AISubs v3.5
Thank you for coming to this busy place.
What's going on?
Excuse me.
I'm sorry for being late.
First of all, this article.
What is it?
Why are you late?
This article was published in "Photo Weekly" on Friday and Saturday of last week.
What is it?
When we saw this article, we got excited.
Doesn't this woman look like one of our members?
This is Kanzaki, isn't it?
That's him!
Suspicions have risen.
It's a little weird.
It's an article about the life of a guest of Kuro- chan.
It's weird. What is it?
This Kuro-chan, Kurokawashi and Ebisu Muscat member Kanzaki
used to plan a prank on Abeba TV.
Despite Kuro-chan telling him not to approach the members again,
this picture was taken.
Excuse me.
Be quiet!
Be quiet, please!
Kuro-chan, come out!
Kuro-chan, wait a minute!
In the first place, this prank was also done by Kanzaki to Kuro-chan...
Kill him!
What did you say?
Kill him!
Kill him?
Could you please not be so mean?
In the first place, this prank was also done by Kanzaki to Kuro-chan because he was bothered by Kuro-chan.
Where did you get that beard from?
What is Kanzaki smiling about?
Isn't it a lie? Kuro-chan lied.
That's right!
I made a mistake.
You did it on purpose, didn't you?
That's right.
But, well...
The response of the prank project was very big.
I thought that this might be a chance for the public to make a statement.
That's why I made it public this time.
That's right.
Was the prank project done on purpose?
It wasn't done on purpose.
It wasn't done on purpose?
It was done on purpose!
You did it on purpose, didn't you?
Did you do it?
I did.
We have invited Kuro-chan himself today.
First of all, let's invite Kurokawa-shi.
Let's have Kurokawa-shi come here.
Kurokawa-shi!
Please come here.
Please come in.
Please come in, Kurokawa-shi.
Introduce yourself!
Disgusting! Take it off!
Don't make me work for you!
Disgusting! Take it off!
Why do you have bloodshot eyes?!
Please explain!
Disgusting!
Why do you have bloodshot eyes?!
Bloodshot eyes...
Cash!
Cash?!
Cash!
You stole it!
No, I didn't!
Cash, take it off!
Don't say bad things about me!
No, it's not like that!
My eyes are red because of work...
But this is also work!
I don't know what you're talking about!
Take it off!
You were doing it, weren't you?!
You were, weren't you?!
No, I wasn't!
Then what happened on Wednesday's downtown?!
Huh?!
What's wrong?
Can I kill you?
What do you mean?!
Please sit down.
I'll go slowly.
Please calm down!
Why do you have bloodshot eyes?!
Do you still have bloodshot eyes?!
Why do you have bloodshot eyes?!
You're doing it, aren't you?!
No, I'm not!
What are you doing?!
No, I'm not!
What are you doing?!
Are you crying?!
No, it's really...
Medicine?!
Are you doing it?!
I'm not!
If you're using medicine, you're spending money on women!
Huh?!
What's going on?!
Are you using money?!
Please calm down!
Are you using money?!
Please calm down, everyone!
First of all, this man is really black-skinned.
Black-skinned?!
Are you saying that?!
You're definitely saying that, aren't you?!
No, I'm not!
What are you doing?!
No, I'm not!
What are you doing?!
Yes, it says "guess no kuro-chan"
Are you joking?!
Joke?! You say it too often!
Are you serious?!
No, I'm not!
Are you serious?!
No, I'm not!
Are you serious?!
No, I'm not!
Are you serious?!
No, I'll show you later!
No, you're not!
No, I'm not!
No, you're not!
No, I'm sorry!
Are you?
I'm not!
No, you're not!
Are you wearing a jacket?
I have the same hat here. Could you put it on for me?
What's this?
A hat.
No, you're not!
I can't wear...
Put it on!
No, you're not!
Sorry.
You're slippery.
Sorry.
Wait, wait.
You said "put it on" but you never say "give it back"
Could you put it on for me?
You're not! You're not!
No, you're not!
You're totally different!
You're wearing the same hat!
So you like the same person?!
You like the same person?!
I have this one too. Could you put it on for me?
No, you're not.
You're not.
Under the same conditions, you zinger!
Zinger?
Am I a zinger?
Am I not good at this?
I've never heard of a zinger.
What?
I'm Chinfluenza.
Hurry up and put on your mask!
Chinfluenza!
How is it, everyone?
How is it?
It's a lie!
You still say it's a lie?
Confess!
I know. I know.
I'm confused, but I'm calling the woman on the street.
Why? She's not here!
Please!
It's the same!
It's ugly!
Is it ugly?
What is it? It's ugly, isn't it?
It's ugly!
Her voice is rising.
It's ugly!
She's saying bad things about you. Sorry.
I'm sorry, but...
You look like a teacher!
What's wrong with you?
Can you calm down?
I'm sorry.
I'm sorry, but...
You're Sayi Kanzaki, aren't you?
No.
No!
You're not her!
You're not!
You're ugly!
She's hiding her eyes, but...
You're ugly!
I can't understand your language.
Can you really talk?
She's hiding her eyes, but I can't understand you.
Aren't you Sayi?
No.
We have the same jaw.
You have the same jaw.
You can hide your eyebrows, but you're not me.
I see.
Your mouth is the same.
Smile, everyone!
Your thinking is the same, too.
Smile, everyone!
You are all the same!
You are all the same.
Excuse me, we have prepared this one.
Could you please place it here for Mr. Kanzaki?
Is this it?
Hurry up!
I'm angry with you! Hurry up!
We are all the same!
We are the same!
Are you the same?
Don't do that!
Who are you?
We are the same.
Let me check again.
This man is Kurokawa.
He is Kuro-chan, right?
Kuro-chan?
Kuro-chan is Kuro-chan, right?
He is Kuro-chan.
I see.
The woman is Kanzaki.
Yes.
Wow!
It is confirmed.
Don't lie!
What is it?
Don't lie!
What is it?
Don't lie!
You are good!
Tell me the truth!
"Midnight Fight Show"!
We will continue with the press conference.
We have confirmed that the man in the photo is Kurokawa and the member of the EBISU MASCOTS, Kanzaki.
I would like to accept questions from the reporters.
Please raise your hand if you have questions.
Ah, the one with glasses.
Hello, this is Atsumi Color Glass News.
Atsumi Color Glass News.
I have a question for black and white reporters.
For black and white reporters?
When was this photo taken?
This is... I don't remember exactly, but around December?
Around December.
Is it true?
If I remember correctly, I think it is.
December.
Where was it taken?
Place?
The place was... Roppongi?
Roppongi?
Was it Roppongi?
Yes, Roppongi.
Is there a convenience store in Roppongi?
There is!
Can I say it?
Yes, you can say it.
You can't say it.
Why not?
You can't say it.
Where is it in Roppongi?
It's Roppongi.
Where is it in Roppongi?
Is it really Roppongi?
No, it's not.
Where is it in Roppongi?
Meguro.
Meguro?
I don't know.
Roppongi, fashionable city, Roppongi.
I see.
Don't say it!
What are you talking about?
Yes, this is a report from the Headquarters.
Headquarters?
It is reported in the article that beautiful women in Minami Takahashi are quite drunk.
Did you two go for a drink?
First of all, who is Minami Takahashi?
Who is it?
It's me, isn't it?
Who said it?!
Apologize!
Who said it?!
Who are you?!
Where are you, Minami Takahashi?!
Minami Takahashi!
Where did you come from?!
I'm sorry.
Apologize! Apologize!
Apologize!
Minami Takahashi.
Minami-san, I'm sorry.
Takahashi, come out!
You're from the south, aren't you?
Apologize!
Apologize, you!
What's going on?!
Who is it?!
What's going on?!
Don't point the finger at me!
I'm Kano, a law office representative.
A law office representative?
May I ask you a question?
Yeah.
Ms. Kanzaki, I don't know if you understand, but did you have fun that day?
I see. Did you have fun?
That's a great question.
How about you?
I had fun.
You had fun?
How about you last year?
I had fun.
You had fun? Did you do drugs?
Did you do drugs?
I was just having fun.
What was it?
I was just drinking alcohol and having fun.
Did you drink alcohol?
No, I didn't.
How much did you drink?
How much?
As far as I remember.
Please don't lie.
Tell us the truth.
I'm not lying.
What did you drink?
How much did you drink?
As usual, I drank a beer and had a toast.
Do you have the right to drink alcohol?
I do.
You're disgusting.
You're ugly and ugly.
I'm ugly and ugly.
What's up with you?
You know what I mean?
When you two did a prank, you promised not to meet again in front of the camera, right?
Did you promise?
You promised not to approach the members again.
No, no, no.
I'm sorry.
I didn't promise.
You promised.
You promised not to meet again in front of the camera, right?
Someone said it without asking me.
I didn't say yes.
There's evidence.
There's evidence?
It's in the video.
I didn't say anything about it.
I didn't say it.
I only say the truth.
I didn't say it.
I only say the truth.
Why?
Why do you say like that?
It's a lie.
Give me back my production money.
What?
Give me back my production money.
I can't give it back.
How many people do you think are involved in this?
Give me back my two months.
How much money did you spend?
Do you know?
I know.
Give me back my two months.
Why do you say like that?
Which newspaper are you from?
I'm from "loricon-taihou".
Why do you say "loricon-taihou"?
I'm sorry.
Can I say it?
I'm from "open car sports newspaper".
There is a rumor that you are hitting the vending machine of a fish shop.
Is it true?
It's not true.
That's a lie.
Do you think we should apologize to the fish shop?
apology!
apologize!
Don't you want to apologize?
epidermis!
epidermis!?
It's epidermis.
apologize!
I'm sorry.
don't you apologize?
I'm sorry to you.
Apologize! Apologize! Apologize!
This is a regular newspaper report.
A regular newspaper report.
I heard you were crying, what does it mean?
It means that the black river players did something to the mascot members, Kanzaki.
What did you do?
What do you know?
Is this it? This one?
Are you crying?
What did you do?
What's going on?
First of all, you're not crying, right?
We're not crying.
What's going on?
This is...
Why are you holding your shoulders?
What?
Why are you holding your shoulders?
This is...
Don't call me Kanzaki!
Which one?
Don't call me Kanzaki!
Kanzaki?
It's hard for me to call you Kanzaki.
No!
You can call me Kanzaki.
What happened?
Kanzaki...
You can call me Kanzaki.
Kanzaki...
He's always walking.
And he likes to do something like a play.
A play?
Something like a play.
And at the end of last year...
You've been into it, right?
I've been into it.
A play.
For example, what do you do?
Please reproduce it.
Can you reproduce it?
Please reproduce it.
Sometimes I'm late!
You're noisy.
What's noisy?
It's not bald, it's just short hair.
Let's do it like...
You know...
Don't be noisy!
Reproduce it!
Try it!
Can you do it?
Can you stand up and do it?
Stand up?
Stand up already!
Do it already!
You're just like us!
Don't be noisy!
This is fun.
Itto!
Yes?
Did you fight today?
Maybe they had a fight, but wasn't Kyo-chan mad?
But, Itou-san...
You're ten minutes late!
Mitsuhashi is...
Mitsuhashi is a little...
I don't know!
Ah! Sorry!
Sorry, sorry!
What about you?
She's crying.
What's wrong?
I don't know!
No, you don't know!
Stop it, Itou-san!
Stop it!
Stop!
It feels weird!
Do it!
It feels weird!
Do it!
I can't watch it!
Do it!
Stop making excuses!
I've seen it already.
You've seen it already?
You change your mind so fast.
I've seen it already.
Answer my question.
That's weird.
I've seen it already.
I like that kind of drama.
So you're not crying.
I'm not crying.
You were acting like you were crying.
That's right.
Any other questions?
Yes.
I'm Fujiwara.
In the article, you grabbed her shoulders and said,
Why? It's not like that.
You were overreacting and
started shaking your body.
What's not like that?
Is it this?
I think
when you did it just now,
it was different
from what you did now.
I think
Kyo-chan...
I mean Chansai
wants to quit school.
She wants to quit school.
Should we do it again?
It's okay.
Why are you making such a big deal about it?
Just tell me the truth.
She's been saying it.
Just tell me the truth.
Any other questions?
The one in the star T-shirt.
I'm Kurospo.
Lastly,
the part I'm most curious about.
The black-faced suspect
and his girlfriend disappeared
from their apartment in the city.
The picture of the black-faced suspect
drinking milk tea in a woman's room
and in a heavy room
was posted on Twitter.
More than 10 minutes later, did you go to the room of Kanzaki-san of the mascot members?
We did. It was posted on Twitter.
What is it?
Is this Kanzaki-san's room?
Please answer us.
Where is it?
Please tell us where it is.
I don't really remember where it is.
I will ask Kanzaki-san.
Is this Kanzaki-san's cup in his room?
There is a characteristic. Is it a heart?
This is not the cup in my house.
Then where is it?
Where is it?
What is it?
Please tell us the truth.
It's a beast.
I think it's a cafe.
Where is it?
Why don't you remember?
I usually go to a cafe with a drink.
Apologize.
Apologize to the cafe.
It's not an apology.
It's an anaconda.
What do you mean?
Please tell us.
Please tell us about an anaconda.
Is it a big one?
Please don't say things like that.
They all answered truthfully.
I'd say house of messenger is strange.
I've never been to a house.
You've never been to a house?
The anaconda is pointing this way isn't it?
You've never been in a house haven't you?
I've never been in a house I've never been in a house.
This isn't a room from the house?
We've not been in a house.
This is not Chansai's house.
Where did you go?
Which cafe?
Did you go to a cafe?
Is it not a person's house?
No, it's not a person's house.
A cafe with a cup like this is not a cafe.
Excuse me.
You two promised you wouldn't meet again on the show.
That's right.
That's why you're on a date like this.
You're using the show, aren't you?
That's right.
You can pay for the show.
The show?
It's like a compensation.
We're making it ourselves.
No, you don't have to meet your friends.
Do you need anything like that to meet your friends?
But you made a promise here!
That's right!
Excuse me!
I didn't make a promise!
Please pay for the show!
Pay for the show!
Please don't pay for the show!
Please pay for the show!
Please tell us!
Please tell us the truth!
I'm telling you the truth!
You've been lying all along.
I'm telling you!
Which part is the truth?
I didn't ask you.
What is it?
Is it the leg?
It's open!
Please tell us if you're eating something!
Please tell us if you're eating something here!
Are you eating?
Are you eating with us?
I'm telling you I'm not lying.
You're lying!
You made a promise not to meet!
You did it a little!
What is it?
It's okay.
It's not like you're lying!
You're not ugly!
You're cute!
This show started with Kanzaki-san getting caught up and causing trouble.
Kanzaki-san, like this date in the first place, who asked you out?
This is...
Kuro-chan.
At that time...
You said you didn't like it in the first place, didn't you?
Why did you ask me out?
Me?
No, was it me?
Wasn't it Cha-sai?
Please tell us the truth.
You're not lying, are you?
You have other excuses, don't you?
You do, don't you?
Is that your yellow telescope lens?
Isn't this the one you took?
What is it?
It's a 72mm lens and it's my camera.
Is it private?
It's private.
You took it, didn't you?
I can't take pictures.
I don't know much about technology, but you took it a lot, didn't you?
Is it private?
It's private and it's my camera.
Unexpected hobby, isn't it?
Do you have a question?
I don't have a question.
Actually, I don't have one.
You just said it!
The camera!
The camera is private.
I don't have a question!
The camera is private!
What do you mean, "the camera is private"?
Please don't say "the camera is private".
Do you think we'll all do it today?
If you have a question, please ask us.
You have a question, don't you?
Yes.
Do you have one?
I think...
Oh, I'm sorry.
Just now...
Who was it?
She said it, but...
She asked me how I found it, but...
So...
It's already over this year, so...
Can you apologize to the show?
What?
Can you apologize to the fans?
Please apologize to the show and the fans.
Who?
Chan-tai?
Busu and Hage.
Sometimes, Okubo.
Why?
The three of you?
Why?
Look at them.
Why do we have to apologize?
I'm sorry.
I'm sorry, too.
If you apologize, you'll apologize, right?
I'm not apologizing at all.
I see.
What is it?
I won't ask you, but...
Well...
So...
Let's have a year-end party or something like that.
But you can't do that on this show, can you?
That's right.
But if you're friends, it's normal for you to say that, right?
But you promised on the show!
That's right!
You even said "mom" there.
That's right.
But I'm close with my mom, so it's okay.
What do you mean you're close?
Are you two dating?
I'm not dating, but I'm always talking to my mom.
Shut up!
What did you say? "Zura"?
"Zura"!
Am I bald?
"Zura"!
Wait a minute.
Didn't you say "zura" at the end of the sentence?
Don't drag me!
"Uzura"?
Didn't you say "uzura"?
She's been saying "uzura" all the time.
What is she trying to do?
I'm talking to you, but don't drag me!
You're the one who's talking!
How do you feel right now?
How do you feel?
Isn't this hell?
Apologize!
Apologize for what?
Apologize for dragging you!
She said "drag" so many times!
She's angry.
Why is she angry?
This is bad.
Apologize!
Wait! Wait!
Didn't you go in the blanket together?
What's going on?
It's a drama.
Poor thing.
For a woman...
Be clear.
Do you have any comments, Hacchomisa?
I'm Ishioka from Hacchomisa News.
Isn't this during a certain house plan?
I see, they're wearing the same thing.
You did it, didn't you?
Yes, I did it.
That was...
Yes, I was serious about it.
And in the middle...
Isn't this serious?
She said "Isn't this serious?"
But we're friends, so it's normal for me to go eat with my friends.
You're using the show.
What about me?
I'm sorry.
It happens all the time, but I never say "don't meet me" on a show.
Kanzaki said it.
Kanzaki said it, right?
Kanzaki said "don't meet me."
Kanzaki, what do you think of this?
Did you force her to meet you? What did you do?
Kanzaki looks like she's having fun.
But she said "don't meet me."
Who said it?
Don't act like you're happy, Antonio Inoki!
How are you?
What do you think of this?
Please answer.
I'm fine, right?
What is it?
I'm sorry.
Please be serious.
I'm sorry.
Please be serious.
Inoki can't say "how are you?"
She really can't say it.
Answer me!
What is it?
Shave!
It's simple.
What is it?
It's not "what is it?"
We're friends.
We're really good friends.
Why are you friends?
What does it feel like to be friends with a woman you couldn't be friends with once?
What is it?
But it's because I'm open-minded.
How can you say that?
What do you think?
What is it?
Is it an open-minded attitude?
It's not an open-minded attitude.
You've decided not to see each other anymore. Why are you seeing each other?
That's right.
No, no, no.
You said you were fine with a year-end party.
Who said that?
I said it!
You said it.
You said it!
You made me say it!
You said it!
You said a year-end party.
How many people went to the party?
Who was it?
What?
Who was it?
Is there a fixed number of people at the party?
No, there isn't.
Everyone, is there a fixed concept?
Is it okay if there is a large number of people at the party?
There are more than four people at the party!
That's right.
There are more than four people!
Is three people not allowed?
Three people are not allowed!
It's not allowed.
It's a party.
It's not a date.
It's a two-person party.
It's not a date.
If it's a date...
But if that's okay, there was one more person.
One more person.
Was there?
One of my juniors said "wawanyanya", so...
Who said that?!
Why did you say that?!
Is that okay?!
It's okay!
"Wawanyanya"?
"Wawanyanya", "kikuchi"
I don't know.
Bring it on!
Bring it on?
If you're asking me to bring it on, I'll bring it on.
Bring it on.
Bring it on, you bad ear.
You said it right!
Your ears are clogged.
Who said it?
"Mogura News".
What does "Mogura News" mean?
"Mogura News"?
"Mogura News".
I'm Akami.
Does "Mogura News" have anything?
Yes.
How do you really feel right now?
Yes.
I feel like you don't have any intentions.
I don't know.
You're not strong.
I'm not strong.
In that sense, I'm popular.
Popular?
Who are you popular with?
Unidentified number of girls.
What's your job?
Job?
Is a popular woman your job?
The most popular one is "Night Butterfly".
"Night Butterfly"?
Of course it's business.
Business...
You're wearing it.
Nara.
You were on a TV show with me.
She was on it!
Why should I apologize?
Because I dropped you on that show.
You were the one who didn't do it properly, so I dropped you.
Let's hear everyone's opinion.
I made a bad face just now!
I'm sorry about that.
That was everyone's idea, and it ended up like that.
But I really wanted to leave it like that.
No way.
You're lying!
What do you mean you're lying?
What's going on?
He dropped you.
He dropped me.
We had to drop one of the members.
Since we didn't know, we interviewed one by one.
And the one whose name came up the most was...
What did you pick up?
Since you had a lot of names, you dropped it.
I wanted to leave it like that since I wanted to be with you all.
He's not your type?
What did you say?
He said you're not his type.
You wanted to drop me too, didn't you?
Who is it? Who is it?
Did you say you're not his type?
He said you dropped me because you're not his type.
You're not his type?
I wasn't his type.
You weren't his type!
This is personal feelings, right?
No, no. It's personal feelings.
You combined a lot of things together and you picked it up really close.
That's not good.
That's not good either.
Change your name!
You listened to what the members said.
You're mean to girls.
No, no.
It's different.
You followed the rules and dropped me.
I actually loved you.
You're lying!
You're the worst!
Tell us the truth!
You're the worst!
Stop it!
I said you're not my type.
Why did you meet me?
That's a lie!
But you can meet anyone you want.
I'm not free.
No, no.
It's personal.
Did you get along well with each other during the prank?
Don't mess with me!
That's different.
It started with you saying you didn't like me.
That's a lie!
Was it a lie?
Wasn't it your favorite word?
Are you a liar couple?
No, no.
I did it with all my heart.
But!
Before the prank...
There was a pre-treatment.
A pre-treatment?
What's a pre-treatment?
We went on a date four times a week.
We got along well.
And we did the prank.
You did it in advance.
We did it in advance.
We got along well.
We thought you were a fun person.
We felt guilty.
No, it's different.
You promised you wouldn't date me with a muscat, right?
But you're dating me with a muscat.
You're dating me with a muscat.
A muscat?
Kurokawai, you and Budo...
Kuroko and Kuro-chan...
Which is more important?
A muscat?
A muscat is more important, right?
But you did say you wouldn't date me with a muscat...
But you're dating me with a muscat, right?
You don't think a muscat is more important, right?
It's different!
Tell us the truth.
The important vector is different.
So...
Listen! We're listening!
Are you mad at us now?
Maskets are important.
There was a year-end party.
That's right.
They gave us advice about work.
Don't copy us!
What kind of advice?
Also about not giving up when given a chance.
What advice?
He does massages too.
What?
Is it a bone marrow massage?
I'm asking you if it's a bone marrow massage!
Bone marrow massage?
I'm asking you if it's a bone marrow massage!
Please answer if it's a bone marrow massage.
This idiot!
Wait, is this an idiot from bone marrow?
Yes, it's from the loricon circuit.
The loricon circuit is running.
You haven't done bone marrow, right?
You haven't done bone marrow?
I haven't done bone marrow.
Where did you get it?
Lymph massage.
Lymph massage?
You've touched it, right?
No, I haven't.
Do you wear clothes?
Of course I do.
Where do you do it?
While eating breakfast.
Is it like an izakaya?
Can you do it here too?
Of course you can.
You don't hate it at all, do you?
No, I don't.
Around the neck and around the decollete.
You haven't touched your father, have you?
No, I haven't.
You haven't touched your father, have you?
You don't hate it, do you?
You're a father and a son.
You don't hate it, do you?
But I'm a professional.
Professional?
He does it for me.
Does it feel good?
Please do it for me sometimes.
I'm touching your boobs.
Does it feel good?
Please do it for me.
Do it for Ayako.
Does it feel good?
A little?
Doesn't it feel good?
Are you massaging my chest?
It feels good!
You have boobs, don't you?
Okubo-san, how long has it been since you've been touched by a man?
It's been about two and a half years.
It feels good!
Do you know what I touched you last?
A man who bought you a million yen.
Stop it.
It's noisy.
Is it okay?
Is it really okay?
It's a massage, isn't it?
Yes, you have lymphatic system in your chest, too.
I do.
It's strange, isn't it?
Don't you feel any discomfort when you're touched by a man?
But I was told that my lymphatic system in my chest tends to clog up easily.
Who told you that?
Kuro-chan.
Who told you that?
It tends to clog up easily.
If you look at the flow of blood flow like this, you can roughly understand it.
And if you combine those lymph nodes, female hormones are also secreted, so the number of cups is also increased.
What are you talking about?
It feels good!
Cups!
What are you talking about?
It's true. It's a professional opinion.
It's not a professional opinion.
What is it?
You don't know the advice for work, do you?
The genre of work is also different.
So you didn't go home after this, but you said you went to a knight and an apartment.
Does it mean you went home?
I didn't go home.
Where did you go after this?
Where did you go?
Please tell me your schedule.
Where did you go?
Please tell me in detail.
After this.
This day...
I think we ate rice in Roppongi.
And we walked from there.
And while we were walking, I went to a cafe.
You two went to a cafe, didn't you?
Yes, we did.
Really?
Where is the cafe?
Tell me the name of the cafe.
1, 2, 3...
Tengenji cafe!
Look it up! Look it up!
There is one! There is one!
Look it up! There is one!
Why are you dressed up like that?
I'm going! I'm going! I'm going! I'm going alone!
Look it up! Look it up!
The cafe?
Yes, the cafe. The cafe's sales interference.
I'm sorry, but I thought about it earlier.
I know you're taking pictures of me because you're a reporter.
But you don't have anything on you?
Do I have anything on me?
What are you doing?
I'm posting it.
I'm posting it on Twitter.
What?
I'm posting it on Twitter.
You don't know?
I'm posting it on Twitter.
What? Really?
Yes, I'm posting it on social media.
That's crazy!
But it's a live broadcast.
I want to tell you the latest information as soon as possible.
I didn't ask you anything on the way.
I thought you were posting it.
I'm sending you a video.
What? Wait a minute!
You're going against me.
If you send me a video like that...
I don't know. Tell me.
I thought you'd do it.
I'll tell you. Say something nice.
Don't say anything nice.
That's right.
That's right. It matches the cafe's cup.
That's great!
That's right. It matches the cafe's cup.
I admit it.
You two went to the cafe.
We did.
I went and posted it.
I posted it.
It's 0:47.
If this is correct...
Maybe it was too late for me to post it.
My memory is a little vague.
But...
She's a girl.
So...
I sent it to her house.
So you sent it to her house after this cafe?
Yes!
Didn't you enter her house? According to this article.
Didn't you enter her house?
Didn't you?
You entered her house.
You entered her house, didn't you?
You didn't?
Is it true?
What time did you stay with her?
Good question.
What time did you stay with her, existem?
That's what I said, wasn't it?
Even if I said 'what time', I don't remember it.
You remember, right?
It's시뭐okay, so you're not there, right?
- I'll tell you the truth. - It's 12 o'clock.
- What? - 12 o'clock in the morning.
- It says it's past midnight. - Is it true?
- It's not true. - It's not true.
- It's true. - It's a crime.
- Confess it.
- You don't remember it? - I don't remember it.
- It's normal for you to play with your friends. You don't remember it.
- You don't say "until what time", "until what time". - I remember it.
- You don't say "until what time". - I don't remember it.
- That's the culprit's job. - Kanzaki, you don't remember it?
- Kanzaki. - Say it.
- You should know it. - Say it.
- Don't be a hyena.
- Brexit bibimbap. - Brexit bibimbap!
- It's bibimbap, right? - What about bibimbap?
- Brexit bibimbap!
- Are you from here? - No, I'm from there.
(What is this about?)
Please answer one of them.
(What is this about?)
I asked you!
Answer clearly!
What does it have to do with this?
So, you couldn't go inside the house, and you weren't holding hands on the way?
No, I didn't.
You did hold hands.
I did!
What are you talking about? A woman said that, Ms. Kuroka!
Suspect!
I'm not a suspect.
I really don't remember. I didn't... I didn't hold hands.
What did you hold hands with?
Him.
What did you say? What did you hold hands with?
Take a look.
What kind of...
What?
I didn't hold hands with him. I didn't hold hands with a shellfish.
A shellfish?
What is that?
That's gross.
Is it painful?
That's gross.
That's painful.
Even if you're friends, you still hold hands.
No, we don't hold hands.
We don't hold hands.
You're old-fashioned people.
Old-fashioned people...
Let's go to a commercial break. We still have some time.
Yes.
Please prepare some questions. Let's go to a commercial break.
What is it?
Are you crazy?
We're not crazy!
Now, it's been a while since we asked you all these questions.
We don't know what you think about Kono-chan.
We don't know.
You know?
You seem like you're having fun on a date.
And you were right about the prank.
We'd like you to tell us what you really think about her.
We really think about you.
Of course, you're not in love with her.
If you have something you think about her...
If you have something you really want her to say...
At first, I thought of her as a senior in the entertainment industry.
She gave me advice about my work and I thought she was a really good boss.
But now, I think of her as an attractive woman as a man.
As a man!
That's good!
That's nice!
It's good that you like her.
What do you think? Does it mean you like her more than you like her?
That's right.
What do you mean?
Tell me clearly.
I mean...
If you date so much, you'll fall in love.
Are you in love?
Are you in love with her?
You'll fall in love.
If you date so much...
Does it mean you like her more than you like her?
Tell me clearly.
What do you think? Do you like her?
I like her.
Wow!
She's serious.
It's not a prank or anything.
She's serious.
It's not a prank or anything.
She's serious.
She is.
Did you say that for the first time in front of the black river?
What do you think?
I've talked about it in the future.
Why did you say that?
We've talked about our future, and how we'd like to go to more places together.
We've talked about going on a trip or going to Okinawa.
What do you mean?
Do you want to go on a trip because you like Kanzaki and Gakuro?
Yes.
Wow!
I think he has one, too. He invited me to Okinawa.
So, Kanzaki, do you want to go out with Kurokawa?
Yes.
I see.
If that's the case... Kurokawa...
Kurokawa!
Don't be so serious!
Kurokawa is taking his time.
Kurokawa, a woman is saying this.
Kurokawa, you've been saying "friend", "friend" all the time.
Because you're friends.
You're confessing your love in front of her.
What do you think about it?
Kurokawa...
A woman is saying it with courage.
Kurokawa...
Kanzaki is also saying it with courage.
I'm sorry.
Please explain!
Let's listen to the explanation!
No, no, no!
Let's listen to the explanation! What was that?
It's not like that.
Last year... Listen, Changsai. It's not like that.
Last year...
At Muscat, Changsai pranked me.
He tricked me into dating him.
And...
After that...
At the house...
I thought we would date, but we didn't.
And...
Once...
In me...
The thing called love...
Once...
It's over!
What is that?
So...
The feeling of love in me...
The feeling of love in me... It's over!
But...
Changsai! Listen!
Who?
Changsai!
Listen!
Changsai! Listen!
Listen!
Listen to me!
I don't feel like dating now.
I want to work now.
I want to meet many people.
But...
I don't know what will happen in one or two years.
And...
I...
Jarai!
Jarai, why did you say "one or two years"?
When I was in love, if Chan-sai still liked me, would we be together?
What are you talking about?
You can't say that!
What are you talking about?
Chan-sai still has a lot of work to do.
What are you talking about?
I'll protect you!
Don't touch me!
Since we're best friends, we go out for a meal together and when we like each other, we confess our love.
That's the worst!
Seriously!
Wasn't it love?
It was love! It was real love, so let's try harder!
Kuro-chan's love was like that?
What do you mean "let's try harder"?
Was Kuro-chan's love like that?
Once my love ended.
Wait, Kuro-chan! Your 15 seconds is up!
That's the worst!
No, it's not!
It's okay! I'll protect you!
I'll protect you!