AISubs v3.5
Yamazaki, a genius music producer, is in the music industry for the fifth time!
Is it his fifth time?
Yes, it is.
It's been a while.
He did it five times.
Yamazaki Hosei, a genius music producer who has produced many great songs so far.
His high-sense songs not only impressed musicians, but also professional musicians.
Yamazaki Hosei has produced 13 songs in 8 years since the project began.
It's been about four years since he released his latest work for his dream of becoming a CD producer.
Yamazaki Hosei is back in the music industry tonight!
This time, only Yamazaki Hosei's members will sing.
Yamazaki Hosei is back in the music industry!
Are you looking forward to it?
Yes, I am.
Which song will you sing?
To be honest, the first song will be a song by Yamazaki Hosei.
I was okay with it at first.
Really?
I was okay with it at first.
I didn't even record the rehearsal.
You didn't let me say it out loud.
If you do it too much, the freshness will drop.
My freshness will drop.
Yours?
Mine.
Let's take a look first.
Sounds good.
Sounds good, doesn't it?
Whose song is it?
It's weird. Let's take a look.
Oh, there's a character.
Why, why, why?
I just wanted to show off.
I really wanted to show off.
Yamazaki Hosei has provided songs that can't be sung by others.
Is this a song for girls?
No, I can't say that.
You can't say it?
If you don't say it, I don't know how I can sing with all my feelings.
You can't say it?
At first, it's like this.
It's perfect.
Perfect?
No, I haven't sung it yet.
Change your clothes.
What?
Change your clothes.
In the end, I sang it all in the rehearsal.
Change your clothes.
Yamazaki Ryu Rock Tune with dance that Endo will sing.
- What? - Oh, that's me.
Endo?
Why?
I did it as I was taught.
What are you doing?
When I start running, I can't stop like it's my habit.
One day, I'll be sexless and ride my bike again.
Sexless?
Your sweat, your waves, your lips
My waist, my breath, my heart
It's numb, please, just once
As you like it, as I like it
Do as you like
It's been my dream since I was a kid to be someone's.
What are you saying?
- It's just like the lyrics. - What kind of lyrics is this?
It's like a girl's song.
Please, just like you like it
Just you and me, let's dance.
It's been my dream since I was a kid to be someone's.
What are you saying?
It's been my dream since I was a kid to be someone's.
- Since you were a kid? - Since I was a kid.
It's got a really long spine.
It's got a head.
- I see. - Thank you.
Thank you.
That's amazing!
I don't know the meaning of your lyrics.
It's a song for girls.
I see.
I wanted to be like you since I was a child.
Usually, men don't say that.
It's not only for women.
I hope you watch the title.
I thought it was only for men.
But you said it was only for men.
I said it was only for men.
It's a song for girls who are rejected by men.
That's what you sang.
Are you a man or a woman?
- I'm a man. - Really?
- Yes. - I see.
I just found out.
You said you wanted to sing like a woman.
It's a song for girls who are rejected by men.
- A song for girls who are rejected by men? - What does "tetrapod" mean?
- Tetrapod? - Tetrapod?
Tetrapod...
- First of all... - Yes?
- This part is... - "Go back there."
You were like that all night.
- At first, it wasn't a motorcycle. - What was it?
It was me.
- "There's more for me?" - Yes.
- It's amazing. - Why did you write it?
Well...
I thought it would say "R".
- "Trapod"? - If you think of "trapod",
you can think of anything.
Endo did it. It's amazing!
I think it has a meaning.
- It has a meaning in many ways. - I've never heard of it.
- Let's move on. - What?
Endo did his best.
- Thank you. - Let's move on.
- The second song is "Hamada" and "Tanachi". - That's what it was like.
- That's right. - Hamada and Tanachi sang together.
- Hamada and Tanachi are not people who never get along. - That's right.
- They're water and oil. - Water and oil.
- We're singing together this time, right? - No, we're not.
- You haven't heard of it? - Yes.
- Tanaka is a guitarist. - He is a guitarist.
- And Hamada is a vocalist. - What?
- Are we singing together? - No, you're alone.
- What? - Hamada, stop it!
- I'm a producer. - Stop it!
- This is a guitar. - It's a guitar.
- This is a lie. - I'm sorry.
- I'm sure you're singing half of what I'm singing. - I'm listening to you and you're not listening.
- You're not listening. - You're not listening.
- Listen to me. This is my impression of you. - My impression?
- This is my impression of you. - My impression of me?
- Look at this. - You're not listening. Let's play the guitar.
- Okay! You're not listening! - I don't know what you're talking about.
- It's okay. - It's okay?
- Let's change clothes. - What?
- Let's change clothes. - Are you kidding me?
- That's fast.
He's being played
There are people like him
Super famous people
The red sun burns my bare skin
Black smoke springs up like hell
Da da di di da da da da da di di da da di da da di di da da
Pierce through me
Like a mosquito, I tremble
And my face is being asked
With a glass blade with only myself
I lock and down his heart
He's not like that at all.
He's like a guitar pro.
He's a good guy.
Let's go, let's go.
He's an idiot.
Really, rock 'n' down!
Hey!
That's no good.
You can't say "hey" like that.
I don't know what it means.
What should we do?
It's definitely a song.
It's a guitar solo and it's a song of two people.
We sing half of it.
It's not half of it.
I couldn't hear it at all.
Right?
Didn't you say a lot of katakana?
Not at all.
What did you say?
A lot of katakana.
It's in people's ears.
A lot of katakana.
It's not a lot of katakana.
It's not katakana.
It's English.
But you changed it to katakana.
I like it.
It's good.
And Hamamatsu's vocal is thick.
When he sings,
his eyes become sharp.
He's manly.
He's noisy.
His vocal is thick.
His eyes become sharp.
I feel like I've seen it somewhere.
Me, too.
The third song is...
Matsumoto-san.
Matsumoto-san is singing with a piano again.
Let's listen to the first and second songs.
Matsumoto-san's third song has been improved a lot.
Matsumoto-san's song.
Matsumoto-san and I have been working together for about 25 years.
My feelings...
If they don't come in, it's a big problem.
For people who have seen it, it's like a poker game.
That's not the case.
Here are my impressions.
At first it's like this...
I'm thinking, I'm thinking...
I'm thinking about myself...
Wow, it came out!
That's right!
It's not cold! It's not cold!
It's okay! It's okay!
It's okay! It's okay! It's cold!
It's not cold! It's okay!
I was going to do it, but you said "it's okay, it's okay, it's not cold, it's not cold."
It's cold!
- Thank you. - Yes, yes, yes.
And you don't do it as fast as you do now, but you do it from the camera's point of view.
- Who am I shooting at? - Who? That's your wife.
- You're embarrassing me! You're the most embarrassing one! Idiot!
Matsumoto sings the ballad "With Love" that he dedicates to his wife.
- You're doing it again! - You're embarrassing me!
- You've done it once before! - You're embarrassing me!
- You're embarrassing me!
- If I get lost in the city - You're doing it again!
- You're embarrassing me! - You're embarrassing me!
I can't do it!
What is this?
I'm sweating weird.
What is this?
Thank you.
I can say it honestly now.
Your smile.
That's all I need.
Thank you.
What?
Hey!
I can't do it anymore!
That's great.
Can you say one last word?
Is it an ad-lib?
Are you stupid?
I really hate it.
I want to leave the show.
You want to leave the show?
I want to leave the show.
It's completely different.
It wasn't like that.
I don't know what to say about it.
What is it?
I said it before.
It's soul.
I said, "Do as you like, Matsumoto-san."
You're lying.
Is it there?
I didn't say anything there.
Suddenly...
That's a big problem.
I can't stand it.
It's embarrassing.
I think it's a great song.
As you know,
the last song was sung by five people, including me.
It's a great song.
We've all heard it.
I think it's enough.
It's a famous song.
The song doesn't come in at all.
Especially for these five people who are about to do it.
No matter how many times you ask, it doesn't come in.
Please come here for a moment.
First of all, position.
This is Matsumoto-san at the end.
Then, Hamada-san.
Then me.
Then, Tanaka.
At the end, drums.
Drums?
Can you do drums?
I can do it. I've never done it before.
Can you do it?
I can do it.
Are you a drummer?
I can do it.
I've never done it before.
I'll sing the A melody.
I don't know which one is the A melody.
From "Go Shoku no Azai" to "Chuundamu" and "Matsumoto"
Are you going to read it yourself?
Yes, I am.
Read it yourself!
It's only Iyo-chan who puts her own name in her own song.
Iyo-chan...
Don't say that.
It can't be helped.
This is important.
At the end of "Fuusengamu", Tanaka eats something delicious.
Yes.
He eats something delicious.
At the end of "Shout", "Fuusengamu" expands.
At the end of "Shout"?
Yes.
"Fuusengamu" expands.
If you and your mother meet again in Tanaka, you will go on location alone again.
That will happen again.
You saw it, didn't you?
"Fuusengamu" expands.
It's impossible.
You always say it's impossible.
It's different every time.
That's enough.
It's not that interesting.
You are laughing, but we are not laughing at all.
It's not interesting.
"Fuusengamu" expands.
I got one more wrong.
No, no, no.
I got one more wrong.
Didn't you explain this part?
No, I didn't.
Who sings this part?
I didn't hear it.
Who sings this part?
Who?
"Downtown" is "Downtown Orange".
"Kokoriko" is "Kokorimon".
"Yamazaki Strawberry" is me.
"Kokoriko", "Kokorimon", "Yamazaki Strawberry"
What are you saying?
I don't know what you are saying.
You don't know who we are.
You have a bad taste.
You are all mushrooms.
Speaking of bad taste...
I'm talking about your existence.
This is nothing.
Beatles of Heisei.
Band of kids.
Born.
(laughing)
(singing in foreign language)
(laughing)
(singing in foreign language)
(laughing)
(screaming)
(laughing)
(speaking in foreign language)
(laughing)
(speaking in foreign language)
(laughing)
(speaking in foreign language)