AISubs v3.5
Tonight's "Downtown Town" is about two singers and models who are very active in variety shows, but something terrible happens to them.
Musician Takanori Nishikawa.
The dissatisfaction with "Downtown" in the 20th century has exploded.
It's all gone crazy since I met you two.
I'm going to draw a blueprint of my life on these two.
Hotter Kane.
She's a model, but she's also active in popular variety shows.
"Ganbari Girl" is developing a new location.
Let's have you do it.
Yes, I'll do my best.
You said you wouldn't eat it, didn't you?
I don't know if it's a borderline because I can't get it.
This broadcast is supported by you and your sponsors.
Thank you.
HONDA BABY! HASHIGO ZAKE!
We know where we are.
We're in Odaiba.
We're going there.
Due to COVID-19.
But you're only looking at the broadcast station.
Today, we're broadcasting from the studio.
It's for technology and enthusiasm.
We haven't spent a lot of money on this show.
We have a lot of money.
Today's drink is...
Kanda Aikasa.
Let's go.
I'm surprised.
What is it?
It's amazing.
Is it okay to go this far?
It's too much.
There's a night view up there.
Is it okay to leave the store?
I'm thinking of doing this for about two years.
Tonight, we're drinking "hashigo-sake" at a studio set.
Tasty food and drinks are provided by the shop owners of "Omoide Yokocho" in Shinjuku.
Let's drink together in front of the TV.
The first store is known for its history of opening in 1963.
We will have a meal and drinks prepared by the shop owners of "Omoide Yokocho".
Nice to meet you.
Thank you very much.
Are you having a hard time?
I'm really drunk now.
You're so quiet.
Let's do our best.
Let's drink "hashigo-sake".
Please serve us "matsunikomi-yakitori-moriase", "yaki- shabu-ponzu", and "potato salad".
Thank you.
Let's invite our first guest.
I see.
I didn't know there would be a guest.
I think you two know each other very well.
On the contrary, we don't know each other at all.
In that sense...
I'm nervous.
That's right.
That's how it is.
That's right.
No, I mean...
You're not sensitive at all.
No, I'm serious.
I'm telling you.
I want to eat a lot of Yutans.
Yutans.
Give Yutans to these people.
I'm not sensitive at all.
I don't think so.
I don't know anything about it.
It's better to stop.
Yutans.
I see.
Leave it to me.
I know it.
Travis Japan
Nishikawa is one of the most famous top performers who has made millions and has competed in 5 red and white events.
Asadora Scarlet and Muscle, who became a topic.
exercise, commentating on wide shows, and hosting a music festival yourself - his activities are wide ranging.
However, there is a suspicion behind his recent activities beyond the framework of musicians.
He's aiming for the position of governor of Shiga prefecture!
Not only that, but also the news about him is spreading like wildfire!
Honestly, I'm confident that I'll get elected.
I'm not denying it at all!
I'm sure it'll be like this, so you can't be a downtowner!
Thank you for coming!
But you came here often, didn't you, Ishikawa- kun?
Yes, I did.
To be honest, I'm really...
You're trying too hard!
By the way, I was told by the staff this time...
Team Revolution!
Team Revolution.
In the first place...
Team Revolution.
But you've been doing it since 2018 under the name 'Takanori Ishikawa.'
Yes, that's right.
Did you already know about Team Revolution?
No, no!
But, Chen, what was Team Revolution originally?
I thought it was a group of people.
I thought it was a group of people, and Ishikawa- kun was standing out.
It was like a project called 'Takanori Makes Revolution'...
So I was originally alone.
But you've been doing it since 2018 under the name 'Takanori Ishikawa.'
That's right.
Usually, I've been doing things other than acting and performing.
But now that it's our 20th anniversary...
I'm sick of it!
We're making a lot of progress!
I know! I know! I know!
One of you is eating, and the other is talking!
Shiroya!
Both of you are eating, and both of you are talking!
It's like you're an entertainer who can make music!
No, I'm not!
I'm a victim!
Everything has gone crazy since I met you two!
There are only two people in Downtown!
These two people have messed up my life's design!
The reason why Nishikawa-san says that Downtown is harmful is...
The reason why Nishikawa-san, who wanted to become a traditionalist musician, appeared in Hey! Hey! Hey! right after his debut!
You don't have to say anything!
Whoa, it's cold!
Why is it cold?!
Eat quickly!
Why is it cold?!
Looking at you usually...
You're pretty good, aren't you?!
Well, you know...
Hey, don't surprise me like that!
Well, you know...
Come on! Come on! Wait!
No, no...
The flow of the conversation is different...
Shouldn't you praise me more?
Well...
The music, you know...
After all...
Give it to me.
I want to deliver it to you.
An interesting image created by being treated like an entertainer like this.
It seems that destroying it was one of the reasons for the revolution.
The artists who appeared after you are easier to work with now, thanks to you.
No, it's not like that.
But after that, many people told me...
Because you messed up like that...
If you couldn't get a laugh out of it, there's no point in appearing in the show.
I see.
If you can't get a laugh out of it, what are you going to do about it?
That's what people said, right?
Most of the time...
When I had a chance to talk with you...
When you said you'd do a special for the last broadcast...
You contacted me in due course...
Well, if I may say so...
In this show...
The reason why you had to laugh like that and work hard...
It's because of you.
It's not thanks to you!
It's your face!
Listen to me!
It's your face!
That's what he said.
And for the last time...
We couldn't go out for a while.
Get out.
It doesn't matter. You get out.
And we were like, "Yes, sir."
And we decided to do a special episode.
So you didn't release it?
No, we didn't.
If you look at it, you'll know.
We're making a big deal out of it.
That's terrible!
That's a powerful statement.
If we were at fault, we'd think that musicians are funny.
So we wouldn't be funny at all if "Foodieland" came out.
That's because you didn't release it!
That's right.
If you two release it, we can't all be happy.
Ms. Nishikawa, who was branded as "a comedian-like musician,"
is said to have been greatly hated by a certain group of people.
It's because I'm known like this,
but on the other hand, comedians see me as a big joke.
You're like "down-down-san" and "tori-ittan-san"?
Yes.
You know how to laugh.
I'm saying this because I'm in 7th grade,
but people in 5th or 6th grade really admire me.
Because of that, when I go out as a guest,
people greet me like "hello."
But that's...
How can you say that?!
But if you say it correctly...
You're in 4th grade.
Who are you in 4th grade with?!
When I was in 1st grade, I was called "9th grade" in N.E.C.
Is that your faith?
Yes, yes, that's right.
Is there a weird way of getting along in the city?
In the beginning, when we go out, we usually say "kya" or something like that, right?
And that's like...
Ueeh!
And they come to me like this.
And most of the songs are songs!
It's not a joke.
It's like...
That's it! That's the joke!
It's a song!
It's true that it's a bit weird, but it's a song.
There is a song!
There is!
It's close, but...
It's a song!
Mr. Nishikawa, you're doing activities other than being a musician now,
but there's a suspicion that you have a big ambition!
TM REVOLUTION, once again,
Nishikawa Takanori's suspicion!
What is it?
He's aiming for the position of Mayor of Shiga Prefecture!
Wow, I know a little about this!
Now, here is the current activity that is the reason for that suspicion!
What is the reason?
Ambassador of Tourism, Inazuma Rock Festival,
N.H.K., ASADORA, SCARLET, ENOSHISEN!
No, no, no.
Have you been an ambassador of tourism for a long time?
Yes, I've been doing it for about 13 years.
Musicians have the image of not being ambassadors of tourism, don't they?
Because it's rock, right?
Yes, they have the image of doing only bad things.
That's weird, too.
Like a rebellious spirit.
No, it's not like that anymore!
Social contribution!
Social contribution?!
Inazuma Rock Festival has been held in Shiga Prefecture since 2009.
Its economic effect is said to be about 300 million yen!
There is a rumor that this is also a compensation for the governor of Shiga Prefecture.
The money I got in Inazuma Prefecture is welcome in Shiga Prefecture.
Oh, that's right.
I've been making donations all the time, too.
Then it's already a trick!
That's what I mean!
It's a trick of the governor!
There's also a lie like that.
What?!
It's not welcomed.
I know it! The money is coming out properly!
I send it every year!
Really...
Dreams...
Hope...
Love...
That's all I'm sending.
Ouch!
You sounded like Miyasako just now.
Stop it!
Seriously!
Even if you say that!
Stop it!
You're crazy!
There are problems in various places!
Stop it!
It's funny even if you stop it!
It's been postponed for a while, but it's already decided.
I got it from the local government.
This kind of thing comes.
This kind of thing comes from Shiga Prefecture.
That's right.
That's what it's like.
We don't care about it.
But, you know, it's all over Osaka.
That's right.
But the results don't come. Isn't it amazing?
In the end, it's Shiga Prefecture.
Who is it?
It's Shiga Prefecture.
Did you run when you went there?
Did you run, Mr. Hamano?
Did you come?
Do you still run?
Why don't you do something for those people?
Is it money?
If you don't have money, you won't move, right?
Is there such a thing?
No, no, you two are running like this.
Wait a minute, is it free to go from Shiga?
It's free, it's free.
As a matter of fact, tourism itself is free.
So in the end, it's free, it's donation, it's free, right?
This is really...
It's cheap.
Is Asodora cheap?
It's cheap.
Why do you know about it?
I don't have any knowledge about NHK.
You didn't have any knowledge about NHK.
No, no, that's right.
So there is a reason for you to accept it even though it's cheap.
Who are you calling?
It's true that Asadora Scarlett's appearance doesn't seem to have anything to do with Shiga Prefectural Governor, but...
As for Asadora...
Yes.
His manager told me about it.
Scarlett's play is set in Shiga Prefecture.
Because of that, Nishikawa received an offer.
However, even though he had to dye his hair blonde,
Nishikawa accepted it right away.
I think this is all Shiga Prefectural Governor's appeal.
No, no, no.
His manager told me about it.
Who is this?
Come on.
It's not a bad thing even if you include it in your view.
Yes.
In addition, he also attended a tea party organized by the Emperor's Army.
- What's going on? - I've never heard of it.
- There is an example of His Majesty's death recently.
- He is a famous person, but is it a connection?
- It's a request from the current governor of Shiga Prefecture.
- Can you pay the rent in Shiga Prefecture now?
- If you do that, you will be punished.
- It's a different degree of punishment.
- It's like a dobuita election.
- I feel like I'm shaking hands with everyone wherever I go.
- What? - Wait a minute!
- I just said it! - I didn't say it!
- I just said it! - I just said it!
- I have more timing to meet you.
- It's strange. - You can say you want to do it!
- I think you should leave it up to experts.
- I'm really sorry. - It seems like you have a lot of calculations.
- I'm sorry. - I think you're smart.
- You said "sorry", didn't you? - That's also a problem statement.
- Why are you doing this? - His Majesty gave me a name.
- It's Mr. Mikazuki Taizo. - Yes, Mr. Taizo.
- It's a request from the current governor of Shiga Prefecture.
- The governor of Shiga Prefecture, Mr. Mikazuki, who is well-known for regional creation activities, has made a firm commitment.
- Mr. Nishikawa's love for Shiga Prefecture is really strong.
- Not only for music festivals and tourism campaigns, but also for participating in the cleansing activities of bewitchers.
- We are grateful from the bottom of our hearts.
- You often join us in various situations, but what you are saying is like a real governor.
- Yes, it's decided.
- Yes, I understand.
- Governor, what do you think?
- Well...
- What do you think of what is being said now?
- Of course, in western Japan, Shiga Prefecture has a relatively high population growth rate and Kyoto University...
- Shut up!
- I think so, too!
- Listen to me!
- I'll make you pay for this!
- I'll make you pay for this forever!
- It's hot! - You want me to take it off?
- I'm not doing it! - You're so stubborn!
- I'm stubborn! - You are, aren't you?!
- No, no, I'm not! - Honestly, you can do it if you come out now, right?
- You can do it, right? - I'm sure you can do it.
- Be honest. - I won't say it!
- You can do it right away.
- I was a bit cold when I sang, but now it's really windy.
- I'm telling you.
- There are people who praised me for my jokes,
- so I'll tell you for sure.
- You can do it!
- You can do it, right? - I can do it!
- I can do it!
- I'm telling you.
- I was talking about stopping a car and I was looking out of the window in front of the national flag.
- You can do it!
- What are you looking at!?
- Be honest!
- While Shinaken governor Tsubasa said that he wouldn't deny it strongly,
- the next question is about money.
- Wait a minute!
- According to rumors, you are the second highest ranking person of black cards.
- Really!? - Oh!
- I don't know! I really love you!
I love you, Greensburg.
Greensburg?
Greensburg doesn't like anyone.
It's like this.
But you had black, didn't you?
You still have it, don't you?
You definitely have it.
Wait a minute, wait a minute.
Let's do something funny.
Let's skip that question and stare at me.
Have you ever stared at me?
What do you do for living? Do you have cash?
No, I'm just an amateur.
I'm from Amagasaki.
What?
I'm just an amateur.
Don't laugh at me. I can't think of anything.
Of course, he earns a lot of money and has a lot of spare time.
That's why he is welcomed by the locals.
The next suspicion is that he is aiming for nationality beyond the governor of Shiga prefecture.
Is it true?
No, it's not.
Don't say it's not.
No, it's not.
This is a suspicion.
I didn't say it.
But you have talked about it before.
Actually, I have a lot of opportunities to be involved in it.
I was elected as a member of the Pirate Task Force of the Ministry of Culture, Sports and Tourism.
Wow!
You are a middle-class man.
No, I'm not.
Recently, you have been eating out with politicians and CEOs of companies.
What?
Yes.
Do you know any politicians who surprised you?
No, I don't know anyone.
What do you mean you don't know anyone?
Who has eaten out with you before?
Say it!
Who has eaten out with you before?
I want to know.
No.
Hey! Don't say it!
No?
It's Mr. Abe.
Mr. Abe doesn't exist.
He doesn't?
No.
But he is a Democrat, isn't he?
No, well...
You have said that you have eaten out with him before.
What are you talking about?
No, no.
It's not like that.
Really.
Wow!
There!
He is said to be the blackest.
This is absolutely wrong.
That's a fixer.
No, it's not like that. It's just a coincidence.
Will you come back?
You're good at it.
You said it, didn't you?
If this happens, will you come back to Downtown?
If this happens, will you come back?
No, no.
In the second case, the model and actress Hotta Akane is waiting for her.
This is also a fixer.
Wow!
It's amazing, isn't it?
70 years.
It's like it's been passed down.
Now, this is a 70-year-old Chinese restaurant and gift shop with a history of more than 70 years.
It's a cost-effective downtown Chinese restaurant where you can enjoy home-made noodles and dumplings in a reasonable way.
Thank you for your cooperation.
I want to eat it.
Thank you for your cooperation.
Is this T-shirt for me?
I'm going home.
Is this the T-shirt you prepared for the show?
No, it's not.
It's a memento of Mr. Kocho.
It's the same as before.
I see, I see.
It's been a long time, hasn't it?
It's been a long time. Since after the war.
Since after the war!
Wow!
Then let me sit down for a moment.
We have a guest.
Guest? Aren't you two guests?
No, no, no.
What are you talking about?
No, no, no.
Are you sure?
Then I'll have a drink.
Ginger high.
Dessert, gyoza.
Kikurage tamago itame.
And fushidori, please.
Thank you for coming.
Now, let me introduce you to our guests.
This is Akane Hotta.
Welcome.
Thank you for having me.
Please have a seat.
Thank you for having me.
Speaking of Akane Hotta, she is a prominent model of Kyan Kyan.
Recently, she has appeared in movies and dramas.
And recently, she was recognized at a tea party.
Now, she is trusted by the staff of a variety show.
But...
She has a lot of dirty water.
And she puts a lot of ping pong balls in her mouth.
But you don't hate it?
Yes.
What?
Yes, yes, yes.
You've said a lot of dirty things to your manager.
Hotta has a lot of worries about variety shows.
But her seniors are guiding her.
Then, let's have you do it.
Yes, I'll do my best.
But don't eat it.
Then, Hamada-san's "do s" switch is activated.
And now, it's boiling.
Tamma-san and Matsuko-san are diagnosed.
Famous entertainer, Sequence Hayatomo...
Reveals the hidden facts one after another.
There are many people who want to date you even though you are so beautiful.
There are many men who look down on you.
Interesting!
Let's have a toast!
Cheers!
I'm Akane.
I have a simple profile.
I'm 27 years old.
I participated in the Oscar promotion in 2009.
What?
Mr. Oscar is now...
He's got a lot of things going on.
Akane, is it about time?
It's a really good agency.
It's a good medicine.
But there are only beautiful women, right?
That's right.
But there are women who are easy to get along with.
There are women like that in major agencies.
I'd like to know about it.
For example, insects...
What?
Wait a minute!
In an agency?
Wait a minute.
At this time of year,
don't you think you're too close to Mr. Oscar?
I got this testimony from my best friend and model, Emma.
It's about women you don't like.
Akane is the type of woman you don't like.
Akane has a rough personality.
She doesn't like girls.
When she drinks with a man,
if there's a girl who's body-touching him,
she won't say it with her mouth,
but she'll have an aura of wanting to go home.
You're talking about Minami Tanaka, aren't you?
That's not it.
You don't like either of them, do you?
You don't like that type of woman, do you?
Minami makes it her business.
On the contrary, I respect you.
On the contrary, you respect me.
On the contrary, I like you.
On the contrary, you like me.
I like you because you like me.
In 2011, you chose French literature as your major.
Yes, I did.
And you chose Junmis as your major.
Are you Junmis?
Yes, I'm Junmis.
Isn't Junmis and your major different depending on your age?
Oh, I see.
It might be.
Yes, my age is when I was told that Junmis is my major.
I'm sure Akane-chan's age is also like that.
Oh, but it's true that Junmis is a general company employee.
Are you saying that now?
Yes, yes, yes.
But what I'm curious about is...
In 2015, she became famous as "one-sided girl" all over the world.
Don't you think this is a good impression?
Yes, it is.
Even in the city, children started calling me "one-sided girl".
It's like, "Oh, you're a one-sided girl".
"One-sided girl", "one-sided girl".
I'm grateful that people start calling me like that in the city.
But you were a model, right?
Yes.
Did people accept you easily?
Yes, they did.
It's true.
Ms. Hotta has been active as a gorgeous model.
Didn't you have any resistance to appear in a variety show that focuses on your body?
I really loved variety shows and comedy.
It was like a light audition.
But I was very happy when I received it.
It was like a light audition.
Yes, it was.
It's not like I'm a comedian, but I'm happy that I can entertain people and make people laugh.
But there were some people who liked you, right?
That's pretty harsh.
There was no slimy water and I put a lot of ping- pong balls in my mouth.
But you didn't hate it?
Y...yes.
What?
"Yes"?
You're complaining to your manager.
What's that?
Ms. Hotta showed a little suspicious reaction.
She has a lot of worries about appearing in a variety show.
We'll take a break for tonight. Please tell us everything.
Regarding appearing in a variety show, it seems like you're afraid of something like this.
And that is...
What you say can change your personality.
What does this mean?
I think it's really like that.
There's a show where you dig out your personal parts for the first time.
And there's a meeting before the show.
A preliminary meeting.
You're quite pretty there.
When you first kissed for the first time, you said you wiped your lips with a wet tissue.
And then...
That's nice.
Let's go with that.
That's not good.
It's really not good.
I really enjoyed doing it.
But the next time I went out for a variety show, I had a weird hot-tongue disease.
The story got bigger and bigger.
Which song was it?
Tell me.
That's right.
And in the end...
That's rude.
I forgot.
And in the end...
"Hot-tongue disease" equals "not popular."
Equals "can't have a boyfriend."
Equals "weird woman."
That kind of label was put on me and I walked alone.
What was it like in reality?
In reality, it was my first time.
How old were you?
I think I was 18 or something like that.
That's late.
It's late.
And for the first time, there was something amazing and high-level.
What do you mean?
What are you talking about?
It's like a date kiss.
The reason why she kept quiet after the first kiss is because of her girlish heart.
From now on, Sakagami-san of "the keppeki show" will talk about "keppeki show" involving everyone.
Are you interested in it?
What about hot pot?
It depends on people.
I don't like it.
Really?
I don't like grilled meat.
What? You don't like grilled meat?
I don't like to talk about it with everyone.
Grilled meat has a plate and chopsticks don't touch it.
But you are talking about "keppeki show" now.
Contact
What about that?
Yes.
Onse-san is going to talk about it.
I don't like it.
What?
I'm holding my breath.
I don't think it's close to personal space for men who don't know each other at this distance.
But I like Onse-san of "keppeki show" more than any other show.
But why?
Why?
He is an old man.
What's wrong with it?
Let's ask Hamada-san.
What kind of things does Onse-san do?
For example, this kind of person comes and says "good morning".
They are old men.
What?
Why?
I'm working.
It's like this, isn't it?
That's right.
It's like this.
This is bad.
It's not good at this distance.
But this person is OK. That's for sure.
That's good. That's good.
There's something about it, right?
There is. There is.
There's something about it, right?
Is it OK for a hairdresser?
It's OK for me.
What about a dentist?
It's OK for a dentist, too.
What's that?
For a make-up artist, too.
If you have a bad breath, it's not good.
But if you look pretty like that, it's not bad at all.
What?
Everyone has bad breath.
I don't like it.
What kind of men do you like?
I like funny men.
What about my husband?
I'm fine with people who look like I'm fat.
I'm fine with ugly people, too.
Where is he?
What?
Don't you think he's ugly?
I'm not ugly.
You said you were alone.
I had a thorn in my throat.
I was encouraged by him.
I thought he was a really nice person.
As a person.
But you didn't have that kind of personality, did you?
You didn't have that kind of personality, did you?
In the past, when I said I was stingy...
More than 20 years ago...
The first episode was...
Matsumoto is still stingy.
He's still a manly man.
What about you, Hamada-san?
Do you think you're scary?
In a different song...
I turned it off and played it again.
"Downtown" on Wednesday.
Last month, "Downtown" on Wednesday...
Hamada-san deliberately edited the video so that it wouldn't be shown.
Hamada-san is not convinced of the viewers' reaction.
I feel like I did something wrong.
I thought so!
I thought I was going to be caught.
I thought it was connected to "Kuroi Sekai" (Black World)
It's all Hamada-san's doing.
I don't think it's connected to us.
Hamada-san is just right.
Just right?
I thought of it as a double standard.
I thought of it in a way that it could really be like that.
Let's go for one more.
What Akane-chan feels about variety shows is...
The desire for body-stretching production doesn't rise.
That happens, doesn't it?
After being able to do various things on "ITTEQ"...
When you get calls from various variety producers...
For example, face-tights...
Can you stand upside down and drink milk from your nose?
Or a lotion slider...
If you leave it as it is and don't use it...
"ITTEQ" is what you're doing, idiot!
But you should do it!
But you should do it, idiot!
Idiot!
It's because I like variety shows that I'm worried about it.
But where do you decide on the borderline?
I'd like to know, I'd like to know.
I've prepared it here.
Where is Akane-chan's variety borderline?
For example, can you do it with this?
You can do it without makeup, right?
I can do it without makeup.
What about bungee jumping?
Time zone...
What?
Time zone?
No, it was broadcasted at 3 a.m.
It was broadcasted.
Bungee jumping...
Body-stretching!
It's a life-threatening effort.
Who's going to watch it?
"ITTEQ" can't do anything.
It depends on the show.
On the contrary, what do you absolutely hate about it?
Face-stocking?
That's right!
Kanda-san, how about face-stocking?
I can't do it at all.
You idiot!
I can't do it at all.
How about hot oden?
I can't do it at all.
Then let's have you do hot oden.
What? Is there such a thing?
Yes.
With that said, Kanda-san will try hot oden for the first time!
Wow, steam is coming out!
Isn't it really hot?
When it's sunny...
Is it hot?
Yes.
It's hot!
Kanda-san's first attempt at hot oden, a signature dish of a variety show!
It's steaming.
Isn't it really hot?
I asked Degawa-san for his technique.
No way! Akari-chan, show us first!
No, I'm just looking at it.
He said it's easier to put eggs in it.
Can someone make you eat it?
Which one is better?
If it's Dachio-san, I'll make you eat it.
That's right.
Matsumoto-san, show us.
Rumors say it makes hot food hot.
But it's pretty hot.
It looks pretty hot.
It's bubbling.
It's boiling.
Oh, I see.
It's easier to put eggs in it, right?
That's right.
I'll put eggs in it like this.
Here you go.
It's hot!
You're fast!
It's hot!
It's funny!
It's hot!
As expected of you!
Akari-chan, you want to try it, too?
Akari-chan can't do it at all!
Really?
Now, it's time for Hotta-san's first attempt!
Hotta-san's egg...
You can do it, Hotta-chan!
You can become an adult woman!
Yes, I'll do my best!
It's new!
Then...
Can you do that?
Can you do cross-sectional stocking?
I can do it!
Let's try it!
Yes!
How do you do it?
This is probably...
We have a professional!
A professional!
This is...
We have no choice but to cover it up!
I'll try it!
After this, Hamada woke up!
Furthermore...
Thank you for having me!
Now, during the first broadcast...
An entertainer who looks like a ghost...
Announces the ghost of Hotta Akane and Downtown!
Even though you're such a beautiful person...
You don't have any fans...
OK, switch on!
Mr. Hamada!
Was it funny?
How was it?
Was it funny just now?
Mr. Hamada!
In the past, I didn't think you did it with that face!
I thought you were a devil!
By the way,
According to Mr. Denawa and singer Chai, who know Mr. Hotta well,
Mr. Hotta said that he loves variety shows.
And...
Now we know your worries about variety shows.
Is there anything you're worried about in the future?
I see.
I'd like you to meet him.
He's a famous comedian who can see ghosts.
Sequence Hayatomo.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
I've never heard of you.
Oh, really?
Although he's a comedian from Yoshimoto,
he can see people's personalities and situations by looking at the ghosts attached to people.
This is Sequence Hayatomo.
Mr. Samba and Ms. Matsuko also diagnosed it, and now it's a hot topic.
What can you tell by looking at it?
By looking at people around you,
you can tell how much love men and women have for you and how much love you have for them.
On the contrary, you can also tell that they hate you.
Can you tell what's attached by looking at the ghost?
Yes, that's right.
I drew it like this.
I can't see it because of the color,
but I'm just attaching it because I thought it would be easier to see it if I colored it.
This black circle around you is your privacy area.
Basically, you have a lot of trust from people you work with,
and it's easier for men and women to be friends than boyfriend and girlfriend.
Also, you look like you're having a lot of fun with your current mental state in the middle,
and I think you're enjoying the fact that you're actually a variety talent.
Also, what surprised me personally was that even though you're such a beautiful woman,
you don't have any male fans at all.
Are there a lot of female fans?
I think 90% of them are women.
Really?
And about 10% of men are people who just want to hang out with you and cheer for you.
And after this, there is a strange example in downtown as well.
There are quite a few men who think of you as a womanizer.
That's funny!
For example, from women who have had sex with you.
Yes, that's right.
Well, well, well.
The broadcast so far was provided by the sponsors you see.
I will always be in Japan.
Hey, hey, neon!
I was looking at the clothes shop.
Downtown has first seats with famous artists!
Stop it!
At 11.30 pm on the 13th.
No, I won't decorate it.
Have you heard of Mr. Hanada?
Yes, I have!
That's enough!
Mr. Hanada, you...
You...
Mr. Hanada, here it is.
What?
There are a lot of people who support you.
And you are popular with women.
That's not true!
In your privacy area, there are quite a lot of women.
You've been talking about women all along!
Well, well, well.
There are quite a lot of women who support you.
But you don't pay attention to them.
You don't pay attention to them.
I'm suspicious of you.
There are many things going on.
I think your sexual desire has begun to decline.
That's not a good thing!
Finally!
Ah, really!
But basically, it's only good things. Everyone supports you.
Thank you.
I think you're good at handling women. For example, you don't resent any of the women you've dumped.
Oh!
That's...
Yes, no problem.
Well, well, well, well, well, well, well, well, I've heard that before.
You're really good at handling enemies and enemies.
Thank you!
Thanks to you, we solved it!
Then, then, then, then, then, Matsumoto-san?
Yes, Matsumoto-san, you've seen it, too.
Well, Matsumoto-san is like this.
What do you mean?
It's black!
What?
The black part in the middle...
You don't have to worry about it that much, but...
I think it's been taking longer than before for people you meet for the first time or for people you meet for the first time to trust you or forgive you.
Ah, but it's been a long time, hasn't it?
It's been a long time, hasn't it?
Well, the quality and quantity of fans who love you are not half bad.
I see.
Yes. I think there are about 5,000 people who think of you during the screening.
Wow.
Amazing.
However, it's a little different from you, Hamada- san.
There are quite a few men who see you as a sexual object.
That's funny!
Wait, wait, wait, wait, wait. How about women?
There are women and women, but yes, in either case, it's men who are...
I'm more likely to win.
What can I win?
Is it enough for me to work hard?
That's right.
Today's guest is the romantic comedy "Kiss Cam", which is based on Akane Hotto's theme "I want to kiss you right now" and which she challenged to the limit of kiss movies.
It will be released soon.
Next week, Uense, who came back from London, will appear!
She said she made it.
But you know, it's not impossible.
We'll tell you everything about studying in London!
In addition, Milk Boy will appear with his new song!