AISubs v3.5
Can people meet up only by intuition?
A popular project among children's users.
A super luxurious bar where you can meet up without a smartphone!
I'm so happy!
Will the guests and Downtown succeed in meeting up?
A special bar for children's users!
You absolutely need to meet up!
A special bar where you can meet up without a smartphone!
It's been 12 years since we couldn't laugh at the end of the year!
That's right!
That's true!
This time, we're having a guest appearance without a smartphone!
Hamada Team and Matsumoto Team will be separated and we'll have a 5-on-5 team battle!
Now, let's have the guests appear!
Please come in!
Thank you for having me!
Wow, what a luxurious group of members!
The guests who participated are these five gorgeous guests!
The ten members of each group will compete against each other!
Now, everyone!
Wait, wait, wait, wait!
Who is it? Who is it? Who is it?
We'll give you a topic called "Talking about ___"
And you'll all head to a place where you can play without a smartphone or any other information!
If all five teams gather in one place, it's over!
If it goes well, it might end in one shot, right?
That's right.
It might end in one shot, but I think it's a little tough for us, too.
Well, we've been doing this for decades, so we know.
And for the losing team, there's a harsh, harsh penalty game!
So, everyone, please be careful!
What is it? What is it?
This game is already a penalty, isn't it?
Of course!
This time, we have a special rule!
Okay!
Actually, apart from you guys, one Joker will move to the same topic!
If you meet this Joker, you'll be disbanded and you'll have to start over from the beginning!
The Joker you'll meet is...
This time, the Joker is...
Ebisu-san!
There he is!
Wow!
Ebisu-san!
I've seen you before!
Now, let's start the game!
Okay!
Here's the first topic!
The first topic is...
A big household appliance reseller!
I know what it is!
Wow!
This is unexpected!
What is it?
Wait a minute!
What is it?
Wait a minute!
What does it mean?
What does it mean? I don't know!
Karen-chan, what is it?
It's not a reseller...
It's just a household appliance...
A big household appliance reseller!
I won!
Is it a business relationship?
Both are dangerous!
It's more dangerous than the Joker!
No, no, no!
It's dangerous!
Now, let's start the game!
It's about time to board the taxi!
Will Matsumoto team or Hamada team be the first to board the taxi?
There are more than 100 stores selling large-sized appliances in the city.
The difficulty level is high.
Can five people of Matsumoto team get together?
How many stores are there?
Of course, Akihabara.
However...
The nearest one is in front of Akasaka Tokyu.
What should we do?
After much thought, he came up with an answer.
Should we go there?
Yes, let's do that.
Is it in front of Akasaka Tokyu?
Yes.
And this is Iseya Yusuke.
Where do you usually go to buy electricity?
I used to go to Shibuya's big camera for some reason.
There is a big image in one store.
Isn't it in Shinjuku?
Yodobashi camera.
Shinjuku and Yodobashi camera.
But they are divided.
What should we do?
Ouch!
It's hard to decide, Iseya.
In the meantime, Hosei.
Yes, Shibuya!
Shibuya's?
Yamada Electric.
Endo?
That's big.
Big camera. The one in front of the station.
They've decided on a smooth route. I'm curious.
You can't read Takizawa Karen at all, can you?
I think it's the first time I've seen a Japanese person explain a store to a Japanese person who doesn't know about a store.
Karen Takizawa, who seems like a key person for the Matsumoto team.
Did you understand the meaning of "Kadenryohanten"?
"Kadenryohanten"? And "hanten" is...
What do you think it is?
"Kaden" and "gohan" are...
"Gohan" and "hanten" are...
Yes, "gohan" and "hanten" are...
What's "han" anyway?
Are they playing with electricity?
If they are, they should be near Shibuya's Meiji Street.
Where do you usually hang out?
I don't think it's Shibuya, but it's almost Shibuya.
Shibuya?
Yes.
Since I was a kid.
Since you were a kid?
Yes.
What kind of kid were you?
What kind of kid...
I liked girls with big noses.
And if I saw a guy with big noses, I'd talk to him.
I didn't know what was going on.
And you said...
I don't know what you're good at, but...
She's focused on Shibuya.
The names of famous places in Shibuya are listed.
By the way, for general residents of Shibuya,
what do you think of big electronics stores?
is what we asked in the survey.
Here are the rankings.
On the other hand, 5 people are heading for...
Where are we going now?
I knew it.
- Yura-ku-cho? - Yes.
- Big camera? - Yura-ku-cho, yes.
- I've done a big camera recording of Yura-ku-cho. - Yes.
- Ah, there's a place called Akkoba, Akasaka, right? - Yes, there is.
Wow, I'm happy with Shibuya and Shinjuku. I think Akasaka is the best for Yura-ku-cho.
Did they choose Yura-ku-cho or Akasaka?
I'm scared. I'm scared.
- You seem like you're always alone. - I know, right?
I'm always alone and I'm a weirdo.
When someone looks at me like I'm creepy, I'm like "what's that?" and choose creepy places.
I go to my local Tsutaya to rent my own elevator, but...
When the camera is rolling on TV, I think "Tsutaya? Sunshine? Love?"
It's something you see on regular broadcasts.
The members who gathered on Daitanyama Road during "Tsutaya?"
- Oh, I'm glad! - Of course you are!
I haven't seen it yet.
It's really big.
Tanaka chose Sancha alone.
What did he do at that moment?
Well,
in front of me,
by chance,
Pierre and Taki appeared.
In order to shoot this scene,
Pierre also appeared.
Tanaka's stupid character arrived.
What do you mean?
No way!
Can they redeem their honor this time?
It was also in the Venus photo.
I don't remember it.
Wasn't it?
Wait a minute. What else is there?
Is there Ginza?
It's in Shinjuku.
Is it in Shinjuku?
It's in Shinjuku.
It's in front of Alta.
Is it in front of Alta?
It's in front of Alta.
So I flew to Shinjuku.
I'm not confident in my eyes.
I'm aiming for a strange ball.
I'm in Bikkuro in Shinjuku.
Isn't it there?
I'm going to see Mr. Tanaka as soon as possible.
Bikkuro.
Bikkuro is close to Alta.
If Mr. Tanaka's shop in front of Alta is Bikkuro,
Mr. Kato's prediction is right.
Hamada's team meets in Shinjuku.
On the other hand, this person is also moving.
I feel like there was something around 246.
Is it a good thing or a bad thing?
Where will JOKER EBISU appear?
I arrived early.
I chose a camera with a red handle.
Is it big enough for you?
Shinjuku West Exit.
YODOBASHI CAMERA Shinjuku West Exit Main Store.
Unfortunately, there is no team-mate waiting for them yet.
Yes.
It's kind of lonely when you feel like you're missing out.
And in Shibuya...
Huh? There's no one here!
We're just getting started.
We're here. Big Camera.
Takizawa arrived at Big Camera Shibuya East Exit in Miyamasuzaka.
Please!
Just one person?
Yes, just one person.
This is huge.
And when he arrived in Shibuya...
He found Yamada Electric Laby.
He met up with Takizawa.
See?
There's no one here.
We're crossing.
And Endo is at Big Camera Shibuya East Exit.
You're kidding me, right?
Matsumoto's team is all scattered.
Meanwhile, in Yamada's team...
What did the captain leave behind?
Is anyone here?
Matsumoto found a big camera.
And what is Matsumoto waiting for?
You're kidding me.
It's definitely here.
Where is it? Huh?
There's a red one!
Even though there's no red one, there's a red one!
Huh? Isn't that Matsumoto?
Even though you're here, there's no red one!
Even if you're here, there's no red one!
It's starting to hurt the most!
What's up with this guy?!
I've seen this many times!
There's ten of them!
And then there's the volcano eruption, and it's all scattered around.
There's two people in downtown.
If only downtown was here, this would be the ending!
Isn't that enough?!
At that time in Shibuya...
It's Elishan!
Wow!
You came to see me!
I see!
Enemy teams meeting up!
I'm so happy!
I see!
I'm so happy!
Just you?!
Yes!
Just you?!
Yes!
I'm so happy!
I'm glad you're not alone!
By the way, no matter how many times Akihara-san explains it,
he doesn't understand the reversal of the power supply reversal.
Do you think it's both?
Yes, I do.
That's why I came here.
It's been a while.
Kare-chan, Kare-chan.
Shock!
Shock?
It's 45 minutes from the start.
The Kanaka is still on.
Hey!
He's always like that!
I really hate him!
What is it?
Recently, the location has been extended.
It seems like it.
Um...
I don't want to go home.
Probably.
But...
In order to meet up with Tanaka,
Kato and Ryo came to Shinjuku.
Good evening.
No "no"s, please.
Then, as planned, Tanaka went to Shinjuku.
Who are you talking about?
Kato and Ryo went to a narrow street.
In order to meet up!
I didn't know there was such a thing.
This is big.
Huh?
It's Ryo-kun!
Ryo-kun is here!
Isn't it Tanaka-san?
Tanaka-san is here!
Ryo-kun!
Tanaka-san!
Piccolo!
Isn't it here?
Warehouse!
Isn't it here, Tanaka-san?
Over there?
Huh?
This is a pass, isn't it, Tanaka-san?
It wasn't Piccolo, Tanaka-san.
Then, where did they go?
Look, it's big!
Isn't it really big?
There, in front of Big Camera Shinjuku Higashiguchi Station,
is only two minutes' distance from Kato's Piccolo.
Huh?
And now, it's time-up!
I knew it wasn't here.
Did you meet up with anyone?
At the same time, they check where their teammates are.
Hello?
Everyone's scattered now!
What?! No way!
Everyone's scattered?!
Really?!
Everyone's scattered?!
Where's Taki?
He's at Big Camera's corner of Meiji Street in Shibuya.
Hamada-san, where are you?
I'm at Big Camera's corner of Mitsuke!
Hamada-san, Mitsuke...
You're at Akasaka, right?
Ah, Mitsuke Akasaka.
I see, you're there.
Tanaka, you're the last one to arrive!
Shinjuku's...
Shinjuku?!
Yes!
Big Camera's corner of Alta.
Yes, yes, yes!
Not Piccolo...
What?! No one's here!
Everyone's scattered!
Hello?
First of all...
Yes?
I'm waiting by myself.
Yes?
To be exact...
It's the enemy team.
Wow! The enemy team...
And...
Where are you?
Hamada-san?!
Hamada-san and I are waiting together.
It's the worst.
Where's Iseya-kun?
Where's Iseya-san?
It's the Yotobashi Camera at the west entrance of Shinjuku.
There it is!
I'm not saying it's not there, but...
Did you meet anyone?
I met Pierre-san.
I'm Takitawa.
So Pierre's the enemy?!
He's in the biggest camera in Kadono.
Kadono? Which Kadono?
I'm Kadono too!
I hate this kid!
Hello?
It's big, but...
Yes, it's big.
Everyone wasn't on the same side, right?
Not at all.
Meanwhile...
This time, Joker and Ebisu-san are also moving together.
Ebisu-san?
Yes.
While everyone was going to Shinjuku, Shibuya and Akasaka...
He went to Akihabara by himself.
Akihabara...
Ebisu-san doesn't know which electronics store in Akihabara...
He's just wandering around Akihabara.
It's weird.
I don't know, India or somewhere...
The photos might get scattered.
Everyone, shall we move on to the next topic?
Yes, please!
The next topic is...
Art!
Is that so?
Next topic is museums.
There are about 110 museums in Tokyo alone.
Can they be visited?
The five members of Matsumoto team aim for...
Um...
Oh, right. New York...
Right? Midtown...
And...
Museums of art...
Nez Museum of Art.
Matsumoto team has deep knowledge of art.
Many of Matsumoto team's art museums appear.
I don't think there are any New York museums of art.
But I don't think there is any Nez Museum of Art.
I don't think I know of it.
I don't even know of its existence.
Once I took a taxi and asked if I could go to Nez Museum of Art.
The driver said...
"It's Nez Jimpa Museum of Art," he said.
Let's go to New York.
No!
Let's go to Ueno!
Ueno!
Let's go to Ueno!
Is Ueno better than Tokyo?
Yes.
Don't worry about the distance.
If you're close, you might bump into Hamada again.
That's the only museum of art I've been to.
I've been there a few times.
Ueno.
Let's go.
Kosei also heads to Ueno.
Museum of art!
Because of my financial situation, it's only natural for me to visit universities.
But what I'm interested in is...
Wait a minute. You think about everyone a lot, don't you?
What about you, Downtown?
Well, it's Akasaka. Akasaka.
It's close to Akasaka, isn't it?
It's close, isn't it?
Well, when I watch TV, I feel like it's a little annoying and I'd like to be gathered up close like this.
What is the art museum that Risseia has decided?
Art museum...
Speaking of art museum...
The place that comes to mind is...
I often go there for work.
Does everyone go there?
And what about Matsumoto team's goalkeeper, Takizawa?
Are you going to an art museum?
Of course I'm going!
"Of course you're going" isn't too much of a statement, is it?
Well, I'll do my best!
See you!
Wow, I can't think of a topic of choice.
I don't know what an art museum is.
All I know is "McHarry Messe".
McHarry Messe
What did she narrow it down to?
Is that an art museum?
Hatsudai's...
That place...
I think it's a great art piece.
Takizawa has a bad feeling about this.
Matsumoto and Hosei meet up at Ueno.
In the first place, art museum equals Ueno...
Is that what they think?
I really don't know.
I've never said "Wow, it's an art museum".
I've never been there.
Is that an art museum?
I know of only one.
"Jingu".
These are the only things I can think of. What should I do?
Do you think art is smart?
It's a feeling that only people who are interested in painting can go there.
When I see it, it makes me laugh.
What? You're coming?
With that picture?
Yes, that's right.
The members of the Hamada team with unreliable leaders are...
An art museum, right?
The first thing that came to my mind was Roppongi's new national art museum.
Piel went to Roppongi without hesitation.
I thought I'd go where I came up with this idea.
And that's Roppongi.
I just went there last month.
It's an art museum I go to every year.
Are you going there this time?
Yes, I'm going there this time.
What do you think of Tanaka?
I don't know about Tanaka anymore.
He's too good. I don't know him at all. I can't imagine him.
What about such a good man, Tanaka?
No, he's already up there.
No, it's there, right?
Tanaka, do you have enough confidence in this topic?
How many times have I done this?
This is the fifth time.
Fifth time? There are so many topics.
This is the easiest topic for me.
Oh my god!
Kawaguchi is the only one who hasn't decided where to go.
Louvre Museum.
Is it in Tokyo?
It's that level. What should we do?
It's going to be difficult, so let's go to the taxi for now.
Is it near Midtown in Roppongi?
What was it? Was it Seijo-ki-dori over there?
Yes, yes, yes.
Is it an art museum?
It's called National New Art Museum.
Isn't it Mori Art Museum?
Mori?
What should we do?
Let's make it a big one. National New Art Museum.
National New Art Museum.
Please.
By the way, even in the general survey, National New Art Museum and Mori Art Museum are in the top two.
This is a difficult choice.
The three Hamada teams go to Roppongi.
It's a chance to meet up!
Even the Joker Ebisu moves!
Excuse me.
It's an art museum.
An art museum?
Yes.
By the way...
I have a feeling there's something here.
Don't you go to art museums often?
I hope we can meet up here.
Even without knowing the name of the museum, they came to Jingu Gaien for now.
What's the official name of this museum?
There's no such thing as an art museum.
Don't you go to Matsumoto-san?
What?
You said it on TV before.
No way!
Sometimes...
What do you want to be?
I don't know.
You're so macho and you go to art museums.
Where are you going in the end?
Matsumoto arrived in Ueno.
Will it be the same as Hosei who went to Ueno?
Here it comes!
It's the Anchinbordo store.
Anchinbordo store
Oh
It's you
Why do only different teams meet up?
But it's here
The enemy team's Tanaka was waiting for them
Do they know about art?
But Tanaka goes to design school
That's right
On the other hand, Kawaguchi is aiming for Roppongi
I want to work with you
But I'm late
I want to talk with you
But I'm late
At the same time, Hatsudai in Shibuya
Takizawa is aiming for an art museum
This is it
As I thought, art
This facility where giant objects are displayed is
Tokyo Opera City
It's a combination of concert hall and art museum
But I can only think of this
I know
It hurts
And Kawaguchi of another team is waiting in front of National New Art Museum
Oh
What?
Oh, Pierre
Oh, I did it
I'm glad
You did it
I see
Another team, Pierre and Kawaguchi meet up
And
I'm glad
Oh, no, Riseya
Oh
While they are enemies, Riseya joins them
Go, go, go
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes
Here we are!
Yes!
Isn't it?
Yes, isn't it?
I'm glad!
I didn't know there was another place like this.
That's right.
I thought this was the best place.
Right?
Yes.
It's one of the correct answers.
That's right!
I wonder if Mr. Tanago comes to different places on purpose.
He comes to Tonchinka every time.
Tonchinka...
I think Mr. Tanaka is really creepy.
That's not the answer!
Mr. Tanaka is really creepy when you look at him like that.
Here's a time-up!
It's a time-up.
What?!
You're kidding me!
Is it a time-up?
Where are you going?
The teams check their location at the same time.
I had a bad feeling about this.
Do you know what an art museum is?
Of course we know.
The representative art museum is Ueno National Western Art Museum.
Yes, I'm from Ueno.
Where are you from, Ueno?
I'm from Tokyo Art Museum.
You're from Tokyo Art Museum, right?
They went to another art museum in the same Ueno park.
ISEA is...
National...
National New Art Museum.
Here it is!
This is where you can think of various things from a distance.
Where are you from, Endo?
I'm from Nezu Art Museum.
Oh, I remember that.
Karen, where are you from?
I'm from Hatsudai...
- Hatsudai? - Hatsudai?
There's a giant exhibition there.
I thought it was there.
- An exhibition? - What's that?
I couldn't find anything but art.
I'm sorry.
It's crazy.
I'm sorry.
I really didn't notice.
Everyone, where are you?
Pierre and Haruna...
are in front of...
the National New Art Museum in Roppongi.
Wow!
Where are you, Tanaka?
I'm in Ueno...
National Western Art Museum.
I knew you'd say Ueno!
National Western Art Museum.
What about you, Ryo?
Me?
I'm in Mori Art Museum in Roppongi Hills.
Where are you, Haruna?
There's a huge one in Gaiedo, right?
What's it called again?
Student Memorial Museum of Painting.
Student Memorial Museum of Painting?
You didn't know the name of it, did you, Hamada?
You can't go there!
- Hello! - Hello!
- I'm Oki. - Hello!
You haven't forgotten about the joker, Ebisu, right?
- That's right. - That's right.
There's an art museum called Shoto Art Museum.
- Shoto Art Museum? - Shoto Art Museum?
- Shoto Art Museum in Shibuya.
Ebisu didn't work as a joker for some reason.
We're in trouble, too.
What are we waiting for?
As you can see, their positions are related.
The members who gathered in Roppongi and Ureno will move on to the next topic.
- Let's move on to the next topic. - Yes, please.
High-rise buildings.
- High-rise buildings? - High-rise buildings.
High-rise buildings?
- I'm serious. I'm confident. - I got it.
After this, what kind of high-rise buildings did Takesaro visit?
The topic is high-rise buildings.
There are about 25 high-rise buildings over 200 meters in the city.
Now, where are Matsumoto's team members going?
- Where is the biggest high-rise building? - How many more are there?
The closest one is definitely Roppongi Hills.
- Roppongi Hills is the closest. - Yes.
That's the least troublesome high-rise building.
I remember Shinjuku NS Building.
- Did you go there when you were a college student? - Yes, we did.
- Shinjuku... - Ikibuku's Sunshine?
Sunshine 60.
It's an old-fashioned choice.
Isn't it that one?
Sunshine, right?
- Ikibukuro's Sunshine? - Yes, Sunshine.
Yes, Downtown is an old-fashioned choice.
I can only think of Shinjuku.
Roppongi's highest high-rise building is...
Midnight Town, which is close to the art museum you are going to visit now.
- Midtown. - Midtown.
Midnight Town.
If you go to Shinjuku, what will you do there?
He used to watch Shinjuku's skyscrapers a lot. He likes skyscrapers, doesn't he?
Yes, he does.
OK, let's go to Tocho.
It's Tocho, Tocho. It's easy to understand.
Kosei went to Tokyo Tocho in order to go to Endo.
If you go to Tokyo Tocho, the first thing you think of when you think of expensive skyscrapers is Sunshine 60.
It's 240 meters high.
More than 20 years ago, Tokyo Tocho was 243 meters high.
It's ranked second at that time, but what do you think of it?
Don't you think Ikebukuro's Sunshine 60 is the most expensive skyscraper?
What do you think of it?
The height of Sunshine 60 and Tocho is as explained by Endo, a skyscraper enthusiast.
Since then, new skyscrapers such as Midtown have risen.
As you can see, the current height ranking is...
Endo, who knows all about skyscrapers, aims for...
Expensive skyscraper!
Oh, but it's no good!
Please tell me.
It's a backline.
Backline?
Backline. It's a backline.
Where is it?
Fuji TV.
What?
Isn't it expensive?
What are you doing?
I'm taking the elevator.
Is it up to 20 stories high?
No, it's not.
Team Matsumoto, Endo and Takesama head for the skyscraper.
Meanwhile, five members of Team Hamada head for...
Expensive skyscraper!
Expensive skyscraper?
Isn't it here?
That's how I feel.
It's close.
That's right! Haruna-chan and Taki-san are also close.
Isn't it here?
If it's not here, what's the reason?
I thought Kato would move.
Will Kato's feelings reach them?
Let's say it together.
Roppongi Hills.
Tokyo Board Academy.
Isn't it very expensive?
And they have one more thing to think about.
From now on, it's on the Joker's list.
Will Rissan Roppongi Hills come?
It might come.
Will it come?
I don't think anyone will come to Tokyo Board Academy.
That's what I thought.
Is it over there?
Is it over there? It's expensive.
I don't like it.
Is it over there? Let's go over there.
Ryo-kun might come.
I don't like waiting in Roppongi Hills.
So I'll think about it while moving.
Unfortunately, their feelings crossed each other.
Hamada, the leader, was still worried.
Is it okay? Midtown seems like a good place.
Let's go to a building like Mori Building.
What is Hamada's decision?
Buildings...
I don't know much about them.
Sunshine or Tocho or...
Roppongi's midtown...
That's right.
Tanaka heads for the building and...
If Hamada and Tanaka head for Roppongi,
they have a chance of meeting up in one fell swoop.
Where is Joker and Abyss, who need to be wary of soon, going?
Around Shinjuku...
If it's expensive...
He imagines a skyscraper in Shinjuku.
I used to play a lot in Shinjuku in the past.
What do you mean?
I used to play Mahjong a lot in Shinjuku.
Speaking of Mahjong players getting caught in Shinjuku...
This is bad.
Matsumoto arrives at Sunshine 60 in Ikebukuro.
You mean...
You're the fastest?
At the same time, Takezawa arrives at...
This is it!
If you look at it up close...
It's expensive.
One person...
From L-3D to here...
And Iseya...
To Roppongi Hills...
I'm sure of it!
That's an enemy!
Iseya and Ryo Kato of the enemy team meet up!
Thank goodness!
We always meet up close, but we haven't met up at all.
In fact, we used to work together.
That's right.
Iseya and I worked together for the first time.
That's amazing!
I'm surprised!
I played the role of an old man.
You played the role of an old man and I played the role of a child.
That's right, I played the role of a child.
In Midtown, Piel and Kawaguchi were waiting for their friends to arrive.
Kato and Ryo will be there soon.
If you don't come, we'll be busy.
Ryo and Piel are waiting for their friends...
The theme is tall buildings.
Kawaguchi and Piel are waiting for their friends in Midtown.
Ryo and Piel are waiting for their friends...
Hama-san!
You're back!
I did it!
That's amazing!
I did it!
I'm glad!
I'm happy!
You're happy, right?
I'm happy!
You said you wouldn't come, but you did when you came in.
I'm glad!
You're kidding me, right?
Let's go!
And the postman who was aiming for the end has arrived in Midtown.
Someone...
Someone dug it!
I knew it!
You were aiming for the end.
Thank you very much.
Oh, you were aiming for me?
That's good. It was perfect.
But it's the highest, isn't it?
It's the highest. It's 243 meters and it's the highest.
Right?
That's right.
Oh, this is a different team.
Come on, let's do it as a regular member.
I was talking about you and Kurun-chan.
I was talking about you too.
Really?
It's a place of memories.
We were talking about this.
For the convenience store.
That's right. They were on their way.
We went to Tanaka and Tocho on the second day after we arrived in Tokyo.
When I think about it, I feel like I'm going to go to Tanaka too.
It's our first time going to Tocho together in Tokyo.
So I personally have memories of Tocho.
Kokoriko joins the enemy team in a place of memories.
But is it just the three of you?
But it's terrible.
If you're a regular member, you've met a down- dancer, haven't you?
I met Masumoto-san at the Western Museum of Art.
Oh, I see.
We might have met here.
That's right. You said you'd definitely go to Tocho.
Yes, yes.
By the way, did you have a guest tonight?
I don't have a guest. It's a nuisance.
I don't need a guest.
After all, it should be these five people.
That's right.
You talk a lot, don't you?
It's because I don't have one.
Here's a time-up.
Shut up!
I'll never shut up!
Hey, Endo.
Yes, it's Endo.
Where are you?
I'm in Tocho.
I'm in Hosei-san's Tocho.
I and Hosei-san have met before.
I don't feel like it at all.
It's not like you don't feel like it.
If you say it's an expensive building, you know, right?
It's Sunshine 60.
No, it's old.
Who says it's old?
Where is you, Karen-san?
I'm in Nittere. Japanese TV.
Japanese TV?
I have a crazy idea.
We have to leave Karen-chan alone.
Do we meet Karen-chan or do we meet Karen-chan?
If we don't do it, we probably won't be able to meet.
Then we'll meet you over there.
Then we'll meet you from the beginning.
Tanaka!
Where are you?
I'm in Tocho right now.
Tocho?
We're all three of us.
What?
Hamada-san, Haruna-chan and Taki.
We're in Midtown.
Even though you said it!
Even though you said it, we're in Midtown!
I think you're right.
After the third topic, both teams gradually started to line up.
When they met, they left.
Joker and Ebisu's destination is also interesting.
Ebisu's destination is...
Shinjuku KO Plaza Hotel.
Not at all!
KO Plaza Hotel, right?
Ebisu chose KO Plaza Hotel, which was once known as a super luxurious hotel.
We're going to have lunch here.
Please feel free to eat at any time.
What is that?
It's getting worse.
It's getting worse for one person.
It's hard for two people.
The battle has been suspended for now.
Regardless of the enemy or ally, the members at the same point will have a heavy lunch.
It's so thin, but it's thick.
And the fourth topic presented is...
The next topic is "famous bridges".
Famous bridges?
Famous bridges.
For example?
For example...
"For example" is an answer, isn't it, Mr. Asumoto?
Yes, it is.
Let's go.
Please.
Bridges!
But it's not that white, is it?
It's only there.
It's not floating, is it?
I was about to ask you if it was floating and trying to talk about it now.
That's cheating, so stop it.
I don't know. I don't know.
It's floating.
Let's go. Let's go.
It's not floating, is it?
No.
Not at all.
The bridge doesn't float at all.
What is the bridge that the five members of the Matsumoto team are aiming for?
There is a bridge called "Japan Bridge".
It's a famous bridge.
It's a "Japan Bridge", isn't it?
There's something I can't say.
Let's go to "Japan Bridge".
Do you have a candidate?
What I can think of now is "Japan Bridge"
and "Rainbow Bridge".
Should I go for "Japan Bridge"?
"Rainbow"?
But why do you make me angry?
I haven't decided at all.
Please.
Iseya doesn't know where to go, and leaves for now.
"Rainbow Bridge".
That's all I can think of.
I've never seen a bridge here.
But there it is.
Nihonbashi.
We often shoot at Nihonbashi.
At Dark JJ.
Nihonbashi? No way!
I'm sure we'll go to Nihonbashi around Matsumoto.
Why is that?
We've been seeing a lot of sunshine and old stuff.
Maybe it's because Rainbow Bridge was built recently.
I don't know about Rainbow Bridge.
Nihonbashi was built for Matsumoto.
Nihonbashi was built because it was the beginning of Japan.
It all started with Nihonbashi.
Right?
It all started with Nihonbashi.
Even if you drive from Osaka to Tokyo and it says 500 something kilometers,
it's all about Nihonbashi.
It's all about Nihonbashi.
Isseya's prediction is right.
And Hosei and Endo?
Rainbow, Nihonbashi, Kachidoki.
That's what we're aiming for with Karen-chan.
Rainbow Bridge!
I don't think Karen-chan would say Kachidoki Bridge.
Right?
And Matsumoto-san.
Matsumoto-san is a little old.
That's why I said Kachidoki Bridge.
Let's go.
You said it in the drama, right?
Yeah, I said it in the drama.
A big chance for all of them on Nihonbashi.
Will it be?
On the other hand, the Hamada team, which already has three people together, is...
Do you want to say it together?
Say it.
One, two...
Kachidoki-bashi.
Kachidoki-bashi, Nihonbashi, Reiwa Bridge...
And the three of you are on a disco called "Joker", right?
That's right, that's right.
Yes, if you end up in the same place as "Joker", you have to disband immediately.
Oh, Nihonbashi is dangerous from here.
I feel like "Ebisu-san" will come to Nihonbashi.
Right?
I feel like "Ebisu-san" will come.
"Ebisu-san" is "Rainbow Bridge", right?
That's right.
Shall we go to "Rainbow Bridge"?
Let's go.
With "Joker" in mind, they head for "Rainbow Bridge".
In the general survey, "Rainbow Bridge", "Nihonbashi", and "Kachidoki-bashi" are common.
Where will they choose?
Meanwhile, what is "Kato" wanting to meet "Hamada" and "Kachidoki-bashi" for?
I don't know much about bridges, so...
Well...
"Rainbow Bridge" came to my mind first.
Oh...
I see.
Yes.
Is "Nihonbashi" a bridge?
Well, it's a bridge.
Wow, it's difficult.
It's a bridge. It's difficult, isn't it?
What is it?
It's a bridge!
Shall we go?
Yes.
We'll go now.
What did "Kato" choose?
What's left is "Tanaka", who doesn't have any idea at all.
How many examples do you have?
One is...
"Benkei-bashi".
For now, we haven't gone that far.
- But let's keep going. - Sure.
As expected, it's off-track.
"Nihon-bashi", right?
If we were to combine them...
"Nihon-bashi", and for me personally...
"Bay Bridge".
- "Bay Bridge"? - "Bay Bridge".
But is it too big?
"Bay Bridge" is a little...
Except for "Tanaka", which is off-track...
It's a big chance for everyone to gather at "Rainbow Bridge".
A curious movement of "Joker Ebisu".
This time, it looks like they're lost.
- It's a big bridge, right? - Yes, it is.
- But... - It's a famous bridge.
- It's a famous big bridge, right? - Yes, it is.
- It's a famous bridge. - It's a famous bridge.
But...
Which bridge did "Joker Ebisu" choose?
Matsumoto arrives at "Nihon-bashi".
This is it, right?
"Nihon-bashi".
We're here!
"Takizawa" is crazy.
I don't feel like meeting him.
Even if I'm in "Deluxe" now, I won't meet him, right?
Not yet.
Which way did "Takizawa" go?
It's hot.
I might be crazy.
Matsumoto-san!
That's it! That's it!
- I did it! - This is the only place!
Thank goodness! I didn't think a taxi driver would come!
For me, Matsumoto-san, this is the only place!
But this is the only place! Where else is there?
- I knew you'd say that! - But only me?
- How about you, Isseya-san? - Isseya-kun...
To be honest, I wonder if he's gone home...
He...
Which bridge did Isseya choose?
You're late! You're late!
I'm sorry! I'm sorry!
I'm so happy!
Bravo! Bravo!
I definitely didn't think you'd be there!
I'm a carringer, but I definitely thought you'd be at Rainbow Bridge!
I'm so happy!
That's wonderful!
I'm so happy!
And since they're both there...
We can't win!
That's right!
Matsumoto, Takizawa, and Isseya all meet up!
For the Hamada team...
The three of them have arrived at Rainbow Bridge.
Can they meet up?
Wow... I wonder... I wonder...
Huh?
Ah!
What's that?
Isn't that Ryoku?
Wow!
It's there! It's there!
It's there!
Just as we predicted!
Wow!
Yay!
Yay! Yay! Yay!
You were there!
I was there!
Right?
That's great!
Why Rainbow Bridge?
Rainbow Bridge was the only thing I could think of.
I knew it was here.
That's great!
Yay!
All right!
See, Tanaka isn't broken.
That's right.
In the end, it's Tanaka.
Tanaka hasn't met his friends yet.
What will he choose?
It's getting late.
I think he's here.
Iseya has been a problem until now.
Really?
Tanaka!
Nice to meet you.
You're weak.
I'm alone.
You're doing it alone again.
Thank you for your hard work.
Now, now.
We're a team.
You came down well.
We're a big team.
I brought you here, Matsumoto.
Wow!
But if you could hold him back, I would have come here.
The blue team was worried about you, too.
That's right.
It's good that you can hold him back now.
Now, it's time up.
Wow, really?
Well, well, well.
You did your best.
Thank you for your hard work.
Where are Endo and Yamagi?
Kachidoki Bridge.
Kachidoki Bridge, huh?
No, no, no.
Where do you think Tokyo started from?
I knew it.
That's right.
I knew it.
Nihonbashi Bridge, right?
That's right.
That's the only bridge we have.
What?
Where is he?
Nihonbashi Bridge.
That's right.
Wow!
We did it! We did it! We did it!
Matsumoto and Kanechi, have you met them?
You've met them, haven't you?
All three of us are here!
Yay!
We did it! Nihonbashi Bridge!
But that's no good!
Tanaka!
Yes, it's me, Tanaka.
Where are you?
Nihonbashi Bridge.
Yay!
Where are you guys?
Everyone except you is here!
What?
There he is.
Everyone is here.
Everyone except me is here.
Are you kidding me?
Are you serious?
This is Rainbow Bridge.
Yay! It's Rainbow Bridge!
What do you mean "yay"?
You know,
there is a guy named Emis.
Nihonbashi Bridge?
Yeah, that's right.
Some people in Nihonbashi Bridge
already think you are Emis.
Now, both teams are divided into two groups.
In other words,
everyone is here!
What we want to know is
where Joker Emis is going.
What I'm worried about is
Joker Emis.
That's right, everyone.
We've been waiting for you,
and we are heading somewhere
where you are.
What?
We are heading somewhere.
No!
We are heading somewhere.
What?
Stop it!
Shut up!
No!
If you come to the same place, you're disbanded.
Where did scared Joker Ebisu go?
I'm Joker, but I'm heading somewhere where you are.
What? What? What?
Which way? Which way? Which way?
Which way?
I don't like it.
Wait! Wait! Wait! Wait!
Wait! Wait! Wait! Wait! Wait!
Wait! Wait! Wait! Wait!
You're kidding me!
Is it coming? Is it coming?
You're kidding me!
Joker goes to Rainbow Bridge.
I did it!
You're terrible!
I'm sorry.
There was a big mistake.
I'm scared.
Like the Hamada team, which was disbanded by Joker, will they come back for the next topic?
The next topic is...
a big park.
A big park.
The Avatar team heads for a big park again.
We're back where we started.
Actually, there's a big park in Tokyo.
Where are they going?
I thought of Yoyogi Park.
Yoyogi Park.
But I don't think Ebisu Park is open.
Ebisu Park is scary.
Is there a park?
I think it's okay.
I don't think Ebisu Park is open.
Let's do it.
Okay.
Koma-san, you said a big park.
I'm disappointed.
Even if I say it...
I think of Komazawa or Yoyogi Park.
Komazawa or Yoyogi Park?
Yes.
But this is...
What do you mean?
Komazawa Park.
Komazawa.
Park, yes.
Who do you think will come to Komazawa Park?
Other than you.
Will it break?
It's a park where you can do fireworks.
We did fireworks there last year.
That's right.
The first thing that came to my mind was...
a park.
Yes.
It's a big park.
Tanaka went to Ueno Park today.
He went down to the museum.
I think Tanaka will go to Ueno Park again with that flow.
I think it's better to meet Tanaka first.
So...
I'll go to Ueno Park.
Ueno Park?
Yes.
And Tanaka is first.
You said you're lucky, Tanaka.
You said you don't have luck with your opponent.
I wish I was in the red team.
I met Matsumoto-san in the second round.
I met Hosei-san and Endo.
I met Iseya-san and Karen-chan.
I met all of them.
Tanaka keeps causing meaningless miracles.
All of the members of the red team are lucky.
Wait a minute. It's a park, isn't it?
Odaiba Kaihin Park.
Hibiya Park.
Inogashira Park.
Where is Tanaka going next?
Wait! Is it Tanaka who holds the key?
On the other hand, Makoto's team is heading to somewhere.
What's going on?
Well, I'm glad that I was able to hang my head on him.
If I didn't do that, I don't know what would have happened.
I should have gone to a salt shop.
I'm sorry.
I didn't think of it.
Where did you go before you went to a salt shop?
An opera house.
An opera house. I was about to go crazy.
Don't women like art museums?
I don't think anyone would go there.
Where do you go? What are you interested in?
I'm interested in electricity.
What?
It's the first time I've heard of electricity since I was born.
I know.
I don't know what you usually do.
I've never done rendora.
I only do Thai music.
I see.
And movies.
I've been doing rendora for about 3 or 4 months now.
In the meantime, I've been running a company.
What?
I've never heard of it.
Really?
Can we talk about it on TV?
Why do you want to talk about my business on TV?
It's not a bad business.
I know, but it's a talent business.
What I'm thinking about is...
I'm running a company that helps humanity survive on Earth.
Have you noticed something?
Only humans on Earth can imagine their own death and act accordingly.
That means humans are humans because they worry about the future and act accordingly.
What do you mean?
I don't know, but I can't get out of this traffic jam.
Matsumoto's team is excited.
But Hanada's team is...
Have you ever asked yourself "Why am I still alive?"
Yes, I have.
Really?
Yes, I have.
What do you think of your own future?
I'm always asked that question, so I'd like to hear it from you.
So you want to be "pure"?
Yes, that's it.
I'm trying it now, but I don't have many opportunities like this.
No, I don't have many opportunities like this.
I don't have many opportunities like this.
How have you lived your life so far?
That's a no-no.
I've been told that I only have two options.
Where did you buy your clothes?
That's not what I want you to say!
It's starting to rain.
Yes, it is.
Are we there yet?
Yes, we are.
Where is the park that they came to in the rain?
Well...
What do you think?
Yes, it's Minotoku's Shiba Park.
It's not here.
It's amazing.
It's been years since I've been waiting in the rain like this.
That's true.
It's getting late and the rain is getting heavier.
Hey, Oyama, Gendo, come here!
Gendo, come here! I'm begging you!
Meanwhile...
I'm begging you!
They are still on their way.
Will the five of them make it?
Haruna Kawaguchi has arrived at Komazawa Park.
We're almost there! It's Komazawa Park!
Right there!
Oh!
We're here!
It's been a while!
But, you know, there's no one else but me
Oh, there's no one else
After this, there's another sudden development!
Oh, what?
Kawakuchi and Kato are waiting for their friends in Komazuba Park
Is Ebisu-san alive?
No, no, he's not dead!
He's not dead!
That power is effective over and over again
To there?
Huh? Huh?
They're holding umbrellas
Oh!
They did it!
Yeah!
Leader Hamado also joined them
So, these three people...
Where did Taki go?
It's suspicious
And then, Pierre...
Now, we're in the park above Ichikabachika
Oh, it says "National Western Museum"
By the way, is this Koroton Park, Tanaka?
Pierre's target is Tanaka's recovery team
Is it around here?
Wait a minute, there's no one else so far, right?
Oh, come on!
It's definitely Yoyogi Park, isn't it?
Yes, this is Yoyogi Park
I can't think of anything but Yoyogi
No, no, you're kidding, right? Someone come here!
To there?
There is! There is! There is!
Who is it? Who is it? Who is it?
Wow! Joker!
What are you doing?
Joker is Ebisu-san
It's you!
Are you two friends?
No, we're not friends
We're just hanging out
No, we're good friends
Time up!
No way!
Taraka, where are you going?
I'm going to Yoyogi Park
Ah, Yoyogi Park
What about you, Taki?
I'm going to Ueno Park
Ueno Park?
Yes
We three are together
Where are you three going?
Komazawa Park
Komazawa Olympic Park
I really want to meet you
You're not popular at all
That's right. I'm not popular with anyone
You're not popular with anyone
I'm not popular with anyone
I'm really lonely
Hello!
We are now at Shima Park
Yoyogi Park?
Yes
Ah, Yoyogi Park
Tanaha is here
Tanaha-san
What a pitiful man
He's always alone
By the way,
Joker Ebisu-san
Yes, yes
He's going to Shinjuku Park alone
Ah, Shinjuku Park
What? He's not going?
He's not going
Oh well
Everyone, I'm going to announce the topic now
I want it over already
Good luck
Now, the next topic is...
Wait, don't do it, Endo, I'm begging you!
Speaking of an amusement park...
What?
Amusement park...
Speaking of an amusement park...
No, this is... there's only one
Definitely!
In Tokyo, right?
It's small but there's only one, right?
You can play games and drink
There's definitely only one!
It's over if there's only one!
For me...
It's the same
I think there's only one!
One, two...
You're confident, right?
I'm confident
Please!
I think there's only one...
I did it!
Speaking of an amusement park...
I see, let's go
Let's go!
Yes!
For the first time today, everyone is going to their destinations
No, there's definitely going to be one with Endo
Definitely!
What will happen in the game?
The first three people who came to their destinations are...
Zooey-tan!
There's only one here?
They chose...
Tokyo Dome City Attractions
It's a theme park close to the amusement park
No, it's coming
Is it coming?
Of course it's coming!
As expected...
As expected, it's coming
It's coming!
Huh?
It's the red team!
It's coming!
Come, come, come!
The game is over!
Oh, three people!
Three people came!
Hello!
Huh?
Oh, it's the enemy!
- What? - What?
- You guys are the only ones? - You guys are the only ones?
- You guys are the only ones so far, right?
Man, this is tough!
- So that's Yama-chan and Endo, right? - Yes.
And this is Tanaka and Takiya.
- But Yama-chan and Endo are already together. - They're together.
But I checked in the taxi,
- and there are 10 people in total. - Yes, yes, yes.
- It starts from 1 again. - No, you can't do that!
- You can't do that! - You can't do that!
- Don't do that! - Don't do that!
- Don't do that, man!
- Don't do that! - If you did that, I'd make you go bald!
- Man, I'm begging you, I'm begging you! - Man, this really is tough!
- Oh my god! - Oh, it's Takiya!
- Takiya! - Oh, it's Team Yama!
- Takiya! - Yay!
- Thank you very much! - Thank you!
- So, it's Tanaka and Takiya again! - I apologize!
- Excuse me! - Tanaka and Takiya!
- Tanaka! - Ah, it's already Tanaka!
We can't come to Kanakawa.
We must come here.
That's right.
If we don't come here, we'll be in trouble.
Wait a minute.
I'm worried about you.
But if you come here, Ebisu will come here too.
That's amazing.
What will happen after this?
Will Hosei Endo come and the Matsumoto team win?
Will the Hamada team win?
Will everyone disband when Ebisu appears?
What will happen?
Wait a minute.
Please come here.
That's enough.
And...
It's coming.
We did it!
We were together at first, weren't we?
Yes, we were at Yoyogi Park.
But we broke up.
We broke up.
He hasn't seen us at all.
Not with anyone.
What is he up to this year?
This year, we won't see anyone.
Not even my wife.
Seriously?
Where did you say you were coming from?
Tanaka.
Yes, I'm Tanaka.
Where are you?
I'm in Hanayashiki.
Yes, I'm in Hanayashiki.
You're right.
Why?
Hama-san, which one is it?
Which one is it?
Everyone except you is in Hanayashiki.
Everyone?
Except me?
Everyone.
Are you kidding me?
Where is it?
It's Korakuen.
Tokyo Dome City.
Korakuen.
Korakuen didn't float at all.
What?
But...
Are you kidding me?
But...
It's Joker's Ebisu.
Isn't it there?
Stop it!
It's Joker's Ebisu.
Isn't it there?
Stop it!
There it is!
There is Joker's Ebisu!
There it is!
Joker's Ebisu goes to Hanayashiki.
So, everyone in Matsumoto Team, congratulations!
We did it!
Now, for the lost Hamada Team leaders, there will be a penalty game!
Today, all of you will pay for the taxi!
Approximately 200,000 yen!
200,000 yen!
Just enough!
At least half of it is cash!
I'm sorry about that, Hamada-san!
Can you give me my wallet back?
That's a great wallet!
This is so annoying!
It's over now.
It's starting to rain.
This is perfect!
Thank you for your hard work!
Thank you!
I'm sorry!
Thank you!
Wow, it's a collab show!
Guest, Haruna Kawaguchi's drama "Aishite Taxi Himitsu wa Aru"
I've been lied to all this time. Talk to me properly, Moto-san.
It airs every Sunday at 10:30 pm.
And next night, Yusuke and I will appear in a movie.
"JoJo's Strange Adventure - Diamond Won't Crumble"-
The first episode will be released on August 4th!
This is great!