AISubs v3.5
In the first episode of "Kids' Kitchen", we made delicious food with ingredients in the refrigerator.
What is today's topic?
We can't cook.
We say we can't cook, but we are not good at cooking.
That's right.
Don't you have anything you haven't done?
I can cook a little.
Are you serious?
Don't you have anything you haven't done?
I don't cook.
But if you say you are good at cooking, I can understand you.
Do you cook?
I don't cook.
The rule is simple.
With the ingredients in the refrigerator, you can quickly make delicious food.
However, five refrigerators contain beef, pork, chicken, fish, seafood and each of the main ingredients.
However, you can't know what's inside until you open it.
As a result of the lottery, as you can see, the refrigerator is used by five people.
What kind of food will the five of them cook using the ingredients in the refrigerator?
Tanaka kun, open the 4th fridge and check ingredients first.
Yes, I'm opening it.
Wow, it's fish!
I'm glad it's not me.
For now, Tanaka kun, think about what you're going to make with it.
That's right.
If it's me...
Oh, I think I've got something.
What is it?
What are you doing?
Yes, it's decided!
Then, please announce what you're going to make.
Fish and vegetables...
Chinese style...
What is it?
What is this?
Which one is it?
Why me?
I'm glad it's not me.
Thank you.
I'd like to make an original Chinese bowl.
Bowl?
Start cooking!
Please!
Chinese bowl is...
Yes, it is.
It looks good.
It's for men.
The problem is...
the taste.
Yes, it is.
How do you cut it?
I know how to do it!
How do you cut it?
I know how to do it!
I've never cut onions before.
You're over 40 years old and you've never cut onions before!
I've never cut onions before.
Onions are...
Wow!
This is good.
This area is...
This is bad.
But you can look at it.
It's not weird.
Is this enough?
Is potato starch enough?
This is enough.
You will fry it later, right?
The sound is amazing.
You put it in here.
You used potato starch, so it looks like a good batter.
It looks good.
You put it in here.
It doesn't have a base flavor.
How does it taste?
You put water in it, so it looks like a good batter.
This is soy sauce.
This is sake.
I should have done it before potato starch.
Why do you make me do it?
What is it?
I can't mix it.
I put a lot of things in it, but is it okay?
Kameka's original seafood Chinese bowl.
It looks and smells good.
This is my Chinese bowl.
This is it.
The food doesn't look appetizing.
I wish it was a little thicker.
It smells like Chinese food.
Let's eat.
It smells like...
It smells fishy.
Does it smell fishy?
The taste of the can comes directly.
It's sour.
Is it sour?
It doesn't taste like me at all.
Are you serious?
It only tastes like onions.
How many points would you give it out of ten?
How many points do you think it is?
Do you mean six points?
Don't say that.
I only tasted the sweetness of onions.
So, one point.
What about me?
One point for me.
Kameka.
I gave it a Chinese rating.
It tasted like Chinese food.
So, two or three points for me.
You're kind.
I think I'm kind, but this was more kind.
2 points.
2 points?
1 point!
The next challenger is Posey!
What is Posey's main ingredient?
This is chicken.
There is also chicken wings and thighs.
I would like to make a chicken roast and an ankake.
Ankake?
Ankake is a bowl!
Is it a bowl?
It's not a bowl.
It's a one-dish dish.
Start cooking!
I think Posey has this kind of sense.
I don't think there is a lot of food.
It's a roast.
You have a hand, but you grab chicken again.
I wanted to do that.
You wiped it with a book.
I just want to show you what I'm doing.
What are you doing?
It's cleanliness.
I'll do it for you.
I'm sure it's a lot of food.
I feel like I'm being picked up a lot.
I didn't think it was so low level.
Is it round as it is?
I put it down.
I didn't season this dumpling at all.
Do you put an egg in it?
It's a lie, isn't it?
Do you need a number?
You shouldn't put oil in it, should you?
I think I know what you're talking about.
You do need bread crumbs in it, don't you?
You put an egg in it, and then you put bread crumbs in it again...
What? What? What? What?
What's the point of putting an egg in a chicken that doesn't have any flavor at all?
And then, he puts beaten egg and flour in his thighs and hands and puts them in the oil.
Wow, wow, wow! The temperature is going down at once!
How much oil and temperature are you expecting?
While he's frying the chicken, he's making the bread crumbs.
Wow, you put in a lot of it! Wow, wow, wow!
You put in a lot of it! Wow!
Consummate soup stock?
What's this?
It's bread crumbs, isn't it?
You said you put in bread crumbs...
You're going to break my stomach!
What are you going to do? What are you going to do?
It's not moving.
What is he doing?
What's this?
I don't know.
Oh, no!
Did you pour water in it?
Shut up!
Don't tell me you're going to put this on top of it.
No, I'm not going to break it.
No, I'm not going to do it. I'm definitely going to put it on top of it.
I'm going to do it when I'm going to put up a sign.
I'm going to light it up again.
It's dangerous if you don't light it up.
It's dangerous.
Salt and pepper...
You put in a lot of it!
What do you put in it?
It's salt.
Salt and pepper is useful.
Huh?
You put in a lot of it, didn't you?
I put in a lot of it.
You put in a lot of that flavor.
You put it in there.
I see.
You put it all in.
Now, it's time for Hosei to taste it.
What?
That's enough.
Bring it in.
I can't do it.
No way.
It's curry powder.
Curry.
No way.
You deceived me.
Curry powder.
This is not good.
How will the chicken roast ankake turn out?
Can you say the name of the dish one more time?
Chicken roast ankake and vegetable stew.
You said "kosho", didn't you?
Yes, I did.
Where is "kosho" found?
Curry contains spices.
Finally, it tastes like curry.
You didn't say a word about curry.
I didn't make such a promise.
You didn't ask me about curry.
For now, they try Hosei's dish.
What is this hard thing?
It's cold.
Overall, it's cold.
It's cold.
I don't think you can deceive people with curry powder.
Let's move on.
Are you serious?
I don't think you can deceive people with curry powder.
Are you serious?
The next challenger is Endo.
His main ingredients are shrimp, octopus and clams.
What is his dish made of these ingredients?
His dish is omelette with seafood like paella.
I hope you enjoy it.
I don't know what it is.
Does it mean you don't eat it?
If it's paella, it's raw rice.
But I don't know what it is.
Does he know what it is?
He's eating rice.
He doesn't know what it is.
He's eating rice.
What is his favorite food?
He likes seafood, so he'll put seafood in it.
He likes clams, too.
He's eating clams?
Are you serious?
This can't be true.
It's a limited edition dish.
You must be lying.
He only took out the inside of the clam.
The clam looks amazing.
Do you put clams in here?
Clams must be packed in here.
He's like a monkey.
Clams can't be eaten.
What should we do?
Is he crazy?
Clams can't be eaten.
If it's a pie area, they wouldn't put clams in here.
I know, right?
I want you to eat the clams.
You don't have to eat it.
I will buy it.
What should I do with this?
You didn't peel it off, did you?
I can't eat this without peeling it off.
If you put it in, it won't open.
I'm sorry.
Do you put it in?
What is that?
I'm sorry.
Paella style omelet rice. How does it look like?
This is what I made.
Simply put, it's like omelet paella.
You don't put anything on it, do you?
I put soy sauce and ketchup as I like.
You ran away.
Can you eat it?
I don't want to eat it.
It's paella style, so it's a little...
It's a taste, so it doesn't work in the end.
It doesn't taste like rice at all.
But you're talking with your hands up like that.
I don't think it tastes that bad.
Compared to Yama-chan, it doesn't taste like rice at all.
I'll give you a score.
Between Yamazaki and Tanaka, it's one.
It's one.
Zero, two, one.
I hope it's going well.
It's soy sauce.
What is this?
Is it good for you?
The next challenger is Matsumoto.
What is his main ingredient?
This is beef.
There's a lot of this.
What are you making?
Beef hamburger cutlet rice bowl.
Beef hamburger cutlet rice bowl?
It's very difficult.
I feel like I can do it.
Let's start cooking!
This is beef mince, right?
Can I add onions here?
Yes, onions.
I don't know how to make it.
I don't know either.
They are so stupid.
They don't even know when to add potato starch.
I was watching TV with them.
I feel sorry for them.
I will make onions coarser.
I will make it chewy.
I will make it coarser.
It's getting coarser.
Is it okay?
It's getting coarser.
What will happen now?
His face changed.
He panicked.
I don't know.
It's like this.
Next, he will make donburi soup.
I added a little soup stock.
I added water, soy sauce, Japanese soup stock and mirin.
You added a lot of things.
It's okay.
It's red.
You added a lot of things.
What is this water?
It's soy sauce.
You added a lot of things.
It's bad for you.
I will fry this.
While I fry this, I will make soup stock.
I add mirin.
I put this here.
I see.
What are you going to do?
I'm making egg soup.
Didn't you say that?
How is the beef cutlet bowl made?
I've never made it before.
It's my first time.
I made it with my image in mind.
I made it like this.
It's cute.
It looks delicious.
It's beef mince cutlet bowl.
It smells good.
Let's eat.
Thank you for it.
It smells good.
It's very delicious.
It's a little strong.
It's a little spicy.
You must be lying.
It's delicious, isn't it?
It's spicy.
It's soy sauce.
This mince cutlet bowl is delicious.
Can I have some rice?
It was really delicious.
It's strong, but it's delicious.
The soup stock was a little strong.
How many points do you give it?
Three points.
What do you think of me?
You're funny.
It's spicy.
I have a headache.
I don't need it.
You can increase 3 or 4.
I don't need it.
He is a good eater.
The last challenger is bread.
What is the main ingredient?
It's pork.
There is nothing good left.
No one said noodles.
Let's eat noodles.
There is something here.
Is this okay?
It's pasta.
Are you okay?
What is Hamada's pasta dish?
A lot of ingredients.
Carbonara.
Isn't it normal?
There is milk here.
Dig it up.
Let's eat.
You put slices of garlic in it, don't you?
Don't you cut it?
I don't cut it at all.
I just show you how I cut it.
I just show you my face.
I can only show you my face.
What kind of dish is it?
I can't say it normally, but I'm scared.
How can you cut it?
You can put garlic in anything and it will be delicious.
I don't know.
What is it?
Don't cut it.
You may not be able to see it.
Can't you see it?
Is that so?
There is a way to cut it.
You can use a knife.
It's not a knife.
At first, he said he would eat it with his hands.
I can't eat it with my hands.
You eat it with your teeth.
Next, he cuts enoki mushrooms.
I can't eat it with my teeth.
It looks delicious.
If you cut it with your teeth, it will be delicious.
It's not a lot of ingredients.
It's delicious.
It's not a lot of ingredients.
It's already dark.
I don't like it.
It's bad for you.
Let's do it.
What are you going to do?
I think it's milk.
Is it milk?
I don't want to eat it.
Stop it.
Please stop it.
I don't like it.
This room is mine.
Kamata's special carbonara with a lot of ingredients.
His appearance and anger.
I really didn't expect it.
The first thing I said was a lot of vegetables.
Where did that promise go?
It doesn't fit at all.
No, no, no, no.
Onion, bell pepper, shimeji mushrooms and...
What's that?
Enoki mushroom.
Why did you chop it up?
It's already cut up.
What did you do with it?
It's just the texture.
It's no good.
If it's cut up like that...
The tomatoes are also fresh.
It's hard.
It's not hard at all.
That's enough.
Let's eat.
Eat noodles and tomatoes.
Make it refreshing.
Is it strong?
Let's eat.
Is it strong because of milk and that?
It's hot.
This is scary.
What is this?
Carpet flavor.
Carpet flavor?
If you say it's good, it has to be carbonara.
It has to be that.
There's egg and cheese.
You made the sauce and put it in.
It's in there.
I saw it all.
How was it?
I think it's the best.
Right?
Better than Yama-chan's?
I think so.
It's egg.
I should have put it in.
Are you lying?
It's cold, but I can't fly.
Why can't I fly?
No!
You can't laugh at this!
It's important for science!
DVD and Blu-ray are on sale now!