AISubs v3.5
The second episode of "Gaki no Tsukai" will air on "Chiki Chiki Hamada" on "Arahen" when will you notice us, Kensho?
This is the second episode.
It was last February, I think.
In February, Hamada showed off his world-class game.
And we played a little "mini-prank" on him.
We wanted to see how much he would go for it.
Hamada is being careful now.
I don't think he will do it again.
So we decided to do it again during this period of time.
When we were deciding which part of the show we should do,
Yamaaki-san said he wanted to do it with Hamada.
I was so surprised and nervous.
I was like "this is the first part of the show I will do it with him."
This is a good thing.
I thought it was a good thing.
I was like "what?"
I have a lot of them.
This is a fake one.
I use it a lot.
It's empty inside.
I do it like this.
I do it all the time.
You do it all the time?
Yes, I do it all the time.
I do it all the time.
I put this T-shirt under my clothes.
This is a mosaic.
I put this T-shirt under my clothes.
I will do it with him.
Let's do it.
Hamada's prank is ready.
Hamada is waiting in the studio as usual.
And...
Mr. Hamada, can you come in?
Mic, please.
Please.
Are you sure you know what you're doing today?
Yes, I'm fine.
I'm fine today.
I'm going to hit you.
That's right.
I'm fine today.
I'm going to hit you.
Yes, I'm fine.
Will Hamada notice it?
From Hamada's title call...
I'm sorry for the title call.
Four, three, two...
Play "World Table Game" every month on "Gaki no sukai yaraen" episode 7!
Episode 7!
You have to know the rules
Otherwise we can't play
Of course we know the rules
Let's see
As usual
There is German style
There are many interesting games
France, Russia
It's better if it's easy
Right?
Don't play with me
We don't want you to enjoy it
We want you to play games
First of all
You decide
Are you sure?
There are many games
Let's start with German games
German games?
Let's start with German games
German games are fun
They are really fun
German games are popular
They are popular
Let's play together
Let me explain
I will give you 5 cards
You can see it
I will give you 4 cards
There are 5 cards
Look at it and remember it
Close your eyes
This card
The front and back are slightly different
I see
All of them are slightly different
While you are closing your eyes
As your host, I will flip one of them
I see
This is interesting
That's right
I see
Aren't there 5 cards?
Use 2 cards
2 cards are difficult
2 cards are too easy
It's too easy
The first person who gets the card can't put it here
I see
The person who loses the card wins
Are there more cards?
There are more cards
It's harder
I see
I will be your host
I will show you
Everyone, remember it
There are tricks
I don't know if it's changed or not.
That's right.
That's all for now.
Everyone, please close your eyes.
I don't remember much.
Yes, I bought it.
Everyone, please open your eyes.
Now, have you noticed which one has changed?
Has anything changed?
I don't think there was a flower like this.
I think it was all rotten.
That's right!
Wow!
Really?
Really!
That's amazing!
I didn't know at all.
That's amazing!
Ok, everyone, I've decided that you can get something out of your hand.
Then...
No, you can leave it there.
Remember it as you get it out.
Ok, this one!
Hey!
You did it again!
What?
You know what?
Where is his chin?
Here it is!
Yay!
Yay! Yay! Yay!
Here it is!
I'm glad!
I'm glad! I'm glad!
Nice!
Let's play normally!
But!
Too late!
Don't look at me like that!
I'm looking at you!
I'm having a hard time with the opening!
I don't think about it that much!
I'm quite bored!
Please!
I just want to have fun!
I want to have fun, too!
Do it properly!
I'm sorry! I'm sorry!
Let's do it properly!
Let's do it like this!
Because it was fun!
This is fun!
I'm glad!
That's right!
Reset the scene to restart the game!
Maybe you haven't thought about it yet!
No, I haven't!
No, you haven't!
This game is still fun!
There are a lot of really fun games today!
That's amazing, Matsumoto-san!
But this is really...
I don't think you should squeeze it to some extent!
It doesn't look like it!
All five of them are impossible!
Hamada-san, let's do it!
Your face looks scary!
Let's do it normally!
Matsumoto-san, you're the host!
We'll close our eyes!
Three...
Two...
One!
Stop!
Okay.
Go ahead.
Wait. Are you kidding me?
It's different?
Yes!
Wait, don't flip it over.
Yes, yes, yes.
Before you flip it over...
What's different?
The dolphin is jumping and coming down.
The jump is small.
- Explain! - Correct!
Seriously?
- Wow! - Wow!
- Okay, Endo, show us one. - Show us one.
Okay, I'll show you this one.
- Wow, it's similar. - Right? - I see.
- I see, so Endo is the host this time. - That's right, that's right.
Okay, please show us.
- Please show us. - I don't know how to do it.
5, 4, 3, 2, 1...
Okay, that's it!
- Okay, please close your eyes. - Okay!
- Oh, I just closed my eyes. - Me too!
- Me too! Endo's way of saying it... - Don't look at me like that!
I thought it was "remembering time"!
- No, I thought it was different. - But this...
Isn't it too much?
Okay, that's it!
Amazing!
- I don't know how to do it! - Okay, thank you!
- Amazing! - Amazing!
I'm surprised you say it's not too much!
- It's not too much... - It's not too much...
- I'm telling you to stop it! - Let's really stop it!
- It's too much and I'm tired, let's stop it! - That's right!
- It's not fun, the game! - That's right, that's right...
- We can't focus on the game! - Please, please, please...
- The staff should do the same... right? - That's true, that's true...
- That's true... - Like, we're not paying attention enough...
That's right, you can't focus on the game.
That's true.
Let's do it one more time.
Okay, one more time.
Okay, Mr. Hamada, please remember it.
There is a kid.
There is a kid?
The staff said "There is a kid."
There is a kid.
There you go!
Wonderful!
That's wonderful!
There is a kid.
Why do you look like that?
It's simple.
It's been there for a while!
It's not there!
Wasn't it there?
Was it there?
It's been there for about 8 months!
I'm not interested in it.
You should make it young.
You are great!
He is an elementary school student.
He is laughing at Mr. Hamada and Mr. Mayo.
Let's stop it!
I'm begging you!
Let's stop it!
Let's play a different game!
Let's change it!
Let's change the atmosphere!
Let's change the atmosphere of the game!
They set up the game field and changed the game to be played!
This is a German game called "Riding a crocodile".
Crocodile?
Yes, that's right!
It's a game where you ride a crocodile or an animal, but before you ride it, you have to roll a dice and say, "one", "two", or "two", depending on the eye, there are different rules, but I will explain them one by one.
What is Hamada's next trick?
Shall we play rock-paper-scissors?
The game starts with Matsumoto.
Roll the dice and say, "one", "two", depending on the eye, there are different rules, but I will explain them one by one.
Oh, it came out! You're lucky!
You can choose one of your own and put it on someone else, not you.
So you don't have to put it on yourself, and of course you don't have to worry about it falling apart.
So I don't have to put my hand out.
Hamada's next trick is to put a sheep on top of a crocodile.
You can leave it as it is or you can turn it over.
Oh, you can do that, too?
Yes, you can do that, too.
Oh, I can't decide until you do that, can you?
Yes, you can put it anywhere you like.
Oh, you can do that?
You can put it anywhere you like.
Oh, I see. It came out a little too soon.
That's right.
Next up is Hosei.
Yes, Yamada-chan.
"One", "one", so you have one of your own.
You can put a snake on top of a crocodile.
Oh, no.
It's a little off.
It's off.
Oh, no.
It's a little off.
Oh, no.
Oh, I'm sorry.
Yes, Endo-san.
Here I go.
I've got a crocodile!
For the crocodile...
Listen up.
If you get a crocodile...
Oh, there's a crocodile for crocodile?
Yes, from your own mochi.
I told you I won't do it anymore.
From your mochi.
From your mochi...
I told you I won't do it anymore.
You know how to do it, don't you?
Thank you!
That's it
Thank you
It can't be helped
You can tell when you stand up
I was here
When I stood up
Thank you
Sorry
What did you get?
I got alligator
If you get alligator
You can put your favorite animal
And make a base
You can put it there too
You can spread it
End-san cleared it
Next is Hamada and Matsumoto
Screws
Yes
They put pieces on it
Oh, first place
Yes
And even though Tanaka put pieces on it, he didn't notice it
This is a pain in the ass way of doing it
The game got harder
Yes
And the third round started
This is pretty hard
You have to be careful of the dice as well
Yes, you're right
You might get hit by the dice
That's right
Yes, yes
There's a vibration as well
There is?
I just said it
I just said it for the first time
There is
I'm sorry
It doesn't matter now, does it?
It does matter now
I'm sorry
Are you making fun of me?!
You!
Yes?
You T-shirt guy!
Finally!
I didn't know at all!
Finally!
Right?
It's been a while
I forgot!
You didn't look at the lines?
I didn't look at the lines
We can't do it anymore but we are doing it
That's right
It's funny
It's blurred
I'm sorry
I saw it all of a sudden
If you didn't say "Tanaka no arimasuyo" it would have been bad
It would have been bad
Right?
I see
You said it
I said it
I said something weird and it came out
Hamada choushi mimi kandemasuyo
Taison, this is mimikanemasuyo
It's nostalgic
You said it
I'm sorry
Question 0
The game resumed and we are in the 40th round
We are in the 40th round
It's OK
Taison, you are out of luck
I've been out of luck twice
That's what it is
That's why
That's the rule
That's right
But that's not my opinion
Slowly, slowly, yes
Put your feet on it
This is bad
It's bad
Stop the music!
What are you doing?
Everything is wonderful
Wonderful?
Everything is wonderful
There are more than before
Is that so?
But there's nothing left
What is that?
It's sharpened
You're doing something
On the contrary
It's sharpened
It's sharp
Who's next?
Yama-chan?
I'm first
Hosei-san
This is tough
Is it over?
Is it tough?
Wait a minute
There's nothing left?
It's messy
There's no difference in height
I wanted a moment of excitement
In this case, as a rule
Out of what you dropped
Two will be yours
There's nothing left
Even after that, he didn't notice anything
Six people
Are you pointing at the camera?
But I'm first
It's a little far away
Amazing
You're good
Congratulations
It was an interesting game
Change the game
Now, which game will the Japanese play?
I'm curious!
Whose game is it?
Amazing! I was really surprised!
Thank you!
No, no, it's okay!
I was surprised!
He noticed me!
No, really!
Hey, hey!
Yes, yes, yes!
He noticed me!
I've been playing it for a while!
Really?
I couldn't stop laughing!
I couldn't stop laughing at all!
You didn't notice?
Okay, let's change the game!
Yes, let's change the game!
Okay!
Now, it's the third time!
I don't care about it at all!
I don't think there is a game, either!
Really?
Yes, I don't care about it!
I don't think there is a game, either!
Hamada's alertness is at its maximum!
I don't think so!
And!
To a new game!
Five of you will play against each other!
It's a Russian game!
Okay!
For example...
There are three colors on the board, right?
Find the matryoshka with these three colors in it...
Say "yes" and stand up!
And take the same pose with the matryoshka!
I see!
At the end of the game, when you run out of cards...
Who has the most correct cards?
Yes!
That's it!
Let's go!
Okay!
Ah!
That was really subtle!
Right?
Wait a minute!
That was...
Wait a minute!
For me...
They call me "legend" as an entertainer.
I'm sorry.
What?!
I'm sorry.
For me, it's a little difficult to judge at the same time.
I see.
Even after that, 8 minutes have passed without noticing the trick.
I'll do it.
Red, blue, yellow...
Huh?
Ah!
Doesn't it smell?
I knew it!
Amazing!
I'm sorry.
It smelled good.
I'm glad.
To be honest...
Amazing.
It's amazing.
Thank you!
It's been...
It's been smelling for a long time.
From under the table...
It smelled like poop.
Don't think it's popular.
It smelled really bad.
Yes, it smelled like poop.
If you wanted me to notice it earlier, I would have noticed it.
That's right.
But from both sides of the night...
Matsumoto or Endo...
But...
If it was popular, it would be Matsumoto.
In terms of age...
Matsumoto smells like this...
It's seriously sad.
Matsumoto smells like this...
Well, for this time...
This will be all we have to say.
Yes.
To tell you the truth, there was one more thing I wished you noticed earlier.
Actually, there was one more thing I wished you noticed earlier, wasn't there?
I think you're having a hard time right now.
A hard time?
Actually, it's been going on since the opening.
That's right.
For about an hour.
Good morning.
Come here for a second.
You finally noticed me.
Why are you laughing at me?
I resigned.
Oh, I see.
Are you okay now?
I thought I was finally relaxed, but I was called a thousand times.
You noticed me, didn't you?
Yes.
You have the same sense of humor.
"Past Broadcasts" is now available on Hulu!
Search for "Hulu"!