AISubs v3.5
It's good!
Eat Gintaco and win 1 million yen!
Tokyo 23rd, 37 shops, challenge to win completely!
The rule is, for each shop, 5 people eat 8 dishes of takoyaki in one ship and aim for 37 shops!
Make sure you eat one person, and it's okay for anyone to eat the remaining 3 shops!
And if you succeed, you win 1 million yen!
However, if one person retires, the challenge ends there!
The person who retires cleans up the amount of takoyaki they ate with their own hands!
Will it be a dream come true?
The second half starts now!
I don't want to eat a single one!
It's good!
Is it good?
They're in good spirits until the 4th shop!
Here's a suggestion from Matsumoto!
If I say I want to eat 3 of them, will you eat all of them?
With this one word, one person can eat the remaining 3 shops!
The fear of eating 4 shops has begun!
And from the 5th shop in Tanaka to the 9th shop in Havana, everyone succeeded in eating 4 shops!
With that, we're in the 10th shop!
So you're going to eat 4 shops again, right?
Can we stop eating 4 shops?
Why?
Can we do it one more time?
What do you mean?
Let's do it one more time!
Like we did in the beginning?
Yeah!
We'll eat one shop, and one person can eat the remaining 3 shops!
Let's go back to the beginning!
We were more frank in the beginning!
Yeah!
We didn't say "Then I'll go!"
That's right!
Is there anyone who says "Then I'll go!" now?
There isn't!
There isn't, right?
That's why we can't eat 4 shops at once!
We can only eat one shop at a time!
If you want, you should go around!
We should!
Really?
We should!
But Tanaka has the biggest belly!
That's the basic thing!
I really wanted to say that!
But I thought it wouldn't be funny if I said it!
I didn't say it either!
Tanaka has the biggest belly!
He looks like a giant white tiger!
He looks big too!
Why is he with me?
Let's go!
We're here!
Wait for me!
We're almost there!
Wait for me!
We can't eat 4 shops at once!
We're giving up!
We can't eat 4 shops at once!
The 10th shop is in front of Kanamachi Station!
What are we going to do?
The important thing is to choose the menu!
Standard Takoyaki
Big Teritama
Rich Cheese Mentaiko
And refreshing Negidako
You can tell how manly they are by choosing one of these four!
What is it? What is it? What is it?
Our recommendation is Cheese Mentaiko
Negidako
Whatever you say, I don't care!
Thank you for waiting!
Good morning!
It's already noon
It's been a while since we ate like that
Let's eat one first
Let me confirm, is it really four pieces?
It doesn't matter, we all decided to eat it
Should I eat the green onion?
It's good
It's good, right?
It's good, it's crunchy
How is it?
As you said, it's crunchy on the outside
Okay, let's go!
This is Negidako
It's good, right?
Can I get in the car now?
Wait a minute
Let's wait
I'm watching you
What are you watching?
I hope you cheer for me
Sometimes we can't even cheer for you
I'll hurry up
We are all together
Don't hurry up
OK
It's done
Let's go
It was great
Let's go
This is what it looks like
18
Is this your dream car?
It's gonna be 20
What do you mean by "can't"?
This is really …
Can you say "future"?
Future
You guys are gonna get fat
Keep talking like this
You guys are gonna get fat
What are you talking about?
I haven't seen you guys like this for a while
What happened?
I haven't seen you guys like this for a while
Ryo san
The car arrived at Kameari where Ryo san's statue is located
Wow
That's amazing
Here we are
Wow
What is Endo's 11th order?
It's Negi-dago (green onion-dago)
I want to eat Negi-dago
Endo!
Negi-dago!
I don't eat Negi-dago by myself
It's good
Excuse me
I'm getting thinner
I should have gone earlier
Negi-dago
You can keep going
Negi-dago
That's not good
Negi-dago
Let's go for 20th order
20th order
Negi-dago
Next order is Nishiarai
We have 4 orders
Matsumoto
Me?
Yes you
I know what you are going to say
Are you sure?
Let's go
Tanaka and I are going
It's already started
Let's say
Tanaka goes, Endo goes, Matsumoto-san goes, I go, Hamamoto-san goes
It's the same
Isn't it cool?
There is no change
What do you mean?
If you watch it on TV
What? It's Tanaka again
You get surprised
If you watch it on TV
You don't get surprised
Right?
Kids want it
Betray
Two main players are playing
So …
Do you wanna play rock paper scissors?
What?
You have big eyes
I'm scared
It's valuable
I'm gonna play rock paper scissors
Are you serious?
Why are you so calm?
Is it necessary for me to do it first?
There are 3 people who haven't played rock paper scissors
It's different
I'm doing it fast
I'm hungry
Who is hungry?
The 12th shop, Matsumoto will go to Yonkoku-i again.
It's coming, isn't it?
By the way, what are you eating now?
That's it.
It's not now.
You said it a lot, didn't you?
No, I really wanted to go for cheese mentai or teritama, but the people in the yard bought it.
As soon as it jumped into my eyes, I thought it was no good.
I thought four of them would come in.
Are you crazy?
Takoyaki, please.
What are you talking about?
Then I'll have a regular one here.
This is twice in a row.
It's delicious.
Thank you.
Let's eat it first.
Then I'll eat it.
Are you serious?
It's seriously grilled.
It's coming, isn't it?
It's only four of them, isn't it?
That's right.
It's only four of them that came here.
It's a lot of...
Oh, it's American.
First of all, it's 3 kilograms.
It's a lot of cheese.
I put it down.
Isn't he doing his best?
Good, good.
It's only 5 minutes until the next shop.
Matsumoto who just ate will be hell for this man.
Mr. Zaki, Mr. Zaki, Mr. Zaki, we're here.
Really?
Mr. Zaki.
Are you serious?
I'm serious.
You have a great face.
They arrived at the 13th shop.
Mr. Zaki went shopping.
He bought fresh-tasting onion octopus.
They are waiting for Mr. Zaki in the park.
Mr. Zaki is hungry.
Will he succeed?
I'll do it if I have to do it.
He did it.
It's done.
Mr. Zaki showed his manliness.
He ate four and is in second place.
Who is left?
Mr. Hamada, please.
If you eat four, you're in 22nd place.
I give up.
What?
No way.
What?
No, no.
Sushi.
Sushi is coming.
It's coming down.
It's sushi.
Don't you want to eat one?
Don't say that.
This is bad.
Mr. Hamada.
What are you going to eat?
They arrived at the 14th shop without hesitation.
Wait, isn't this the person who appeared on the TV?
No, it's not.
It's so funny.
It's here. Please order.
Cheese mentai.
It's here.
It's cool.
Cheese mentai is here.
It's here.
It's full of green onion and sauce.
He is a pervert.
A pervert.
Ero-oyaji.
At this timing.
At this timing, cheese mentai is Ero-oyaji.
Ero-oyaji's "so" is appearing.
The timing is bad.
You are manly today.
I thought you were good, but you said "ero-oyaji".
Are you serious?
Is it cheese mentai?
Wait a minute.
I'll eat it.
You are manly.
It's delicious.
This is amazing.
This is delicious.
One more.
It's finished.
We've finished eating four dishes.
Let's go to the next restaurant.
We've finished eating fourteen dishes.
You've eaten twenty-two dishes and twenty-three dishes.
But you've eaten two dishes.
What will you do about the system?
We've just eaten.
Let's start from Tanaka and eat one dish twice.
One person eats two dishes.
Do you have a new plan?
I haven't finished eating yet.
You're crazy.
I'll eat sixteen dishes.
I'll eat sixteen dishes at once.
You're crazy.
You're wrong.
You said you'd do it as much as you could.
You're crazy.
I want to say it, but...
You said you'd do it as much as you could.
You're crazy.
If you were me, you'd be out of control.
I don't think so.
You're crazy.
Junosuke-san would never do something like that.
If I were you, would you like me to go with you for now?
Are you serious?
If you say so, I'll go with you.
Go with me.
I have a lot of money, so I'll go with you.
Does it matter?
Give me two more.
Three, two, one, one, one.
I got it.
I'll go with three.
Two, three.
Instead of that, the pinch here leads to giving up.
Seniors, please do that.
I'm looking forward to it.
I got it.
Let's go.
This is good.
It's a heavy strategy.
If we don't do it, we won't give up.
Let's go.
I got it.
Let's go.
A new strategy.
Is this a shopping district?
With the pressure of the seniors, Endo eats two and Tanaka eats three.
Will it work?
What will you do?
Tanaka is eating the most now.
Tanaka.
Where is Tanaka?
Where is he?
Tanaka.
Where is Tanaka?
Where is he?
You!
You scared me. I thought you ran away.
I thought you ran away!
I'm sorry for dropping the microphone.
I'm sorry.
You scared me.
You're going to eat the most from now on.
Choose for yourself.
What are you going to do?
I'm going to eat the standard one.
This one?
Yes.
I'm going to eat it.
This one?
No, no.
Thank you very much.
You're welcome.
I'm a big eater.
Originally.
I'm going to eat this.
You're good at eating.
I ate it all.
You're a good eater.
Congratulations.
Thank you.
We finished eating.
The 16th shop is "Baseda", which is always crowded with students.
Here, too, Tanaka ordered "Takoyaki".
However, his expression suddenly becomes cloudy.
It's hot.
It's delicious.
Are you okay, Mr. Tanaka?
Even though I'm about to finish eating, I'm taking my time.
You can do it.
Mr. Kosei.
Mr. Yamauchi, you should help me.
I want you to help me.
Why?
I have some bad news for you.
What is it?
In about five minutes, the exam will be over at the university.
An unbelievable number of students will come.
We have to get out of here as soon as possible.
It's 5 minutes before the time.
Mr. Amada, you look like you can do it.
I'm going to do it.
Mr. Amada, you look like you can do it.
It's 3 o'clock!
Let's go to the next store!
8 hours from the start.
Is there a limit to your stomach?
If you have a heavy stomach, you have a heavy atmosphere.
I'm walking while having fun.
The 17th store, Nakano.
Was it always this big?
It's here.
It looks really big.
Give me one more.
This is the second one.
Mr. Amada, you eat a lot.
The last one is...
Rock-paper-scissors!
This is Mr. Amada's store.
I ate it first!
Rock-paper-scissors!
I can't give up.
No one forces you to do it.
It's an individual matter.
I've been working hard so far.
I have the courage to give up.
Mr. Sawayama.
Mr. Sawayama, what are you going to do?
Mr. Sawayama.
Say it in a cool way
How many times will you say it?
I haven't done it
We did it
Let's move
The gap between us and Matsumoto san has widened
We are in 4th place
Really?
We are in 4th place
Can't we go to someone else's submarine next?
It's our business
If you go, everyone else will go too
That's right
We can go
Justice submarine
Perolinto
Can't we go to someone else's submarine next?
Only you can do it
I can't do it
Deal
Let me play rock paper scissors with you
Wait a minute
What am I doing this time?
If you lose, I give up
But you didn't do your best
I did my best
Can you do it one more time?
I agree with you
I agree with you too
It's spinning
Yes
It's spinning
We did it
It's time for the final battle
Alright
Are you ready?
Alright, I'm wearing this
One boat, eight people competing
Eight people competing
The person who loses in this competition is...
One boat
Are you going to wear it for real?
One boat, eight people competing
I'm ready
Are you ready?
Rock, paper, scissors!
Alright!
Tanaka, you lost!
God is watching you!
Alright!
Let's get off
Let's go
Tanaka, wait for me!
Tanaka, are you going to eat an egg?
A boat to hell
What Tanaka ordered is a standard takoyaki
That's great
Can I have one of these heavy chopsticks?
I see
That's right
I don't have a reason to get off
That's right
I don't know what you're talking about
That's right
Excuse me
I still have 7.5 seconds
7.5 seconds left
7.5 seconds
I'm ready
What's next?
Harajuku
Can you take me to Harajuku?
It's close
What are you doing?
You can rest in Harajuku
I'm crying!
What should I do?
Give up
Give up?
What?
Tanaka san!
What?
Give up!
Give up?
Can you say it one more time?
Say it clearly!
Give up!
It's over!
Give up?