AISubs v3.5
Idiot!
Now, there's only a little bit of Heisei left!
Even if the opposite wind blows in a variety show, the mascots won't lose!
Comprehension is a piece of shit!
Idiot!
The hidden sense of justice that can't be conveyed with cleverness
If you make it fair, people will laugh at you
Go! Destroy! These rusty emotions!
The strength you can't touch will become your heartbeat
Idiot!
Run! Melt! Scream out loud until you reach it!
Joy is frustration that follows tears
If you call your own self "everyone's individuality",
then you're living alone
Idiot, idiot, will a strong wind blow?
Who did you find this chance for?
Pull, break, rusted emotions
Unshakable strength is on my cheeks
My feelings of frustration come after my tears
Let me put them together and open them
And with that, Ebisu Muscats--
Shut up!
- -has presented!
And with that, let's say it again today!
Ebisu Muscats!
Even better, it's Death Ball!
Tell us what you've been hiding all this time!
Well, I confessed that I'm in Kobayashi-san's "Annie- chan and Glow" and it got a million views on YouTube!
Give us something like that!
Something like that!
Give us something like that!
Give us something that will get a million views!
Are you ready?
You're jealous, aren't you?
Give us a lot of money and food!
Death Ball! Death Ball!
Help me! Help me!
What is it? What is it? What is it?
Go for it! Go for it! Go for it!
Go for it! Go for it!
I've been hiding it for a while, but...
I can pull out a thick strand of hair from my chin.
Oh, I know what you mean!
You've gone past that period of time.
I used to pull out five strands of old men's hair when I was in my twenties!
This is also a balance!
What should we do about it, Okubo?
If you can extend it to the next one...
If you can tell one or two centimeters apart, I'll give you five cents.
Are you okay with the shooting so far?
I'll keep this place safe.
Okay, promise me you'll keep it safe!
I'll keep it safe!
That's a lot of hair!
Go for it!
I've been hiding it for a while, but...
When I can't pull out a thick strand of hair from my chin...
I've worn a mini-skirt and a tee-bag in the city and wandered around.
Which city?
Shibuya's Scramble Corner.
Do you walk there?
I walk there.
You walk there and...
Men look at you and...
Men look at me and...
What happens?
It's usually a couple.
A couple of men look at me and look me in the eye and...
What?!
You're evil!
You're an evil woman!
Okubo-san, what do you think?
Watch your own erotic videos and do something about it.
Do you get excited when you watch your own erotic videos?
That's the best thing, if it were you.
I do get excited.
Because you're doing it, right?
You're the best.
I watch the ones that are the best.
Oh, I see!
The ones that are the best?!
Oh, I see! I know what you mean!
I know what you mean!
I see! I see!
Okubo-san, you look at yourself in the eye and...
Yes, only once!
That's how you watch it?
Yes, only once.
There's that work, but you just have to remember it.
Yes, yes!
Please tell us about that work!
The best work ever!
Um...
A man you don't want to be hugged makes you want to die.
Yeah!
OK!
A man you don't want to be hugged makes you want to die.
I want to know what kind of man he is.
I was hiding it, but I'm monitoring my 31-year-old brother with a GPS.
Monitoring your brother?
Yes, I'm monitoring my brother with a GPS.
Why?
I like my brother.
I want to know where he is.
I've been monitoring it for about an hour.
I think I've got a girlfriend recently.
Can I meet you?
Sometimes I'm in a love hotel.
What?
But when I find it, I call my brother.
You want me to call you?
No!
Why?
You're in a love hotel, aren't you?
What do you do? Do you go out?
No, I don't.
You don't?
I want you to remember me.
I'm sorry, but I'm not going out.
But...
It's amazing!
In the spring, I look up love hotel websites and get coupons.
I'll send you the coupons.
Wow!
Please use it!
I want you to call me while you're in a love hotel with your girlfriend.
That's right!
Wow!
That's the best pervert play!
Pervert play?!
That's amazing!
What's wrong with you?!
Go! Go!
Ah! She got it!
That's right!
Wow!
Did you get it?
You got it, didn't you, Mika?
I was hiding it, but...
A certain entertainer texted me persistently...
and I'm in a lot of trouble because of the text.
That's the best!
Entertainers say that, don't they?
Please tell me in detail.
Let's go to the next one.
Please tell me in detail.
Entertainers say that, don't they?
Can I give you a hint?
Yes, you can.
It's a quiz, so it's cold.
What...
What do you do together a lot?
Banana bread!
Banana bread...
Banana is okay. She says it's quiet.
They're married.
You're not married, are you?
We're not married.
So you're okay.
Are you playing with girls?
Playing with girls?
Do you think it's an initial?
Is it?
Shall we ask for an initial?
Do you know what initial it is?
It's a name and a name.
Can I say only the first one?
Yes, you can say only the first one.
Y-san.
See?
Who is it?
I know!
It's a Y-san!
I know!
Give me a hint!
Wait a second! He is going to show you what kind of character Okubo is.
Really?
I want to guess! Let me see!
Is he making a one-time joke?
Oh, I know! I know! I know! I will buy it!
I will buy it!
Be quiet! Be quiet! Be quiet!
I guess it right!
No problem! I will buy it! No problem! I will buy it!
No problem! I will buy it!
I will buy it!
Innocent! Innocent!
What kind of message did you send?
It seems that she likes Avery very much.
Ah, I see.
The message I sent was the most unpleasant one.
Please tell me about your recommended work.
So I ignored it.
Then I sent her an unpleasant message and said "I'm sorry."
Then I felt sorry for her and said "It's okay."
Can we talk on the phone?
I was afraid of talking on the phone, but I was interested in the content.
You were interested in it.
Is it okay for you, Ucchan?
Yes, it's okay.
Then I got a call.
I don't like it!
But it's good. You're holding it weakly.
Ah, I see. How about you recently?
Recently...
After the call, I felt like "let's play together again."
So I said "yes" and sent you the message.
After that...
It's tough for you two, isn't it?
There you go!
It's a little bit old-fashioned.
It's a little refreshing.
I like you, my true love.
I'm not looking down on you.
It was refreshing.
Then you sent me a message.
Then I was worried about what to do.
I was worried about what to do.
I didn't like you two.
Then I got a message.
I'm sorry. It's a lie.
It's a little old-fashioned.
It's old-fashioned!
If you send me a message, I'll tell you to stop texting me.
Tell me.
I don't know if you'll tell me or not.
You're going to say it, aren't you?
You're going to hide it.
You're going to say it, aren't you?
You can say it.
I'm not looking down on you.
Don't send me a pleasant message.
Goodbye.
Bye bye.
All right.
OK.
Thank you very much.
You guys are doing a lot of things now.
You don't know what it is.
You thought they were the same yesterday.
Gay.
chance!
Oh my goodness!
Hot ball!
Gosh!
chance!
Hot ball!
I was hiding it, but Okubo's brother is keeping me.
What?
Wait a minute.
You don't contact him, do you?
I don't keep you.
But I know you are misunderstanding me.
It's important whether you are the branch manager of the bank or not.
You are pretending to be.
What happened?
You came to my event and DVD sales event.
I know you are supporting me.
You came to my shop for the first time and took a picture with me.
And you checked my shift before you came to work.
Wait a minute.
You checked my shift before you came to work?
You can't do it anymore.
I'll let you know when I get there.
But before that, I'll ask my bar representative if I can work with you.
Will you expect it?
I'm getting along well with you.
Show me what you've got.
That's how you got into Muscat.
You're getting along well with the staff.
That's how you get into the middle class.
You have a bad heart.
You should wear a GPS.
You should tell your brother about me.
He said that he likes you the second best in the world.
Who is the second best?
His wife said that you are the second best.
You have a bad heart.
You said that even though you are ugly.
I'm sorry.
You are strong-willed brothers.
Be careful.
Don't contact each other.
Don't be alone.
Call your mother.
I'll be angry.
Your sister will be angry.
I'll say OK.
I'm sorry.
I'm scared.
I'm in trouble.
Put GPS on.
I'm stressed out.
I got it!
Please stand up.
Ok, Ms. Hoko.
I was hiding it, but I have 100 yen!
Oh, my God!
Oh, no!
Wait, wait, wait.
Let me ask you something.
How much do you have in total?
Oh, my God!
You have a lot of money!
What are you talking about?
That's right.
It's important which one you want to borrow.
Yeah, you have a lot of bad points.
First of all, elementary school.
Elementary school?
It's a school fund.
Elementary school?
And when I was 18, I made a credit card and used it for card loan.
What did you buy for card loan?
What did you use it for?
At that time, I liked collecting cosmetics.
And I didn't feel like I was losing money.
Oh, you used cards a lot.
At first, yes.
But, don't you find out that you are a guardian of mascots?
Oh, I found out.
You did, didn't you?
Yes, I did.
And when I said, "You're Mayumi-sensei, aren't you?",
you said, "Oh, I can't hide it."
So, I asked you in secret.
Oh, my God!
Anyway, it's OK.
It's OK now.
Oh, my God!
We have to pay you back.
Oh, my God!
We have to think about how we can repay you.
That's right.
Anyway, let's say it's OK.
OK!
We have to think about how we can repay you.
We have to think about it.
We have a lot of people.
We don't have money.
Oh, my God!
OK! OK!
I have something amazing today!
OK! OK!
No, no.
Let me say it!
Oh, no.
Can I say it only to Mitsura-san?
Mitsura-san, listen.
Listen to me.
Wait a minute.
OK!
Wait a minute.
Yes.
Let me check it out.
Yes.
Let me check it out.
Is it possible to say it or is it only a video?
Yes.
But, it was really amazing.
Oh, my God!
OK!
It's quite amazing!
That's a little...
That's a little different.
That's not the direction.
It's not.
The direction is different.
I want to say it, too.
I've been hiding it, but I'm commenting on my own that it's interesting while watching "Midnight Wide Show".
Wow!
That's good enough!
Wow!
Do you have a fan?
Fans write comments for you, don't they?
It's painful.
Fans are there for you, aren't they?
I thought there weren't many comments like "Mihiro, you're doing your best."
Isn't it painful for you?
It's painful.
Those comments were made up.
Do you write them yourself?
How many? One or two, right?
One or two, right?
You write a few and write "good night, Mihiro" at the end.
Good night, Mihiro.
Kuro-chan, you also write comments, right?
Yes, I do.
Kuro-chan, you also write comments while watching this show, right?
Aren't you the same?
But I find it interesting, so I don't write any comments.
What do you write?
Kuro-chan is professional.
When you come to Hizakuni?
Yes.
When I see comments with Kuro-chan...
I see.
You're like a comedian, aren't you?
Yes.
Oh, it's you!
I'm from this magazine.
Is everyone okay? You're not doing it, are you?
Are you doing it, Hizakuni?
You're probably writing "good night, Mihiro" yourself.
I'm not writing it.
"Good night, Mihiro" was stolen from me.
It doesn't matter which one you use.
I'm using "good night, Mihiro." Don't use "good night, Mihiro."
It's okay.
Did you steal it?
Yes, I did.
You're my senior.
No, I didn't.
You're my senior.
You can't use "good night, Mihiro," can you?
No, I can't.
Let me use "good night, Mihiro."
You're an old lady.
I'm sorry, old lady.
Please use "good night, Mihiro."
"Good night, Mihiro" is the only thing you can use.
Is that okay?
"Good night, Mihiro" is forbidden.
Can I use it one more time?
Do whatever you like.
I don't care which one you use.
Let's say "okay" together.
Let's say "okay."
It's "okay."
I forgot what I said, but it's "okay."
"Okay," what did you say?
Okay, last one.
Yay!
Hi, Mita-san! Long time no see!
Long time no see!
Welcome!
It's been a while, hasn't it?
What's up?
I've been hiding it for a while, but...
I've been doing a company's acceptance award for social studies.
What?!
That's why you've been scared recently?!
Are you giving priority to the award?
No, it's not a priority.
From morning to evening on weekdays, I only go in when I can.
You can go in so easily.
Can you ring the doorbell?
It's my dad's.
Oh, it's your dad's connection.
Yes, it's my dad's.
Can we go and see it, too?
Oh, it's you, Mita-san.
Is it okay?
I want to go!
Where are you going?
Oh, it's you, Mita-san.
Wow!
She's a receptionist.
I'd like to meet you. Can you call me?
You can call me or text me.
You can text me or look for me on your computer.
Wow!
Have you ever been called by a receptionist?
Yes, I have.
I fell in love with you at first sight.
Wow!
You texted me.
What happened?
Why did you look at me like that?
Why are you here?
I don't want others to know about me.
That's why I texted you.
Wow!
Do you get invited to drinking parties?
Yes, I do.
There are many talented people.
It's related to IT.
That's right.
Why do you have to invite me and Mita-san?
You can invite people in their 40s or 50s.
You can invite people in their X years.
I can't trust you unless you're married.
I can't trust you.
Okubo-san, is it OK?
OK!
Don't show your necktie in front of you.
Don't show my necktie in front of me.
It's fine.
I'm sorry.
The last one!
I've been hiding it for a while.
Kuro-chan still texts me a lot.
Recently, whenever I go to rural areas,
she invites me to buy souvenirs for me.
She invites me to buy souvenirs for me.
I want to give souvenirs to her.
What was the latest souvenir?
Jagasaki Champon-flavored popcorn.
I got it at 2 months!
Popcorn with salted strawberries!
смогrrrrrrr
You haven't progressed much.
Maybe you're just happy to see her happy.
- Why is that? - Why is that?
- It doesn't matter whether you like it or not. - Yeah, that's what I like about it.
- But he's really nice. - Yeah, he's really nice.
- But you've been dumped by that guy before, haven't you? - He said he hasn't dumped me yet.
- He said he's keeping me. - Keeping you, huh?
- He said we should both grow up and meet at the top. - What?
- We should both grow up and meet at the top. - Can you say that again?
- What's with that hair? - What's with that hair?
- We should both grow up and meet at the top. - Where?
- That's funny! - Where?
- What's funny about going to the top? - Where?
- You say cool things. - You're a manly man.
- You believe that? - That's funny.
- I think it's nice. - You're serious!
- I think we should both go to the top. - We should go to the top.
- Where do we go to the top? What do we go to the top for? - Yeah, is there a specific place?
- Yeah, there is. - Anywhere is fine.
- As a gravure idol. - Oh, Okubo-san.
- You're not getting any older! - I'm still okay.
- You're okay? - I'm still okay.
- For example, "Hina Pose" and "M-jikyaku" and "Seven Kings" and "Ending of Joy". - Is there anything like that?
- I think we should make something.
- Let's do it. - Can you do it?
- Look at me. - No, no, no!
- Take a picture! Take a picture! Take a picture! - Make a video! Make a video!
- Mouth! Mouth! - No, I don't think it's in the dialogue.
- Look at me. - Look at me.
- It's not a video for YouTube, is it? - Where do you want me to focus?
- It's not in the dialogue. - It's not in the dialogue!
- Isn't it in the dialogue?
- Look at me. - It's not in the dialogue.
- It might be okay if it's not in the dialogue.
- Okay, let's say okay! - Okay!
- I'll laugh. - Time's up!
- Yes! - Yes!
- So, if you don't have any ideas, you can set a trap.
- Yes!
- Everyone, release the dog! - Yes!
- So, here's the commercial!
- Look at me! - Look at me!
- Midnight Wide Show! - Look at me!
- It's old!
- So, this is today's Midnight Wide Show. - Yes!
- As you know, Heisei will end this month, right? - Yes, it will end.
- Heisei Variety Comprehensive is getting more and more strict. - Yes!
- We can't do what we want to do. - That's right!
- This time, since it's Heisei's last show... - Oh!
- We'll do a variety show that we can't do in the next era for three weeks. - Oh!
- Something we can't do! - Something we can't do!
- I'm excited! - So, Heisei's last variety show!
- Yes! - Yes!
- Let's do it! - Let's do it!
- Yes! - Just like they say, "Maskatsu did it at the end of Heisei," we'll do a summary.
- Yes! - Well, since it's the end of Heisei...
- This time as well, the chairman of the tournament... Oh, was there such a person? - There is such a person.
- The chairman of the tournament is rushing over, so... - Who is it?
- Please make an announcement of the chairman of the tournament. - We're busy...
- Are you busy? - Are you busy? Oh, I'm sorry.
- From over there... - From over there...
- From all over the world... - From overseas! - From overseas, right now...
- Is the match right now? - That's right.
- I'm very pleased with your performance. - Thank you very much!
- Thank you for coming to such a show. - Everyone seems to be big fans of you.
- Oh, Maskatsu's? - Maskatsu's?
- I'm happy! - Do you watch it?
- Surprisingly, you like it. - I can't say it often.
- That's right. - Oh, I'm happy!
- If you're going to do this at the end of the show, I'd like you to say something.
- Oh, this show? - Yes, we did it 10 years ago.
- You watched it! - I heard you were very anxious.
- You're still a child, right? - I watched it in Australia and America.
- I heard you took a lot of videos to your teacher. - No, I didn't!
- Here it is. - The elevator is here. - The elevator is here!
- Let's announce the opening.
- Are you ready? - Yes, go ahead! - Let's do it!
- They look alike! - They do!
- Excuse me, what's your name? - My name is Naomi Shin-Osaka.
- Shin-Osaka! - Thank you for coming today.
- I want to eat tonkatsu. - He said it!
- He said it!
- He doesn't usually look like him. - Excuse me, what's your name?
- I love you, Serena. - Thank you for coming today.
- I love you, Mitsura. - Thank you for coming!
- I love you, Okubo. - Why?
- I said I watched it, but I was very anxious. - Are you ready?
- Let's announce the opening! - Let's announce the opening!
No, no, no, no, I'm declaring war.
I'm declaring war!
Please, don't go any further.
It's opening.
Terrible.
Please withdraw. Thank you very much.
Thank you very much.
Please go back.
Please direct.
Go in front of the camera.
No way.
Just like that, it's going to be livestreamed for the first time, right?
Yes.
It's been about 10 years.
10 years ago.
Before this show aired.
Yes, before.
I see.
It's funny.
You remember it, don't you?
It's a famous song.
Yes, I remember.
I think we did it a few times in Saitama.
I don't know if we can do it in the next generation.
If you change the language, can you do it in Saitama?
I'm scared.
If you're scared of the claim, you have to do it in many places.
So we're going to do it in Saitama, and we're going to fight against the physiological phenomenon of geppu.
It's going to be interesting.
It happens a lot, doesn't it?
Yes.
Sentimental Asani...
Good morning, Saru!
Basquats tradition.
SQUAD CIDER EATING CHAMPIONSHIP!
Drinking cider in one go and fighting with cute people.
Such a famous project is happening for the first time in 10 years!
Before the slogan goes cold...
I'll do it!
The mascot members will appear one by one.
After a summer-like performance...
they'll drink cider in one go and say a refreshing closing line.
However, if you burp in the middle of it...
you'll be disqualified.
Disqualified?
Yes.
Oshizu and Kurosawa will be the judges...
and the winner will be decided in the end.
Yes.
Thank you for your cooperation.
Yes.
Is everyone ready?
Yes.
It's okay, right?
Yes.
Then, let's go for the first one!
First up is the special force captain of the Ebisu Basquats...
Hiromita Kobayashi!
Welcome!
It's yakitoba!
Oh, yakitoba!
It's 10 yen!
Oh, that's nice!
Thank you very much!
Oh, that's nice!
I put some ginger in the oven.
Oh, that's nice!
It's 20,000 yen!
20,000 yen!
How is it, yakitoba?
It's cheap!
Oh!
Welcome, welcome!
Yes.
I'm a little thirsty.
I drank it all in one go.
Cider, too.
Dr. Mi's cider.
Oh, but it's nice!
It's nice!
Oh, it's cool!
It's nice!
Oh!
It's back!
Wow!
It's back!
Wow!
Ah!
That was close!
That was so close!
Hey!
You were doing it here!
What are you doing? You're crazy!
That's amazing!
She's playing it live!
That's amazing!
Yamata! Are you okay?
How was it?
It was delicious!
It was delicious! I'm glad!
I'm glad about the ending plan!
I could really see the movie!
Right?
She's a bit of a yankee, isn't she?
Yeah, she is!
It got brighter!
I could see the sun!
It got brighter!
I just wanted to say it in a fresh way!
But, that way of drinking is amazing!
Not going down little by little, but bouncing around!
It was upside down and going back!
I'm glad about it!
Well, you're not glad about it.
It was close!
By the way, what was your final line of determination like?
"My love is also on sale!
Can someone try it out?"
That's serious!
She can't say that sarcastically!
Ms. Kurosawa is talking now.
I can't say it.
Please don't hide it.
It was quite long, wasn't it, Seri?
You had a plan, didn't you?
It was delicious.
I think it was great.
It was great, but it was a nice challenge.
Next is the only cider queen experienced, Mihiro.
Let's see her skilled technique.
Next is Mihiro.
Here you go.
Huh? What's going on?
I wonder if the boat has left.
Boat? Boat?
Why am I late at a time like this?
Hi! Nice to meet you!
Huh? Jessica?
I can't! I can't reach you with my voice like this!
I want to say it more refreshingly...
If only I had that...
Do I have it?
Ah! I have it!
If only I had that...
I can say it more refreshingly!
Cider is refreshing, isn't it?
Your throat will get thinner.
You're right.
You're in your late thirties.
Your throat...
Your esophagus must be numb.
You can do it! You can do it!
Are you listening?
You can do it! You can do it!
Ma'am!
Ma'am! Are you okay?
Ma'am!
Ma'am, you're drowning!
Ma'am, you almost drowned!
Ma'am, you're drowning!
You're drowning!
She was drowning.
Are you okay? Are you alive?
I'm alive.
Ma'am!
I want to see it.
Let's see it.
Jessica, you drink...
I'll drink it up.
You drink it up and say it?
Do it, Hiroshi.
Did I step out of the blanket?
Why do I do push-ups at a time like this?
Hiroshi! Hiroshi!
I can't. I can't say it in a cool voice like this.
I can say it in a cool voice like this.
You can do it!
Drink it!
What's wrong?
Ma'am! Ma'am! Are you okay? Ma'am!
You haven't changed!
It was worse.
Not at all.
You haven't changed at all.
It was bad. It was bad.
I wanted to say more.
Doesn't your throat hurt?
It's tough.
It's tough, isn't it?
Was it okay ten years ago?
It was okay ten years ago.
Your throat got narrower, didn't it?
Yes, it did.
What should you say at the end?
Hey! Hiroshi! I love you!
It was a shame you didn't say it.
It was a shame.
You hid it. You hid it.
You hide it.
It's like that when you age.
The setting is a little old.
How old is the setting?
The person himself.
Next up is Fujiwara Aki, who is full of spirit!
Will she show us what a stage actress can do?
Next up is this person! Fujiwara-san, please!
Her voice is...
Fujiwara-san, can I have a look at you?
Can I have a full view of you?
What is it? Your body shape?
What is it? Your swimsuit?
What is it? Isn't it boring?
Can you show us your sexy swimsuit?
What is wrong with you?
Let's look for mistakes!
What is wrong with you?
The lower body is wrong!
The lower body of the man is wrong!
It's cool!
He doesn't have a neck.
He looks like a wrestling player.
I see! I see!
It's like a wrestling match!
The lower body is wrong.
I had a different image of you.
I'm sorry for surprising you.
She is very firm.
She is a professional.
She has an etude.
She is an actress.
I'm an actress.
I will aim for the championship.
I'm looking forward to it.
Please show me your world view.
I'm here to get a pen.
She is very enthusiastic today.
She is very enthusiastic.
She is paying for the tickets.
Fujiwara-san!
Wait a minute!
I'm so excited!
You say that every time.
Fujiwara-san, you are noisy.
I can hear you.
You are excited.
I'm sorry.
Next, Fujiwara-san.
Please come in.
Okay.
Let's practice today's stage.
(The song is "Aiue")
Oh, no.
(The song is "Aiue")
Maybe... I should say it more freely.
(The song is "Aiue")
Amenbo akaina ayueo, ukimo ni koyami mo oyaideru, kaki no ki kuri no ki kaki kukeko, to de do de do…
Don't drink it.
It's weird.
Your throat is dry.
My throat is dry.
I wish I was more cheerful.
Drink up.
I know.
Thank you.
She noticed it.
She finally noticed it.
If I had this…
I'm scared.
What is it?
If I had this, I would be able to say it cheerfully.
It's nice.
It's beautiful.
The way you drink it is beautiful.
It's nice.
It's strong.
It's manly.
Is it going in?
Yes.
Is she drinking it?
Huh?
Doesn't she drink it often?
Can you do it? Do your best!
I can see it in her mouth.
I want to hear Fujiwara's lines.
What will she say?
I want to hear Fujiwara's lines.
She said it!
Okay.
One more time.
It's Yuu-chan's pattern.
Yuu-me! Yuu-me!
That was close!
Everyone did their best.
That was close!
It came out.
That was close! I wanted to see the members' voices change into beautiful voices.
But you drank it in the most beautiful way.
How was it?
Excuse me.
How was it?
Excuse me.
We're a little ahead of you.
Excuse me.
I didn't do my best.
Excuse me.
Amebo-san.
Are you okay?
Amebo-san.
We're asking you questions.
Amebo wanted to say it.
Can you say it more cheerfully?
I can say it.
Can you say it more cheerfully?
Amebo-san.
Only "geppu" came out.
It didn't come out.
Too bad.
I wanted to see it.
I wanted to see Fujiwara-san's voice.
I'm sorry.
Are you going to apologize?!
I'm sorry.
Amebo-san.
I'm sorry.
Next up...
A shy girl with a surprised face, Nara Ayumi!
Look forward to her acting with confidence!
Next is Nara Ayumi!
She looks like a horse!
What do you think of Nara Ayumi's unique swimsuit style?
Is it a set?
No, it's original.
It's not underwear, is it?
Yes, I got it at a swimsuit shop.
Oh, I see.
You have a firm thigh, too.
You're wearing socks, too.
You're wearing underwear, too.
And you haven't changed it much.
It's dirty!
It's underwear I've been wearing for days.
You don't have money now, do you?
Oh, you don't have money for underwear.
Let's win today.
Let's do our best.
What do you say when you win?
I say "I'll win!"
Oh!
She's more excited than I am.
Let's do our best.
What is it?
I don't know. It's a mystery.
Let's meet the next contestant!
Huh?
Oh, that's where it starts.
Oh!
What's going on?
Oh, it's hot!
What?
Hey, where are you sleeping?
I can't see where you're sleeping.
Where is she sleeping?
I want to sleep on the floor.
Sleeping on the floor?
It's real.
It's a house.
A house?
By the way, in the fridge.
It looks good.
Wow.
It's beautiful.
Go, go.
Drink, drink.
Your eyes are twitching.
Drink, drink.
Say something.
Go for it.
Say something.
Go for it.
A little more.
I'm energetic.
I finished charging with cider.
What are you talking about?
What's going on?
Go for it.
I said "go for it" but it was hard for me to say it.
I don't know.
I said "go for it" but it was hard for me to say it.
Go for it.
What did you say?
I said "go for it".
I'm energetic.
I finished charging with cider.
I see.
You finished charging with cider.
Where did you set it up?
It's in my room.
How many tatami mats are there in your room?
About three tatami mats.
It's small.
Three tatami mats?
It's not leaking.
It's fine.
It's not leaking.
It's strong.
So it's a popular love project, right?
That's right.
I'm anxious.
We always ask questions, right?
When we answer, it's weird.
It's fine.
People usually answer when they're disappointed.
That's right.
Is it okay?
It's okay.
I'll look at the camera.
What are you looking at?
Don't look at it blankly.
We don't have time for that.
Is that okay?
Thank you for your hard work.
Please get along with her.
Don't say it's weird.
It's weird.
That's amazing.
She doesn't leak.
Next up is the sexy mascot, Mai Ishioka.
Will she show us her refreshing acting?
Next up is Mai Ishioka's challenge.
Mai Ishioka's challenge.
It's hot.
I'm going to freeze.
It's hot.
I'm sweating.
I want to be refreshing.
It's hot.
It's gross.
I'm going to freeze.
It's hot.
There is a cider here.
I found it. It's good when it's hot.
She's drinking it.
She's drinking it. It looks good.
Is she drinking it all at once?
It's amazing.
It's crowded.
Did you change your direction?
It's hard to see right and left.
I see.
It's amazing.
It's good.
Do you want to try it?
Cider.
I see.
It's refreshing.
How was her acting?
How was it?
First of all, it's hot.
It's a long description.
It's hot.
When she said the finishing line, there was a little hiccup.
There was a little hiccup.
It looked painful at the end of the final line.
Was it refreshing?
Is it okay?
Don't stop me. Speak freely.
Can you speak more freely?
I thought it was refreshing, but there was also a little painful feeling.
It didn't seem like a lie.
Are you crying? What's wrong?
What's wrong?
What?
Are you crying?
You've been crying for a while now.
I'm not crying at all.
What's wrong with you?
It's my first time drinking this much cider.
I feel like I'm going crazy.
You feel like you're going crazy, don't you?
Yes.
I see.
Then it's okay.
It wasn't that refreshing.
Thank you for your hard work.
You want to see it more, don't you?
Don't drink it slowly.
This will continue on next week's midnight wide show.
Who will be the cider queen?
It's cider, isn't it?
Thank you for your hard work.
I'd like you to keep it a secret for the other members.
Yes.
Only Momonogi wants to make her solo debut in "Abyss Muscats".
Yes.
The talk is going up now that you can definitely do it if you're Momonogi.
Is that so?
What do you think of yourself as a soloist?
Well...
Yes, well...
The agency...
I think it's probably okay to say that.
Oh, really?
Yes.
Then we'll ask the agency to confirm it and move forward with this talk.
Yes.
I'll contact you again.
Oh, I see.
Yes.
By all means, solo.
Thank you for your cooperation.
Thank you very much.
Thank you for your hard work.
Thank you very much.
What should I do?
Sarah?!
I don't know where you are, Mune-san!
Ah!
What are you singing?
What kind of song is it?
♪