AISubs v3.5
About a year ago, two people went on a journey to solve a 24-hour interview punishment game.
But what they saw there was...
If you're going, make some noise!
He's just an ace, not a good director.
He's not a good director.
I don't think he's on the side of those who carry out punishment.
He's just an ace, not a good director.
It's become a VTR that gives you a sense of discomfort.
So...
See you in the second part!
So, the second part.
This time, in order to increase their sympathy,
they challenge a heartwarming man's journey.
"Two Men's Journey 2" by Nadal and Heipo.
A journey of sympathy and sympathy.
So, Mr. Matsumoto.
Yes, yes, yes.
This is the second part.
That's right.
Well, I think these two are quite compatible.
It's the second downtown in Shimata.
Why did you say that?
You said it once.
Did I?
It's like I wrote it on the Internet.
No, no, no.
Oh, really?
Yes.
When I was with Mr. Heipo for the first time, I was really scared.
Mr. Heipo is a very good person when he has time to express himself.
But when he's gone...
Wait, you have this, don't you?
This is normal.
There's a lot of it.
You're a normal person.
No, there's a lot of it.
You're definitely not a normal person.
Why?
You're a normal staff member.
In the rainy season, on the day of the shoot blessed by the sunrise,
from the Japanese TV show "Shiodome" to "Chiba Prefecture" of "Dokebasho"...
I don't like it anymore. I don't like it at all.
The director is a world-class 64-year-old.
From the beginning of the show to 30 years later,
he has shown his extreme fearlessness, cowardice, lies and problematic personality.
Ah, I did it.
So let's travel with Nadal again this time.
The travel stage is the clock tower in Midori-ku, Chiba City.
Finally, the shoot starts.
Good morning.
So you don't know what we are going to do?
That's right. We don't know anything.
The travel stage for you two is this.
Please follow me.
What?
What are you doing?
What is this?
We went to Ikkenya which is far away from people in the photo.
What?
Ikkenya?
We would like you to have a heartful conversation with the owners of Ikkenya.
Are there people there?
Yes.
That's good.
Well, well, heartfully.
Yes, not like a normal autumn shop.
The first mission is to find Ikkenya which is located deep in the mountains and have a heartful conversation with the owners of Ikkenya.
To find the way to their destination, they asked the locals.
Are you going to go there only with your own power?
Yes.
It's been a while.
Let's ask the locals.
Excuse me.
Hello.
We would like you to have a heartful conversation with the owners of Ikkenya which is located deep in the mountains and have a heartful conversation with the owners of Ikkenya.
Thank you.
This way, right?
This way.
They asked each other without spilling a word in order to improve their relationship.
We're not going to say anything.
And at that moment…
It looks like it's going to spill.
Oh, oh, let's go.
What are you doing?
Oh, beautiful woman.
Wait a minute.
Let's go, let's go.
Excuse me, woman.
You're a woman.
Woman.
Excuse me.
You're a woman.
I'm sorry.
You're a beautiful woman.
Excuse me.
Are you giving me chocolate?
Oh, yes.
You're a beautiful woman.
Are you sure you don't want it?
Excuse me.
They stopped asking questions and went to an esthetic shop.
I thought you were married.
Can I go first?
Yes, you can.
Here in Luan, there are several shops in the city.
You can get body care and oil treatment here.
It's a healthy esthetic relaxation salon.
Don't say it's healthy.
The course chosen by regular customers is…
No, it feels good to have a lot of it.
But I'll go with carpons.
Carpons.
That's amazing.
Wait a minute, please.
It's a little clean.
Excuse me.
Yes.
Are you okay, Mr. Tsuyuwa?
I'm fine.
I'm fine, but I'm listening.
Mr. Nadara, what's wrong with you?
Wait a minute.
I can't do this massage.
You're really good at it.
I just like the sound of it.
It feels good, doesn't it?
I don't like it.
The reaction of a regular customer is far from heartfelt.
Mr. Aoki doesn't like it anymore.
Thank you very much.
Thank you.
It felt good.
Excuse me.
After this, they continued to ask questions.
But I kind of got it.
They know the way to their destination.
Hamazushi!
After lunch, they went to eat kaitenzushi.
Excuse me, thank you very much.
It looks good.
Is it really okay?
Eat it in one bite!
Eat it in one bite! I hate sushi!
Eat it in one bite!
Oh, I forgot to wipe my hands.
Is it good?
No, it's good.
Eat it in one bite!
Are you a cockroach?
You're so dirty!
Eat it in one bite!
At 2 p.m., after finishing their lunch,
they went to their destination in a car with no fire extinguisher.
In fact, from their current location to their destination, they have to leave the parking lot on the left, turn left once, and turn right once to reach their destination.
Do you usually look at maps?
No, I don't look at cars.
I see.
Will the two of them reach their destination?
Zero.
It's on the left, right?
Isn't it on the right?
Is it on the right?
Let's go to the right.
Let's go straight to the right.
Let's go to the right and which way is it?
Let's go to the right and turn right.
Is it here?
It's on the left, right?
Look at the map.
Be careful of this kind of map.
I don't know because of this kind of map.
Is it on the right, right?
There's a big road.
It's straight.
Is it straight?
It's straight.
Isn't it right?
Really?
Let's not step on it.
Oh, you stepped on it.
It's where we were.
Oh, I'm glad you stepped on it.
It's straight.
Huh?
Was it like this before?
Huh? I don't know.
This is the forest, right?
Isn't the forest this way?
Which way is it?
I don't know.
Wait a minute. I'm scared. I can't stop you.
He asked for directions and checked the current location.
Huh?
What's wrong with you?
Hey, driver.
Yes?
I'll open it like this.
Okay, I'll open it like this.
Okay.
What's wrong with you?
I don't know. Where are we?
Huh? Excuse me.
I'd like to ask you something.
Excuse me.
I'd like to know where Tokino Station is.
I'd like to know where it is.
Don't you know where we are now?
I don't think it's on the map.
It's not on the map?
Huh? What's wrong with you?
It's not on the map.
What are we doing to get here?
Oh, I'm sorry.
Unfortunately, Tsuchiba...
Sorry for flying away
What's up with you?
They decided to go back to the train station
I'm sorry, thank you very much
What do you think? I don't know
I'm getting mad
I want you to give me a break
Heipo san said he was driving around here
I don't know where I am
Just tell me where I am
Can you tell me which way we should go?
Let's check it out
Got it
They asked him again
This is the train station and we want to go here
Do you know where we are?
Yes, yes, yes
It's south and this is north
A person who knows the way told us
It's this street
I know where we are
He seems to have understood it now
It was easy to understand
This is left
Oh, we are here
Yes, we are here
We were driving normally
Everything was to the right
We were driving straight
They finally got to the right route
Let's ask around here
They asked again near their destination
Excuse me
Can we talk to you?
Can I ask you something?
I want to ask you about the way but I'm busy
Oh I see
Can you show me the way? I have a car
Sure
Thank you
You can go home
Thank you
He's so kind
He showed me the way
I'm glad
We're following him
I'm so grateful
I think so too
Are there people like him?
Not really
What do we do?
Are we there yet?
Let's get off
There's a field over the mountain
Thank you so much
Thank you
Thank you so much
Thank you
Thanks to his kindness,
we can see the goal
It's so narrow
It's not a road for cars
No it's not
It's a road for animals
If we drive about 1 km more,
we'll finally reach our destination
Wow
I don't like places like this
Wow
There's gonna be a boar
I don't like it anymore
What is it?
It's like a primordial spirit
That's right, it's like a primordial spirit
Wow, I'm scared
I'm scared just by looking at it
Wow, it's dark
Is it scary?
It's here, it's here
It looks like a wild animal
Oh, there's a boar
I'm scared, I can't do it anymore
What are you scared of?
Finally, they've arrived at a house in the mountains
Who lives in this house?
Is it really here?
Yes, it is
Let's ask if it's a person from this house
Yes, let's ask
Are you a resident of this house?
Yes, I am
Thank you very much
I'm Nadal from "Koro Koro Chiki Chiki Peppers"
I'm Heipo, the director of this show
I'm Mikio Murakami
Mr. Murakami
Mr. Murakami Mikio, 69 years old
He's the owner of this house
What is that building over there?
This was already built when I moved in
The previous owner liked DIY and built it himself
So you don't use it anymore?
I just use it like a warehouse
Do you go home after work?
Yes
I see
In fact, Mr. Murakami moved here from the city to live in the countryside, which has been his dream for many years
I'd like to help you
I'd like you to help me
They decided to help Mr. Murakami in his field work
Is it okay for me to stand next to you like this?
Is this garlic?
Can I smell it?
Wow, it's amazing
Wow, it's garlic!
Can I smell it?
It's amazing, isn't it?
It's garlic
It's amazing, isn't it?
It's garlic
Wow, it's amazing
Harvesting is grass hunting
Nadal grew up in the countryside. He's skillful and good at grass hunting.
Nadal, you're good at it.
You're not doing it properly.
What are you doing?
Dad, I'm sorry.
It's dangerous.
I'm serious.
I'll let you go.
It's okay if you let me go.
Straighten your back.
That's right.
Don't do it like that.
I'm scared.
I did it.
What are you doing?
I did it.
What are you doing?
What is it?
It's dangerous.
Please do it for me.
Look at his face.
I can't do it.
What's wrong with your face?
After working in the field,
he was able to harvest a lot of vegetables.
To cook these ingredients,
he went to Mr. Murakami's house.
Do you think there are wild boars here?
No, I don't think so.
Basically, they're from the countryside.
I see.
They were born and raised here.
They're really Neandertals.
Neandertals.
They're good-looking.
Excuse me.
Do you have a wife?
Yes, I do.
Hello. Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
I can't hold him.
Why not?
I don't bite him.
That's good.
Don't look at me like that.
That's good.
It's hard for me.
I feel sorry for you.
I'm sorry.
Is it possible?
No, please don't do it.
What are you doing?
I'm sorry.
How was it?
It's cold.
Shut up.
I'm sorry.
No problem.
Hey, do something.
What's wrong?
I'm sorry.
Did you bring it?
It's good.
They make dinner with vegetables from the field.
Heipo seems to make radish stew.
Soy sauce.
How long does it take?
Of course, it takes 10 to 20 minutes.
It's good.
It's hot.
It's okay.
I don't know why.
It's hot.
Why?
Should I wipe it?
It's hot.
Nadal tries stir-frying onion and garlic.
It looks good.
I think it's good.
It's good.
It's done.
It's radish stew with onion and garlic.
It's garlic.
It's really good.
Can I add more salt?
Can I?
It's good.
There are too many onions.
Can I eat it?
I did it with my own money.
It's good, isn't it?
It's good.
It's good, isn't it?
The next dish was made with only soy sauce and salt.
It's boiled radish.
It doesn't look so bad, does it?
Oh, it's rice. It's a little hot.
Isn't it too thick?
Wait a minute.
The soy sauce is too thick.
There's too much soy sauce.
It's bad.
It's okay.
No, if you put in that much...
It looks like a failure.
Next up is a pizza made by Mr. Murakami himself.
It looks delicious.
Let's eat it together.
It's dirty.
Whether it's sushi or pizza...
It's really good.
Pizza is good.
You come here sometimes, don't you?
Yes, I do.
Did you eat it?
Yes, I did.
You come here sometimes, don't you?
Please come again.
After dinner, Mr. Murakami's reflection became a hot topic.
What made you decide to live here?
I was born in the countryside, so I'm from Iwate.
Iwate!
You're from Iwate!
I wanted to live in the countryside after I retired.
Is your mother also from Iwate?
Yes, she's from Iwate. She's 93 years old now.
She comes here every year for a month to play.
That's amazing!
She gave me a letter at that time.
Did you get it from your mother?
That's amazing!
I'll go and look for it.
This is...
A letter?
It seems to be touching.
I don't know what it means.
Iwate's mother decided to read the letter she wrote for Mr. Murakami.
I'm sorry I haven't seen you for a long time.
How are you all doing?
Everyone in Iwate is fine.
It's cold and we can't get out of Kotatsu every day.
It's especially cold this year.
I went to a hot spring with John and Sheena.
I remember crossing a river with a big river in my arms.
Please go out to Iwate.
I'm waiting for you.
Be careful not to catch a cold.
From Baba.
Can you write such a great letter?
It's amazing.
My parents are actually 93 years old.
Really? How are you?
It's wonderful.
I can't write such a great letter.
I'm sorry I'm 93 years old.
What's wrong?
Thank you.
What's wrong?
It's wonderful.
What?
Did you get a call?
That's nice!
He said it himself.
He says it himself about his parents.
That's right.
That's nice.
What's wrong?
I'm actually 93 years old.
You're popular.
Mr. Eibo, isn't it good?
I don't know why, but my parents are also in my mother's generation.
My parents are Miyagi and Iwate.
Is that right?
My uncle is smaller and lives in an onsen.
That's why it's more overlapped.
I know it well.
I'm so happy.
I'm not proud of you.
I'm sorry. I'll leave you some extra.
No, I don't think so.
I love you.
You're my treasure.
Let me see your face.
But you've never seen me being so serious.
I've never seen you being serious.
It's my first time seeing you like this.
I'm happy.
He showed his true feelings.
His tears of seriousness.
What is he thinking now?
The massage lady today is definitely a gangster.
Stop it!
That's not true!
We're talking about family.
He kept saying that.
After this...
I don't like it!
Stop it!
The man's journey continues at night.
I was worried about whether it would work or not.
I returned his license.
How old was he?
I returned it at the age of 55.
That's early.
How confident you are!
Did you receive the letter seriously?
I received it seriously.
I wanted it to last a little longer.
The staff didn't expect it at all.
I was very embarrassed.
He is a good idol.
"SIOPRA 2019".
SIOPRA's eye-catching, absolutely not funny bus tour
will be held again this year.
The strongest comedians are waiting for you.
"Next week", "Two men's journey".
I can't say it yet.
I can't say it.
I can't say it all.
Director, come on!
Can the two of them have a heartwarming ending?
You're laughing a lot.
Where am I when it's not over with me?