AISubs v3.5
It's 12 o'clock again!
It's time for a break for the New Year's week, isn't it?
If we can make it through the day, we'll have another break!
But we're young wide boys, so we can't just spit out everything we've got!
If we put everything we've got in a dance number that only exists in this world, we can say anything we want!
Let's dance and dance and spit it out!
Are you ready?
Yeah!
You're good at searching!
Yeah!
Good luck!
Girls! Let's dance the wide show!
Let's go, let's go!
Let's go, let's go, Natsume!
Natsume!
Natsume-chan!
When you search "natsume hanami" on Yahoo,
please don't say "my armpits stink"!
natsume hanami
What? Really?
Why? Why?
Wait a minute!
But you don't like it, do you?
I really don't like it!
I don't like it!
I want you to ask me when it comes out!
But you have to confirm it at the venue!
Wait a minute! It's a lie!
No, but...
Hey! Wait a minute! It's embarrassing!
Hey! Wait! Hey! It's really embarrassing!
My nose is clogged, too!
Hey! Don't say it! Don't say it! I'm angry!
My armpit stinks! My armpit stinks! My armpit stinks!
"natsume hanami" stinks!
It was real!
It's really embarrassing!
That's why it turned yellow because of your armpit!
It's okay! It's okay! It's a good thing!
It's okay! It's okay now!
I'm angry!
It's okay! Don't worry!
Next up is Kurotomo!
Are you okay?
A guy who knows I'm in Muscats and calls me "Hey, introduce me to Muscats!"
Who would do that to you?!
Wow!
Why didn't you introduce me to Muscats?!
I mean, you didn't call me at all until now!
But as soon as you came in, you said "Hey, introduce me to Muscats!"
Like who?
Who's popular?
Yua-chan.
Oh, Yua-chan!
And...
Mina and Riku-chan.
Popular girls.
It's nice of you to introduce me, right?
You're very welcome!
She's the girl I liked in elementary school!
I don't know!
I don't know about you!
Don't talk about elementary school!
Don't talk about elementary school, you idiot!
I'm Genuji of elementary school!
Now, let's continue for a few minutes!
I saved 60,000 yen, but now I have to pay 1,000, you idiots!
[Answer]
It's a sterilizing cream.
Oh, you're doing it now.
Oh, really?
It makes your teeth look clean.
Yeah, I know.
My teeth are dirty, but I don't eat dirty food.
Yeah, you're right.
People said that if your teeth are dirty, you'll have tooth decay.
But you didn't do it on your lower teeth!
I did it later. They were so rough that I couldn't do it.
You don't want your teeth to look clean, but you don't want them to decay, right?
Yeah, that's right.
I thought you wanted them to look clean.
Oh, you're a scientist!
You're right!
You're a scientist!
Yeah, you're right.
I'm sorry, Ms. Ono.
Okay, let's continue!
Oh, your eyes!
Your eyes are dirty, too!
Oh, they're dirty. I'll touch them.
What did you touch with your hands?
If you're a girl who gets drunk easily after drinking, come out!
You're always drunk, but you're not popular at all right now!
She's not popular.
Not at all!
What's wrong with you? You say you're cute when you're drunk.
You're not cute!
You're not cute when you're drunk!
I'm not cute?
You're cute when you're drunk!
What?
You take out your underwear!
I take out my underwear?!
Are you pissing me off?!
You can't do that!
You can't! You can't!
You can kiss me!
You can't do that!
What kind of poop are you using?!
This is raw! This is raw!
It's raw!
You're messing with me with your hands!
You can't do that!
Stop touching my poop!
This isn't mine!
Watch yourself!
Be careful!
Stop doing things you shouldn't do!
Next is Asaka!
Asaka!
She's getting drunk again.
Isn't it nice?
Right?
Yeah.
People who rely on people right away because of their location and direction!
Isn't that why we can't use maps anymore?
Isn't that right?
That's right!
That's why we can't rely on people too much!
That's a good lesson!
I see!
People who say "It's easy for me to catch a cold" are like "Isn't it because you're wearing a swimsuit?"
That's right!
Let's self-manage!
Self-management is important!
It's important, everyone!
And with that, it's time for us to say goodbye!
Hey! No matter how ugly you are and how cute you cosplay, you can't improve your face!
Improve your own face! Hurry up and do it, you bitch!
What do you want me to do?
I'm sorry, but do you have 65?
That's too bad!
That's too bad! If only you could improve your face a little more!
Let's hear what everyone has to say!
We'll read the comments later!
Now, let's move on to Kakabuto!
In the future, there will be more female population than male population.
In the future, there is a possibility of extinction of human population.
That's too bad!
So, let's have more sex!
So, let's have more sex! Let's have sex! Let's have sex! Let's have sex! Let's have sex!
Wow, you're good!
That's good!
Right, right, right, right, right.
So, like...
This way, right?
So, like...
That's right.
Women have stronger genes.
I see.
So, like...
Women have inherited their mothers' genes.
I see.
So, like...
And men...
And women...
And men have weak genes.
So, like...
I guess like...
Almost there, almost there!
Children are not born anymore.
Yep!
I see how it is!
That was quite educational!
Come on! Let's have sex!
Okay! Round two begins!
Yay!
We did it! We achieved our dream!
At the DMM Adult Awards the day after tomorrow,
we, Muscats, will perform and perform, but...
As a presenter...
we have Asuka and Kirara!
It's awkward!
We have them?
It's awkward, but...
we don't care about it at all, you idiots!
Wow!
You idiots!
We haven't met since Asuka quit.
We haven't met, have we?!
Let's ignore you!
Don't say hi to us!
We've been watching you, sis!
We'll do our best!
You don't need it!
I see! If you keep quiet, you'll end up like that!
We're continuing!
You idiots!
Hey, cross-eyed!
You posted someone's picture on your SNS without permission because your picture is slippery!
It's slippery here, you slippery glass!
You posted it without permission! What did you post?
I posted it with Rin-chan wearing glasses.
But I think it's okay because you posted it.
No, it's not like that.
You posted it without permission!
You messed up the description!
Stop it! You messed up the description!
This is harsh...
Star SNS... It's not okay to choose Neo!
You can look at your own pics on your own SNS!
Okay we'll keep watching!
Who was it?
Kojima!
Kojima! Kojima!
Boh48 fans!
Don't do such extreme things on TV! We have to do more!
What did you do when you were 48 years old?
When I was young, I used to do things like losing a tug-of-war and getting my face dirty.
I also used to do things like a smelly balloon inflating and exploding here and there.
I see!
It was really hard for me!
What should you do to get your face dirty?
Why do you think we should get dirty?
Because you're white?
Because you're white!
Do you think you can win?
I think you can win!
You can win! Then let's do it!
Kurosawa-san, do you know what "white" means? I pretended to know it.
Isn't it lactic acid bacteria?
Come on!
Oboko!
Oboko-chan!
Isn't it a chemical detergent?
I'll tell you later!
Please tell me!
See you later!
Thank you!
When you order beer alone in the afternoon, the clerk is a little surprised and says, "Hey, hey, it's a day off, so let me drink as much as I like!"
Beer in the afternoon is the best!
That's right!
Beer in the afternoon is the best!
Do you drink alone?
I don't drink at all, but when I order it, I say, "Oh, is beer the best?"
What should I do in such a case?
The big bottle of beer in the afternoon is delicious!
In a dirty glass.
Yes, yes!
With menma.
It's Chinese.
Do you mind it?
I'm fine!
It's okay!
Oh, I shouldn't be bothered, right?
Yes, it's okay.
Yes, it's okay!
As I said, it's a bad relationship.
Now, let's continue!
Kanzaki!
Kanzaki, Kanzaki!
Kanzaki, who do you think you are?
Kanzaki!
When someone says you have a charming face, you get hurt and don't say you are cute.
Charming face.
When I was little, I used to say something to my boss.
When you were little?
Not when I was little, but now.
Can you say it now?
I wish you would say I am cuter honestly.
I see.
Because you are ugly.
Who said that?
Who said you are ugly?
Kawakami-san said you are ugly.
But you are cute.
You are cute in Ayaman Japan.
Ayaman Japan?
There is Ayaman Japan, right?
It is in the center of Ayaman.
Yes, it is in the center of Ayaman.
It is different between here and Ayaman.
Yes, it is different.
It is different from here and Ayaman.
Oh, I heard people say you are like a caterpillar in Ayaman.
In Ayaman?
In Ayaman.
No, you can't say like that.
Because you are playing with Kuro-chan.
No, you can't say like that.
It is Kuro-chan.
Because you are playing with Kuro-chan.
No, you can't say like that.
Your face is getting relaxed.
This is a private life.
You are getting excited.
No, you can't say like that.
You can't say like that.
Next is the last one.
The last one is...
Mitsuda-san!
What's up?
What?
Yesterday, Yasuko worked hard at work.
She took a shower and...
I said it!
And...
I remember it today and in the afternoon.
In Yamanoto Line, under the mask, I didn't think...
Stop it!
Stop it! Stop it!
Why? Why?
In such a case, you should take strong medicine and go to bed.
I'm really slippery glass.
I'm also slippery glass.
Slippery glass is gone.
It's gone.
Yasuko is really slippery glass.
In such a case, you should take strong medicine and go to bed.
I'm really slippery glass.
It's gone.
Don't worry about it.
Next is this corner!
I'm Matsuri P! Nice to meet you!
Next is Muscatz's "I'll do my best today, too!"
Yeah!
Go! Go!
Good! Good!
This is a corner where Muscatz members will do their best!
It's a new corner!
Every time, various members will do their best and do their best!
Go for it!
Let's go!
I'll introduce today's "I'll do my best!"
Be quiet for a while!
Are you going to do it?
I'll introduce today's "I'll do my best!"
First of all, Mishuku's Shigeru Muroi and Shigeko Muroi!
Yeah!
I'll be Shigeko Muroi!
I'll be Mishuku!
I made this!
I'll be Mishuku!
Let's move on!
Muscatz's Shigeru P and Mamacom's P!
Yeah!
I'll do my best!
Go! Go!
Go!
I'll continue singing!
I'll do my best no matter what!
Matsu Sleepy!
Hey! Look at me! I'm different today!
I haven't been active for a long time!
Don't lose!
Go!
Don't lose!
Can you all do it?
You can do it!
Hurry up and do it!
Do it!
I'll boil you up!
Do it!
I'll boil you up!
Do it one by one!
Do it!
Boil me up!
I'm doing it!
I want you to do it!
I'm raising it up to 200 degrees!
Wait a minute!
I'm raising it up to 200 degrees!
Wait a minute!
I'll boil you up!
What's wrong with you?
I'll boil you up!
You should have told me that until the end!
I'll boil you up!
Ouch!
I'll do it!
I'm a woman!
You can do it!
Do it!
Come on, sit down. Don't you have a bowl, you idiot?
Get me a bowl, you idiot!
You idiot!
Stand up!
Why are you flying away like that?
Do you want to die?
Do you want to die like this?
Sit down, you!
Shigeko! Shigeko, you first!
Shigeko!
You can do it!
Shigeko, you first!
Why are you pushing me?
You're talking too much!
What are you talking about?
Hurry up! Hurry up!
I know you're going to use me!
Hurry up!
Ready, set...
Speed up for three minutes!
Hurry up!
I'm broken!
I'm going to kill you!
Go! Go!
You're going to kill me?
Hurry up!
Shigeko, you can do it!
I can do it! I can do it!
Don't you dare shrink me!
I'll shrink you!
I'll make you like this!
Watch me!
You can't burn me!
How are you going to do it?
Are you going to give me chopsticks?
Are you going to do it with ramen?
You're a man!
Can you do it?
I'll do it!
You're a man!
Think about it!
I won't do it!
Put it down!
It's time!
It's already over!
I'm getting hot!
Don't you have a small plate?
Give me a bowl!
I want a bowl!
It's going to get cold!
I'm making ramen now!
I'm going to eat your hot ramen!
Go ahead!
I won't eat you!
I'm not adding any flavor!
I won't add any flavor!
I'm just boiling it!
I'm going to eat you up!
Go ahead!
I won't eat you!
Hurry up and put it in your mouth.
Hurry up and eat it all!
Put it in your mouth!
Hurry up and eat it!
Hurry up and eat it all!
Eat it!
Shut up! Shut up!
What's wrong? Isn't it funny? The movement!
Isn't it funny? The movement!
I'll eat you up! I'll eat you up!
Go! Go!
What's wrong with you?
Hey! Hey! Hey!
What are you doing?
I won't eat you!
What's wrong with you?
Hey! Hey!
Are you stupid? Stop it!
Hey! I'm stopping you!
Hey! It's your fault!
Go! Go!
Hurry up and eat it up!
Do it! Do it!
Do it, Momoko!
Momoko, can you run away?
I can run away!
You can't run away!
Do it!
Momoko!
Momoko, do it!
Eat it up, Momoko!
Eat it up!
Eat it! Eat it!
Roboto-neesan!
What's wrong?
Roboto-neesan!
Does it hurt?
It doesn't hurt at all!
What's wrong?
Which one is hot?
This is hot.
This is not good at all.
The hot spring is messy.
What's wrong with you?
I'm sorry.
I prepared it.
Eat it!
What's wrong with you?
Eat it!
This is oden!
Eat it!
Can you eat it?
Excuse me! It's too hot!
Give it back!
You can do it!
Be careful!
Are you alright?
It's hot!
You can do it!
It's hot, isn't it?
You can do it, right?
Do you think you can do it?
You can do it!
Wait for me!
Hurry up and drink it!
Stop it!
You can do it!
It's a little hot, but...
Drink it!
You can do it!
It's hot!
You can do it!
Are you alright?
I'm a man!
You can do it!
I can do it!
Bind show!
Nice! Nice!
Hanafuku Commercial!
Nice!
In this segment, Kurosawa-san and Hanafuku Zumo will compete against each other
and if they win, they can announce it.
Do you guys want to announce it?
Yes!
Do you guys want to announce it? Yes!
Okubo-san will be handling this game. Leave it to me!
And Mitsura-san will be the judge.
Mitsura-san, if you have something to say, please say it.
Yes!
Let's call Hanafuku's specialist.
Hanafuku's specialist, Morisanchuu Kurosawa-san.
I can't wait to announce it!
I can't wait!
She's a member of our team, so she knows a lot about Hanafuku.
She's strong.
Shall we announce it? Raise your hands if you want to announce it!
Raise your hands!
Natsume-san!
Natsume-san, do you want to go first?
Natsume-san, please tell the camera what you want to announce today.
It's light.
What do you want to announce?
It's a genre.
Katane-chan, you can announce it.
It's a genre, right?
What is it?
I won't let you say it!
Get back!
If you win, you can announce it!
Right?
It's about your family.
I see.
I understand.
Kurosawa-san, what do you think, Natsume-san?
I won't let you announce it! It's such a precious occasion.
You can't do it!
Please put on your helmet.
I'll stop you.
Please put Hanafuku on your nose and open it.
I'll stop you.
I won't lose to you, Kurosawa-san.
I won't lose to you.
Please put it through your nose.
Like this?
Thank you.
Is this okay?
Yes!
Like this?
Who is it?
Wait a minute.
Who is it?
We have the same body type.
Who is it?
Okay?
Wow!
Okay.
Step forward and say "give" if you can't do it.
If you can't do it, you lose.
Let's do it.
Are you ready?
Ready...
You can do it!
Wow!
You can do it!
The one who comes out one more wins!
Which one?
The weak one!
Kurosawa is losing!
Which one?
Kurosawa?
Kurosawa lost right away!
He already lost!
That's right! Natsumeno is leading now!
Natsumeno wins!
Hey!
Kurosawa, you're weak!
Hey!
Are you crying?
You're weak!
Are you crying?
You're cute!
Kurosawa, you're cute!
Kurosawa, you're weak!
You're weak!
Go back! Go back!
Go back!
Go back and win!
And so, Natsumeno, who defeated Kurosawa,
can announce her victory!
I did it! Thank you!
I'll take care of it!
Hey, Kurosawa, are you in a bad mood?
What's wrong with you today?
What's wrong with you?
What's wrong?
You were fine at first!
You're weak! What's wrong with you?
What's wrong with you?
It hurts!
Kurosawa, you have about 7,000 yen!
It hurts!
You haven't changed at all, Kurosawa!
Do you want to take a break?
I don't want to!
I'll do it!
Wait a minute! I want to announce it!
Please announce it!
On May 26th, this month,
we're going to Komatsu city in Ishikawa prefecture!
We're going to a pachinko shop called Ran Komatsuten.
I'm familiar with pachinko!
It's a real-life event,
so if you're nearby, please come and visit us!
Come and see us!
I see!
Thank you!
It's a pachinko shop!
Yes!
Come and see us!
It's a real-life event!
Thank you!
Is your pachinko business doing well? Yes, it's doing well!
Ishiyoka-san, you're famous for your pachinko skills, aren't you?
Yes, I'm famous for my pachinko skills!
Ishiyoka-san, you're famous for your pachinko skills, aren't you?
You're doing pretty well today.
Let's go, Ishiyoka-san!
You're winning today!
Ishiyoka-san!
Okay, Ishiyoka-san.
Please get ready.
Please show me.
Okay, I'll leave it to you for now.
Leave it there!
Okay!
Don't show me your mouth.
Okay, I'm not ready yet.
Your cap is a little loose over there.
Can you adjust your cap a little?
Everyone has small faces.
You should tighten up your chin as well.
Your cap is a little loose over there.
Kurosawa-san, are you okay?
Are you okay?
I'm okay.
Are you okay?
I can't afford to lose.
Are you okay?
Please stop her, Kurosawa-san!
She's a woman who sold her soul.
Yes, I sold my soul!
I can't afford to lose like this!
That's right.
Have you done this before?
I have.
Shall we try it now?
Yes!
Are you ready?
Ready...
You put in your nose, right?
Did you put it in?
Okay, let's do it!
No one put in any protein, right?
No one did.
No one actually put it in.
No one actually did.
I'm glad we're all doing this together.
Are we choosing the members who didn't put it in?
Ready...
Yes!
Kurosawa-san did it!
Do you want me to do it?!
Do you?!
Go away! Go away! Go away! Go away!
What? What?! I can't move forward!
Just go forward!
Give up!? Give up!? Give up!?
Shu!
Give up!?
What a shame!
It's embarrassing!
Is there anything you want to say?
No, no.
It's non-commercial.
Thank you very much.
It's not good at all!
I think it's important to start at the beginning.
I see.
Thank you for telling me.
I'm losing, but...
Thank you very much.
It's embarrassing!
It was round in Kanagawa.
It's embarrassing!
You're disqualified as soon as you show your belly button.
That's right!
Isn't it obvious!?
Onomiku-san, please be careful.
Your belly button is always out.
Who wants to announce the next one?
Me!
Ranik?
Let's go with Super!
I did it!
You did it!?
I did it! I'm genius!
Thank you very much.
It's a net face.
It's not a sweet face, it's a net face!
You made it so small for a small face!
Thank you very much.
You made it so small for a small face!
I'm sorry.
Thank you very much.
I'm sorry.
It hurts!
Thank you very much.
But you won!
I'm losing my mind.
It's a battle of variety.
I think we can see something good.
Are you ready?
Ready!
Super!
Super, go!
Go!
Super is winning by a narrow margin!
Super, go!
Go!
Super, go!
Go!
Congratulations!
Thank you very much!
It was amazing!
I could see the streaks from the center of my mouth!
It was amazing!
It's amazing!
It was amazing!
Congratulations!
Thank you very much!
Itadakimasu!
Do you have an announcement?
Actually, on May 25th,
we will have our first off-site meeting
with Nanami Kawakami-chan!
Yes! At Takada-no-baba!
Let's have fun together!
Offline meeting?
It's your offline meeting, isn't it?
It is, isn't it?
Let's do it together.
It's common, isn't it?
You said you wanted to have an offline meeting, so I thought it couldn't be helped.
It's your offline meeting, isn't it?
Pay for it.
I'll pay for it.
It's on the third floor.
It's on the third floor?
Yes.
Is there such an offline meeting?
There is.
Is there such an offline meeting?
Yes, there is.
Congratulations!
Next, who wants to make an announcement?
Me!
Kawakami-san, shall we go?
It's your offline meeting, isn't it?
I'll leave it here.
I'm sorry.
Please stand by.
I'm not confident.
You have straight hair today.
It's curly.
Kawakami-san, you have a strong nose shape.
It looks like a blowfish.
Can I change it?
It looks like I'm going to lose.
No, you can't.
Can I change it?
Can you do it?
You can do it there.
You can negotiate there.
Can you do it there?
I don't know.
You look like you're not good at it.
Why do you look like you're not good at it?
You look like you're not good at it.
Please do it for her.
I don't think I've done it before.
Have I done it before?
That blowfish.
No, you haven't.
It's small.
Are you okay?
Don't take it all off.
It hurts.
It might be a lucky game.
Please do your best.
I'll do it.
Ready.
Go!
Kamakami-san's face is up one step forward.
Yes!
I did it! I did it! I did it!
It's amazing!
I can't take it off!
The type of teeth that can be pulled out and
Mitsuru-san's teeth can't be pulled out at all.
This part became very long.
Under the nose!
It's amazing!
It's about this long.
It's weak!
I can't take it off!
Next is my turn!
What?!
What is it?!
What is it?! What is it?!
It's not easy to make a mascot know about it.
It's really embarrassing!
What is it?! What is it?!
It's Kawakami-san's confession!
Kawakami-san, I'm sorry!
What is it?! What is it?!
My private art photo book is on sale now.
Kawakami-san next door, is this true?
Hey, hey!
Who is it?! Who is it?!
I'm sorry! I'm in the way!
Kawakami-san is doing messy things and putting everyday life in a mess!
She's tying up her shoes laces.
It's pretty hard.
Please buy it!
Who is it?! Who is it?!
I don't know who this woman is.
Yamane-san and...
Who are you competing against?!
It's you, So-u-ba-san!
It's you!
So-u-ba-san, you can't be the one throwing.
So-u-ba-san, you're not the one throwing from above.
No, no, no.
Pull me!
She's saying "pull me!"
I don't think she's saying it.
It's okay. It's okay.
Please, someone, please!
Reconcile and fight!
I'm sorry!
That's nice, Mihiro! That's a good showdown!
I'm sorry!
I won't let you confess!
You're not from the busker side!
I won't let you confess!
What's your occupation, So-u-ba-san?
I'm a company employee.
You're a company employee?
Yes, I am.
So-u-ba-san...
Who are you?!
So-u-ba-san, don't be shy!
Don't be shy!
Are you ready?
Ready...
So-u-ba-san!
What?!
What's going on?!
What?!
So-u-ba-san!
Stop it! Stop it! Stop it!
Something weird came out!
What?
Something weird came out!
It's coming off! It's coming off!
I've never seen a human body like this before!
It's coming off!
What did you see?!
Something like a bone here!
White! White! White!
Something white came out!
It's nose!
Nose smell?!
Nose?!
So-u-ba-san is strong!
Wait! Wait!
So-u-ba-san, one more time!
One more time!
So-u-ba-san is strong!
Nose smell?!
So-u-ba-san is strong!
Who wants to challenge So-u-ba-san?!
Yes!
Strong or weak?!
Fujiwara-san is up!
It's been a while!
So-u-ba-san is strong!
Strong or weak?!
There's a dance, you know...
Shall we go in?
Will So-u-ba-san win?!
I have a strong feeling about this one!
I don't want to win! I absolutely don't want to win!
You can do it! You can do it!
You can do it!
I absolutely don't want to win!
I won't let you know!
Absolutely!
I won't!
I won't let you know!
Return home!
So-u-ba-san, do your best!
Next up, So-u-ba-san.
I won't let you know!
Punish you!
Put it over there!
Punish you!
Here we go!
Ready...
Go!
Awesome!
A snake came out!
Something like a mosquito came out!
Awesome!
Something like a shell came out!
Awesome!
What are you biting your nose for?
Awesome!
You were biting your nose for a while!
Awesome!
You can see your nose now!
Your nose is growing quite a bit!
Please take care of your nose, sister!
Go home!
Please sing your usual song!
Go ahead!
Notify! Notify!
I won't let you notify me!
Go home!
She wants her sister to go home!
Go home!
Bye-bye!
Awesome!
Go next!
Nobody can notify you!
It's next!
Next one!
You better not do it next one!
Pick one that is hard for you!
Older sister!
- Let's go with Kurosawa! - Yes!
- Oh, it's Gyozatsu! - Kurosawa, show us what you've got!
- It's Shunsatsu! - Show us whether you've got guts or not!
- Show us what you've got in your nose! - It's okay!
- It's Shunsatsu!
- We can win this! - Where is it?
- This match could end in an instant! - It's up here!
- You can do it! You can do it! You can do it! Oh, it's already...
- It's no use at this point! - It's no use at this point!
- We don't want to waste time on Kurosawa! - We won't lose!
- We'll do our best! - Are you okay with your nose, sir?
- I'm okay! - I'm sure you won't get a nosebleed!
- Let's go! - Ready...
- Oh, it's Gyozatsu! - It's Gyozatsu!
- It's Gyozatsu!
- It's Shunsatsu! - It's so strong!
- It's strong! - It's Kokuchi! - Kokuchi! - Kokuchi! - Kokuchi! - We won't let you! Go back! - She's strong! - She's strong! - Shunsatsu! - Shunsatsu! - She's so strong! - She is strong! - Right, I'll go next! - Alright. - She's strong! Go! Go, strong one! - You're strong! - Let's go next! - Alright!
Let's go to the port.
Show me your nose hair.
Yes, I have a lot of them.
Show me all of them.
Let's see if you can win against me.
You're strong, aren't you?
Go!
You're strong, aren't you?
Show me your nose hair.
You're strong, aren't you?
You were like Michael Jackson at first.
You're strong, aren't you?
You were like Michael Jackson at first.
Show me all of your nose hair.
You were born in America.
You're strong, aren't you?
You're strong.
Ready!
Go for it!
Yeah!
Go for it!
Wait a minute!
Wow!
What is that?
I see, you can't run because you're fast.
Proof!
I won't tell you!
Go ahead!
Don't fight!
Go ahead!
Don't fight!
I won't fight!
Unенный, unenny, unenny...
This will be broadcast live again.
Proof!
I won't tell you!
Take him away!
Go back!
You're strong!
I see!
Take him away!
Come on!
Please!
Come on!
Please!
Come on!
Yes!
Come on!
Yes!
Let's go, Kanazaki!
Yes!
Let's go, Kanazaki!
Kanazaki, come on!
Don't worry about your face.
It might be important in the beginning.
But if you start like this, you won't be able to do it.
Yes, that distance.
You're too strong.
It's because you have a long face.
Can you do it?
Don't worry about your face.
It's important in the beginning.
Ready...
Go!
You're too strong.
Come on!
I won't let you say it!
I'll finish you!
It looks so fun!
You're too strong!
It's over!
Mutsumura, do it again!
Again!
You can do it!
You're too strong!
Wait a minute!
Mutsumura, can you get out of it?
You guys can get out of it!
I'll get out of it!
Mutsumura, you're too strong!
You're going to get out of it!
You're getting weak!
Don't say that, Mutsumura!
You're getting weak!
We're back together again!
Are you happy?
Mutsumura, don't get tired!
Don't cry, grandma!
Let's do it!
Ready...
(whistle)
Grandma! Grandma!
Proof! Proof! I won't let you prove it! Let's do it!
Come out!
You don't have to prove it, just come out!
Did you do 3PO?
I did 3PO!
You have 3PO proof, right?
Yes, we do!
Let's do it!
3PO is strong!
Let's do it!
You can do it!
3PO is my best friend!
So it's hard for me to cheer for you.
But I'll cheer for you today.
Thank you so much!
You're welcome!
3PO is the only one who talked to Yasuko.
That's right!
Can I have half of it?
Sure!
Ready!
Go!
You did it!
You got 100 points!
Proof!
I won't let you prove it!
Let's do it!
Was it that bad?
There's no one left, right?
No one left!
There's no one left!
Hey, Nasubi, say something!
Say something!
I lost!
I lost to Natsumi-san, so can you win for me, auntie?
I lost!
I lost to Natsumi-san, so can you win for me, auntie?
Auntie, I'm so sorry!
Natsumi-san, thank you!
Auntie, defeat the enemy!
Because if you win, you can come back here again!
That's right!
I'm so frustrated, auntie!
I lost to Natsumi-san, so please, auntie!
You should've told me!
Stand in front of me.
Can I have a hand, auntie?
Are you okay?
I'm sorry!
You have an advantage!
Ready, set...
Go!
They did it!
Why did you touch me?
Why did you go ahead of me?
You're invincible!
I won't let you touch me!
I won't!
Let's do it with men!
Men can win against men, can't they?
Men can win against men!
Won't you join us?
You're a man!
She said it! Here!
Women can't win against men!
Women can't!
I don't do a big job like you.
Let me go and couple it with men.
This is really hard!
Really hard!
Let me go and couple it with men!
Harder!
Uncle, aunt, uncle, aunt, uncle, aunt, uncle, aunt, uncle, aunt, uncle, aunt, uncle, aunt, uncle, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt, aunt,
aunt,
aunt, aunt, aunt, aunt,
October 30th, at 3pm!
Congratulations!
You're first!
That's all for today!
Thank you so much!
I lost!
The winner is Hanafuku Crossout's team!
Thank you!
Congratulations!
You're like an old lady!
That's right!
That's all for Hanafuku Commercial!
Thank you!
Do you have any announcements?
Announcements?
Yes!
If you watch our Abema video tomorrow,
we'll give away autographed goods!
Please check it out!
Thank you!
Is that all?
Yes!
Is that all?
That's all!
You're like an old lady!
I lost!
You're like an old lady!
She's my classmate and she's 47 years old!
She's a classmate!
She's my classmate!
That's incredible!
Don't do it!
She's old!
Hey!
Don't do it!
She's old!
You're old!
Everyone, see you again next year!
Hello! Hello! Hello! Thank you for coming today!
What I heard today is...
Um... everyone, um... Harafuku!
There seems to be people who have "NG"s, but...
People who have "NG"s, um... it's okay!
Um... I won't stab you, so please raise your hand even if you're lying!
Natsume and Ujiwara-san and Asubu-san, who were doing their best to help you,
said that you're doing a good job and that you're doing your best.
Um... please raise your hand even if you're lying!
Thank you very much!
Thank you for the food!
For everyone who will watch our reflection talk after the broadcast,
we, Ebisu Matsukatsu 1.5, will sign our live goods and give them away!
We won't let you know the keyword of the gift!
Please send in your name, middle name, phone number, and keyword to this email address!
Please watch the video!