AISubs v3.5
Five men were about to start a relentless challenge.
Masato Tamada, 38 years old.
Hitoshi Masumoto, 37 years old.
Hosei Yamazaki, 33 years old.
Shouzou Endo, 29 years old.
Naoki Tanaka, 30 years old.
Will all of them be able to achieve their dreams?
Tonight, in front of the TV, you will become a legendary living witness.
In the first episode of "Kids' Usefulness", "Gorenjai Game"!
- So, today... - Yes!
- Let's all become "gorenjai"! - Yes!
- Goren... - Why "jai"?!
You know it, don't you?!
- So, now... - Yes!
- Let's go into the back of the box! - Yes!
- In the box, there are proper clothes prepared... - Yes, yes, yes!
- Come out one by one! - Yes!
- Red jai, orange jai... - Yes!
- Green jai, purple jai, green jai! - Yes!
- If all five colors become different colors... - Yes!
- Then it's over! - Yes!
- Thank you! - Yes!
- Sounds good? - Yes!
- However, if all of you... - Yes!
- Only wear blue and orange jai... - Yes, yes, yes!
- If all of you wear the same jai... - Yes!
- Then there might be a ridiculous punishment game prepared for you! - Yes!
- That's right! - Yes!
- For now, we'll decide the time of birth... - Yes!
- For now... - Yes!
- About six hours... - Now it's six o'clock...
- It's usually six o'clock... - Let's do it!
- We don't know what will happen at all!
- That's right! - That's right!
- Let's decide... - Yes!
- The prize money! - Yes!
- That's right! - That's right!
- How was it? - I'm surprised!
- It's fine! - It's fine!
- It's because we agreed with you!
- That's right! - That's right!
- Even if you give us money? - Of course!
- We did it! - We did it!
- Now, then... - We'll somehow get the prize money... - Yes!
- And enter the top three Georgia Buns next year! - Yes!
- It's a million yen each... - It's a million yen!
- It's a million yen!
- It's a big money! - This program...
...is brought to you by these sponsors.
- Let's do it! - Let's do it!
The time limit is six hours.
Finally, by the five men...
...a dangerous challenge has begun.
Will the miracle moment ever come?
Let's do it!
Kill 'em!
What are you doing?!
No, no, it's me, Kirenger!
Kirenger?! You're here all of a sudden?!
No! We've been waiting for you!
What's with you?!
We've been waiting for you!
Which one of you was Momorenger?!
It was Momorenger!
I went to experience it without hesitation!
I went to Kirenger without hesitation!
What's with you?!
I've been waiting for you for a long time!
What's with you?!
Let's switch places!
You don't have to change!
It's fine if you stay like this for a long time!
Earlier, I wasn't sure if I should go red or yellow...
Then go ahead and do it!
Kill 'em!
Orange eye!
Yellow eye!
What's up with you?! You've gone too far!
What's going on?!
Why yellow?!
It's not funny at all!
Why?!
You know, when I was waiting for the yellow one, I got a little excited.
When you said "yellow eye" in one go, I was like...
That's right! That's right!
I was like "why?!"
There's no other choice. It's order.
Let's go!
Hold on a second. I need to get my keys.
Go ahead and do it!
Kill 'em!
Orange eye!
Stop it, you!
I got it!
Stop it! It's not yellow anymore!
It's not fair!
Seriously!
You had a bad mood, didn't you?
Reset, reset.
What the hell is this?
Orange eye!
Orange eye.
Orange eye!
Yellow and green are too much.
No, it's not!
I thought I could wear it.
I shot it that far.
Yes, yes.
I definitely can't wear it.
Don't say that!
No, it's not!
I came all the way here and took it off.
Wait!
Even if you say that!
Try it one more time!
But this time, it was dangerous.
If I had worn it...
It would have been fun!
If I had worn it...
I would have been able to rest assured with my orange eye.
Let's do it one more time.
This is hard!
Let's do it!
I think I'm going to cry!
Me too!
Let's go early this year!
Do you know that?
I don't know!
Interanger!
Huh?
I was good, right?
Yes.
Let's not do a two-pair.
We don't have any expectations.
Right?
Well, uh...
Should we change the order?
Can we?
Yes, please.
Can I say it first?
Yes.
It's true that I'm definitely the one who's being looked at with shining eyes.
He's got energy.
That's why he's the most energetic.
Right?
Even though he's wearing a gown.
Right?
Should we go without thinking about it?
An hour from the start.
The five who quickly got on the dark horse
have changed their new order of appearance.
Will it be "father" or "sir"?
Let's go!
Interanger!
Really?
All of us are here.
Look at us.
We're here.
Jeez!
Huh? If we were going this way...
If we were going this way...
We were really nervous!
It's true!
This is the first time I've chosen Interanger.
Please let me have it.
I've already turned Interanger upside down and pulled it out.
No, you can't do that!
You have your own way of pulling it out.
Just a little more...
Can't we do it?
No, but there's still a possibility.
That's right.
Even though Interanger has been pulled out so far, it hasn't been pulled out yet.
Don't say things like that!
Right? Think about it for yourself!
If you say it like that, everyone's head will be cut off!
That's right.
Well, we can think about it!
Interanger!
Turn around!
Good!
Turn around!
You can't do that!
No, no, no!
Is it me?!
It's not me!
It's Mano-san!
Did you think I'd say that?
I definitely didn't think you'd say that.
Of course you didn't.
It was close.
It really was close.
It was close.
It's your first time, right?
It's my first time.
It's Mano-san's first time, right?
Wow!
But it's really...
The image at the end is too bad.
It's definitely not me!
It can't be anyone!
That's right.
To say it further, what's right about Interanger?
We're talking about things that aren't right.
To say it further, what's right about Goranger?
After their first reach, they change their order two more times and challenge for an hour.
However, as they dive deeper into the water, the colors start to overlap.
The data so far shows that there is a lot of green and yellow, and there is a high risk of overlapping.
Therefore, in order to refresh themselves, they decided to take a break.
How about this?
What is it?
They dare not wear what they wanted to wear in their first attempt.
I see.
They don't have the courage.
For example, Endo wears his third shirt.
Kaneda wears his second shirt.
It's a basic pattern.
Did you all come to Goranger?
Yes, we did.
We all came.
As expected of you.
We all came.
We went all the way to the first floor.
We went up to the first floor.
It looks like you're in a bad mood.
Everyone's memories are getting worse and worse.
My image is bad.
It's bad.
Okay, everyone.
I'll wear my third shirt.
You can wear your third shirt.
Fourth shirt.
I don't know what you're thinking.
Let's break up.
That makes me angry.
That's impossible.
What is that?
I hate you guys.
Let's go.
This is impossible.
Fifth shirt.
Let's go.
I'm sorry.
Morenjai!
A lot of pink.
A lot of girls.
You look strong.
Morenjai.
I'll lose.
You're lucky.
This is the era we live in.
I know what era you're talking about.
I see.
On the contrary!
I see.
I know.
This is the era.
No one will listen to me.
Seriously.
This is my own era.
All right.
That's enough.
Morenjai!
Uwaaah!
Downtown again!
It's been too long.
It's really strange.
Shouldn't we talk about it?
Yes.
Let's talk about it at the end.
Right?
Yes.
Let's talk about it at the end.
Yes.
This is where Hamada changes his boxing for the first time.
Will this bring about a miracle?
Jirenjai!
Morenjai!
Alright! Alright! Alright!
Alright!
That's not it.
Good morning.
It's blue in here, right?
It's blue in there, right?
It's blue in here, right?!
I don't know what you guys are wearing!
That's why, when red comes out of here,
it's yellow!
It can't be that red!
I got excited in an instant.
Right?
Wait, you guys!
I can only think of blue.
I can only think of blue!
That's it! That's it!
That's it!
I know!
I can only think of blue!
This is how you wear it!
Blue! Blue! You can only think of blue!
Mother!
Isn't there blue in there?!
Take a look, uncle!
Isn't there blue in there?!
There's a lot of it!
That's it! Cut it out!
I can only think of blue...
I know!
What kind of sense do you have?!
That's a lot of it!
What's with you guys?!
Right?!
But, you know...
When you put it back on, it's still...
It's still there!
It might be possible to put it back on!
Are you ready?!
Alright!
My reading from earlier wasn't bad at all!
I'm going!
Wow! So close!
Wow!
You got me!
I did it at the end!
No, wait a minute!
There's only green, isn't there?
So...
Don't come out!
And just show me your face!
Don't come out while drinking!
That was so dark!
It was so dark just now!
You were so cool!
Right? Even up to here!
Do your best!
Ah, yes!
Let's do our best!
I don't like it at the end! Definitely!
I don't like it at the end!
I'll do it one more time!
Yes!
It's a match!
Don't go up!
He's fast! He's fast! He's fast!
Hey, hey, hey!
He's fast!
You have something to say, don't you?!
This is dangerous for someone, isn't it?!
This is...
I'm going to jump!
This is dangerous for someone, isn't it?!
Watch out!
Watch out! Watch out!
I'm sorry. I'm sorry.
I can't hear you.
You read my mind.
We both think so.
I'm telling you from the beginning.
For example, I'm now...
What color do you think it is?
One, two...
Blue!
See!
This is it!
What did you do?
Amazing!
Shall we say it?
One, two...
Red!
After this, their hearts don't connect.
Empty and time passes.
As usual, they wear the same color.
They don't even have a beach.
Their facial expressions are clear.
Why are you wearing red?
I'm sorry.
Hey!
I'm sorry.
I'm hungry.
When they're hungry, they lose their concentration.
The five of them decide to take a lunch break.
However, more than five hours have passed since the start.
Their physical strength is reaching its limit.
I want to leave a legend.
I want to be an orange man.
An orange man...
30 minutes until the time limit.
Finally, it's the last spurt.
Come on, you idiots!
Come on, you bastards!
Let's do it!
Hey!
Didn't you guys do it earlier too, you idiots?!
I think everyone is starting to feel uneasy.
That's true.
They're starting to feel irritated.
So you're feeling bad about me, right?
I'm the one who's feeling bad.
I'm sorry!
I'm feeling pretty bad too.
I'm sorry.
I think...
I'm the one who's feeling bad.
I think so too.
Looking at you now, I think you're dragging your feet.
I don't feel bad at all.
What?!
Let's go!
We're in Yamazaki!
Maguro dock!
Let's do it!
Let's go!
Shidenzai!
It's hot, isn't it?
It's been a while since we came here.
It's really hot.
Let's go now.
Yes, let's go now.
Azuma is OK!
Yamazaki is OK!
Momorinzai!
Shidenzai!
Orinzai!
I won!
Go, go, go.
How many times have they changed?
An endless hell repeats itself.
There is only one minute left for the five people who got lost in the maze.
This is the last challenge.
Will a miracle happen?
Once the curtain opens, everything will end.
Only God knows the result.
Orinzai!
I won!
Shidenzai!
Oh!
I did it!
Wow!
I did it!
Please register your channel.
Come on!
Awesome!
We did it!
Awesome!
Seriously awesome!
The five men's efforts have finally come to fruition.
Congratulations!
You are now a member of GoRenJai.