AISubs v3.7
[Today's Dockiri Grand Prix]
Tonight's Dockiri Grand Prix is a two-hour special where people with big eyes gather!
Finally, they've discovered a magical humor!
Single-body Dockiri Completion!
Golden Gorilla Appears!
Ah!
In addition, a two-hour Dockiri Spring Sports Day Special!
Who will be number one?!
They're doing a slickback that's going crazy!
A pitfall!
When they pranked people with big eyes, they surpassed them!
In Dockiri Grand Prix, unidentified objects existed!
Humor Single-body Dockiri Completion and...
A two-hour Spring Sports Day Special!
Wow!
If you let me go, will you let me ride it?
Wow!
I feel like I'm flying!
High-speed second-hand prank!
Do you know about "slick back"?
It's a trend! It's a trend!
Yes, this step that looks like your legs are floating
went viral all over the world, mainly on social media.
It's floating!
And here is the prank that used it!
It's called "slick back and pitfall".
The target is trying a "slick back"
and falls into a pitfall.
It's a prank that was in fashion at the time.
Slick back and pitfall
The theme park is a theme park that reproduces the natural and rich German garden scenery.
But if you introduce it like this, you can save money on the cost of using it.
Thank you, German village!
Let's go together, German village!
This day, a fake program called "Let's try a popular TikTok video".
That target is...
Who is it?
This person!
Hello! Nice to meet you!
Nice to meet you, too!
It's my first time in German village.
Yes.
Isn't it amazing, this nature?
It's my first time!
Thank you!
It feels pretty good!
I'm glad you like it!
Thank you! Thank you!
Any video will be good.
Thank you!
And this is what Joy is going to do for her.
What is it?
It's floating! It's floating! It's floating!
It looks like it's floating, but it's not.
It's a popular YouTube work, "slick back".
Slick back
In fact, this teacher is a great person who is showing off his strength of playing 1.3 billion times in the commentary video of "slick back".
I'll learn how to do it from the teacher right away.
No, but Joy is brave.
Huh? It doesn't look like you can do it.
Oh! Oh! Oh! Oh!
Who said "oh"?
I can't do it at all!
All right, I can't do it, but I'll do it.
Does it really look like it's floating like this?
First of all, the TikTok-style screen version.
Well, thank you!
I can't do it, but it's real!
No, no, no, no, no, no, no!
I can't do it at all!
Just walk sideways!
This is terrible!
Next is the TV screen version.
No, I can't do it!
No, I can't do it at all!
All right, just say it!
This is terrible!
Hey!
Hey, this!
I can't see it at all.
Hey!
It's blinding!
Wait a minute!
No, I can't see it!
I can see it from here!
I can't see it from here, but I can see it from here!
It's blinding!
Hey, what is this?
You know, you were doing a slick back.
I was doing a slick back!
If you do a slick back properly, you won't fall.
Yeah, I won't fall.
Wait!
Let me see the width.
Oh, it's falling.
It's difficult, but if it's floating, it won't fall.
If it's floating...
I don't think a teacher can do it.
If it's floating, it will fall.
I think a teacher can do it.
I can't do it!
Next up is...
Who is it?
Oh, Igari!
I want to eat pancakes. I want to eat pancakes.
Thank you!
Speaking of Igari,
when he appeared as a prankster with an infinite amount of milk...
Are you kidding me?
You can't eat this, can you?
I can't.
You can't eat it.
He is a prankster, but he is going to try it.
For some reason, he didn't give him a bottle with a trick, but continued to drink electricity and ordinary milk.
Hurry up and give me the hose!
As expected of an idol!
Have you already grasped it?
Then I'll say it!
Hurry up!
I'll say it! I'll say it!
Oh, it's good!
Oh, it's cool!
It's good!
As expected of an idol!
Look!
This girl is interesting!
Good! Good! Good!
Isn't it good?
Good! Good!
It's funny because you're looking sideways!
What's this?
It's like a jack!
It's funny because you're looking sideways!
Good job! Good job!
What's wrong?
What's wrong with you?
- You're so mean. - Seriously?
Huh?
Where's the 10 million yen?
- What do you mean, 10 million yen? - 10 million yen...
- That's... - Do you want me to give you this?
Do you want me to give you this and give you the 10 million yen?
What are you talking about?
Huh?
- Huh? - You said you'd give it to me if it went wrong, right?
No, I didn't say that.
No, no...
Explain it to me. It's not that time.
The explanation...
There's not enough information for the explanation time.
It's not a drop if you slip back.
Surprisingly, it was floating a lot.
We were hoping it would drop.
- Because it was floating? - Yes.
Are you stupid?
It looks like it's floating.
It's not a surprise competition where it actually floats.
- Did you know? - Yes.
It's not a surprise competition where it actually floats.
I want to get off!
First of all, this environment is unpleasant!
Why are you all looking down at me?
- I want you to give it to me. - I want you to give it to me.
I want to go home.
I want to get out of here.
- Suspicious bridge... - What is that?
Isn't it like this?
What is it?
Get out of my way!
Hurry up and fix it!
Hurry up and fix it! It's almost over! What are you doing?
Hurry up and fix it!
This is amazing.
Fix it!
There's no point in taking off like this!
Kuma can dance and dance.
Slickback.
Can you do that?
I can't. I can't dance.
Really?
What about backflip?
I don't do backflip.
If you can't do it, you can't go.
I don't rely on backflip and dancing.
Then what are you doing?
What are you doing?
Speaking of spring, it's the season of sports day.
And it's the season of pranks.
Why?
So...
Prank in a second
We will show you a spring sports day special.
The first sports day prank is...
An old man eating candy in a second.
The usual candy eating competition is...
A competition where you have to look for the hidden candy in the powder without using your hands.
But...
What we will do today is...
It's not the candy in the powder...
It's an old man prank.
The old man prank.
The guest of the sports day plan of idol program is...
I'm calling a helper.
This person.
Who is it?
I'm here.
Oh my goodness.
You are here.
Thank you.
A competition between idols and obstacles.
But...
On the course...
There is...
An old man eating candy in a second.
Now, it has started.
Seki moves his big body hard and goes to the old man's candy eating stand.
By the way, of course, the old man is not in the idol's team.
Don't worry!
Now, Seki has passed the second obstacle.
He went to the candy eating stand where the old man is.
He is looking for the candy with his face in it.
However, it is not the candy in the powder, but the old man.
Oh, you can see the old man's outline in Seki's breath.
However, he hasn't noticed it and is desperately looking for the candy.
Now, it's about time for the old man to swallow it.
I'm going to swallow it!
Here's the replay.
Suddenly, from the corner of the room, a person appears and screams and runs away.
Who in the world can imagine something like this?!
Wait a minute! Wait a minute!
Wow!
This is disgusting!
Wow! Who would imagine this?!
Who in the world can imagine this?!
Wow! This is disgusting!
My nose has been itching for a long time!
Who in the world can imagine something like this?!
This is disgusting!
This...
is a tube!
It looks like a tube!
This is really disgusting!
No, it's more interesting than me!
This is no good!
This is more interesting than me!
Wow! This is really disgusting!
No!
You made me do it properly!
No!
Double-handed Prank - Great Sports Day Special
The next participant is...
This person!
Who is it?
The blue team's...
The red team's...
Tatsumi Yudai!
Hello! I'm Tatsumi Yudai!
Disgusting!
Now, he's jumping out of the water!
Unlike before, it's a fast race!
He's fast! He's fast!
In no time, he takes off his collar and heads for the candy eating platform where the old man is hiding!
Now, the prank begins!
Tatsumi puts on his mask and is looking for the candy.
Will he probably bump into the old man soon?
Oh no! This is an accident!
The old man's breathing device has been removed!
The old man next to him can't breathe!
Will the old man be okay?
Oh no! The old man has started to stutter!
This is painful! This is painful for the old man!
How is it?
It's moving!
It's moving! It's moving a lot!
And there, as always, Dean...
What, what?
Look, I'm here!
Did you get it?
I got it, so...
Can you kiss me?
That was fast!
I got it, so...
You kissed me! Who was it?!
You remembered it!
The next guest is...
This person!
Hello!
Hello, I'm Takano Kishida!
Hello, I'm Takano-san!
Takano-san!
Don't be shy, Takano-san!
Don't be shy!
Ready...
The start has been cut off!
He is still 34 years old, but he is running vigorously towards the candy-eating table!
There is no meaning of this part, so we will cut it in the middle!
Now, finally, towards the candy-eating table!
He is looking hard for the candy!
Wow, it's amazing!
Ah, it's peeling off there!
Ah, he is starting to look like an old man!
However, with his eyes closed, Takano-senshi...
Without noticing it, he pushes his face in!
You can't do that!
To be honest, the candy-eating old man is also having a hard time!
Is he okay?!
It's painful! It's painful!
It's funny! It's funny!
The moment Takano-senshi ate the old man's life line, the hose...
He showed it to the audience!
Now, Takano-senshi is also surprised!
He must have been surprised!
Look at his face!
Oh, it's disgusting!
Hurry up and turn the screen upside down.
Hurry up and turn it upside down.
Damn it.
He's really angry.
Damn it.
You remembered, didn't you?
Don't make fun of me! I'm surprised!
Were you kissing?!
Who is this?!
It's an old man.
An old man?! It's disgusting!
What are you doing?!
Where is this connected to?
Damn it!
Huh!
The next contestant is...
Seriously!
Stop it!
Stop it and don't make me look down on you!
I like you!
This is...
I thought there were a lot of old men here!
It's this person!
Hello!
Prank in a second! Spring Sports Day Special!
Next is...
It's this person!
Now, the start has been cut off.
It looks like he's very cautious!
He's fast! He's fast!
Back flip!
Manjuu flips!
He doesn't need that at all right now,
but it's a great performance for an entertainer!
Now, Manjuu has finally reached the candy eating platform!
And without hesitation,
he pushes his face into the powder!
Ah, amazing!
He's desperately looking for candy that doesn't exist!
Oh no!
The old man's breathing hose has come off!
Old man!
Now, the old man can't breathe!
But Manjuu,
is his eye hit by the powder?
It doesn't look like it!
Is the old man okay?
Old man, hang in there!
It's getting hot!
Can't I use my hands?
And at that moment...
(Horse)
Manjuu has taken away his hose!
Somehow, he managed to hold on,
but his breath didn't last and he was blown away!
People can't live without breathing!
That's right!
Good luck, old man!
But his usual staff members...
Hurry up!
Candy! Candy!
This is the worst!
Wait a minute!
You're kidding me, right?!
This is impossible!
Who is this?!
Wait a minute!
What is this?!
What kind of prank is this?!
Whoa! Stop it!
Don't open your mouth like that!
You're disgusting!
I think you're out of breath.
What?!
Because you took off your hose.
Oh, I'm sorry!
I'm sorry!
Oh, I took this off!
Oh, you've calmed down.
What do you mean, "I've calmed down"?
What is this?!
I don't know if you've seen this before.
No, I haven't!
Where is it?!
Can we talk about it?
No, seriously, I can't!
I'm sorry!
I get it, but this is tough!
Talk to me!
It's good!
Let's try it.
No, I don't like it.
It's smoke!
Are you going to watch it?
Are there a lot of people?
Are you going to watch it?
It was hard, wasn't it?
I'm sorry for making you wait for the opening.
It was hard to stand by, wasn't it?
Anyway...
Hey...
Can someone get me some water?
You're exhausted, aren't you?
It's hard to stand like that.
Then, welcome back to the vinegar.
What do you mean "vinegar"?
It's not vinegar, is it?
It's...
Stop it!
Nobody's here! Nobody's standing by!
The next second-to-minute sports day prank is...
Ten-people-eleven-people-course-out
Oh, I like this!
This is super fun!
"Ten-people-eleven-people" is a sort of competition like this.
But, when you start running...
Ten people will gradually deviate from the course...
And only the target at the very end...
Will collide with the wall...
Such is the prank.
Ten-people-eleven-people
The target is...
Who is it?
It's Odaiba!
Speaking of others...
I don't know.
I don't know either.
Let's just do it as partners.
I don't know.
Who's going to decide this?
Who's going to admit his prank as a gun?
First, five people practice.
Now, ten people will learn the trick of the eleven- people-eleven-people.
On the page! On the page! On the page!
They are in perfect harmony with their partners.
I'm dead.
Now, it's time for the real thing.
From now on, yesterday's partners are today's enemies.
Nine people other than you will be the target.
Now, ten people-eleven-people will start.
Now, please say hello!
The three people next to you are amazing.
Look, they are squirming.
Now, ten people-eleven-people who are only traitors will start.
On the page! On the page!
Jovan is in a good pace.
But, from here, he will be taken off the course!
Just ahead of him is a wall!
And a crash!
Crash! Crash! Crash!
And ahead of him is a second wall!
Crash! Crash! Crash!
Even if he crashes, Queen's footsteps remain clean and speed does not decrease!
Crash! Crash! Crash!
And now we can see the third wall!
From here on, it's all or nothing!
Crash! Crash! Crash!
And now for the last wall!
What are you doing?!
And now, he's holding on and finishes!
Queen's footsteps remain clean and speed does not decrease!
What's going on?
Ah, this is the best!
And now, we'll repeat the race!
It looked like a smooth start, but suddenly, the betrayal of nine people begins!
Kokada tries desperately to push back, but in the end, it's nine against one!
It can't be helped, and he crashes into the wall!
After that, he breaks his posture for a moment on the pie wall, but he doesn't give up and runs all the way to the goal!
The time is ...
It's stupid!
35 seconds.
I don't need the time.
I don't need it.
No, I'm not saying "NG"
I'm not saying "haha"
I'll say it again, but Mr. Kogado, you're out of money.
I'm out of money?
Who decides that?
"NG"? I'm saying "NG", aren't I?
I'm asking you for money.
Who are you asking?
NG
No good
"No good" "NG"
It's not good, right?
No, no, no.
Well, it's translated "no good", but "NG" in this world doesn't mean "don't do it".
What are you talking about?
What do you want me to do?
Who should I talk to?
Who do you usually say it to?
What do you say?
NG
No, I say it directly here.
I say it directly after it's over.
I really don't like it anymore.
It's "NG".
I'm in charge of "don't do it" and "don't do it" of RODGIE's prank.
He hasn't done much yet.
What? Really?
Both of you?
The next participant is...
He's here!
Come on, Yasuo.
Get in position.
Ready...
Now, it's a start!
Oibias is confused by unfamiliar movements, but he's running hard!
He's coming, he's coming, he's coming!
Ah, but...
He's getting pushed aside by the crowd!
He's hit! He's hit!
One, two, one, two!
And the second one!
What is this!?
I haven't realized it yet! I haven't noticed it yet!
Now, the next wall is covered in cream!
Now, the last one!
Goal him! You can do it!
Goal goal goal!
And now, a goal-in with his teammates!
Who's this? Who's this?! Huh?!
Now, let's watch the replay!
Oidius tries to push him back, but...
There's no way he'd fall for that matchup.
And now, a wall-crash!
And now, Saino goes straight for the wall...
And takes all of the cream!
That was a great variety show!
He's got it on his chin!
On the camera?!
This is a pie, isn't it?
That's cool!
Are you okay?
It looks like you were pulling it.
I wasn't pulling it! I was pushing it!
Hey!
It's impossible for me to pull it alone!
It's impossible for me!
Stop it!
What does it say?
Ten people, eleven people, course out.
What does it have to do with anything?!
What's the motif?
Motif?!
Motif?! What do you mean by "motif"?
Is it English?
What is it?
Ten people, eleven people, course out.
What does it have to do with anything?
Huh?!
You're wrong!
The person who will decorate the pie...
...is this person!
Hello!
Hey!
Hello!
...is this person!
Hello!
Hey!
Hello!
Attention!
Ready!
The race has started!
Kato is confident in his athleticism!
His breathing is perfect!
But it's already a familiar sight!
Betrayers are pushing Kato to the side!
They resist desperately, but they can't be cowardly machos!
Will they fight back?
Kato is knocked down, but his teammates still resist!
This is team play! One for all, all for one!
No matter how many times you fall, you will never give up!
Samurai Japan is watching you!
Stand up! Stand up, Kato!
When you goal, everyone is together!
Will you be able to hear that voice?
Don't give up!
Goal! Goal!
Why do you look like that?
Kato's goal is just around the corner!
Goal! Goal!
Now, last sport!
This is team sport!
Goal in now!
Now, let's look back at the fierce battle!
Kato is pushing back desperately, but his physique is different in the first place!
The next macho doesn't even move!
He invites Kato to the wall!
And Kato collides with the wall!
Kato falls down, but the macho next to him doesn't let him retire!
He pulls Kato up and aims for the goal again!
At the end of the match, Kato was covered in ash and finished!
Hey! I won't forgive you anymore!
Hey, come here!
Hey!
You bastard!
Hey, come here!
Hey!
I won't forgive you anymore!
Hey!
He's angry.
It's been a year since I was able to come out like this.
You bastard!
You have to run straight.
No!
If you try to run, you'll fall!
What are you?!
Hey!
You're a college student, so stop it.
You're a college student, so stop it!
Seriously!
Wait a minute.
I can't take it off.
You bastard...
No, please take responsibility for this.
Seriously.
It's already wet.
No, no.
I came out a year ago.
It's been a year since I was able to come out like this.
You bastard!
You're a college student, so stop it!
I saw a kid smiling and laughing and I said, "Mom, are you okay?"
She said, "What? Is this violence?"
Please don't fight!
It's okay because you have cream on you.
It's okay.
Hospital Day
Men's Toilet Panic
I went to the bathroom for a urine test on a fake health program.
All of a sudden, an old man who was standing next to me turns his head this way.
It's definitely a panic prank.
The target is asked to shoot a fake health program.
The target goes to the bathroom in this Yoshimoto Industrial Headquarters building.
The first thing that makes you panic is...
Oh, my!
Come here, sir.
Look, he's pretty angry.
And in the bathroom ahead of him...
Even if you don't like it,
you have to stay next to the old man.
And then...
What?!
Kudo!
Wow!
Whoa, whoa, whoa!
Hey!
What?!
Whoa, whoa, whoa!
Why?!
I'm sorry.
He's loud.
He looks like a bad guy.
Are you okay?
I'm relieved.
Are you going to eat here, too?
You want permission, don't you?
Yes.
My talent line is not good at all!
Who said that?
What are you doing?
Where is Nakagawa?
Nakagawa is in Okinawa today.
Why?
I don't know.
Are you done?
Are you done with me?
Do you want me to do something good for you?
Do you want me to take care of you when you are more important to me?
Who is next?
Yamada from Osaka came to Okinawa today.
Yamada only comes to Okinawa for pranks.
He doesn't come to Okinawa for anything else.
Don't hit me! Don't hit me!
I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.
I know how you feel. It's a surprise Grand Prix.
I feel it in my heart.
Oh, you feel it in your heart.
I feel it in my heart.
I know how you feel. It's a surprise Grand Prix.
I feel it in my heart.
I've never had this kind of experience.
Isn't it amazing?
Next...
Yajimari announced her marriage the other day.
Yajimari has a great compatibility with this kind of water prank.
You have a great compatibility.
This time, the old man succeeded in guiding him to the side.
And...
Watch out! Watch out!
Hey, hey, hey!
Yajimari announced her marriage the other day.
Once again, he succeeds in leading the old man to the side.
Watch your head! Watch your head!
Watch your head!
Watch your head! Watch your head!
Oh, no! Oh, no!
Watch your head!
Wow! He's a master!
Watch your head!
Why do you wet your hair right away?
That's why.
Coincidentally.
You're really evil.
I don't think you're evil.
No, I'm not.
You're really evil.
You look like you're having fun editing.
You're really evil.
You look like you're having fun editing.
Unidentified creature.
Commonly known as "yuma".
"Iety", "bigfoot" and "chipakabra" are said to be illusions.
An exploration team documentary that searches for all living things.
It's nostalgic.
But tonight...
On a grand scale...
A surprise...
What's going to happen?
In 2023, an investigation report was submitted by the International Yuma Organization,
which revealed the root of biology that has been believed in so far.
It was reported that there was an unidentified creature with a human intelligence.
That creature is a gorilla covered in black wood, and it is said to have human-like intelligence.
Will Yuma "golden gorilla" exist?
For that investigation, the International Yuma Organization and Fuji TV formed an investigation team and flew to the site.
However, there is no guarantee of finding or saving "golden gorilla" in the vast and dangerous jungle.
Even so, the chosen expeditionary team continues on the pathless road in pursuit of Yuma "golden gorilla".
And their members are...
Captain, actor Yohji Kanaka.
Deputy Captain, actor Satoshi Jinbo.
Wow, that's amazing!
Actors Nii Genin, "golden gorilla" Onigiri and actor Moka Ishikawa.
But this is a prank, so all four of them are pranksters.
So, today's target is...
Travis Japan, Genta Matsuda.
- What are you saying? - What are you saying?
I love you!
Super pure idol who has been pranked many times in this show and believes in anything.
Matsuraman!
And the other one is...
Young actor Sota Uemura.
Is this a prank?
It's a prelude.
Prelude.
It looks cool, but it's a super over-the-top show that ends with opening your mouth.
That's right.
In other words, these two eyes-baki-baki will be pranked one after another during this expedition.
And last time...
The expedition team that landed in New Caledonia begins their search for a golden gorilla that they have not seen or heard of.
But in the midst of their exploration...
Various dangers, tricks, and pranks come at the eyes- baki-baki duo.
What is it? What is it?
What is it?
Pranks in which they are told that there is a poisonous scorpion that would be too dangerous if they were stabbed in the back of the Matsuda team.
I'm sorry.
Was it a little too close?
In addition...
Pranks in which a teammate's rice ball team member is dragged into a crocodile.
What is it? What is it?
What is it?
And...
They overcome the obstacles that come one after another and continue their exploration.
They discover a trace of a youma that is too easy to understand.
And they finally witness a golden gorilla-like appearance.
- What's going on? - What's going on?
I met a gorilla.
- A gorilla? - There it is.
- There it is.
The golden creature that appeared in front of us.
Is this the golden gorilla?
This time, we will continue from here.
And so, tonight...
Saturday special.
Tanaka Yoji's adventure team prank.
The phantom youma, golden gorilla, exists.
Genta and Souta's eyes are wide open.
A jungle earthquake.
A bloody battle.
All of this is fiction, except for their reactions.
If you two were real...
This is awesome.
I met a gorilla.
- There it is. - There it is.
Matsuda and his team discover a mysterious creature's shadow.
It's coming this way. It's really coming this way.
It's face looks like a human's.
I think it's coming this way.
- It's coming this way. - Yes.
- It's coming this way. - It's coming this way.
Youma, golden gorilla, has finally appeared.
- But it ran away when it saw us. - This is bad.
Just like how only Matsuda and his team can see it.
This movement is also part of their rehearsals.
I think it's afraid of us.
So...
Maybe it's following us.
Maybe it's behind us.
- Let's move on. - Let's pretend like we don't know anything.
- Yes. - I see.
The expedition team resumes their search.
By glancing at the Golden Gorilla,
it seems like Mr. Matsuda is now certain of its existence.
We don't have much to say about this one.
We can tell by looking at it. We've always believed in it.
The expedition team heads in the direction of where the Golden Gorilla has gone.
And now,
even though their eyes are tightly combined,
they will be able to see it.
Next up is...
The Golden Gorilla again!
But, due to bad timing, they can't see it.
Captain, it's behind us now!
It's a prank!
Even if it's behind us?
As the expedition team continues their search,
Mr. Matsuda and Mr. Uemura discover the Golden Gorilla again.
- It's up there again. - But,
when the captains look back at the direction they saw it,
the Golden Gorilla has hidden itself and they can't believe it.
It's like a prank like a drift.
Due to the rain, their feet slip easily.
They walk carefully.
But, at that moment,
they see an unbelievable sight right in front of them!
Wow!
This is amazing!
Before the expedition team moves forward,
they see a huge waterfall.
Did the Golden Gorilla really cross this waterfall?
Or did the staff choose this place because it looks good in pictures?
By the way, this waterfall is called "Canal Taxi Waterfall".
- Wow! - It's amazing!
It's so beautiful!
Golden Gorilla!
Is this Golden Gorilla's water field?
The expedition team starts to investigate.
- Look at the direction of the water. - OK.
- Go like this. - OK.
- Genta, you go this way. - OK.
- The two of them get instructions from Captain Jimbo. - Don't let go of me!
- Genta, you fight! - OK!
And the team members split up and start searching.
- I'll look over here. - OK.
And at that moment...
- What's this? - What's this?
- It's another Golden Gorilla on the cliff! - What's this?
- What's this?
- Captain! - What's wrong?
The captains come back.
But when they try to see what they're pointing at...
- Up, up, up! - Up, up, up!
- Look at that creaky place! - Huh?
- It's gone! - Creaky place!
- There's nothing there! - There is! There was!
- There was! - I wonder if it was there...
But there is no Golden Gorilla there.
- It got away. - You can only see it with your eyes.
- It's gone! - It's really gone!
- It was there! - It was there!
But no matter how much they try to point it out...
There is nothing there.
- There is! - There is!
The captains don't believe them and go back to their respective search areas.
- It's either one of them or one of the captains. - Well...
- Either one of them. - Either one of them.
The eyes-out duo, who couldn't believe them,
breathe in and sit down.
- Ah, no, no, no! - Ah, no, no, no!
Then...
- Look, look, look! - A Golden Gorilla has appeared again! - Wow, it's running away!
A Golden Gorilla whose eyes are like asking about the situation of the Baki-Baki Combi.
Is it a threat, or is it making fun of them?
And then, the captains came back at the right timing.
- Look, look, look! - They rush to look over the cliff. But...
- Look, look, look! It's moving! - Ah, no, no, no!
When the captain slowly turns around...
- Ah, no, no, no! - Ah, no, no, no!
Of course, the Golden Gorilla isn't there.
- It's not there! I'm telling you! - You two only saw it. We didn't see it at all!
- It's no good! - Then, let's go back. - Wow, we really saw it!
The Golden Gorilla has appeared again.
But, only when the important captain turns around does it disappear.
This scene was rehearsed many times in advance.
The expedition team chases the Golden Gorilla that has escaped.
And now, the classic threat of a jungle expedition is...
- What is it? - Piranha.
Shock! A jungle killer and a piranha have been eaten by a team of captains!
While the expedition team is searching for the river...
Suddenly, one of the captains disappears into the river where the piranha is.
Could it have been eaten?
At that moment, the reaction of the eyes of both teams is...
- A second encounter with the Golden Gorilla. - Don't tell anyone about this!
This may be close to the moment of meeting them in person.
With such anticipation, the expedition team advances.
However, in the jungle, they realize once again that even a moment of carelessness is not allowed.
It happened when an expeditionary force approached a riverbank.
Every now and then, Moka team members scream.
Thanks to this, a lot of things start.
It's Onigiri-san!
They rush to Moka team members in a hurry.
What happened?
It's Onigiri-san!
Then, they point at...
It's Onigiri-san!
What?!
How many people are there?
Onigiri team members appear everywhere.
Where did you go?
Piranha is here.
Piranha may have eaten me.
In such a short moment?
Yes, it's a lie here.
Piranha is a fish that lives in the river.
Oh, I forgot that Matsuda believes in golden gorillas more than he imagines.
Oh, both of them.
Oh no, I'm getting dizzy.
I'm saying it's piranha, but if it continues like this, it will go in a strange direction.
Captain Jimbo tries to return it to piranha, but...
Piranha... I don't think it will go in.
Baki Baki No. 1 can't stand it anymore.
Then...
Shall we call them, golden gorillas?
Oh, Baki Baki No. 2 can't stand it anymore.
Baki Baki No. 2 becomes stiff and their conversation shifts.
Then...
- Rice ball? - Rice ball!
- It's rice ball!
- We didn't have to eat it. - Surprisingly, the rice ball team came back.
Or rather, in order to change the subject, they forced themselves to eat it.
- Are you okay? - I'm being attacked by a lot of fish.
- Fish?! - Piranha.
- Piranha.
- I'm being attacked by a lot of pants. - Piranha.
- Piranha. - Piranha.
Although they were attacked by a piranha, they were eaten from under their knees and came back safely.
It was a prank.
Are you serious? Are you serious? Are you serious?
I'm starting to jump a lot.
I'm being eaten by a lot of pants.
I'm jumping a lot.
Tissue?
Well done, you idiot.
Stop it!
It hurts, but it's okay.
- Are you okay? - I'm okay.
Yes, they think that the rice ball team is a fish or something.
It hurts, but we'll do our best.
- It hurts, but we'll do our best. - I'm sorry.
- Are you happy? - I'm happy.
I'm really happy.
After confirming that everyone was safe, the expedition team chased the golden gorilla and went on.
Wow, what is this?
- It's like a cave. - Wow, it's amazing.
At that moment, like blocking our way, a natural threat...
After discovering a cave that leads to a forest where gods live,
here, they will find an important clue about the golden gorilla.
On an old diary, they discover an important clue.
And what is the power of a mysterious phrase they found?
An old diary...
- Let's go. - Okay.
- Let's go. - Let's go.
In a cave where there is no light at all, the expedition team moves forward in a row.
Then, Mr. Matsuda discovered something.
There was a book with a blank page in it.
Captain Jinbo gets the book.
It was a diary of an expedition team that disappeared 30 years ago.
Of course, everything is a lie, but in short, it was a record left by an expedition team that came to look for a golden gorilla 30 years ago.
And there was also a shocking fact that an expedition team discovered in the past.
Red liquor extracted from mandragora.
When you drink this and shout, I hope your monkey emotions will be conveyed.
According to the diary, what's in the bottle is red liquor extracted from mandragora.
When you drink this and shout, I hope your monkey emotions will be conveyed and you will be able to do "issotsun".
It's a very arrogant story, but now that we've come this far, I'm sure you'll believe it even if it's just a fantasy.
How is it?
If you drink this, you can convey your feelings to someone's animal.
Is it okay?
If you have the courage, why don't you try it?
Why don't you try it?
Can you drink it?
Yes, I can drink it.
Thank you for it.
Even though he said it himself, for some reason, Limbo deputy captain is reacting strangely to Matsuda.
How is it?
Sour.
It's sour?
Yes.
Next, even Limbo deputy captain can drink it.
How is it?
It's sweet and sour.
Is it sweet and sour?
It's sweet and sour.
It says in the diary that you can convey your feelings to someone.
Do you feel like that?
Do you feel like "kya kya"?
"Kya kya"?
Do you "kya kya"?
Yes.
What is it?
Maybe you can understand what "kya kya" means.
Why can we believe in this story?
Maybe he is the modern Yuma.
Maybe you can understand what "kya kya" means.
After drinking an unbelievable drink that can make you faint when you drink it, he goes further into the cave.
After passing through here, he believes that Golden Gorilla is there.
Then, at dawn, he starts searching for Golden Gorilla and enters the second day.
After starting yesterday, he has overcome many difficulties, difficulties, and surprises, and the expedition team finally arrives at that place.
Yes, it is a forest where gods live.
This is also different.
I can't put this in.
But I have to fold it.
Then, here, Captain Tanaka makes a declaration to his team members.
I heard that this place is called "god forest".
This is said to be the most low-speed and dense place.
Hey, can I go alone?
Can we see you here?
Can you wait for me here?
Yes, sir.
I'm too full of color.
Can you let me go alone?
Thank you in advance.
If you go with a large number of people, you will be escaped.
With that said, Captain Tanaka went alone.
The rest of the members are left behind.
But here's where the next prank begins.
Captain, behind you!
Golden Gorilla appears!
Captain Tanaka's "absolutely fatal" prank!
The expedition team watches from a distance the captain who went out to search alone.
Then...
Suddenly, a Golden Gorilla appears from behind and attacks Captain Tanaka!
How will the expedition team react to this?
What should we do?
An hour has passed since Captain Tanaka went alone.
What? Really?
The members can't hide their worried expressions.
Do we have to wait an hour?
Going through the jungle alone is extremely dangerous.
Will the captain be safe?
Captain, where are you?
There he is!
Where?
Red, red.
Did he go that way?
Captain Tanaka is on the shore of the lake.
The captain is safe.
The members are relieved to see him.
Where is he?
It seems that the captain is lost in a sudden slope and cannot move.
That's why I told you not to go alone.
At that moment...
A shadow moves next to Captain Tanaka.
Are you OK?
Oh, no!
There is a gorilla on the right!
But behind Captain Tanaka,
there is a gorilla-like creature.
Captain!
Captain, behind you!
But the captain hasn't noticed the gorilla yet.
Oh, no!
Captain!
From the captain's point of view, the gorilla is on the left!
The gorilla is on the right!
Oh, no!
The members shout out loud, but the captain turns around and hides.
This is a common sight in Shimura Prefecture.
This is also well rehearsed.
Captain, behind you!
Then, at the next moment...
Captain!
The golden gorilla attacks the captain!
Captain!
Captain, behind you!
I'm really sorry. I'm really sorry.
Oh, no!