AISubs v3.5
Witch, Queen
Magical Ninja
Yay!
I'm happy!
There's not a lot of people today either.
Since it's social distancing, it's only me and Yoshizawa.
What's with your outfit today? What kind of concept is that?
I'm wearing fashionable clothes today.
I'm wondering if I can be fashionable at a party or something like that.
Men are weak against shaking things, you know?
Shut up!
My earrings and these mesh skirts...
Shut up!
Are you fat?!
I'm not fat!
Your boobs are bigger than you are fat!
I've lost weight, you know?
I'm supposed to be losing more and more weight.
You look like you're about to lose weight.
This is also a fashion element.
Wearing tight knits like this.
It makes you look like you can see your armpits.
You look like an old woman.
Your forehead and forearms are starting to look like an old woman.
It's not like that!
Please be careful, you know?
Stay home is a long time, you know?
I know!
As always, we're going to decide who's going home first.
Yay!
We're going home first!
I think it's the third time we're going home first.
What we're going to do is...
Even if the mascots are at home, they have to be funny.
So we're going to give a topic to the mascots who are staying home at home.
And we're going to have them answer the topic on video or on the phone.
It's a competition of who's going home first.
This is going to be fun, isn't it?
That's right. It's only one hour for good reviews.
Yes, I'm grateful.
I'm grateful, but...
I'm really glad we're in the studio again.
I know, right?
I can't stand one hour.
I can't stand it.
It's barely 30 minutes, isn't it?
It's barely.
My heart won't break.
It's growing little by little.
The viewers may be happy, but the members are in hell.
That's right.
So far, we've had some really good answers.
We've had some good players.
We have.
Really.
Is Kobayashi's mother the best player so far?
She's strong.
Kobayashi's parents and children are strong.
Parents and children are strong.
And Mikami Yua, too.
Mikami Yua is good, too.
She's good.
I feel like Kobayashi's playing is more relaxed.
And look at their unexpected closeness.
Last week...
Oh, it was before that.
It was rare for them to laugh together.
It's better than getting involved.
That much distance. Social distance.
I think she's good at social distancing.
That's true.
And you can see their unexpected closeness.
It's good.
And I like her.
Who?
Matsumoto Yun.
Oh, right.
I've never thought she was funny.
But she was funny last week.
She was funny.
She's a little self-confident.
She's anxious.
She's shivering.
She's really funny.
Her face...
Her face is perfect.
I'm looking forward to it.
Nara is looking forward to it, too.
Wait, there's a comment...
What is it?
On the group line, Kawakami said...
You're ugly, guest.
She must be fat.
Right?
Kawakami-san...
Kawakami-san is often mentioned, but she's not very active.
Let me show you.
But the members will be mentioned from now on.
Today, we have a special guest.
What?
We have a special guest.
Could it be...
Can you connect?
Can you do it?
Hello?
Hey!
Are you not connected?
Ah! Hello!
There you are! Kurosawa Kozuko-san!
It's been a while! Hello, hello! Huh? Can I say something?
What's up?
Yoshizawa-san has gained weight!
That's enough of that!
I'm sorry.
Isn't it better to have some flesh?
No, no, no.
Isn't it better for a girl?
Shut up! I'm not saying it's better!
It's better for you!
For someone who has come back after a long time!
What do you think of me?
Are you okay? Are you doing well?
I'm doing fine, but...
Wait a minute! Do I...
...have to participate in this?
You're entering the game this time!
Of course!
Wait a minute! I...
...have a designated infectious disease!
I think it's a high-calorie job for you to have a designated infectious disease...
Wait a minute! Huh?!
But you seem to be good at it!
Other than that, you were nice to me during the day!
You shouldn't do that.
I think you're good at this kind of thing.
No, I'm not good at it!
We're going to connect from here.
No, no, wait a minute!
I'm looking forward to it!
Wait a minute! I've seen it in this style before, but I don't think Kobayashi-san's mother can do it!
Kobayashi-san's mother is also having trouble with it for the third time!
It's okay!
Oh, you're bumping into it now!
No, I'm bumping into the wall now!
Give it to me now!
It's okay!
Please be your own child!
Please aim for it!
Please say "gan" from the nursing home here too, Kurosawa-san!
I'll give my dream to the national designated infectious disease!
I'll give it! I'll give it!
Do your best! Do your best!
Do your best, everyone!
As the first person to revive the designated infectious disease!
Do your best!
All right!
Well, you can use whatever you have at home!
Leave it to me! The topic will come after this, right?
The topic will come, right?
It will!
All right!
Thank you!
It's an early welcome, so thank you!
Thank you!
Later!
Wow! You look so energetic! I'm glad!
You have a nice face!
Right?
I'm really glad!
You've been resting well, haven't you?
That's right!
It's all right!
I'm looking forward to it!
Well, let's get started! Even though we have plenty of time!
Let's get started!
All right!
First of all...
Let's get started!
Title call! Do you want me to give you a title call?
Yes!
Don't you want to?
Do you want me to?
Let's go!
All right! Let's get started!
Who is the erotic and funny guy?
We'll pick one at home!
Yay!
All right! Yoshizawa will discuss the topic through the group line of Muscats!
Yes!
If you have an answer, please contact the member in the group line!
You can also link the video and get an answer from your own home!
Yes!
All right! Here's the first topic!
Well, I'm sure you'll say...
Let's start with this much, shall we?
Well, I knew it! Is this the first one?
Let's go with this! First of all, here!
Please tell me a little bit of a one-shot gag that will definitely be popular next year!
Just a little...
Well, it's okay if you tell me everything, but...
This one-shot gag is hard!
No, is it a one-shot gag for the first shot?
It's wide! But anything is possible!
That's right! You can do it freely!
However, you may not have talked all day today, and you may not have left the house at all.
There are definitely some people who haven't left the house at all!
You can raise your tension and make a one-shot gag from here! It's mental!
Well, who will come first?
Fujiwara is pretty fast!
Fujiwara is not only fast, is he adopting this?
Right!
Fujiwara, if you weren't fast, you wouldn't have connected!
As the first cause!
Even if you don't come in one or two, you won't connect!
It's 12 records now!
It hasn't come yet!
The record is 12 so far!
No, you're looking at it!
Oh! Kurosa came in first!
Wow!
Isn't it amazing?
I'm motivated! My shoulders are shaking!
Last time, you ran away...
All right, one step!
Can you do it? Kurosa, let's go!
Mide-san, too!
Kurosa-san!
Can you do it?
Yes!
Are you ready?
Please tell me a one-shot gag that you will definitely receive next year!
Please!
"Kurosa Wonderful"!
Let's cut it out!
"Kurosa Wonderful"!
What?!
Wait, what did you say? Did you say "Kurosa Wonderful"?
"Kurosa Wonderful"!
"Kurosa Wonderful" was too short!
Your face!
You made it look like something!
Your face...
You made it look like something!
It's good, isn't it?
From putting the spoon on your forehead last time...
Or wrapping a wrap around your face...
You made it look like something!
It's good, isn't it?
You've lost some weight due to COVID-19, haven't you, Kurosa-san?
I'm gaining weight now!
Who? You?
Next up is Fujiwara!
That's good!
Let's go, Fujiwara-san!
Fujiwara-san of "Speed Match"!
Fujiwara-san!
Fujiwara-san's reply is fast, isn't it?
Please tell me a one-shot gag that you will definitely receive next year!
One-shot gag, please!
Huh?
Where is it coming from?
Is she doing it alone at home?
It's coming from the neighborhood all the time.
She's doing it with one-shot gag, isn't she?
Is there such a thing?
Let's do it. One-shot gag.
Fujiwara-san, it's better to end one-shot gag quickly, isn't it?
We've lost the ending.
Mighty!
Mighty's one-shot gag is scary, isn't it?
It's a little scary, but it's the third one.
It's an unknown number, isn't it?
I don't have any idea about it, but let's do it.
Mighty's one-shot gag.
One-shot gag?
Oh, it's cute.
This is a picture.
It's cute.
Please tell me a one-shot gag that you will definitely receive next year!
Oh, is it coming?
It's in the room.
Mighty's one-shot gag.
It's coming out, isn't it?
Shall we cut it?
You can't rip it off.
It was just a little bit of a cover.
You can't do it.
Can we do Matsuoka's one-shot gag?
Matsuoka may be able to do a dynamic one-shot gag.
I'm doing my best.
He's big.
Matsuoka's one-shot gag.
Matsuoka, please do a one-shot gag.
It will be popular next year.
It's coming.
Everyone starts framing in.
I'm not naked.
Let's cut it.
I'm scared.
It's a one-shot gag.
I'm sure you're anxious.
I'm anxious, so I'll do it for a long time.
It doesn't end.
Please end it with a mushroom.
It's funny.
Cut it.
Please end it in an easy-to-understand way.
My favorite, Matsumoto Yun.
Matsumoto Yun came.
Let's go with Yoshidawa's favorite.
It will be popular next year.
Please tell me a little one-shot gag.
I'm a little angry.
COVID-19 outrage!
I'm sorry.
I'll do it again.
Please do it again in an easy-to-understand way.
COVID-19 outrage!
I'll do it clearly and one more time.
COVID-19 outrage!
Please do it again from the beginning.
From the beginning.
From the beginning?
Yes.
I'll do it once.
COVID-19 outrage!
Outrage.
Thank you very much.
Thank you.
Please cut it.
Thank you.
I'm confused.
It's okay.
Please cut it.
Thank you.
You're doing your best.
You painted your face white and repeated this once and twice.
I like my face when I say it one more time.
I like it.
It's heavy.
It's nice.
You look manly.
Can you do it?
Moko, Moko, Moko.
Moko is joining us today.
Moko, do you know what "one-shot gag" means?
You're cute.
Moko, please tell us "one-shot gag" which will be popular next year.
I'll do it now.
Please do it.
A mustache fell off.
No, it's glasses. A mustache didn't fall off.
Oh, it was glasses.
It's hard.
It's hard. And then?
And then? And then what happened?
And then...
Glasses...
Headband...
And then?
And then...
In my heart...
And then?
And then...
I tried to do eye drops.
Can you do it?
Oh...
Eye drops...
Are eye drops stuck in your eye?
No.
Which one isn't stuck in your eye?
Eye drops aren't stuck in my eye.
Thank you.
Thank you. It's okay. Cut it out.
Thank you.
Wow...
It's a unique world view.
There were a lot of glasses on standby.
The next one is a little scary.
Nanako Miyamura.
Dosukebe?
Is Dosukebe okay? It's a live broadcast.
I think you know it's a live broadcast.
Dosukebe's gaze is different from others'.
But shall we do it?
Let's do it.
Miyamura, we'll connect you.
Please do a gag that will be popular next year.
Thank you.
Please do it.
Is it okay for me to pour water on you?
Is the room okay for you?
It's my house.
It's your house, right?
It's my house.
Did you make it wet? Are you okay?
I made it wet. I'm sorry.
You don't have to apologize.
That's all.
I won't cut it off.
Is it a bed? Did you make the bed wet? Did you make the floor wet?
It's a carpet.
Carpet.
What did you do after that?
It's a natural drying.
What?
It's a natural drying.
What did you say?
It's a natural drying.
I see. Thank you.
We still have more questions.
Yes, it's okay.
It's okay?
Is it okay?
It's too much.
Let's go with Yua Mikami.
Let's go with Yua-chan.
Yua-chan is the first candidate for "Home Queen".
Please tell us a joke that you will definitely make next year.
That's a good one.
Is my hair wet?
Is your hair wet?
Is it because you just took a bath?
It's hot.
One-shot gag.
Do you have such a sense of humor?
It's cool.
What?
It's cool.
One-shot gag.
What is it?
Please drop something.
Like a final line.
Wow, it feels good.
What are you doing?
One-shot gag. Please drop it.
I'm sorry.
Why are you so wet?
It was hot after I took a bath.
Was it a one-shot gag because it was hot after you took a bath?
Yes.
That's right. Your boobs are about to come out again, so be careful.
But I think viewers should see their boobs.
Well, I'd like you to show me up to the last minute.
Yes.
Be careful.
Yes.
How do you feel now?
It's painful. I'm shaking.
I'm shaking like a crocodile.
Please warm up.
I'm still going.
Don't let your guard down.
Yes, please.
Oh, Natsuki.
Natsuki.
Natsuki is from Kyoto.
Yes, I'm from Kyoto.
Kyoto is still in a difficult situation.
I'm getting comments like "dry hair".
Ignore it.
That's amazing.
She always gets in my way.
Natsuki, please show me a one-shot gag.
(Singing)
You're losing your voice.
(Singing)
This is not right!
It's like a one-shot gag!
Like a one-shot gag!
It's nice! You're singing like a one-shot gag!
Eh, Natsuki, are you from Kyoto?
My parents' house?
Ah, I'm from Kyoto. Yes, I'm from my parents' house.
But you like Japanese.
My parents' house is like Kyoto.
Oh, that's right! I'm Shoji.
Shoji...
Can you do a little Kyoto-like one-shot gag?
You can arrange it now, but anything is fine, but a Kyoto-like one...
That's right. Then I'll do a little traditional entertainment...
Oh, please. Traditional entertainment?
A one-shot gag of traditional entertainment?
Yes, I'll do it.
Please.
Ma-chan, can you do a grammar gag?
Oh, that's right! A Kyoto-like one-shot gag of traditional entertainment?
Thank you for dancing with me today.
I don't know why, but I laugh at the rhythm.
Don't you have a dad or mom?
Oh, that's right. I have a mom.
Oh, you do.
I want to sleep now.
Oh, that's right. If you make too loud of a noise, you'll wake up.
Oh, that's right.
Good, good.
There's more. Please do it.
I'll do it.
Yes, it was great.
It's a one-shot gag. This is a one-shot gag.
I usually laugh at the rhythm.
Nara-chan, would you like to go next?
Nara-chan...
I really liked the last one, "peach-ku, park-chu- ku".
You said it, "peach-ku, park-chu-ku".
Nara-chan, would you like to go next?
I hope there's another one that's a habit.
I don't know if it's a one-shot gag.
Oh, Nara-san, one-shot gag for next year, please!
Green.
It came out! It came out!
The page came out?
It came out!
It ran away, didn't it?
Thank you.
It's OK. Thank you. It's the best!
Thank you.
Can I cut it out?
Cut it out. Cut it out.
Cut it out. You have a weird face.
What was the first one? It started with "drrrran".
I guess I got anxious in the middle of it.
Did you change it from there?
Did it come from Kurosawa Kazuko?
I want to see it!
Let me see your first one-shot gag.
It'll be out next year.
Oh, it came out!
Hello!
I'm Harue Okada from "Morning Show" and "UNESCO".
I'm not Okada-sensei!
Your hairstyle and headband are very similar, but you don't have a lot of hair on your nose.
Okada-sensei! Okada-sensei! It's early in the morning, but please go to bed.
Good night!
Okada-sensei is getting prettier and prettier every day in "Morning Show".
It's wonderful!
The ribbon that ties your hair is exquisite!
Kobayashi-sensei is here, too!
Let's go to Kobayashi-sensei!
I'm not sure about that. Kobayashi-sensei is your mother's favorite, isn't she?
It's her third visit here, so I'm sure she has a lot of ideas.
Please tell us a little bit about your eyelash gag that you will definitely do next year!
Today...
Oh, please!
Hiro...miracle!
What did you say?
Hiro...miracle!
Your own name is...
Oh, it's not a nickname.
It's like "Hiro...miracle!"
That's about it.
Is that all?
Can I have a mom?
There you are!
Where are you, mom?
Mom!
Ask for mom's help!
Mom!
Mom! What should I do?
Mom!
Can you do a one-shot gag?
Kikko shibori!
That's funny!
You're the best, mom!
Kikko shibori!
That's how you do it!
You're a genius!
With your back!
Are you at home again?
Yes, I am!
Kobayashi house...
You're a mom, but you don't have grandparents?
I do have grandparents!
Oh, you do!
You're not sleeping? Are you okay?
Isn't it bedtime?
Oh, sorry!
The picture up there...
Grandpa...
Thank you for taking care of me!
You're welcome!
Thank you!
You're welcome!
Thank you!
You must have been a great help!
Thank you!
Grandpa...
Grandpa and grandma...
I had too many expectations!
Wait a minute!
I guess you're old enough...
But I guess you can't help it...
Right?
Let's go to the next house.
Let's go to Momo-chan's house!
Momo-chan's house!
Let's go!
Momo-chan sometimes cuts her own scenes.
That's right.
She doesn't cut her own scenes.
Can you do a gag for us?
Is it pajamas? It's cute.
All right, let's go!
I don't know the rules! I don't know anything!
"Alright, let's do it" and then you hang up...
What kind of situation is this?! What are you looking for?!
Momo-chan, you were always trying to hang up!
If you think you're done, hang up over there.
Are you sure? Thank you very much!
Really...
You were lost, weren't you?
Yeah...
You kept telling me not to hang up, so I was a little worried.
"Alright, let's do it" and "I don't know the rules!"
At least you had a connection. You were thinking properly.
Should we change the topic?
Some people say we can do one more, but...
Should we do the next one?
Yes.
Then...
By the way...
What were you preparing for the second topic?
There are quite a few.
There's "mighty" and "matsuoka" and "fujiwara" too.
Later, okay?
Everyone, we'll move on to the second topic, so please prepare for it.
The second one is...
Ebisu Mascats' famous song "Ichijiku Iyokan Oshamanbe"'s...
"Maboroshi"'s famous song "Ichijiku Iyokan Oshamanbe"'s chorus lyrics with choreography.
I'll say it again.
Ebisu Mascats' famous song "Ichijiku Iyokan Oshamanbe"'s chorus lyrics with choreography.
It's hard for me to say it.
So it's not like this song, right?
Yes.
It's not like this song, so everyone...
"Ichijiku Iyokan Oshamanbe"'s chorus lyrics with melody and choreography.
Chorus lyrics with choreography.
I think we can say it right away.
Yes.
Right, Senna?
Yes.
I think it's pretty quick.
Yes, we did it quickly.
We did it quickly.
Yes, we did it quickly.
That's right.
Banana mango high school.
Shamanbe.
It's good.
The rhythm is good.
I wonder who will come in the first shot.
I want a little rhythm, too.
Melody.
What would you do if you were the hero?
If you were given this, would you dance with your own melody?
Choreography is like that, too.
I have a good feeling.
Shaman...
Be!
No, no.
The camera is a little surprised.
The camera will be surprised if you suddenly crawl on the floor.
I really don't like it.
If you pay attention, you can't do it in the studio.
I thought you wouldn't come.
Please do your job.
Who is coming?
Matsuoka is coming.
I think Matsuoka is at my level.
No, no.
Everyone is raising their arms.
Shamanbe.
Please.
Shamanbe.
Thank you!
Thank you! Bye bye!
Thank you!
It's funny, but...
It's good. Uppercut and high tension.
It's not funny at all.
It was good.
Fujiwara!
Fujiwara is here.
Hello.
Let's listen to Fujiwara.
He is good at music.
"Ichijiku Iiyoka" and "Ossha Mambe"
Here it is!
Dive Usugi
Humming
Ichijiku
Ichijiku kara
umarete kita
iyoka
ossha
mabe
Let's cut it.
It's like a musical.
It's like a popular play.
Kurosawa is here.
He is from MIREI.
Kurosawa MIREI.
MIREI is good.
Right?
Kurosawa MIREI's "Ichijiku Iiyoka" and "Ossha Mambe"
Here it is!
Wow, you're good at aiming.
One axis number one, you are number two, after feeling good.
One axis number one, excuse me!
Feeling good number two, I am number two.
La la la la la la, can I hang up now?
No, you can't.
Feeling good number two, I am number two.
It's painful but can I hang up now?
Stop it! Stop it!
Please stop it!
Hey, Kurosa-san!
Kurosa-san, please be quiet and I want to ask you something.
What's that light? What's wrong with it?
Do you have that kind of light in your house?
Yes, we do.
Wow!
Wow! Do you use it that often?
No, I haven't used it for about five years.
I don't like it.
You have a bad hobby.
What do you mean?
Kurosa-san, it's interesting to put saran wrap on your face for now, so can you push it in anytime?
Yes, I got it.
Please do it anytime.
Yes, I got it.
Thank you. I'll go again.
Yes, thank you.
Do you want to go to Mighty?
Yes.
Please tell us your first impression of Mighty.
It's amazing that you can do it.
I think so, too.
I've never done it before.
Really?
Mighty!
Yes?
Please.
In the video...
Oh, it's like...
Yes.
I'm sorry.
Mighty, please turn on the camera.
It's like my facial impression is...
The camera...
It's on. Can you do it?
Can you tell us your first impression of Mighty?
Yes, can you do it?
Yes.
Yes, I'll do it.
Yes.
Yes, okay! Bye-bye!
Bye-bye!
Come again!
We've heard of it.
Let's move on to Matsumoto Yun.
Yun-chan.
Yun-chan is good at singing and dancing.
I see. She's good at everything.
Yun-chan's face is funny.
Right?
She's up.
Oh, weird eyes.
Ichichikuiyo kani chobamze!
What's with the bandana and glasses?
They're all falling down.
Okay!
That's great!
Yeah, it's a good mood!
It's really good.
Thank you.
How do you feel now?
No, it's a little tight.
It's okay.
I'm glad.
It's okay to move around a little bit and do makeup.
That's good.
Don't lose. I'll go again.
Yes, please!
It's funny.
Natsuki-chan is here, too.
She's been participating since Kyoto.
Natsuki-chan.
She's really doing her best.
She's really amazing.
She's overcoming this difficult time.
Oh, please!
Roger that.
Ichichikuiyo kani chobamze!
What's up?
Ichichikuiyo kani chobamze!
I don't know.
I'm sorry. Let's cut it out! Let's cut it out!
Let's cut it out! Let's cut it out!
What did you say?
I'm embarrassed.
I was just saying it.
I'm embarrassed now. Why?
How could you deceive me like that?
It's embarrassing.
I know how you feel.
Master.
Master is good at this.
Ichichikuiyo kani chobamze!
Let's hear Kurosawa Sensei's song.
Ichichikuiyo kani chobamze!
I want to be your friend.
Ichichikuiyo kani chobamze!
I want to be your friend.
Is that your outfit?
Ichichikuiyo kani chobamze!
Here it is.
This is a proposal from our teacher.
Thank you!
I have proof of it!
It's perfect!
I drew it big!
Thank you! I'm hanging up!
Bye-bye!
Thank you!
It's too much!
You drew it big, didn't you?
You have that outfit at home, don't you?
I see!
It's like your skin-colored clothes!
I didn't wear them!
You looked like you were naked!
I saw it with my own eyes!
It's a revival!
It's amazing!
After this,
would you like to go to Kobayashi-oyako?
This is the most exciting part!
Let's go!
I laughed a lot!
Kobayashi-san!
I have a good feeling about this!
I'm glad you're joining us!
Grandpa and grandma are joining us!
Are you joining us, grandpa and grandma?
Grandpa and grandma will be happy!
What about you, mom?
Mom!
Mom is taking a break!
Mom, please say "ichijiku".
Ichijiku...
Thank you!
Let's cut it!
That's funny!
Mom's "oshamanbe!"
Momoko-chan!
Ichijiku!
Ichijiku! Iyokan! Ponponpon!
Happy slash! Happy slash!
Moko-chan! Moko-chan!
Ichijiku! Iyokan! Oshamanbe!
Ichijiku! Iyokan! Obashanbe!
That's not it!
- That's not it! - Please don't tell her, Ms. Okubo!
Ichijiku! Iyokan! Oshamanbe!
Oshamanbe!
- Ichijiku! Iyokan! - You can't say it, can you?
Please say "oshamanbe" one more time!
- Okay! Please watch me! I'll do it! - Okay! I'll watch you all the time!
One, two, and...
Ichijiku! Iyokan! Obashanbe!
- That's not it! - Who are you calling "obashanbe"?
- Ichijiku! Iyokan! Oshamanbe!
- That's right! - Ah! Oshamanbe!
- That's right! - That's fine!
Okay!
Ichijiku! Iyokan! Oshamanbe!
- Ichijiku! Iyokan! Oshamanbe! - Moko-chan!
- Moko-chan! How do you feel right now? - Oshamanbe!
How do you feel right now?
- Ah! I feel good! - That's good!
- That's good! That's good! Thank you! - That's good! That's good!
- Thank you! - Thank you!
- I'll watch you all the time! - She's unique!
- What are you going to do? Are you going to watch a commercial? - Nara-chan!
- Nara-chan can do it too! - Nara-chan and Miyamura are here too!
- That's right! Nara-chan is here too! - Nara - chan, will you go?
Nara-chan!
Ichijiku! Iyokan! Oshamanbe!
Nara-chan, you dance quite interestingly, don't you?
Ah! That's good!
Ichijiku! Iyokan! Oshamanbe!
And then?
A little more?
Ichijiku! Iyokan! Oshamanbe!
Scary, scary, scary!
Shall we cut it? Shall we cut it?
Let's cut it! Let's cut it!
Scary, scary, scary!
I'm scared! I'm scared!
It's a little scary, after all!
One more scary person is going! Miyamura!
Miyamura is going?
Miyamura is going!
He's coming, isn't he?
Yes, he's coming! He's coming!
Miyamura, go ahead!
If you're standing by like this,
Ichijiku! Iyokan! Oshamanbe!
Miyamura is going!
It's scary!
Shall we do it on top of the carpet?
Who is it?
Hello!
Ichijiku! Iyokan! Oshamanbe!
Thank you!
Seriously, who did you think it was?
It's true that you had a sad face while dancing.
It was sad, wasn't it?
Yeah...
Mikami?
Mikami isn't here.
Mikami isn't here?
She's not here, but shall we go?
Mikami, what are you waiting for?
Yeah!
Mikami, I want to see it, so Mikami, come!
Mikami is going!
I'm going!
Do it right away! Ichijiku! Iyokan! Oshamanbe!
Can we do it without any other items?
Yeah!
Go!
What's wrong?
I didn't say I could do it!
You can do it! You can do it!
Let's go! Let's go!
What were you doing just now?
Let's go! Let's go! Let's go!
I'm going!
Okay!
Ichijiku Imokan Oshamanbe! Ichijiku Imokan Oshamanbe! Ichijiku Imokan Oshamanbe!
How is it?
It's really hard!
Thank you!
The commercial will continue!
Time is up! Let's change the topic!
Okay!
Let's go with this one!
Show me your "poor hair" that you have at home!
Well, I have poor hair at home all the time, so...
Show me your "poor hair" that you have at home!
I have clothes and goods that I have at home...
We don't have much time!
We don't know what we can eat, so if you want to come...
It's a busy hour, isn't it?
It's amazing.
We're not there yet. We're at number eight.
Number eight.
Fujiwara is full of poor people.
I'd like to be poor like that.
It doesn't matter if you're poor in real life.
But you're all growing up!
You're right!
You're getting better at using the camera.
I think it's amazing.
It's cool.
It's cool, isn't it?
It's cool!
I can't do it!
Really!
Really?
I really can't do it!
Do you want to go again?
No! I can't do it like this!
I have to do something!
You can do it like this!
She said she could do it!
Who is it?
It's Nara-chan!
That's good! Nara-chan is fast!
Let's go, Nara-chan!
Please show us Nara-chan's poor hair at home!
Oh, here it is!
Poor hair!
Here we go!
Self-portrait!
What is it?
Do you know the topic?
Nara-chan, please use the theme of "poor people".
Oh, poor people!
Huh?
Um...
What was that just now?
Um...
"Kill people, park cars"...
I'm sorry!
I don't know what you're talking about!
It's a little scary.
Should we cut it out?
Everyone is getting a little stupid.
Please use "poor people" again.
She said "kill people, park cars".
Did you get it?
Oh, here it is. "From the roots of poverty".
Everyone is too self-sacrificing and getting stupid.
I don't think you can read the topic anymore.
Fujiwara-san, please show us "poor people" in your house.
Oh, can you connect it?
Can you do it?
I think this is your specialty.
Okay, I'll frame it.
Oh, oh, oh!
What's with that outfit?
There's something on my teeth.
Ohaguro.
Hi!
I'm Koki Fujiwara!
Yes?
Hi!
Koki...
Fujiwara-san?
No, it's not.
Oh, it's not?
No.
Oh, I'm looking for a poor house.
Oh, is that so?
Oh, you don't know?
I don't know.
Oh, it's not here, it's not here.
Oh, I'll look for it.
Yes, excuse me.
Yes, thank you.
Thank you very much.
Let's cut it a little.
Because the stage is long, after all.
You do about 20 stages a year, don't you?
Let's go with Momonogi.
Oh, Momo-chan.
Momo-chan's poor hair.
Please show me your poor hair.
Then I'll slide from you.
Oh, it's here!
Oh?
Oh, I want a roof!
I want a roof!
Oh, I'm blown away!
I don't have a roof.
Then, Momo-chan.
Momo-chan, don't cut it.
It wasn't bad, you wanted a roof.
The wind was strong, wasn't it?
Yes, yes, be confident.
Are you going to Matsuoka?
Matsuoka.
Matsuoka, please show me your poor hair.
Oh, it's fast.
Oh?
Wait a minute, please.
Okay.
Turn on the camera.
Turn it on.
I can't go in.
Oh, I'm going to cut it.
Oh!
Okay, are you going to the next school?
Are you going to the next school?
Kobayashi.
Let's go to Kobayashi.
Kobayashi's poor screen.
Oh, it's here.
What is this feeling?
Is there something in this house?
Is there really a fire extinguisher?
Come here!
No, no, no!
Dad!
Dad, it's not a bimboclam, is it?
Dad!
It's you, isn't it?
Dad, you look dazzling!
Wake up!
It's OK! It's OK!
Thank you! Thank you!
Thank you! It's OK!
See you! Let's cut it! Let's cut it!
Let's cut it!
Dad!
You have a family!
Nice!
You have a family!
Kurosawa-san also said that he made it.
Kurosawa-san made it.
Kurosawa-san's house.
Please show your house to the bimboclam.
Dad, it's too much.
It's too much.
And...
You're wearing poor-looking pajamas!
Cute! You're squinting your eyes!
Wow!
What a world view! Thank you!
See you again, poor-looking!
Cute! See you again!
Go away!
She's cute!
What a nice world view!
It would be nice if you were poor-looking while you were at home.
By the way, Kuro-san, Mirei is ready, too.
What's with those pajamas?
Are you going, Kuro-san and Mirei?
Kuro-san and Mirei aren't going. They're buying pajamas at voice actors' shops.
I see.
They were cute.
Mirei's poor-looking pajamas.
What do you think?
Will she come?
Is the camera on?
Oh, it's on!
I'm looking forward to it.
Show me your poor-looking pajamas.
Cute!
It's good!
You're cute!
Aren't you wearing active poor-looking pajamas?
Thank you!
It's good!
Keep it up!
I like the rap.
Do you want to go, Matsumoto Yun?
There are so many members I want to see.
Everyone can find something.
Something you're good at.
Here she is, Yun.
Your poor-looking pajamas.
What is it?
What are you eating?
What is it?
What are you eating?
Do you know what it is?
Oh, it's garlic.
You're putting on too much make up.
At home.
You're putting on too much make up.
How are you feeling now?
Did you pick it up?
Yes, I did.
It's okay.
You're doing your best.
How about you, Kimyo?
It's tough.
But you're trying hard.
I appreciate it.
Thank you.
Go to the sink and do it at your own pace.
Thank you.
It's definitely spicy.
It's spicy.
Garlic.
You're putting on too much make up.
I was nervous.
You're putting on too much make up.
Do you want to try it?
Do you have it?
I'll try it.
She wants to do it again.
You're doing your best.
I know.
I'm getting used to it.
Can you show me your poor face?
Please wait a second.
Is it okay?
I think it's okay.
From the camera.
She said it's okay.
That's good.
I'm hungry.
Do you want a banana?
I'm hungry.
It's a banana.
Why?
I'm wearing gym clothes. Can you put something in me?
You don't look like you're poor.
Can you do it again?
Again?
Can you do it again?
There's something more humble and wonderful about it.
Do you want me to do it after someone else does it?
No, it's okay. I'll do it now.
Okay, let's go.
You don't want me to do it first, do you?
I'm hungry.
I'm hungry and it's hot.
It's hot again.
It's hot, isn't it?
It's hot.
Oh, it's hot!
Oh, no!
Are you okay?
Isn't it a bra?
Oh, no.
Are you going to cut it?
I'm going to cut it off.
I'm going to show you my boobs.
Hey.
They are not good.
They are boobs.
I'm happy about them.
I like gym clothes and bananas.
I like black bra.
I'm glad you're wearing a bra.
Are you a veteran?
Shall we ask a veteran?
Our oldest member, Mihiro.
Oh, a veteran.
I think Miro-san can do a live show, too.
Yeah, I haven't been there today, so I'll call her.
Hey, Miro-san is a person who can do this kind of thing.
Sometimes you can do it with your hands.
Mikami said, "It's a swimsuit."
- It was a swimsuit. - She said, "The black one is a swimsuit."
Can you do it?
Can you do it? Can you do it, Bimbo?
- Huh? - Can you do it, Bimbo?
- Me? - Yeah, yeah.
- Miro-san, can you show me the camera? - Show me the camera.
- The camera? Huh? Wait, wait. - Yeah.
- What are you doing? - We don't have time for a live show, so hurry up and turn it on.
- Huh? How... Huh? - She's here!
- Where's Bimbo-gami? - Was she sleeping?
- I wasn't looking. - No, I was looking.
- Bimbo-gami, weren't you getting ready? - Huh? But I'm doing that today.
- That's not true. Everyone is participating in this. - Yeah.
- I'm a viewer. - If you can do it, let's all do it.
Yeah, what are you thinking about?
- Huh?! - Huh?!
- Right now?! - Yeah.
- Wait, wait, wait! - Do it right now! We don't have much time, so do it right now!
- Do it right now! Do it right now! - Yeah. - Hurry up!
- I knew it. Even if you're not prepared... - It's fine, it's fine.
- Oh, so that's where you are, Bimbogami, right? - Bimbogami, you're hiding in that shadow, aren't you?
- Hey, Mihiro-san! - Huh?! - Come over here for a second.
- Honey... - Look! - It's your birthday today, right?
- Happy birthday! - Wow, I'm so happy!
- Happy birthday to you! - Thank you!
- Congratulations on turning 40, Mihiro-san! - Huh?!
- I'm not 40 yet! - Huh?! - Huh?! - I'm 38!
- 38?! - I'm still 38!
- Who made this mistake? - Huh?! - I thought you were in your 40s or something...
- MASARD!
- Oh yeah, you were 38! - Oh, I was 38, huh...
- Well, well, it can't be helped. I've prepared a cake for you! - You prepared a cake for me!
- Will you eat it, Mihiro-san? - I want to eat it!
- Will you eat it? You can't, can you? - No, I can't.
- No, you can't. Can I eat it? - Yes, you can.
- Thank you, Mihiro-san! I'll eat it! - Yes, thank you!
- It can't be helped. - Happy birthday, Mihiro!
- It's good! - Oh, say that too! Say that too!
- Oh, that's good! - That's good!
- That's good! That's good! It can't be helped, can it? - It's good!
- Happy birthday, Mihiro-san, in your 40s! - Thank you!
- You're spending your day alone today! - Yeah...
- I'm alone... - Well, um, excuse me!
- Can I have a little bit of your Oyster Mambe? Hurry up! - It's only 15 seconds left, so please!
- Hurry up! - Hurry up! - Please! - Hurry up!
- Ah! Ah! - A little bit of your Oyster Mambe!
- I'll eat it in one go, Oyster Mambe! - Thank you!