lions are cats' friends or dogs' friends?
They are cats' friends!
Matsuda is in the second question.
That's a great start!
Did you know?
I knew it!
No, I don't know.
What are you talking about?
Donkeys are like "meow" and "meow".
Next is the second question.
The capital of Japan is Tokyo, New York.
This is terrible!
Go for it!
This is terrible!
Matsuda is in the first question.
Will Matsuda be able to answer the question correctly?
Tokyo!
Yeah!
You did it!
Next is the third question.
The capital of Japan is Japan.
Is it true?
Next is...
Correct answer!
He doesn't doubt anything!
Rion's continuous correct answer!
If he clears the next question, he wins!
After filming, will he be able to sleep until the quarterfinal?
Fifth...
Alphabet!
What's next?
You can do it!
Now, it's a super service question!
What is it?
The opponent suddenly speeds up and pulls Matsuda back.
This is bad!
Now, it's...
Basha-basha's...
B!
Rion's continuous correct answer!
This is not a five-question-continuous-correct-answer.
We'll redo it.
Is it true?
Yes, you probably know by now,
but this is also Matsuda's strategy to make sure he sleeps until the quarterfinal.
You talk too much!
Even though it's a strategy that the attacker blocks in front of a clear chance,
we now know that we've underestimated Matsuda a little.
What is it?
What is Japan's highest mountain?
Mount Fuji or Mount Everest?
This can't be wrong, right?
Mount Fuji or Mount Everest?
Matsuda's answer box is...
Mount Everest!
This is bad!
I can't hide it!
What is this question?
What is Japan's highest Mount Everest?
Mount Everest!
What is this question?
What day is it?
Korochi.
It's not even a race.
What are you doing?
What are you two doing?
Hey! Hey!
He had prepared a trick that wouldn't let him clear it so easily, but...
Matsuda was too stupid and wouldn't finish it normally.
Why? Why? Why?
And then, it was time for the recording to end.
"Amaino" is...
"Sako" is...
"Shiro" is...
"Nanami" is...
"Kora" is...
"Rinne" is...
"Ike" is...
If they get this one right, they'll clear the final question.
Could it be...
He did it!
I'm counting on you.
This is good.
As expected of him.
He did it!
Oh, thank goodness!
He did it!
"Super Easy Question" and "Losing Yomoya's Chocolate" somehow got it right, and "Heart Quiz" ended.
He did it!
He swam for two hours, and I'm sure he was pretty tired.
And finally, it was time for Matsuda to fulfill his wish.
I can't get up.
After the recording, Matsuda took a slow bath.
It's 9.30 am.
There's still some time left until the live broadcast of "Poka Poka", which starts at 11.50 am.
There's still some time left, so we'll let you rest for 10 hours.
Okay.
Is it okay for you to take a nap?
I don't know if it's okay or not.
Let's go.
This is what happened next.
Matsuda is told that he can take a nap for about an hour and a half from now.
However, when he fell asleep believing in the staff's words of "I'll wake you up when it's time",
it turned out that the warm live broadcast had already begun.
That's right. All of Matsuda's plans since yesterday were for this purpose -
to create a hellish situation in which the promised time would have passed by once he woke up.
What would Matsuda look like at that moment?
That's right. All of Matsuda's plans since yesterday were for this purpose -
to create a hellish situation in which the promised time would have passed by once he woke up.
What would Matsuda look like at that moment?
This time, there is no exception in order for Matsuda to take a nap.
The ace of the strongest head spa, Kimuchi-san of Wukong, who always sleeps, appears.
As a secondary role, he makes Matsuda fall asleep with a final head massage.
As a result, no one woke up Matsuda who fell into a deep sleep.
The time was one minute before the warm live broadcast began.
Now, everyone, please take a look at the face of Matsuda when he woke up and realized that the promised time had passed.
Fifteen seconds until the live broadcast that Matsuda is supposed to appear in begins.
Matsuda woke up to the sudden sound of the TV. Then...
The live broadcast that he was supposed to appear in began.
For a moment...
And the staff who were supposed to wake him up are...
Wow!
Young people!
You're so stupid!
I can't forgive you for being stupid!
Huh?
Huh?!
Oh, no! I'm so sorry!
I'm so sorry!
Please take a look at this.
Awakening.
From a thought stopper to a wake up call.
This is a scene that is too realistic when a person wakes up and realizes that the promised time has passed.
I can't look at it anymore!
Matsuda looks at the TV with his eyes closed.
I have no choice but to look at it!
And then...
The fake director who was on the phone with the producer on Fuji TV...
Yes...
Well...
I woke up Masaya and Nishida-san first, but...
Yes...
I was crying... I was crying...
He was suddenly blamed for his own fault.
I'm Shibata.
I'm Chiho-san.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Actually, it's my first time acting as a director...
Yesterday...
Let's do our best as young people!
Even though we just got together...
However...
The fact that he was asleep...
There is no reason for Matsuda to respond.
It fits, doesn't it?
No, no, no...
There is only room for reaction.
No, there is only room for reaction.
Mr. Shibata...
I heard you changed the time to 12:30...
Yes...
Let's go right now!
Now, everyone...
It's the beginning of the second episode!
No, no, no...
What should we do about this?
Hurry up and go to Pokapoka during the live broadcast!
However...
This is where the main prank begins!
Do your best, Matsuda-kun!
The second episode...
Will we make it in time?
Now, the live broadcast delay race has begun!
Oh, we don't have that kind of tool!
Matsuda will now hurry and head to Fuji TV...
But there are various obstacles in his way!
Will Matsuda be able to make it during the live broadcast?
This is bad.
- Such trouble! - Two centimeters away, Shiro and Matsuda head to a parking lot where many cars are parked.
Wow!
It's fun. It's a car.
But there is trouble already!
- What is this? - What kind of car is this?
- What kind of parking method is this? - What should we do?
The first problem is that a strange car is parked in front of you and you can't get out of it.
Usually, if you see such a sight, you will not be able to speak.
Let's get out of the car and use the taxi.
- They give up the car and hurry outside. - What should we do? Will we make it in time?
- Is it open? Let's take a look. - Yes.
They find the taxi that had just stopped and rush in.
- I have a bad feeling about this. - By the way, this taxi is fake.
- I'm new here, so may I turn on the navigation system? - Yes, of course.
- Was it Odaiba? - That's right.
- It's Gosezubo. - Is Odaiba Nanikku?
- Nanikku? - The driver doesn't know Odaiba!
- What is Nanikku? - Excuse me, what is Nanikku?
- Nanikku? Nanikku? - Wow!
- Hachikku. - Hachikku?
- Hachikku?
- Shichikku? - Shichikku?
- It's like "kuku", isn't it?
- Matsudo's overcar has appeared here and there!
- It's a problem if you don't do it yourself.
- The driver, Ekistra, is also in trouble with the unexpected answer.
- It's Minato Ward, isn't it? - Yes, it's Minato Ward.
- I'll get out of the car now.
- Excuse me, it's a live broadcast in the afternoon.
- Could you please make it in time? - It's a live broadcast in the afternoon, isn't it? - Yes.
- I'm sorry.
- But it's not my fault, is it?
- No, no, no, it's not like that.
- It's not like that.
- I woke you up, though.
- No, no, no.
- What is it?
- No, no, no.
- Anyway, let's make up for today's mistake.
- I'll do my best for the first mistake.
- What?
- I'll do my best for the first mistake.
- I'm not saying it!
- And they've been running for 15 minutes.
- It seems like they've arrived early, but...
- There's another terrible trouble here, too!
- Thank you for waiting.
- Oh, you're already here?
- It's like a daily news.
- Oh, a taxi has arrived!
- It's not a safe TV, it's like a daily news!
- It's not even a common mistake that happens sometimes in the TV industry!
- What?
- No...
- It's an afternoon program.
- Oh, it's afternoon?
- Yes, it is.
- Oh, hello.
- Huh?
- The driver heard it's an afternoon program and imagined a patch.
- That's not it, driver! It's not like that!
- It's safe!
- I'm telling you, right?
- It's like a mobile phone.
- I'll answer you.
- I'm sorry.
- Hurry up and answer me.
- If things go well, they'll arrive in 20 minutes.
- No way!
- Meanwhile, "Poka Poka" is being broadcast live.
- Matsuda's impatience is increasing!
- Now, it's 15 minutes before Fuji TV!
- Hurry up, Matsuda!
- It's like a mobile phone.
- It's not safe, it's like a daily news!
- It's like a daily news!
Matsuda seems pretty depressed!
But then! A call from a young producer comes in!
And again, this director's bad habit comes up!
I'm sorry, but I have a bad feeling about this.
Oh no! It's sold out again!
This is the worst! This is the worst!
I'm sorry, but I have a bad feeling about this.
You look like you haven't seen this before!
I'm sorry, but I have a bad feeling about this.
It's sold out again!
By the way, a little while ago on "Poka Poka"...
There was a news about a new decision for the world and a news about a prank.
Actually, there is a prank show on Fuji TV right now.
I see!
That's right! It's on right now!
I thought it would be on Friday...
But I heard it's on today and I'm on my way here!
I'm on my way!
It's sold out!
He doesn't even dream of such a announcement in the world and rushes to Fuji TV!
But Matsumoto doesn't even think of it and has even more trouble!
It says the Rainbow Bridge is blocked.
What?
What is it?
It says there is no access in Kyoto.
What?
Hurry up! Hurry up!
What?
Hurry up! Hurry up!
Matsumoto!
Matsumoto! Matsumoto!
Even the staff can't think of any further problems for Matsumoto, their target.
It says the Rainbow Bridge is blocked.
What?!
Seriously?!
Really?!
It says that you can't drive on public roads.
What's wrong with that?!
The Rainbow Bridge is blocked due to the fear of not being able to go fishing!
Real problems like not being able to enter the highway!
Everyone, the Rainbow Bridge can be blocked!
Let's go down.
Giving up on the highway and driving on public roads!
Even their health is at risk!
Matsumoto blocks Matsumoto's way of going!
This is bad...
I'm driving with my head held up...
I'm locked up...
No, no, no...
It's like...
I'm always locked up in my apartment...
Is your apartment unlocked?
No, it's not.
What's wrong with you?
Nothing.
It's over for you.
It's not over for you!
Matsumoto is cold to those who betray him!
Oh! We can finally see Fuji TV!
An hour and ten minutes after the broadcast began, we've finally arrived at Fuji TV!
It's cold!
All we have to do now is drive on public roads!
But it's not over yet!
That's right! Even inside Fuji TV...
It's crazy!
Matsumoto blocks Matsumoto's way of going!
And he's waiting for all kinds of trouble!
Under the guidance of a fake director, we drive inside the car!
But! After we've arrived...
Hey! Hey!
Hey!
In the middle of the performance, on some kind of stage...
Ito is quite famous in Fuji TV.
Ito's appearance is...
What's up with you?
I just happened to be here.
Happened to be?
Right now, we're doing a live broadcast.
Are you serious?
No, no, it's fine, it's fine.
A live broadcast? Are you sure?
No, I'm not doing it.
Why not?
The only way out of this...
Is to go on the stage of a cheap quiz show.
That's the problem.
Even if you try to escape, you can't read the atmosphere.
It's hard for them to let you go.
Hey, Travis Japan, I'm Genta Matsuda!
Hey, what's up with you?
Thank you for having us, Tommy and Matsuda.
Now, let's begin!
Quiz!
What kind of animal do these five men look like?
It's already started!
Why are you interrupting?
Let's explain the rules.
Yes!
The five men who will appear in this quiz...
Will be asked what kind of animal they look like.
Yes, understood!
Go ahead!
Yes, understood!
What are you doing?
Go, go!
Hurry up and go!
It's not like they're actually doing it...
But Matsuda seems to have calmed down for some reason.
Has he already forgotten about the heat?
Now, let's begin!
Quiz!
What kind of animal do these five men look like?
It's this person.
Will the first one be clear? Please answer!
A horse!
How is it? Is it up?
It's up!
Since then, this funny animal-related quiz has been going on forever.
It's up!
And after losing a lot of 20 minutes and time...
It's perfectly clear!
Finally, this not funny quiz is over!
I'm happy about it!
And so, this Tsubasa...
The product is not funny either!
Let me put it on you!
Thank you!
I will put it on you!
The product, Tsubasa Get!
Matsuda Get!
Congratulations!
It's a little late.
I don't know the difference.
It's a little late.
It's one hour and forty minutes late.
It's flying.
Next, we're on the 24th floor of Fuji TV.
Other venues are on the 7th floor, so this is also a meaningless detour.
By the way, on the 24th floor, there are two crosswalks in parallel.
However, it is a problem that the director keeps nagging and turning until it is pointed out.
Everyone, please watch while predicting how many laps Matsuda will notice.
I'm Matsuda-kun.
When I think of Matsuda-man...
Now, first corner!
Of course, it's only natural that I don't say anything here.
Next, second corner!
It's still the first round.
And the third corner!
I'll notice it here.
I'll go back to the starting point.
But if you've been here once, you'll notice it.
Maybe I'll notice it tomorrow.
Notice it again!
He didn't notice it!
As expected!
After that, Matsuda-san walked a little, but he enjoyed the view from the 24th floor.
It must have been fun!
It's over.
And, finally...
At last, we noticed it!
Finally!
And so, the third week has come to an end!
And now, 17 minutes remain until the live broadcast ends.
It's about time we head to the hot spot.
Hurry up, hurry up!
Hurry up!
There's still trouble!
If we make it through here, we'll reach the goal!
However...
Alright!
Wait a minute...
Oh no!
The door is locked!
And so, this is the last trouble!
If the door opens, we'll reach the goal!
It won't open...
Excuse me!
And so...
It's here!
This show's well-known "100 keys"!
Due to this terrible security guard, the target will be stopped!
How many minutes will it take?
Let's do it in order.
Wait!
If you can't get out, hurry up!
Wait a minute!
It's a live broadcast!
Go, go!
If you say everything one by one, it'll be fast!
And...
Until the broadcast ends, 12 minutes!
Why?!
Matsuda's mental state is at its limit!
Oh no!
And at that moment!
Let's call the security guard!
You're right!
I'm sorry!
What's wrong?
It's not locked.
This way! This way! This way!
It's heavy.
Hurry up! Hurry up!
Matsuda!
He's here.
Hurry up! Hurry up!
It was like a nightmare.
I couldn't believe it.
Since April, I've been told that I'm just an ordinary guy,
and I was so happy about it.
But on that first day, I ruined it with my own big eyes.
So, I came here desperately to apologize.
And that moment came.
And now...
Huh? Huh?
He's here.
Huh?
Matsuda!
I'm so sorry!
What's wrong?
I'm so sorry!
Why are you here?
What?
Why are you here?
Why am I here?
I was supposed to be an ordinary guy.
Wait, what?
Wait, Hirutaro!
I'm getting tired of it.
You're amazing!
You're like Yama Ken!
You're the same!
You're exactly like Yama Ken!
Anyway, I don't know what's going on with that can.
I was surprised.
The ring is valuable, isn't it?
I'm sorry about that.
What?
You're kidding, right?
I'm scared.
You're kidding, right?
You're the worst!
I'm the worst!
You're a monthly regular since April.
He's in good shape.
He's a monthly regular.
He's a regular.
He's in good shape.
He's a monthly regular.
He's in good shape since next Monday.
Please watch it!
Okay!
He must be tired.
He has been like this two consecutive years since April.
He's getting tired.
Why is he not.