AISubs v3.5
Ebisu Honey Trap TV!
Now, Ebisu Honey Trap TV has begun!
Yes!
It started!
Yes! This time as before, we will continue with the summer vacation special project!
I would like to send you a decision line to participate from your own home!
Oh!
Yes!
I love it!
Mr. Okubo and Mr. Taku, thank you again this time!
Thank you very much!
I'm just looking at it, so it's the best!
It's the best!
It's fun to see you enjoying it!
It's fun to see people enjoying it!
It's fun to see you enjoying it!
I love it!
Yes!
This time, it is a decision line for your own home, but again, what kind of project is it?
Even if the mascots are at home, if it's not interesting ...
Oh! If it's not erotic and interesting!
Yes! So, I would like to ask the mascots members who are waiting at home and make a video call!
Yes!
You're really bad at reading and writing!
I'm bad at it!
This is ...
What are you doing?
Leader! Please!
Erotic and interesting, right? Mascots are!
Yes! Erotic and interesting!
How did you get it wrong?
That's the main thing, so please!
Yes! We did it last time, but Mr. Okubo, is there anyone who is impressive?
Well, on Mikami's bed, wearing a beige bikini and frowning, you still have an impression of frowning, don't you?
No, I could see it!
I could see it!
I could see it, and that beige was like a kimono or a yukata, right?
At first, I wore a yukata, right?
When I took it off, I was like "Ah!"
I thought it was out!
Yes!
I thought it was bad, but it was beige, so it was good, but later I could see it from above!
You could see it from above?
That's right!
You could see it from above!
Please be careful!
While being careful, if you choose the queen who showed us the most interesting story, you can get a studio appearance ticket next time and you can be in charge of being the emcee!
It's heaven here, isn't it?
It's hell here, isn't it?
Maybe Mihiro-san will go to hell?
No, no, why?
No, no, there is such a story.
There is such a thing!
There is!
Maybe there is!
If you don't work here, will you go back home soon?
I'll do my best!
Well, let's get started!
Interesting...
Huh?
This is...
I'm sorry.
I'll call a taxi.
I'm sorry, I'm sorry.
Can you walk?
Yes, let's get started!
Who is the erotic and interesting guy?
Home King Decision Battle, start!
It's starting, everyone.
Yes!
Well then, let's move on to the first topic.
This is important.
The first topic is...
Show us the winning performance of the world's erotic and interesting guy.
Wow!
This is...
One shot, right?
One shot!
Turn around and show me your face!
Yes, that face!
Oh, this is...
The official version is...
Turn around and show me your face and say one word and it might be over.
No, I want to do that.
You don't want it to last long, right?
Yes.
I want to see how impactful it is.
That's true.
I think it's good to have two versions of it, but I think it's fine if you can do it in one shot.
That's right.
And since you're at home, you can use small tools if you can.
That's right.
You can do it at home.
Small tools like costumes.
Yes.
Who is the erotic and interesting guy?
Wow, this topic is amazing.
There was someone who was good at erotic and interesting, right?
There was?!
Kurosawa!
Oh, Kurosawa!
Yes.
Kurosawa, are you ready?
Demonstration!
Even though it's about to start...
But there's a main episode, right?
Let's watch it then, as a demonstration.
Yes.
Are you going to watch it?
Isn't the cellotape ready? Is it ready?
I was in a hurry to go get it.
Excuse me, Kurosawa.
Yes!
Since you're a cellotape legend...
Wait a minute, wait a minute.
Yes!
Isn't it dark?
It's dark.
To Kurosawa, a cellotape legend...
Were you sleeping?!
No, not at all! Not at all!
Are you serious?! What should we do?! Wait!
Um...
Is there a cellotape nearby?
There is!
Um...
When you think of cellotape, there's something like you, Kurosawa.
Since it's an opening act...
Let's use a cellotape...
You can turn around and use a cellotape behind you.
Yes, yes, yes!
You don't have to look this way, right?
You can completely face that way!
And adjust yourself to it!
Yes, yes!
Use it as much as you like!
That's right! Use it as much as you like!
I wasn't paying attention like this...
Oh, right! Hide it!
That's right! Hide it!
That's right! That's right!
As expected of you!
That's right! That's how it is!
This is a demonstration, you know!
That's right! It's not the main story!
It's not the main story, you know!
It's not the main story?!
I'm sorry, but it's not being broadcasted.
What do you mean?!
What were you doing in the dark?
What do you mean?!
It's pitch black...
In the dark... What were you doing in the dark, by the way?!
Eh?! Ah... A little...
I was taking a little break!
You're sleeping, aren't you?!
You're sleeping!
That's what happens at home!
Oh, it's done!
Oh, it's done?!
Yes!
Excuse me!
Please!
She seems to say "dream dream" too...
Ah, ah, good!
Ah, like a weird kid...
Oh, like a weird kid...
What is it?
Cero-te-pu!
Isn't it good?
The opening is like that, right?
It's been opened!
It's started!
It's a great start!
Sexy is already barefaced and sexy is Cero-te-pu!
As expected!
It's great!
I want you to look back!
If you look back, it was perfect!
But it was pretty good, wasn't it?
Shall we start the main story?
Yes, let's start the main story!
Cero-te-pu!
We got a call that "mighty" is ready!
Shall we start with "mighty"?
Let's connect!
"mighty"!
Please show us the winning act of the turning part!
Here we go!
Yes!
Oh!
Look down!
Oh!
It's good!
It's great!
What's going on?
It's great!
Cero-te-pu of the chin!
It's great!
It's wide!
It's good!
It's barefaced!
It's great!
It's barefaced!
Show me the back and look back and it's that face!
It's great!
It's cute!
It's that face!
It's great!
It's great for the opening and the beginning!
It's great!
Thank you!
It's great!
It's wide!
It's good!
The first time we walked like this and made you expect it and the look back was great!
The gap is...
It's very important!
There is that kind of tape!
That thick one!
For the chin!
What was the tape for?
What was it for?
I like it!
It's not a gum tape!
We haven't heard from anyone about it yet, so is there anyone who would like to see it?
It's not easy if you're not prepared.
That's true.
Oh, here it is!
Matsumoto Yun and Yurimatsu from Fukada Yuri.
Shall we go with Matsumoto Yun?
Shall we go with Matsumoto?
Let's start with Matsumoto-san.
Yun-chan is quite interesting.
Oh, you're using this kind of thing.
Please show us the winning act of the turning around section!
Yun-san!
That's a great butt!
That's good!
It's sharp!
That's good!
Dynamic!
Full of nostrils!
That's good!
It's going up!
I like this angle!
That's good!
It's like our way of saying it!
That's good!
Dynamic!
Okay!
That's great!
Everyone, it's a great choice!
It's shaking!
Shall we go with this?
Everyone's energy is pretty good!
Yurimatsu!
Shall we go?
Yurimatsu!
Oh, it's Fukada Yuri!
Fukada-chan!
She's this cute!
Fukada-chan!
She's this cute!
She's pretty!
It's the winning act of the turning around section!
That's fast!
What is it now!?
Turn around!
Turn around, then!
Turn around!
Turn around, then!
Can you go from there?
Can you go again?
Turn around!
Turn around first!
It's "turning around", you know!
Turn around!
Okay, then...
Yuri-san, please go ahead!
What are you doing?
It was almost out at this point.
I wanted to see it for the first time!
This is it!
Great quality!
It was delicious!
It was good to have it for the first time, but it's a turning point!
It's a turning point!
I can't breathe!
I can't breathe! I'm going to die!
Take it! Take it!
Take it quickly!
Breathe only in your mouth!
Take it quickly!
Yes! Yes!
Take it!
Yes! Yes!
Breathe! Breathe!
Is it painful?
No matter how you think about it, you have guts.
Wonderful.
I did my best.
That's a shame.
If you were in the turning around section, you had a chance of winning first place.
You were first in the section you were in, right?
This pattern makes me cry.
That's a shame.
Next is Yoshizawa.
I'm looking forward to it.
Yoshizawa-san.
Yoshizawa-san uses good photos.
Everyone wants to use overseas photos like this.
Yoshi, please show us your turning around action.
That's good.
That's what I'm talking about.
I can see it.
I like it.
It's bad!
It's good, it's good. It's ugly, it's good.
There's a lot of things.
It's Michael Jackson, isn't it?
What is he doing on his head?
It's a rubber tape.
A rubber tape? I see.
It hurts to take it off.
I see.
He's putting a lot of effort into it.
It's good, isn't it?
What is he doing?
Please look back. It's the turning part.
I don't know.
It's good, isn't it?
Are you okay?
You were talking just now!
Ms. Yoshizawa?
Yes!
She's so reflective.
She's so stable.
You're all great.
We got a lot of questions from Nara.
It's pretty...
It is, isn't it?
It's getting good and bad. It's intense.
It is, isn't it?
Please show us your acting skills for the turning part.
Ms. Nara?
That's good.
What?
What's wrong?
Ms. Nara?
Um...
What's wrong?
Thank you for your hard work!
That's not how you greet people!
It's "thank you for your hard work," but...
It's a little weak.
No, it was good. It was good, but I think it came out a little too soon.
And surprisingly, everyone has had a very strong impact so far.
I see! I see!
Can you do it again?
Can you do it again and call me again?
Certainly!
Show me a little bit of turning around.
And I want to see you turn around and say "don"!
Turn around?
Oh, turn around!
Yes, yes, yes. I just turned around normally, so I want you to dig into the part before you turn around and say "don"!
Just say "don" with that face!
That's good. Please contact me again, Nara-san.
Yes, please!
Thank you for your hard work!
It's strong.
(laughs)
Why, why?
(laughs)