AISubs v3.5
Kurisu Matsumura and Kaba-chan.
Who is loved by onee-chan and Kaba-chan?
Hide-and-seek and surprise test.
Onee-chan reveals her true feelings one by one.
Can I talk about my personal feelings?
You're scary.
I don't think I need Kurisu.
Can you talk about your personal feelings?
AKB and Johnny's national idol competition.
Even if the balloon is about to burst...
You're scary.
Who is the idol with a smile?
And the strongest go-to-character, Barry.
The strongest blind man appears.
Who will win?
Hide-and-seek and surprise test.
Let me introduce our guests for this week.
This program is brought to you by these sponsors.
Our guests for tonight are...
Hokuto Matsumura.
Yuya Takaki.
Shintaro Orimoto.
Kyomoto Tiger.
And Johnny's 4-time champion.
This way, please.
Wow! Are you all wearing school uniforms?
Yes, that's right.
The four of us and Mr. Shimazaki are currently working on a movie series called "Bakaraya High School".
Will you be okay with AKB and Johnny's working together?
What do you think? I'm sure you were worried at first.
That's right.
What are you looking forward to?
I'm looking forward to watching it with my family.
And it's a movie where you can feel each person's youth.
Everyone, please watch it.
Kyomoto-kun.
Kyomoto-kun is that Kyomoto-kun?
Yes, that Kyomoto-kun.
That Kyomoto-kun, who is the most famous in Japan?
After all, the atmosphere is similar everywhere.
You look like him.
Right?
You look like him.
You really look like him.
First of all, a big verification of girls.
Chris, Matsumura and Kaba-chan.
Which of them is a handsome and active girl?
The verification method is...
Chris, Kaba-chan and as a trickster...
Three legendary girls, Karusel-maki and Ikeru...
Meet for a fake program meeting.
Before the meeting...
Karusel-maki calls each one of them to the lobby...
And speaks with all their might.
Then, a handsome man appears.
While Karusel-maki continues to speak...
Many people look around and wonder...
Is it Chris or Kaba-chan?
The handsome man they prepared...
Confirms with Chris and Kaba-chan's manager...
And says that they like each other in common...
A man with a rebellious and clean mind.
Again...
Karusel-maki speaks with all her might...
But many people look around and wonder...
Is it Chris or Kaba-chan?
The studio's prediction is as you can see...
The minority opinion that they predicted is Chris...
These three girls have an advantage, right?
Chris is basically an old man...
And young men tend to be like this.
- Because you're talking with your seniors? - Yes, yes.
What is the opinion of the handsome man...
Who predicted that it was Kaba-chan?
- Handsome man? - Yes?
- It's Kaba-chan. - With a rebellious and clean mind?
- I don't know much about Kaba's world... - Kaba's world?
- Be clear! - Yes.
I don't know that world and his world...
So...
I went there with feelings...
Dad, don't you want to be mistaken for that person?
Dad, you're neutral, but you're a perfect man!
- That's what I thought when I was little. - Oh, is that so?
- Rather, I tried to be a role model...
- Like makeup... - What?
- Kyomoto-san and Takamizawa-san call us "sisters". - Sisters!
- Not "brothers"? - Sisters.
Chris Matsumura and Kaba-chan...
Even though their seniors are talking with all their might...
There are many times when handsome men look around...
But which one is more popular?
Let's start the verification!
- Good morning! - Good morning!
The first one to appear is Chris Matsumura!
He appears with a flashy yellow bag!
I remember him!
He was called in by his attacker, Carousel...
And now he's in his seat!
- I've been in Paris for a while now. - Yes.
- I've been suspicious of you. - You've been in Paris?
- Yes, since April... - There's no doubt about it!
- I've changed my schedule with my mom... - Yes...
- And I'm going back... - You're good at talking!
Now, it's time for the handsome man to appear!
- I'm coming! - Oh, he's here!
- He's here! - It's the start of the verification!
He's just arrived in front of Chris!
Has Chris noticed?
I'm sleeping, sleeping, sleeping... 8 or 10 o'clock...
I don't remember anything...
- Oh, what's his movement now?! - He saw it! He saw it once!
Let's see it with a different camera!
- Oh, but I don't want to travel anymore... - Oh, he checked it!
Chris caught the handsome man with casual movements!
- Now, he's confirmed that he saw it once! - Interesting...
Now, the handsome man is going to do something to attract Chris's attention!
First of all, he's going to wear a white shirt and do an arm muscle exposure attack!
Now, Chris, will you see the handsome man or not?!
How is it?!
Which is it?!
He didn't see it!
She's pretty tough, isn't she?!
Now, the handsome man will use the next method to invite Chirami!
What kind of method is it?!
Oh, he stood up!
He approaches Chris!
The distance is only 2 meters!
Oh, he saw it! He saw it!
Let's see it again from a different angle!
What kind of method is it?!
Really, what kind of challenge is it?!
I see! You're good, Chris!
While pretending to care about time,
at the perfect timing, Chirami sees the handsome man!
Currently, Chirami has seen him twice!
Now, there's not much time left for verification,
but the handsome man is trying to do something!
He puts his hand on his shirt and...
No way! He's naked for some reason!
Chris, this can't be right!
This can't be right!
Now, Chris! This can't be right!
Will he see it?! Will he stand it?!
Will he put up with it?!
The handsome man is naked in front of him!
Wow, amazing!
He stood up!
Chris didn't look away from his senior!
Now, the time-up verification is complete!
Chris Matsumura's record is...
Chirami, twice!
It's because you're polite, Chris!
The next verification is...
It's been a while!
It's Kaba-chan!
Now, will Chris break his own record?!
No way!
I've been saying "Paris", you know?
Speaking of which,
here comes the handsome man!
Now, he's passing by Kaba-chan!
Will he notice it?!
Now, he's passing by Kaba-chan!
Will he notice it?!
It looks like Kaba-chan hasn't noticed it!
If he sits down after this,
the handsome man should be in his sight!
However, he doesn't look away
from his senior!
First of all,
he wants Kaba-chan to know about the handsome man!
If that's the case...
The handsome man is wearing a white shirt and sleeves!
Will Kaba-chan notice it or not?!
Ah! Did he see it?!
Let's check it out!
He saw it!
And he saw it twice!
Kaba-chan has quickly broken Chris's own record!
And now, Kaba-chan...
saw the handsome man!
While passing by...
He saw the white shirt!
Did he notice the instinct he had held back?!
Now it's the third time! Chris's record has been broken in no time!
How much longer will his record last?!
Whoa! Did you see that?!
He took a sip of water and...
He saw it!
Looking at it from a different camera...
He saw it with a moment's notice that Carusel was looking down!
As expected of a dancer! Great reflexes!
Whoa! Did he see it with a moment's notice?!
There's no room for carelessness!
Now, the handsome man stands up and approaches the vending machine!
Whoa! Did you see that?!
- He's staring at it! - He's looking at it!
He's staring at it! His mouth is wide open!
He doesn't move! He doesn't open his eyes!
He doesn't think of Carusel! He doesn't look at it!
Just now's glimpse looks like a lie!
He looks at it with no hesitation!
Now, all that's left is for the handsome man to change clothes!
What kind of reaction will Carusel show?!
I'll raise my voice!
He looks happy and checks it out!
And now, the handsome man's muscles appear!
I like mosquitoes. Mosquitoes.
- Mosquitoes? - Mosquitoes?
He's listening to us now!
And now, for Kaba-chan, unfortunately, the verification is complete!
He looks like he's about to faint, but he's checking his whole body!
And so, even in front of his seniors,
Kaba-chan is the one who glances at the handsome man!
Correct!
You got all of them right!
Chris-san is very serious.
That's right.
He's an old-fashioned man.
Karusei-san was here before me.
Would you look at Chris-san if you were him?
I would definitely look at him.
It's the first time I've seen that natural double glance.
He really does it.
That double glance.
The girls' excitement continues!
Chris Matsumura and Kaba-chan!
Which of them is the arrogant woman?
The stage for verification is a meeting of a fake travel show.
The guests are Chris and Kaba-chan.
And their seniors, Karusei and Makito.
They're back!
The four newcomers, O-nee and Takaoka and Yua.
While these four are having a meeting,
the newcomers, O-nee and Takaoka,
despite their seniors' presence,
repeatedly behave rudely.
Of course, Karusei-san has already understood.
I'm really tired.
What if I get a scratch?
Besides the handsome man, Kaba-chan is also strict.
Chris doesn't like to bend over.
The newcomers, O-nee and Takaoka,
which of them is the arrogant woman?
The studio's prediction is correct.
Everyone except one theater group is arrogant.
An overwhelming majority predicted Chris. What did they say?
Chris is very strict with manners.
When we ate together the other day...
Did you eat with Chris?
He was very nice to me and treated me very warmly.
I think I can say he's a good person.
Chris is a good person.
On the other hand, what did one theater group predict?
Chris is very strict with manners.
That's why it's rude for him to get angry in front of his seniors.
Kaba doesn't think about it at all.
He says "what are you doing?" right away.
Who is the arrogant senior who is rude to his seniors first?
First of all, the producer introduces the newcomer senior.
Sorry for being late. I'm Yua. Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Now that all four of them are here, let's start the prank verification.
First of all, they check their nails even though their seniors are talking.
That's right. Food is delicious in autumn.
It's fun.
I like the market the most.
I like sushi and bars.
You went all the way there.
I like shopping malls.
That's a good plan.
That's funny.
Chris.
They are both concerned about each other.
But they don't say anything and listen to what Carrousel says.
Then they check the room even though their seniors are talking.
When I was in Morocco, I saw an advertisement and saw a woman sleeping here.
I thought she was a woman.
So I went to a great hotel and slept there.
It's fun.
Is there anything you mentioned earlier?
No, I'll tell you if you look at my face.
I went downstairs and ate this ramen.
I went downstairs in the middle of the day.
I ate it and drank it again because it was salty.
Chris tells Kaba to be careful, but Kaba doesn't move.
In the end, neither of them pay attention and move on to the next trick.
It's still smooth.
And from now on, the action of the newcomer will be bold.
Next, he fixes his makeup even though his senior is talking.
There's no such person, is there?
There is.
He's saying it with his eyes.
He's been training for 30 years.
Do something!
Do something! He's in there now.
Chris tells Kaba to be careful, but Kaba doesn't move.
He's saying it with his eyes.
And next, a newcomer will steal a big senior's topic.
Is there anything else you'd like to say?
I haven't said what I'd like to say yet.
You're going with these members, right?
Yes.
Like Kawaramachi.
Well, it's next to Kyoto.
But Kawaramachi is also halfway there.
And if you go a little further, it's like Kiyomizu-dan.
Oh, pumpkin.
It's coming. It's coming.
I hate it.
It's coming.
I lowered my shirt.
Where would you like to go?
Where would you like to go, Max?
Here, Chris is careful of the newcomer.
He's wearing a mask with a grin and a smile.
On the other hand, Kama-chan is looking down and pretending not to see.
So, Chris Matsumura was the one who warned the big senior about the rude newcomer first.
But it's interesting.
Let's see what happens if we let it escalate like this.
First of all, a newcomer.
While the big senior is talking, he checks his email.
Recently, I've been reading a book called "Rokusa Tsukura" in Paris.
I think it's important.
You should cut it. You should cut it.
It's very real.
It's right in front of Karusei-san.
Can't you get angry?
Oh, I can't stand it anymore.
In the meantime, Max and Chris take unbelievable actions.
Do you call it a smartphone?
Yes.
Show me that.
I'm sorry. I'm sorry.
It was a little funny.
It was funny?
It looked funny, so I wanted you to see it.
I'm sorry.
Chris is not careful about the newcomer who keeps playing with his cell phone.
Chris is in a strong work that forcibly picks up his cell phone.
And the last challenge.
The newcomer tells his senior.
I'm scared.
Is there anything you're not good at?
Yes, I'm not good at acting or love songs.
Oh, you're cute.
It's delicious, but I'm not good at going to Kyoto.
It's famous for being delicious.
Is it famous?
It's delicious there, so let's go there next time.
Max, you're in trouble.
You said you'd go to the person you met for the first time today.
You can't do that.
You're not young.
Even for us, you're younger and younger than us, aren't you?
Your face is turning down.
Don't you have an age gap for this?
Do you have an age gap?
Isn't this what society wants you to do?
It's something you should never do.
Instead of a rude newcomer, Chris apologizes and doesn't speak up in front of his seniors.
As expected of an older woman who cares about her age gap.
On the other hand, Kaba pretends not to care about her age gap.
But it was an adult's way of cutting it.
It's been quite a while since I've been picked up on my cell phone during class.
It's quite an action.
Kaba-chan doesn't say it.
Oh, you say it.
Oh, really?
Even if you hate young people, you say it to me.
By the way, is it okay for young people to be in your world?
There are young people like that.
By the way, Yua-san, who cooperated with us for verification this time,
she's not usually like this.
Yua-san, thank you for your cooperation!
One-way's great tension continues!
Chris Matsumura and Kaba-chan,
which one of you is loved by your one-way friends?
The verification method is...
In a travel agency's "lie" campaign,
image one-way chose these seven people.
However...
There's a "guarantee" thing.
Yes.
If Chris and Kaba-chan choose the wrong one,
will you choose this one?
This question is asked to five people.
This is tough.
Now, which one of you is loved by your one-way friends and not chosen?
Chris or Kaba-chan?
As you can see in the studio's predictions,
most of them predict that Kaba-chan is loved.
In that situation, which one of you is loved by your one-way friends and not chosen?
As I said before...
Oh, I see.
I'll say it politely.
I think everyone respects me or loves me.
Yes.
On the contrary, I think it's too noisy.
Even when we're filming together,
we say "ah, it's like this."
Even if it's noisy,
I think it's almost hated.
That's how I feel.
I don't like it when it's noisy.
I see.
Chris or Kaba-chan?
Which one of you is loved by your one-way friends and not chosen?
In a campaign by a travel agency,
these seven groups were chosen by their one-way friends and not chosen.
However, for the sake of budget,
we have to remove either Chris or Kaba-chan.
We'll ask the other five groups which group they want to remove,
and verify which of them is loved by Chris or Kaba-chan.
And in a separate room,
the two of them are monitoring the situation.
Should we ask them?
Ask them. Ask them properly.
Both of them are confident that they are loved,
but what kind of results are waiting for them?
Let's see the first target.
No, it's nothing.
A dancer who doesn't seem to hate people.
Serious stimulation.
In our group,
there are posters and pamphlets
that were mainly made by Merek and Onee-san,
as well as campaigns like that.
That's all we have to say about it.
With that kind of greeting,
let's ask them some important questions.
Because of the budget,
and because of the gals,
either Chris or Kaba-chan,
I think we should remove one of them.
That's cruel!
I don't want to hear that!
If we remove one of them,
either one of them...
With Kaba-chan?
Yes.
It's not Chris, is it?
Kaba-chan!
That's fast!
Surprisingly, Maji easily removed Chris!
Chris looks noisy, doesn't he?
Actually, he became noisy about 3 or 4 years ago.
Before that, he was quite quiet.
That's right! It's been 3 or 4 years since he became noisy.
Maji-san, you really don't like noisy people, do you?
First of all, Kaba-chan's one-step lead!
The next one is...
Since she's young, she seems to have a lot of dissatisfaction with her seniors.
Hiromi and Fukami.
Wait a minute. These guys are bullying me.
- Really? - I'm sure they'll say it's me.
- I'm pretty strict about a lot of things. - No, I'm the one who's bullying you.
The two of them have an anxious discussion.
- What are you talking about? - Will Hiromi and Fukami be able to separate Chris and Kaba-chan?
Chris-san and Kaba-chan-san, will you be able to separate them this time?
- No way! - No way!
- Will we decide? - No, no.
- Could you tell us your opinion as a reference? - Wouldn't it be better if it was either of the two?
- That's right! - That's right!
- If you look at it roughly, you're basically old men and old men, right? - That's right.
- Kaba-chan is a man, isn't he? - That's right.
- He's got a face made up, hasn't he? - That's right.
- It takes about two hours before it's done.
- I wonder if that's a bit of a hassle.
- The art king is you.
- For example, when we say, "Let's leave at 9 o'clock and put on make-up by 9 o'clock,"
- Kaba-chan and I stay up until 4 in the morning.
- We stay up until 4 in the morning.
- I wonder if that's hard.
- I see. - I see.
- Surprisingly, Chris-san is very flexible in responding, isn't he?
- Certainly.
- If you leave it, it's Chris-san.
- Kaba-chan is a man, isn't he?
- That's right.
- Kaba-chan is a man, isn't he? - Don't say that, Kaba-chan!
- After removing Kaba-chan, Hirobo and Fukami are tied.
- The next woman is surprisingly serious, Maeda - ken!
- Who will Maeda-ken remove, Chris or Kaba-chan?
- This is our own opinion, but it may be the direction of removing either Chris or Kaba-chan.
- Maeda-ken looks pretty serious.
- Maeda-ken, if you remove either of them, which one will you choose?
- No, no, no, but...
- It will be helpful for me, if I don't do it, right? - No, no, but it will be helpful for you, too.
- However, wouldn't it be better for the director, producer and higher-ups to decide it for the talent?
- I can predict such a response.
- As expected of a serious woman, Maeda-ken answers strange questions with mature responses.
- However, this is a normal response.
- The talent doesn't say what they like and don't like to the first-time staff.
- When I put this on the poster as evidence...
- There, the trickster somehow sticks to it and pulls out the answer.
- I see. Which one should I say?
- Which one should I say...
- Well, we've known each other for a long time. We've known each other for a long time even before we appeared on TV, so we've known each other for a long time.
- The answer he gave as if to squeeze out leaves Kaba-chan.
- I know this.
- What should I do? If you remove it, will I be removed? - No, no, no.
- So, Kaba-chan leads again.
- The next one is...
- Good evening. - Good evening.
- Unexpectedly, he says things clearly. Make-san, Onee-san, Ogne-san.
- Ogne-san also asks the same question.
- Actually, in this situation... Well, in terms of guarantee...
- Chris-san and Kaba-chan...
- That's right. It's popular.
- Well, for example, if we were to exclude either of them...
- I see.
- Can I say my personal feelings? - Yes.
- He said his personal feelings!
- No, it's okay. I'm totally fine.
- This guy is pretty scary.
- I think...
- If Kaba-chan has a higher salary...
- His clothes, his clothes...
- It costs a lot of money...
- Right? So...
- Well, if we were to exclude either of them...
- Watch out! Leave Kaba-chan alone!
- This guy is pretty scary.
- Chris-san looks like he's really happy!
- He's like, "Since you're here, I'd like to eat something delicious."
- Or like, "I'd like you to welcome me."
- That's what I think, but...
- He's really stingy.
- But he's a business man, right?
- When did you start aiming for talent?
- Right?
- Don't be ridiculous!
- Kaba-chan, calm down!
- With this, it's a 2-2 draw.
- Wow, amazing!
- The match is left to the last person!
- And that last person is...
- Kaba-chan!
- He lives to bring out his desires!
- Dodo's sister, Tano-shingo!
- The ultimate choice to exclude one of the two seniors!
- What kind of answer will Tano-shingo come up with?
- The next product...
- Well, it's around next spring, but...
- Yes.
- As you can see, it's in full bloom right now.
- It looks like this.
- This pamphlet and the image characters...
- We'd like to ask for everyone's cooperation.
- Then, Tano-shingo looks at the pamphlet and says something unbelievable!
- But I don't think we need Chris in terms of image, right?
- I don't think we need Chris in terms of image, right?
- But Tano-shingo, just by looking at the pamphlet...
- He asked for Chris to be excluded!
- Why?
- He's a great person. He's caring and kind.
- He's meticulous and cares about me a lot.
- As a person, I love him.
- His face is a little...
- Can you not say "his face is a little..."?!
- To be honest, I'm the same type of person.
- I'm more of a gallery type of person.
- I don't think we need Chris or Kabo-chan in terms of collaboration.
- Kabo-chan is really active and stylish.
- I don't think we need Chris in terms of his facial expressions or anything like that.
- If he's being serious about his acting, I don't think we need Chris.
- But you have to think of something for just the number of wrinkles.
- What? Are you mad?
- I'm not joking!
- Let's remove these five people.
- Yeah, we don't need them, we need money.
And so, the one who is loved by Onee-Nakama is...
Kaba-chan!
- Doesn't Onee-kai get into a fight because of this? - No, no, Onee-kai has a lot of people who care about them.
- And basically, they're already fighting. - Oh, they're fighting.
- They're getting into a fight. - Yeah, they're getting into a fight.
Next up is a big test of national idols!
Even in harsh situations, the idols who never lose their smiles are...
AKB or Johnny's?
National Idol Battle!
No matter what situation you're in, which idol can keep a smile on their face?
We've never done a smile battle between idols, have we?
- No, we haven't. - No, we haven't.
- Right? - No, we haven't.
But you can't lose to AKB, can you?
- I won't lose. - You won't lose!
This time, the smile that will be judged is...
a smile scan developed for service training.
It's an opportunity for you to rate a smile for 10 seconds with a thousand points.
Will it be AKB or JOHNNY'S who can create a high score smile in any situation?
First round, AKB, HARUKA SHIMAZAKI vs. JOHNNY'S, SHINTARO MORIMOTO.
Now, these two will create a smile for you in this situation.
While putting their feet in the cold ice water, they create a smile.
As you can see from the studio's predictions...
AKB will win against AKB.
JOHNNY'S predicts that JOHNNY'S will win.
What does ITANO, who believes that AKB will win, think?
HARUKA's smile is cute.
And I think she has guts.
ITANO said it, so she has guts.
ITANO has guts.
Meanwhile, what does TAKAKI YUYA, who believes that JOHNNY'S will win, think?
- I'm still 15 years old. - 15 years old?!
- Middle school? - I'm in middle school now.
- Middle school?! - Wow!
You were 20 years old, weren't you?!
Middle school?!
Now, let's begin!
3...
2...
1...
Start!
- Smile! Smile! - Ouch! Ouch!
- Don't lick it! Don't lick it! - Don't lick it! Don't lick it!
- Ah, this is bad! This is bad! This is bad!
- Ouch! - You're old.
- Smile! - Smile!
- Ah, Morimoto-kun is cold. - Yes, it's over!
- Huh? You're not cold at all! - Huh?
- Morimoto-kun's... - It's ice, isn't it?
- It's ice. - Are you having a fight?
- I'm having a fight, but I can feel your coldness!
- It's cold when you're having a fight, isn't it?
- Now, the smiles of the two of you. How many points out of 1,000?
- Shimazaki's score is 981 points!
- Morimoto-kun's score is... - 1,000 points!
- For real?! - Full marks! Full marks!
- Is it a reversal of full marks?
- Wow, Johnny's, you're amazing!
- It's true that you didn't collapse. - I've been holding it for a long time.
- Aren't you cold at all? - It's a little cold in the second half.
- It's finally here. - But it doesn't matter if it's a lie.
- It's delicious when you say "it's cold" at the end. - It's fine!
- You don't have to lie! - I thought it was a waste of an entertainer's skills.
Second round! akb Watanabe Mayu vs. Heisei Jump Takaki Yuuya!
- In such a situation, the two of you will make a smile!
- Even if the balloon in their stomachs swells up, they still smile!
- Even in such a difficult situation, the two of you will show off your idol spirit!
- As you can see from the studio's predictions...
- Watanabe, the idol in the middle, leads by a large margin!
- Isn't it overwhelming? - It's not a changeable smile.
- But I don't know if the camera will recognize it as a human smile.
- I'm worried! It's CG, so I'm worried! - CG? You're a human being!
- On the other hand, what is Yoshimura's opinion that Heisei Jump Takaki Yuuya predicted to win?
- The way he sits is manly. I'm also Heisei Jump Takaki Yuuya, so I'm also Heisei Jump Takaki Yuuya.
- There are men in Heisei Jump Takaki Yuuya!
- A.K.A.B. Watanabe vs. Heisei Jump Takaki!
- Even if the balloon is about to burst, who will be able to stay smiling?
- Let's begin!
- 3...2...1...
- Start!
- I'm scared! - It's going to pop out! It's going to pop out!
- What?! - It's going to pop out! It's going to pop out!
- What?! - What?!
- What's coming out?! - What?!
Eyebrows!
- It came out from underneath! - It came out from underneath?!
It came out from underneath, but it was a smile, so it was really scary!
- Takaki-kun... - Scary...
This is really scary!
Now, the smiles of the two of you... How many points out of a thousand?!
Eyebrows have... 945 points!
- Takaki-kun has... 1,000 points! - Yay!
- It came out! - Alright!
- Wow! - Amazing!
As expected of Johnny's-senpai!
And with that, the national idol smile competition is over for Johnny's!
And the next prize is...
A boxing manga's kamiwaza!
Can a world champion do it?!
Here is the manga's kamiwaza!
Super famous boxing manga "The First Step", Jovan's famous scene!
The hero's first step to enter the boxing gym is...
To show off his talent, he shows off his kamiwaza!
Please watch it carefully!
Here it is!
I did it! I did it! I did it!
He grabs the fluttering leaves one by one with a high- speed punch.
There are ten of them.
The world champion who challenges this trick is...
Boxing WBA and WBC world minimum weight class unified champion, Ioka Kazuto.
He is currently undefeated in 10 matches.
This fall, he will raise his weight class and aim for second place.
The Japanese boxing world's rising star challenges the boxing manga's trick.
Champion, how confident are you?
I want to get at least 10 cards before I do it.
It's hard for you to say that.
It's hard, isn't it?
Before you started boxing, did your first step or manga influence you?
In my case, I haven't read any boxing manga or my first step.
- You haven't read any? - No.
- You're an old man. - That's right.
- Because you're a champion. - What? That Ioka fighter?
- That's right. - What?
- You didn't know that? - I didn't know.
Ioka fighters are often strong boxers.
- It's not a coincidence. - You're from Ioka family?
- You're an old man, right? - I'm an old man.
- That's right. - You're also from Ioka family, right?
- There's a lot of genes in Ioka fighters. - That's right.
Here are the rules of this challenge.
First, drop a leaf from the champion's head.
If you catch 10 of them with a punch, you succeed.
Then, when you grab the leaf, make sure you don't break it.
- I see. If it's real, it'll be messy. - It'll be messy.
If you catch it, it'll be messy.
You'll have to lie.
What will happen if an amateur does this challenge?
Atsushi has been to a boxing gym for three days.
- He's serious about this. - Here it comes.
- Good, good. - Good, good.
Good, good.
Good, good, good.
The way you walk is like a Famicom.
- Famicom in the past. - Got it, got it, got it!
- Got it, got it! - Famicom in the past.
- It's a shame. - Then, let's have Atsushi challenge.
Start!
Here it is.
- Atsushi, Atsushi! - Huh?
- Atsushi! - What's up?
- Atsushi!
- Atsushi, no, no, no! - Atsushi!
In the end, he couldn't catch a single one.
Now, if you're an amateur, you can't catch up to him.
Will the champion succeed?
By the way, do I have to hold on to ten of them?
- You can drop them. - Can I drop them?
I'll count them later.
By the way, the studio expects that all of them will succeed.
Here we go!
- On the contrary, it's a lot of pressure. - It's a lot of pressure.
No, it's amazing, but my expectations won't betray me.
- Wow! - Wow!
- You're strong! - See?
Now, it's time for him to try his first trick.
Challenge, start!
The first one!
He was a fast-moving leaf and a champion who caught up with quick punches.
I caught up!
I caught up! I caught up! I caught up! I caught up! I caught up!
Champion! Champion! Champion! Champion!
Wow, cool!
Even though he is suffering from the wind pressure of the punch, he still has three left!
You still have it!
Eight? Nine! One more!
One more chance!
Champion!
One more chance!
Just barely!
The last one!
Champion! You cleared it well!
I'm glad!
I caught up with ten leaves, but there were about twelve ugly scenes.
Even there, you looked really cool when you caught up with two leaves.
I was like, "Sorry for making you wait."
Who is the strongest character of Gotochi?
Currently, the strongest is...
Barry from Ehime Prefecture, Imamari City!
In last year's Yuru-Kera Grand Prix, Barry came in second.
Kumamon came in first.
Kumamon?
You still have it!
His one-blow Barry attack took him out in an instant!
Also, Nishiko from Orejic City came in third.
He tore his guts out of him until they became round.
He is currently in the middle of his first year at the Yuru-Cara Grand Prix 2012.
While his rival Kumamon didn't enter last year, he is trying to be at the top with his popularity and skills.
Gotochi, who has challenged himself not to lose even if he loses in popularity but in smartness, has appeared.
And that is...
Fukayashi of Saitama Prefecture's Fukka-chan!
I watched the broadcast and it's a bit of a problem for me to be called "the strongest" or something like that.
But I think my Fukka-chan is number one and strongest, so I decided to apply for this competition.
The two horns on his head are Fukayashi's niece, Fukaya-negi.
I've been thoroughly checking out Kumamon and Nishiko-kun's VTRs.
I've been thinking about it day and night and practicing every day.
I didn't come here to lose, I came here to win.
I'm going to win, I'm going to beat Barry-san, and I'm going to be number one in popularity.
I'm waiting for you, Barry-san.
I'm definitely going to beat you!
Will Barry-san's Barry Attack explode today as well?!
The third battle of the day!
Barry-san vs Fukka-chan!
Who will win?!
Now, let's have them appear!
Currently in the first half of the second round, and still undefeated, the strongest dominant character, Barry-san!
Please come out!
Does he think he can win after being struck by Barry's attack?!
Barry, who can't give up his position as the strongest goto power!
You're cute, Barry.
Now, here's your challenger, Fukka-chan!
Here you go!
Oh!
It's a tie!
The strongest goto power can only be won by me!
I'm the one who will end the undefeated legend!
Fukka-chan!
Fukka-chan, you're cute!
Fukka-chan!
Thank you!
The third round of "can't give up my position as the strongest goto power"!
Barry-san versus Fukka-chan!
Who will win?!
Fukka-chan, you're cute!
Fukka-chan!
Thank you!
Fukka-chan is the strongest goto power in Japan.
She wants to defeat Barry-san and become the strongest goto power and the most popular goto power.
That's what she wants to do.
Mayano-san is stronger than Fukka-chan.
Well, in terms of personality...
I don't like losing in terms of personality.
However, Tokunaga-san has already won twice.
Well, I don't think I'll lose first.
Barry-san, will you win again today?!
What did you say?
Barry-san, will you win again today?!
Well then, you two, please step up to the podium.
Wow, I'm tired of this!
Barry-san from Imawari City in Ehime Prefecture and Fukka-chan from Fukaya City in Saitama Prefecture.
A head-to-head match!
It's a one-shot match!
You'll lose if you fall or come out of your pants!
Well then, you two, please step up to the podium.
Ready...
Set...
Go!
It's Fukka-chan, but...
Let's watch it in slow motion.
Fukka-chan, wasn't your body still there?
Yes.
It looks like Barry-san's legs came out.
She dodged it here. She got hit a little, but...
Is her toe still there?
It's still there, isn't it?
It's coming out.
I don't know if it's this side anymore...
Huh?
Barry-san?
Oh, one more.
Please show me one more.
Checking it with a different angle camera...
It's coming out here!
It came out.
Fukka-chan, it came out once!
And so, in this match...
Barry-san wins!
Barry!
As I thought, you're strong!
And here, a fan of Barry-san...
Heisei Jump Takaki-kun...
Requested to receive a Barry attack!
I'll do my best!
Ready...
Here I go!
Receive your opponent with all your might...
And then kick him back in one fell swoop!
This is the invincible Barry Attack!
Next week's "Gachi Gase" is...
Arranging easy ingredients in a competition!
Japanese craftsman Toshiro Kandagawa makes instant ramen!
A super high-end Japanese craftsman!
I want to buy it! Beef!
It's definitely going to be good!
And for beef, Maron...
Arranges it into an ankake yakisoba!
Which one is going to be good?!
This is going to be good!
Furthermore...
Italian craftsman Kataoka Mamoru...
Arranges mackerel canned food in a high-end Italian way!
It's delicious!
It's really good!
And...
French queen arranges frozen gyoza in a surprising way!
I don't think it's a TV show!
Don't miss it!