AISubs v3.5
Midnight sports day, everyone wears swimsuits, summer at home, extension line special
Yes, tonight's live broadcast was very, very popular and fun, so please extend it!
No, I don't want to!
Shut up!
I'm talking!
I'm explaining the title now!
Yes, it was also very popular this time, so...
How to respond!
I'm telling you many times!
How to respond!
I'm telling you! Yes!
Yes!
Shut up! Shut up!
Get it together, AD! Really, every time, every time, recently...
Yoshino-san, one more time, one more time, one more time...
Is it okay? Yes!
Tonight, last time, the live broadcast was very popular, so we extended it, and this time, everyone is participating in swimsuits!
Yes!
Yay!
Yes.
Well, this week, Matsuoka-san, as AD, will be here again, but...
Yes.
She will only show her vulgar side, so I want to make sure she doesn't show it this week.
Ah, I won't show it to you, AD.
Really, do it properly! Do your job properly!
Why is that?
It's always like that!
No, no...
Why is that?
Come on, touch me! Why is that?
Well, if you think it's funny, I'll touch you, but please don't show your vulgar side, okay?
You know, you're kind of in a good mood. Do you think you're Kato-pan or something?
Kato-pan?
Aren't you Kato-pan?
I don't think so!
Are you Sawa-pan?
Sawa... Sawa-pan...
I said Yoshizawa-pan...
Yoshizawa-pan... Sawa-pan... So you said Sawa-pan, okay?
I'd like to move on to the next topic.
Last week's "syncro" topic was really popular, so I'd like to move on to the next topic.
Ah, I want to see it!
Yes!
"Syncro" technique!
You want to see it, right?
Yes, so here's the next topic!
Yes! Please show us the world's legendary "syncro" technique!
Okay!
Okay, everyone's techniques... Huh? It looks like they're done.
Huh? That's fast!
Huh?
Are you okay?
Can you do it, Sawa?
It's fast, but... Do you want to see it?
Let's see it for now.
Okay!
You know, Bowser-san's swimsuit...
Yeah, yeah, yeah!
The edge of his swimsuit...
His heart is like an elastic band.
Okay! Please show us your legendary "syncro" technique!
What part is this?
Where is it?
Oh, it's a bath!
There's a bath in it.
What is it? A gentleman is rampaging in a thin and dirty bath.
What is it?
How is it?
It's funny!
What is it?
It makes me feel sad.
What is it?
There's no eroticism from the beginning.
What is it?
A thin man is rampaging in a thin and dirty bath.
It was indeed a thin and dirty bath.
Eyebrows.
Eyebrows are dirty.
It was funny.
More and more people are coming.
Matsumoto Yun-chan!
Please show us your legendary "syncro" technique!
This part is also thin and dirty!
What is it?
Makeup!
Makeup has become darker!
Makeup has evolved!
Makeup has become darker!
You also changed your swimsuit!
It's amazing!
It's beautiful!
She is laughing!
It's good!
Her shoulders are moving well!
It's good!
It's wonderful!
Ah, it's good!
As I thought, Yun-chan, it's good!
It's like kabuki. It's like a Japanese team.
Next up is Fukada Yuuri!
Let's go!
Will it be okay?
It's dangerous!
Right?
I don't know what I'm going to do.
Okay! Please show us the legendary technique of the bath sink!
Don't worry!
Let's go!
The dog is here! The dog is here!
What are you doing, Kairichi?
The dog is staring at you!
You're cute! You're cute!
The dog is staring at you!
The dog is worried about you!
The dog is staring at you!
When you walk up and walk around, the dog is staring at you!
The dog is staring at you! Let it go! Let it go!
The audience is looking at you, too!
You're cute! You're cute!
She says you're cute!
You're cute!
The dog is worried about you!
It's looking at you!
You're cute!
Next up is Momonogi Kana!
Let's go, Momo-chan!
I wonder what's in Momo-chan's bath?
Okay! Please show us the legendary technique of the bath sink!
She's serious now!
Her swimsuit has changed, too!
It's beautiful!
The sink is working.
Is it wetting the bed?
Where did Momo-chan go?
Momo-chan!
Thank you very much.
Wow!
What is it?
She cut it.
Wow!
She cut it!
She made it like a watermelon helmet.
What? For this show?
For this show?!
Wow!
Great!
That's great!
Wow!
Mikami Yua-san!
Let's go, Yua-chan!
Oh, Mikami-san!
The queen is here!
Please show us the legendary technique of world bath synchronization!
Wow!
Is she not good at diving?
Does she not like water?
Is she not good at diving?
What?
It looks like water got in.
Do we have to take it off?
You can't really show it when it's in water.
She's not good at moving.
She's not good at water.
Let's go with Mighty.
Who's next to Mighty?
It's Sheena.
What?
The swimsuit she was wearing earlier...
Wow! She's good!
I see!
Wow!
Her face...
Do a Kimi pose!
Wow!
It's amazing!
It's like an NHK education!
The atmosphere at the site has changed a little now.
It makes me feel refreshed.
You've thought about it.
Personally, I'd like to see Kurosawa's skinny old woman...
Let's see Kurosawa's skinny old woman.
In a dirty bath.
It makes me feel like I can't say anything.
The world's...
What?
The bath is...
Please show us the world's synchronized bath.
It's synchronized!
It's not synchronized yet!
It's time!
It's not synchronized yet! Show us your big move!
Show us your legendary move!
Winning Swim! You won!
Winning Swim is the winner! You won!
You won!
Show us your performance one more time!
Did you drown?
Kurosu Arashi!
Did you drown?
You were the first winner!
What a shame!
Is there anyone else you want to see?
That's enough.
Let's move on to the next topic.
Here is the next topic!
Show us the transformation scene of the legendary Sentai hero, Doskevenger!
Is it difficult?
But it's Doskevenger!
If you put it in Skebay, it will be more interesting.
This is difficult.
Transforming is difficult.
Wait a minute!
I don't know what "kampe" means.
Yoshizawa!
Can you say "Yoshizawa" with your mouth?
I can say "Yoshizawa" with my mouth.
Can you say "Yoshizawa" with your mouth?
What is it?
It's "Yoshizawa".
Can you say "Yoshizawa" with your mouth?
I can say "Yoshizawa".
Did you understand me?
Can you say it properly?
Hey you, Eddie!
What? What did you say?
I love you.
I can hear you!
Why do you say it with your mouth?
You say it with your mouth.
I love you.
I'm getting a call from Kurosawa.
A call from Kurosawa?
Oh, oh...
Oh, maybe...
Oh, I don't know which one...
Do something!
What? What did Kurosawa say?
Oh, I'm sorry, Kurosawa! That segment is over!
Um... Kurosawa! Um...
Go to the doskebenger!
That guy...
Oh, poor guy!
That guy doesn't stand in the center no matter how long it takes!
Kurosawa!
Oh, poor guy!
Everyone is going to the doskebenger!
Even though the topic has changed...
She's dancing hard!
She's a thin woman in an ugly bath!
Oh, no...
Oh, Kurosawa...
That's not it!
Mikami-san! Mikami-san is expressing it in her bath!
A bright and clean bath!
Kurosawa's...
Kurosawa was funny!
It was too funny!
Oh, Mikami-san!
Oh, Jo is here?
Let's call Jo!
Please show us the transformation of the legendary Sentai hero, doskebenger!
He's still in the bath...
You were there, weren't you?
Wait!
Didn't you drown? Are you okay?
Are you okay?
What?
How do you feel right now?
It's painful!
What was that "gobo gobo gobo gobo" sound?
I was talking but I couldn't hear anything because of the "gobo gobo gobo gobo" sound.
That's scary.
Yankova
This photo is kind of...
It's a nice smile.
Legendary Sentai hero, Dosuke Benger! Please show us your transformation scene!
Dosuke Benger!
Transform!
How do you feel right now?
It's painful.
That's right.
Was it a bad topic? Everyone is getting hurt!
The synchro was fun!
Are you okay?
Let's go, Momo-chan!
The watermelon helmet earlier was amazing.
Legendary Sentai hero, Dosuke Benger! Please show us your transformation scene!
Gobo gobo gobo gobo gobo gobo
Momo-chan!
Wow!
How did you do it?
Are you wearing a watermelon helmet?
Momo-chan, you're amazing!
Can you shout "Dosuke Benger!" for me?
Dosuke Benger!
Wonderful!
Thank you.
Who are you?
Dosuke Benger!
This is Dosuke Benger!
Are you OK now?
I'm OK now!
Thank you, Dosuke Benger!
See you later!
She hung up!
Dosuke Benger uses up a lot of energy!
Wonderful!
Next, Fukada Yuuri!
Don't you all get better?
You do!
Seriously!
You're amazing!
I've been doing this at home for a long time.
I'm getting better.
You're using your front and back muscles well!
Legendary Sentai Hero Dosuke Benger!
Please show us your transformation scene!
OK!
Transform!
That was quick!
I've transformed!
I'm Dosuke Bing!
I told you!
Seriously!
Dosuke Benger!
It's Dosuke Benger!
It was Dosuke Benger!
Kurosawa didn't say it!
Let's go to Kurosawa!
I want to see Kurosawa's Dosuke Benger!
Legendary Sentai Hero Dosuke Benger!
Please show us your transformation scene!
Legendary...
Sentai...
Dosuke Benger!
Chakun...
What?
What did you say?
I think you should take a bath.
A bath?
You want me to take a bath?
Wait a minute.
I'm sorry.
It's a big move.
I like it.
I think we should synchronize it.
Synchronize?
I think you should take a bath.
You shouldn't take a bath on land.
I think you should take a dirty bath.
Mihiro?
She's not here today.
What do you think?
Should we call her?
She's not here today.
Should we call her?
What do you think?
What is she wearing?
Is she really taking a bath?
Is she taking a bath?
Is she really taking a bath?
Huh?
She's definitely with a man, isn't she?
This is definitely a prank! This is definitely a prank!
This is definitely a prank!
She looks like she's somewhere.
Does that mean she moved? That's not good.
Huh? Hello?
What were you doing?
Huh?
What were you doing?
No, I was...
I was about to go to sleep.
Oh, you're serious?
I'm serious! I'm serious!
Oh...
What?
After this live broadcast, we're going to continue this extension.
We're doing that.
If you don't mind...
Right now...
The legendary Sentai hero, Dosuke Benjyan's transformation scene...
Or...
A bath synchro!
Which one would you like?
Would you like a bath?
A bath! A bath!
Would you like a bath synchro?
No...
What?!
I'm a little anxious.
Don't you have to show me?
A bath synchro and...
Please show me your legendary move!
This is bad.
Are you serious?!
What are you saying?!
I was really about to go to sleep.
It's a beautiful bath. It's a beautiful bath, isn't it, Dosuke?
I don't like it anymore!
Would you like a bath?
Huh? Is there milk in it?
Huh?!
Is there milk in it?
There's milk in it.
Oh! You did it!
Is it good?
Is it a brain bath?
Wait a minute.
Is there anything you can't see?
Wait a minute.
Can you hide your mouth?
She does everything for me.
That's great.
You were sleeping seriously.
That's right.
That's great.
Do you want to make a phone call?
Can you do a brain bath now?
You can do one mouth, can't you?
What is it?
Ms. Ushida.
What?
It's not "show me your anus".
Come on.
I can't show you my anus and make a phone call.
Come on.
I can't show you my anus and make a phone call.
Come on.
I can't show you.
Come on.
I can't show you.
It's not "come on, come on".
Come on.
Answer me.
How many times do I have to say it?
Answer me "come on".
Come on.
It's not "come on", it's "come on"
Come on.
She'll be angry.
Ms. Ushida is coming out.
It's dangerous!
He was sleeping!
It's dangerous!
He's wearing a swimsuit.
It's dangerous!
Is he okay?
It's dangerous!
- Sorry! - I'm sorry!
- I've heard you saying "I'm sorry!" - Sorry!
- I'm sorry for saying "I'm sleeping" - I'm sorry!
- I'm sorry, Ms. Migiro!
- I apologize! - I didn't know you could sleep so well
- I'm sorry! - I shouldn't have stepped on you
- I'm so sorry! - I'm sorry!
I'm sorry!
I'm sorry for sleeping!
Please sleep!
I'm sorry!
I'm sorry for sleeping!
Good night!
I'm sorry!
I can't pay you!
You really do anything for me!
Amazing!
You slept!
I'm envious of you!
You should sleep early!
Well...
I'd like to say goodbye!
Can you give me your panties in your underwear?
Of course not!
What are you talking about?
It's red, isn't it?
No?
It's no good, isn't it?
The one you're wearing now?
Of course it's impossible.
I can't take it off, can I?
Yes, yes.
It's red.
It's not "yes, yes".
It's "yes, yes" for me.
That's it for "Home Alone" special!
See you next week!
Bye-bye!
Wash your hands and gargle, okay?