AISubs v3.5
In the first episode of "Kids don't know how to use it"
Let's keep it up until we meet famous people
Jiyugaoka
Shut up, you are too loud
You are a clan
You are an old clan
Please clean up
I'm scared
I'll clean up
It's so cold
It's cold
What was it again?
Jiyugaoka
That's right
Are you there?
We found you last time, didn't we?
Last time
Nakameguro
Three or four of you
We met quite a lot
Last October
This project was held in Nakameguro
Jiyugaoka
I'm falling
Right?
Ayu-chan
I found you
What?
In an hour and a half of filming
Four celebrities met in person
And achieved great results
This area is
Meguro-ku, Jiyugaoka
This is a city full of foreign culture
And a fashionable town surrounded by luxury housing
Many celebrities live in this Jiyugaoka
It's a tough challenge that doesn't end until you meet them
Speaking of Jugaoka, it's Tanagawa
Tanagawa is like this
It's amazing
Everything is spreading out
Mattan is spreading out
What is that?
I don't know what's wrong
Everything is spreading out
I don't know what's wrong
It's weird for girls to wear it
It's like a mini skirt
The verification rule doesn't end until you meet a celebrity in private
However, if all members don't say that celebrity's name, it's not clear
Of course, you need permission from your agency
A tough challenge that doesn't end until you meet them is starting now
There are many pretty girls
Like madams
I don't like girls with short skirts
I don't like girls with sleeves with rice grains
Jugaoka
First of all, let's go to Jugaoka's symbol, Yokudo Zoi
I want to find it
It's like a model shop
There are many
It's like an accessory shop or clothing shop
I know that place but why did you buy clothes like this?
I don't know
It's definitely not delivered
Are you serious?
You're ugly
What did you say?
I don't know
I don't like it when you say it's ugly in front of kids
Is there anyone who's cutting now?
There must be
Can we see it?
Cutting
Let's go
It's amazing if you find it
The stairs are light
I don't think there is
Hosei sneaked into a beauty salon
We're looking for a lead
You're not cutting now, are you?
I can't say anything
If five people knew their names
I can't say "ayaman japan"
Can you say their names?
5 minutes later
It's taking longer than I thought
It's good that it's taking longer
It's true
It didn't look like it
It's like "Call the agency"
What?
Can we cut it?
That fast?
It's serious
If there wasn't anything, we would have gone down
It's not a show for Endo
Until we meet famous people, let's keep walking freely
They are waiting for Hosei who sneaked into a beauty salon
Why are you so late?
I would laugh at you if you came out with Chirichiri Palmer
And finally
Hey!
I didn't say anything
Okay, let's go
Wait a minute
I didn't say anything
But they come a lot
Both men and women and celebrities come here a lot
It's just a matter of timing
Yes, the problem is timing
Only God knows if you can meet famous people
It's not like that
It's weird
Do you know Anmika?
Anmika
I saw her on TV once
She was talking to a guy in Jyugaoka
I'm sure you know her name
It's like this
There is a shop and there is a writer in Jyugaoka
But there aren't many people here
This is a popular spot for celebrities to come
Five men cross the railroad crossing and head for a shopping area in Kitaguchi
I wonder if there is a street where cars can't pass
That's what I did when I first met Iyo
How old was Iyo?
Iyo was still 40 years old
That's a long time ago
About 15 years ago
I don't say that much
You are 57 years old
Staff information says that
Mr. Maezono was here before the shooting started
Really?
That's it
Mr. Maezono
Mr. Maezono is nice
He is nice
30 minutes from the beginning
They arrive at a shopping area where grocery stores and boutiques line up
This place is sometimes big
I've never seen an entertainer here
Is an entertainer coming?
Yes, he is
Is he coming?
Yes, he is
Who is he?
He is Mr. Aosuka Nene
Mr. Nene
Mr. Aosuka Nene
He is perfect
Mr. Aosuka Nene is nice
This street is so...
Do you smell it?
Yes, I do
It's good
He is curious about famous people's sightseeing information
You don't know people, do you?
No, I don't
You don't know people, do you?
It's a miracle
You have great sunglasses and mask
Really?
Yes
He looks like Mr. Rikako
Maybe he doesn't ride a bike
What is he doing?
He keeps walking
Are you visiting a shrine?
Is there an entertainer over there?
No
No?
Not at all
He doesn't want to walk at all
Why?
It's crazy
I feel like I'm going somewhere
They are not moving at all
There is Uniqlo and Gindaco over there
I want to eat Gindaco
Gindaco?
Don't you want to eat Gindaco sometimes?
I want to drink hot whiskey with Gindaco
Gindaco, Peacock, Jiyugaoka store
Koumei croquette
It looks good
Let's buy it
Let's buy Gindaco too
Let's eat a lot and walk around
Let's walk around
Before Gindaco, we went to a croquette shop
Gindaco, Peacock, Jiyugaoka store
Do you want it?
Yes
Next, they go to Gindaco, which is famous for croquettes
Excuse me
One plain croquette and one green onion croquette
It's good
Gindaco, Peacock, Jiyugaoka store
While waiting for the croquettes, they keep looking for celebrities
I really want to see them, but I don't feel excited
Gindaco, Peacock, Jiyugaoka store
Endo
Why are you late?
Endo
Matsuko, Gofu
Endo
They arrived at the bathhouse
Takoyaki
They take a break and eat "Takoyaki"
Takoyaki
Add more mayonnaise
Takoyaki
There is no musician
Takoyaki
Musician "Takoyaki"
Artist "Takoyaki"
Takoyaki
Is it a world-wide gossip? "Takoyaki"
But you can't say anything "Takoyaki"
Takoyaki
Can you eat like this?
I was looking for you
Are you Chuck Hayden? Ogo?
I don't like Chuck
I will stab you
Your Ogo is too small
What did you say? Ogo?
I don't know Ogo either
But Ogo was funny
Chuck's Ogo was the worst
You shouldn't do the worst thing
Takoyaki
This is bad
This is really bad
But there is no sign of celebrities yet
Is it on TV?
Is it on JEEP?
Do you know any celebrities?
I saw someone yesterday
The search continues to find out what's going on
We're right in front of the station
There is no sign of celebrities yet
1 hour and 50 minutes from the start
We're back here again
Yes, we went around here
This is the main street, right?
Yes, it is
Excuse me
This is a celebrity street
I see
Is this a celebrity street?
Yes, it is
Not a single person is here
What did you name it?
Anyway
This time
We failed
See you next week
Watch us!
That's what this show was about
After a hard day's work
They get back to work
After a walk in the alley
They get back to work again
See?
We have no choice but to get in front of the station
Shall we go again?
Celebrities like gravure singers
Or people who go by train
There are many cars
I see
There are many people like that in Jiyugaoka
Let's go
Here, they target a celebrity who goes by train
And wait in front of the station
We're in Jiyugaoka
What do you think?
How many people are here?
One person
He's coming down
I'll beat you up
Beat you up?
I won't let you go
Believing in the slightest possibility
They keep waiting
In the meantime
There is a man who is about to give up
See?
Even in a place like this
There is a stop at 39 minutes and a confirmation at 41 minutes
He's coming
He's coming at the next stop
It's obvious
The train just came
Let's bring in a new celebrity
Let's go
A express train (emergency train)
Don't look up and stare at the passengers
That's weird
It's not weird
If you can't get off, let's not do it
We have to wait for the last train
No way, let's give up on the next train
As expected, the next train is also empty
What are you going to do?
Can we go to the last celebrity street?
What?
I went to the rotary over there
Rotary is also empty
Can you wait for me at 9.5 at 49 minutes?
I can't do rotary
I want to wait for 9.5 at 49 minutes
We can't wait for 9.5 at rotary
We can't do rotary
We can wait for 9.5 at rotary
It's a different exit
We can wait for 9.5 at rotary
Let's go
Five people arrived at the most crowded rotary in front of the station
They are going to split into two teams, Kokoriko and Downtown Hosei
We have no choice but to attack those people
On the other hand, Downtown and Hosei
Isn't that celebrity?
Who?
The boy behind you
This person?
Yes, isn't it?
Isn't that celebrity?
Who?
The boy behind you
This person?
Yes, isn't it?
Do you know him?
Can I ask you something?
I found you!
You're a celebrity.
Really?
No, I'm aiming for it.
I didn't know that.
You're aiming for it.
Yes, yes.
Is this okay?
No, it's not okay.
You're doing your best now, right?
Oh, I'm sorry.
Please do your best.
Thank you.
But I know...
Thank you.
Okay.
If they don't find a celebrity who can say their names,
the clock won't stop ticking!
What are you doing, Hokoriko?
It's my job.
I'm done with you.
Three hours have passed since the beginning.
You're done with me?
Yes.
Nine people come every three minutes.
So you need a diamond or something like that.
I see.
What are you doing?
I don't know what you're doing.
I don't know anything about gold technology.
You're doing your best now, right?
I think so, too.
You're doing your best now.
Okay, I got it.
Let's go back to celebrity street.
What?
You said you didn't want to stay there, so you came here.
You said you couldn't help it.
You went all the way to the other station and nobody was there.
You said you wanted to stay there.
You said you didn't want to go to the other station.
You said you wanted to go to the rotary station, but you didn't want to go to the rotary station.
Let's go back to celebrity street again.
Shut up!
The sun has set and the temperature has dropped, but the five of them headed for a commercial facility near the station.
It's called "Clerwith Free Hill".
Let's get out of here. Let's shoot the ending.
It's downstairs!
Hey! Hey! Hey!
It's upstairs.
It's downstairs.
It looks like it's upstairs.
Yes.
There was something on the second floor, though.
They keep looking for something in the store.
And...
What are you going to do?
For me, it's a rule that you have to find something until the end.
If I come this far, I want to find something at all costs.
What about you, Yuki?
I'm a little...
Just say it clearly.
I can't do it today.
Just say it clearly.
I can't do it today.
Can you lend me this for a second?
I can't do it today, either.
It looks like you want to do something about your neck.
We have no choice but to get a majority vote.
Let's get a majority vote.
We have no choice but to get a majority vote.
I'm sure we can do it.
Let's say you don't like it anymore.
Yes!
And you, Riko?
Of course we'll continue.
This is...
I'd like to go to Rotary.
So that's it?
That's it?
You like Rotary, don't you?
It's always Rotary.
I think there's something in Rotary.
Is it the last one?
It's really the last one.
It's not the last one.
Do you want to quit?
For now...
I don't know what to do.
It's really cold here.
What happens if your neck gets warmer?
Let me think about it.
Don't you want to do it?
Let's warm up our necks.
Yes, let's do it.
To prepare for an endless battle...
They buy insulating equipment.
Let's look around.
Where's the bathroom?
Here, Hamada goes to the bathroom.
In the meantime...
The four of them prepare their equipment for the cold.
And then...
I wonder if anyone's here.
Excuse me.
I'm going home.
What? Are you serious?
It doesn't matter.
What should we do?
I don't know what to do.
They don't know what to say.
The four of them continue...
Their search for celebrities.
Hamada has escaped.
The four of them will continue...
Their search for celebrities.
With the insulating equipment in their hands...
The four of them head north again.
Three hours and forty minutes have passed since the beginning.
Will the four of them be able to find celebrities?
I don't know.
I really don't know.
People are calmer than before.
Celebrities are rare.
It's cold.
It's like "Nanpakitaku".
My back is aching.
Look at this.
Is it really here?
It's here.
It was fun.
But if my wish comes true, I'll go to you right now.
There's nothing I can't do.
I'll put everything on the line and hug you.
It takes 4 hours and 50 minutes to search.
What will the four of them decide?
I can't help it, so I'll call Hamada.
Hamada, who escaped, reports the situation.
Hello?
Is this Hamada?
I'm at the rotary right now.
He said "what?"
What do you want me to do?
I don't know anything about this rotary.
Since I found it, I'll do it.
That's the only way.
He hung up!
I was just saying hi to you all the time.
You said "keta, keta, keta, keta, keta, keta, keta, keta, keta, keta, keta, keta, keta," and I thought you were making fun of me, and you just hung up.
Thank you for listening!
Thank you!
Until the end of the world!