AISubs v3.5
"Moguriko Tanaka's Bigo Operation"!
Bigo...
I don't know what Tanaka has been up to lately.
Right.
Since it ended?
Since it ended, he's been going somewhere on his own.
It's been like that for a while now.
I've been like that since elementary school.
When it's break time, he's with his classmates.
He says he wants to live on the beach.
When he's six, he grabs a second year student.
When I'm painting, I do it casually.
But when I'm looking at it, it makes me feel bad.
When you're not excited, you're really depressed!
That's right.
You don't know, do you?
You don't know what it's like when you're alone, do you?
I don't know.
For now, let's do Bigo!
Yes!
This program was brought to you by these sponsors.
It's gotten pretty late today.
Excuse me.
Huh?
Excuse me.
Again?
Yes, excuse me.
Can't you say "message"?
Oh, I'll stop.
Again?
Yes, excuse me.
Excuse me.
I'm not lonely at all.
You're right.
You're not excited at all.
Excuse me, but can you do this move?
Where did he go?
Oh, there he is!
Wow, what's that?
He's wearing a suit.
What's that?
A man wearing sunglasses.
A hat.
He's not wearing a hat.
He's wearing a hat because of his hair.
Maybe we should get off?
We should walk.
Why did you stop?
He's picking up trash.
He's a kind-hearted handsome man.
He's kind to earth.
What's up with you?
Are you okay?
You're carrying a lot of stuff.
It's cold, isn't it?
Is there a woman like you in this day and age?
You're so old-fashioned.
You're talking about millennia, but you're talking about this age.
See you.
He's kind and kind.
He's turning around.
He fell down.
Are you not good with your feet?
You can't stand up, can you?
I'm sorry.
What are you doing?
I can't stand up.
What are you doing?
He's so angry.
He's hysterical.
What are you doing?
You're a bad guy.
What are you doing?
Ah... wha... what are you doing?
Huh? What are you...
I'm sorry.
You're always like this.
You're lying!
Who am I?
I'm bad!
No, honestly...
Ah! He ran away!
What are you doing?
You're bad...
Huh?
What? Where did he go?
9...
Akikawa Hiroko-tan went to...
6...
Should we give up?
What are you talking about?
He's a slow walker.
Yeah.
He'll come back in 5 years.
He's short.
What's that?
Huh?
Isn't that Kudo-tan?
Huh?
Isn't that Tanjiro-tan?
Doesn't he look like Tanjiro-tan?
People say he looks like Tanjiro-tan.
I'm a little surprised.
Really?
Hey!
Wait!
I'm not sure...
But people say he does look like him...
Ah! There he is!
He's holding on!
He's holding on to you!
You're an idiot!
What do you think of that Tanaka?
Is this really Tanaka?
Isn't that Tanaka?
It even has a net on it!
There's no way it's that big!
It really does look like a string around its chin.
Oh, it threw it away!
It's a bad guy!
It didn't do anything wrong.
It stands out!
You shouldn't say that!
I'm sorry!
We can't get in.
That bike is too slow!
It doesn't run at all!
We're somewhere in a shop.
Video audio?
It's an electrical shop.
It looks like an electrical shop.
Are you looking at something?
I'm looking at something!
He's looking at a hot plate.
You want a hot plate?
Oh, he's looking at it.
Who are you?
Welcome.
Who are you?
What can I do for you?
A hot plate.
Oh, a hot plate.
A round hot plate and...
Who are you?
I'm a pirate.
I have a weapon.
I have a lot of questions for you.
What is it?
I've been looking for you for a long time.
He's looking behind you.
It doesn't matter.
A hot plate doesn't matter at all.
It's pretty cheap.
I have to look at the iron plate more.
Do you know what this is?
This is a pirate.
Are you kidding me?
It's been a long time.
What is it?
A coat.
It's 1,000 yen more expensive.
That's right.
You're not proud of it.
I'm sorry.
You should be proud of it.
I don't have it.
You're not good at using it.
Oh, oh.
What?
I saw it around the building.
What is it?
The last floor.
Give me this.
What is it?
It's a display.
What?
A display.
A display?
It doesn't sell.
What is it?
It's a pirate.
Oh, my God.
Thank you very much.
That bike doesn't look good.
It was fine.
Oh, oh.
Here, here, here.
What is it?
What are you doing?
I don't know.
It's dangerous.
Oh, I forgot my motorcycle.
You don't have to forget it.
You're late.
You're running.
It's really hard to match
It's hard to match
Ah, it's about to fly away
Huh? This is impossible
This is impossible
Where is it?
We've completely lost it
I see
What?
It's walking in front of us
It's walking in Tanaka's direction
It's in Tanaka's direction on the left
Huh? Shouldn't we hide?
Oh no, oh no, it's coming!
It's black, isn't it?
No, no, the black one is Tanaka
Huh? Really?
I know what this is
I know, I know, this is our uniform
Masatoshi Nakamura on the right
What is that?
No matter where you look...
It's like a big dog
The result is...
Masatoshi Nakamura wearing that suit
You're a three-piece
What are you doing?
Who is this Endo?
Who is Masatoshi Nakamura?
I've never seen you before
You're friends, right?
You're not even talking
You're not talking, are you?
Are you really friends?
It's coming in
Why is it coming in?
Hey!
How are you?
I'm sorry I'm late
What's up with you two?
I see
Don't you want a ring?
Huh?
Isn't that...
Isn't that dangerous, those two?
Don't you want a ring?
Isn't that Tommy and Masu?
That's Tommy and Masu
That's Daimon, isn't it?
Isn't that Police Academy?
How are you?
All the detectives are here
There you are!
How are you?
I got it!
How are you?
I got it, I got it
I got it
You're really...
You're running away from me
You're not going to catch me?
Let me see
It's my precious thing
Let me see
Let me see!
Stop it, Daimon!
Let me see!
Where are you going?
Let's party!
What's going on?
It was a big fight.
It's broken again.
Here?
I think so.
It's broken.
Did you lose it?
No.
What's he doing?
He's amazing after work.
You...
But if it's like this, it's probably Masaizaka again.
I don't know.
I can't find it anymore!
What's up?
Wait!
Look! It's G-Fire!
It's G-Fire!
The last G-Fire!
Turn left!
Turn left?
Yes!
What? What?
He was shot!
He was shot in between!
Guys!
Are you okay?
Sorry for making you wait!
Guys!
It was so complicated!
Wear it now!
What's up?
He's amazing after work.
What's up?
It can't be...
What's up with you?!
He was shot.
What's up with you?!
It's a demonstration.
I don't want to die!
Why don't you realize it, guys?!
Watch the video.
Stretch him out.
I don't want to die!
He took his microphone.
Tanaka!
Tanaka's his battery's out.
He's wheezing.
Are you going, Sora?
- What's up? - Oh, he's gone.
- He's gone.
- Yeah. - Yeah.
You're really going to be in big trouble when you're done with work.
It seems like your grandma was riding on your regular locomotive.
Yeah, yeah.
Yeah, the old man you gave your grandma a ride on.
That's bad, isn't it?
Anyway, you're not funny at all. You were really bad at shouting.
You can't even watch it in an hour like this.
Please forgive me.