AISubs v3.5
Tonight's "downtown now" is a love story that will blow away the heavy rain.
The popularity has risen rapidly. Amako and Inter kick people out of their minds.
What would you do if you woke up in the morning and became Seiko?
What would you do?
Would you go back someday?
No, I don't want to go back!
I don't want to go back!
She meets a normal man who Seiko is in love with.
I really want you to date me.
Where is their love?
You're kidding me, Roman!
They reveal the life of popular actor Terajima Susumu.
Terajima-san's three-year-old nephew punched him in the face and he bled.
And now, Koyanagirume-ko, which is popular not only in Japan but also abroad, confesses their unforgettable love.
I can be myself.
Tonight's stage is Sasazuka.
There are also many shops where guests come and go.
Look forward to it!
Now, for the first story, the popularity has risen rapidly. Amako and Inter are waiting for you.
Here it is!
Who is it?
It's Shuu-chan-san.
She is an izakaya that is popular with locals.
But now, she is a woman entertainer who is on a big break.
Amako and Inter are waiting for you!
Actually, this shop is for Nagisa-chan.
Let's go!
Thank you for coming!
So, the guests of this shop are Amako and Inter!
Please have a seat!
Hey, Amako!
What is it?
Amako, you look like Hizokko.
Hey, you!
It's been a while since we last saw you, but you've gotten ugly again!
What?
Wrap it up!
Wrap it up with something!
It's our first conversation!
It's our first conversation of the day!
What is it?
You look like a sword!
A sword?
Don't be so honest with me!
No, you don't!
You look like a woman!
You look exactly like one!
What's wrong with you?
What do you mean?
I'm not fat! I've lost some weight!
Are you sure you've lost weight?
What's wrong with you?
You're in a bad mood today!
I'm sorry!
Hey, isn't it your hair?
Your face is all rounded up!
That's just how it is!
Faces are like that!
Amako and Inter are on a big break right now!
You thief of love!
You're going to get caught!
Tonight, we're going to get mad at someone who's been getting on our nerves lately!
And just the other day, Seiko was scooped hot and cold, but she completely denied it!
Was she serious about it?
Tonight, we're going to meet that ordinary man!
Where is love?
The stage for that party will be...
Raisa's date, Izakaya Shu-chan!
This is the menu that Raisa-san always orders!
To make it sweet and delicious, she calls the long shrimp "Tanaga".
This "Tanaga-age" has a strong shrimp sweetness and is a popular product of Shu-chan!
This is also Raisa-san's "maki-gai", which is boiled "tobinnya".
"Tobinnya" has a moderate saltiness and is perfect for drinking!
While Raisa-san keeps her "imojo", she will drink it in the same way as Raisa-san!
If you say the keyword of the show at the end of the show, you will not miss the "drink one cup" service!
Cheers!
Thank you for the meal!
What is this?
This is "Pumo"'s "soda-wari".
It's delicious!
This is the only shop where you can come alone!
Do you come alone?
Yes!
Do you live near here?
That's right! I live near here!
These two "abaco-inter" have recently put together people who are "mukatsuiteiru" into a "flip"!
First of all, "mukatsuku-hito" is...
"Nagisa-ni-dake-yasashii-dare-da"!
Masato Hawada!
I know him!
I met him earlier, too!
We have met before on a Kansai program, but...
His "Nagisa-biki" is amazing!
Is that so?
Let me tell you!
When I was living in Tokyo, I went somewhere with Mr. Hawada.
When the camera was not turned on, I thought they were talking in secret.
When I opened my ears, it was like...
Contact me anytime!
But before that, when we were playing cards in Osaka...
Nagisa came to the hotel and we played cards together.
She invited me to play with her.
Contact me anytime!
I only know "contact me"!
You only met her at the studio!
Ask me!
You're asking too much!
Nagisa, are you okay?
It's nothing! We haven't talked since then.
Should I not say it?
Are you kidding me?!
Seriously! Seriously!
The first one is important, right?
No, no, no!
The second one is not important!
It's like riding a brave bull!
Nagisa Hamada is the second one!
Even when we were playing golf...
Nagisa was the only one who was so excited.
Tell me about it!
What are you talking about?!
It's not like that!
It's not like that at all!
Nagisa was so excited, so she said "contact me"!
But she didn't do it properly!
I'm telling you! I also did my best!
In the end, she gave me one of my cards!
She gave you a present!
It's a wallet!
She gave me a wallet!
She gave me this wallet!
It's a nice wallet!
I bought it!
Since we're a duo, I think we should both buy it!
Why?! I wanted Nagisa's wallet, but I bought it!
Let's be honest! Which one do you prefer, a woman or a man?
Of course it's Nagisa's wallet!
Why?!
I'm not happy when you say "of course it's Nagisa's wallet!"
It's true!
I'm not happy!
What?!
I'll say it again, but I'm the boss here!
I feel like I'm always at the top!
You used to say that in the past, didn't you?
You know the lyrics, don't you?
With this?
What's with "bust" and "token" and all that?
No, from a woman's point of view, what do you think of this outfit?
Oh, it's lovely!
You don't like it, do you?
That was the worst!
That was awful!
It's over!
What?
Look at the angle of the table!
What would you do if you woke up in the morning and you were gay?
You're lying, aren't you?
You look like this.
Are you going back someday?
No, I don't want to go back!
Why do you want me to go back?!
Amako Inter has been pissed off lately.
Next up is Seiko's love life.
What is Seiko pissed off about?
I'm in love with you, handsome man.
What does that mean?
I think he's really interested in me.
There is a theater in Yoshimoto called Yoshimoto Manzei Theater in Osaka.
There is a staff member named Hata.
It seems like Hata has taken a very impulsive attitude towards me.
To Seiko?
Yes.
This is just Seiko-san's statement, but Hata-san posts Seiko-san's photos on Twitter from time to time and gets involved with Seiko-san.
"Isn't this an appeal that you like me?" Seiko-san says, "Then if you like me, say you like me."
What do you think of Seiko-chan?
No, I also think that if she tells me to go out with her, I will go out with her.
Does it depend on her?
No, it's not like that.
Is it Hata-san?
Yes, it's Hata-san.
If Hata-san says she wants you to go out with her...
But does he have a girlfriend?
No, he said he doesn't have a girlfriend.
Oh, really?
We also talk about that.
Oh, that much?
Yes.
What do you think of Seiko-san?
She certainly has a cute face and I think she is somewhat popular with female entertainers.
She is often talking with Seiko and getting along with her.
She even takes pictures with her.
Oh, I see.
Don't you want to confirm it?
What do you think of Seiko-san?
I'm calling her.
What?
I'm not calling you.
What do you mean you're calling her?
You're not calling her?
I'm calling you.
You're not calling her?
What do you mean you're calling her?
You're calling her?
What do you mean?
You're calling her?
So, this is the rumored Hada-kun.
It's him, isn't it?
I'm surprised.
It's him, isn't it?
Yes, it's Hada-kun.
Nice to meet you.
Before that, I'd like to say one thing.
You're not handsome at all.
Seiko, you're not handsome at all!
You're cute!
Seiko, you're not handsome at all!
You're cute, aren't you?
Well, well, well.
Hata-san, do you really have what Seiko-san described as love?
Let's ask her about it.
I wore Seiko-san's stage costume because it was cute.
Seiko-san's costume as an entertainer was cute.
But I've never thought it was cute as a woman.
What's with you?
I'm kind of nervous.
It's a different kind of nervousness.
What kind of person was she?
She was cheerful and laughed a lot.
An entertainer?
An entertainer would be Kasumi Arimura-san.
That's definitely wrong!
She's just Kasumi.
She's not Kasumi at all.
She's just Kasumi.
Just think whatever you want.
What's with you?
Why are you being like this?
No, it's not like that.
You're just misunderstanding what she was doing for a living.
No, that's not it.
How much did you like Seiko?
I just wanted to follow Hata-kun's example.
But Hata-kun said something like that for the first time.
Because you're making fun of me.
I'm sorry.
Is that how you call me?
You didn't know, did you?
Yes, I didn't.
That you were so attached to him.
What are you talking about?
I just asked you for the first time.
Yes.
Is there anything different about you?
It's like you've been confessed.
We've been together for 5 or 6 years.
Go ahead.
As a respected entertainer, I'm doing my best.
But as a woman, I don't care about you at all.
Can you scratch me?
Scratch you?
That's terrible.
Can you kiss me?
No, I can't.
That's terrible.
I want to ask you one thing.
There are three women here.
Is there a certain order of type?
It's already decided.
It's not decided, is it?
The first one is Mr. Tanaka.
Yes, that's right.
Wait a minute.
That's really useless.
It's no use.
You can't say anything.
I can say it.
I can't say it.
But I don't know about the second one.
I know about the second one.
Who is the second one?
The second one is Ms. Nagisa.
Yes.
What?
That's right.
She came all the way to Tokyo for this.
That's terrible.
Don't come to me.
Ouch, ouch, ouch.
What are you doing?
You will be dragged to this world.
What are you doing?
You are being dragged now.
You are being dragged and being dragged.
What is this?
It's a story about kicking and kicking, but it seems like there are two people who are really pissed off at the end of the story.
Are you pretending to be curious?
Yes.
Who is it?
Tanaka Minami!
That's right.
Really?
Really.
This is real.
It's been in my nose for a long time.
I don't know.
We've been working together for a while before we released it on TV.
At that time, we didn't talk much.
I want to kiss you.
Before it was released.
Before it was released, we met in Tokyo.
We didn't know each other at all.
But after it was released like this,
He suddenly came to school and said, "I came to play today."
It came out.
Sitting in the dressing room and talking a lot.
It came out. It came out.
It came out.
It's really not good and it's the worst as a person.
That's right.
But now, who do you like the most about this?
Why?
Tanaka-kun.
It can't be helped. I can't say anything.
That's right. That's right.
As expected.
It can't be helped.
Yumi.
Maybe it's my first time.
Yumi, what about it?
When we first met, there were a lot of next-break entertainers coming out of the corner.
I'm telling you, it's not that show, "JAKARA".
It's not.
"JAKARA".
It's not "next-break".
It's not the first episode.
I don't remember it at all.
That's right.
What was it?
It was a different show of Takeko-san.
What? What?
I was in that show and performed a non-reaction bicycle brake.
Bicycle brake.
After the show, a bar came to me and asked me, "Why does Takeko-san do such a thing?"
Is that so?
Even though she's a girl.
In a strange way.
That's right.
Don't look me in the eye.
That's right.
It was a little tough today, Takeko.
Why is that?
Even now, shut up! What show are you talking about?
I don't remember it at all!
I'm talking about it!
Shut up!
So that's your attitude.
Yes, I got angry.
But I think there are good things about it.
Absolutely.
That's right.
Is your heart beautiful?
It's beautiful. It's beautiful.
How about your nipples?
My nipples are beautiful.
Is it okay for me to talk about this on TV?
About what?
I don't like it. I'm a woman.
If you don't like it, you can go home!
You can go home!
You can't say that to a woman!
You can say it like that!
"You can't say that" hurt me the most.
You have to be careful not to get angry.
That's right.
You're amazing as a woman.
It's not good. It's a variety show.
What happened?
I'm still in first place.
You can't help it!
You can't forgive it!
Our second guest is the actor Susumu Terajima.
She's been drinking alone for an hour now.
In fact, she has an unexpected connection with Mr. Hamada.
I heard that you and Mr. Nattoku have something in common.
Oh, you and Mr. Hamada?
Yes, you and Mr. Hamada.
You said you wanted to drink something.
Yes.
Then, Mr. Terai, who I know, said that.
Yes.
Then, I started drinking alone.
I'm quite a good man, but everyone else is drinking alone.
Our next guest is here.
What?!
It's an old-fashioned izakaya with a wide variety of snacks, but the actor Susumu Terajima is waiting for you at a really famous restaurant.
- I'm in charge of this izakaya. - Thank you!
- Shall we go? - Yes!
- Thank you! - Thank you!
Is it a little red?
- This is Susumu Terajima! - Thank you!
- Please have a seat!
Speaking of Susumu Terajima...
I'm Kijima of the investigation department of the police station police department.
He is a well-known playboy who is well-known for his manliness.
I think the public also has an anarchistic image overflowing with men.
Is this an act or a face?
He is 55 years old this year.
At the same age, he pursues his private life as a playboy.
His 3-year-old eldest son beat me up and I bled.
His family, work, and everything is naked.
What's more...
Ouch!
He is in a relationship with his age.
- What are you drinking? - This is it.
- Is this water close to rock water? - Yes, it is.
- Terajima's My Bottle! - Yes, it is.
- I used to live in Sasazuka. - I see!
- Can we drink it? - Can we drink it?
- Yes, we can. - Yes, we can.
- It's helpful for the show, isn't it? - Wow!
Terajima has been visiting this shop for more than 20 years.
This is the menu they always order for sure.
Whale's tongue is smoked with salt.
Whale's bacon has a plump texture.
And homemade raisin butter that goes perfectly with a drink.
And goya chanpuru made by a chef from Okinawa is also a big favorite of Terajima.
Terajima, it seems like you've had quite a bit of food, is it okay?
Cheers!
Thank you for having us!
Cheers!
A toast to Ms. Oosugi!
Cheers!
That hurts!
Ms. Oosugi, this red wine...
Red wine?!
All of a sudden?!
We're also...
Let's have fun!
Ms. Miyanoi!
Yes!
A glass of water close to a rock, okay?
Yes! Understood!
A glass of water close to a rock...
It's been a while, Shinobu-kun.
I'll treat you well!
Thank you!
You're better than Ms. Miyane!
Wait a minute!
You're better than Ms. Miyane?
Not just Miyane...
On that afternoon show...
There were quite a few...
Problems with your knees...
Problems with your height...
There were a lot of things!
Cut it out!
I heard from the staff that Terajima-san will be coming as a guest this time.
Did you send him an email?
Yes, I did.
I asked him if he was listening.
There's a connected part to that, too.
We drank together once.
At 5 o'clock?
It's no good.
It's no good for Tarzar-san.
Then let's drink at 5 o'clock.
I'll crush you!
I'm going back.
Wait a minute.
Thank you for the meal.
Why is it always like that?
What? Shinobu?
Shinobu?
Shinobu, you can do it, right?
You know, bottles are important.
You have to keep them going.
You said you'd help me!
This ends before you know it.
Now, before we get started, let's get to the main subject.
Actor Kouhai and his best friend Terajima
talk about their embarrassing behavior and even about their family.
Let's see how Kouhai talks about Terajima.
You're still in a pinch!
Terajima!
I'll testify.
Terajima is a person who cares about others.
Terajima invited Terajima for a drink with Takeshi Kitano.
Thanks to him, Takeshi said, "An-chan, that's not my English."
And that's how they became friends.
Director Kitano is known for his bad breath.
It's because of their bad breath.
Bad breath is a physical condition.
It's normal for people to have bad breath.
Kitano said he wanted to drink with me.
You didn't just drink with him. You also casted him, right?
Ryuzo and Shinno Komutachi.
Yes, yes.
Outrageous Assassin Department.
They played a good role. They didn't invite me.
Oh, I see!
So you came here for a drink.
Wait a minute.
Are you okay?
You drank a lot.
Because this kind of drink looks like it has it.
Can I have a drink, too?
Today, this is...
Look at this.
This is a good song.
"Passion" and "Usui"
It's not funny, Makasaki!
It's not funny!
Don't say that!
Because you're in the frame.
I'm in the frame.
You're in the third and fourth frames.
No, you're not.
You're more drunk than before.
Yes, you're quite...
You're drunk.
Because we have guests after this.
I'm following you.
Um...
Please don't say "yes", okay?
I'll say "yes", okay?
Now, we'll reveal an embarrassing episode that will make you blush.
Konhaiga Bakuro and Kuwamate actor's vocabulary is...
What is it?
You only have two vocabularies!
Gerashima-san's conversation is mostly "shut up, you idiot!"
What are you saying, you idiot?!
Because you don't have many vocabularies, you can't convey it well.
That's how it is.
There are more things that make you misunderstand.
Even if Motomiya-kun warns you that it's better for you to choose words properly,
you're told "shut up, you idiot!"
It's like we're divided.
It's an expression.
The environment you sit in downtown Tokyo is like that.
So it's an expression of love, right?
You have to be able to say that to the person you like.
And what do you say to people who say "you idiot, you idiot!"?
It's divided into two patterns.
It's "you idiot" and "you're really cute"
Maybe you should say it a little more.
I feel like you're really kind.
You're kind, Minami-chan.
We were born on the same 11th.
Oh, really? I'm happy.
Your specialty is English, right?
Oh, that's right.
How are you?
I'm fine, thank you.
It seems like there was only one English vocabulary.
And after this, Terajima-san's son was exposed!
Terajima-san's 3-year-old son was hit in the head and blood came out!
This program was brought to you by these sponsors.
It's a mesh, so...
Ruby-chan, Ruby-chan, are you okay?
Ruby-chan, sit down!
A junior is exposed!
A young celebrity actor is up to date!
Nowadays, they do back and forth prank!
Really?
If you get angry, you will do back and forth prank.
Normally, you will know if it is just back and forth prank but nowadays,
not only in movies but in real life, you will do back and forth prank.
This is a complaint! A complaint!
This is a demo! It is really a demo!
You should do it!
They are making up stories!
To be honest, I don't lie.
For example, when the director is not moving well or when he is playing a leading role,
he looks around, right?
Because he is the president.
When he looks around, even if he is not moving well, if nothing happens,
he will do back and forth prank. I remember that.
But other than that, I am against violence.
People who have done it but don't remember it will never remember it.
Did you do it, too?
I did it!
You shouldn't have said it!
When I joined TMC, my face was like...
Is he really an a**hole?
I had a serious face.
Why do you always look like you are angry?
I am not angry! It is normal!
It is not normal!
You always look like you are angry!
Do you have that kind of face, too?
No, I don't!
Not even once?
No, I don't!
Why do you keep adding insults?
Excuse me!
How many guns do you have?
I threw all of them away in Sumida River.
It's getting pretty good.
Let's listen to stories of children we haven't heard much of.
The junior is Bakuro. What about the son of the popular actor?
What? My son is cutting the board!
I watch a lot of popular movies at home.
My three-year-old eldest son learned how to cut boards.
I stood in front of him and kept staring at him.
Yamaguchi-kun's testimony was also good.
His three-year-old eldest son hit him in the head and blood came out of his head.
I'm from a shield family, so I have a wooden sword at home.
I sometimes practice self-defense at home.
Can you say "wooden sword" on TV for a while?
By the way, my daughter and son want to do something like this.
My daughter says she wants to be an action actor.
When I was doing it, my son said, "This is how you do it."
In fact, Komatsu-san, who has known Terajima-san since his teens, says...
Terajima-san's only weakness is his children.
He says he loves his two children very much.
After this, his father, who is worried about his daughter's future, is overwhelmed.
What would you do if you had a boyfriend?
I think it would be difficult.
What do you mean?
What was difficult about it?
Before I came here, there was Tony Wong.
How many?
Motomiya Yasukazu and Yamauchi Yoshigiku.
Before I came here, there was an audition.
But I feel sorry for you.
What? You feel sorry for me?
I feel the same way.
Matsumoto-san, what would you do?
First of all, I would shut down.
What? Shut down?
I would shut down once.
I would shut down and hide.
Why?
What would you do?
I would shut down.
I see.
I see!
How old were you when you first introduced your boyfriend to your parents?
I haven't introduced him yet.
What? Why?
When I introduced him, I decided to marry him.
But you didn't ask your parents to meet you.
Well...
But you should have said it to your parents.
You should have done it.
Why?
You should have done it.
As it is, I feel like I'm going crazy.
You! You!
And this picture shows Terajima singing.
You are good at singing.
And finally, Terajima-san who feels better will sing karaoke.
Wow, it's Terajima-san's song!
I'm happy!
(Terajima-san's song)
It was a sweet singing voice.
It was like Sujimono's New Year's song.
And now, at the last shop, there is a popular singer who is crazy about soccer, Yuriko Koyanegi.
This is a dumpling production factory, Dandadan Sakaba.
Dandadan.
With chewy skin and overflowing meat juice, you can eat a lot of dumplings.
It's a very popular shop.
Why do you stick together?
No, no, sometimes my father pushes me up.
That's right.
It's not like that.
Excuse me.
Thank you.
Dandadan.
Thank you very much.
Nice to meet you.
I wanted to see you.
Thank you very much.
Thank you.
So...
Thank you.
So...
Yuriko-chan, thank you.
Hama-chan.
Thank you very much.
So, this is the official singer, Yuriko Koyanegi!
Speaking of Yuriko Koyanegi...
Um...
A popular singer who appeared in "Kohaku" for 18 years in a row.
And now, she plays a villain role in the Thai drama "Segodon".
In addition, she is noticed as a soccer geek who checks more than 2,000 games a year.
Tonight, she confesses her unforgettable love.
I was bashed for about two years.
Even then, I committed suicide.
I always think about committing suicide.
What?!
She confesses all of her love for adults who are spoiled and for old people who are too beautiful.
The stage for the song is "Dandadan Sakaba", produced by Nikujiru Gyoza.
Here is the menu that Sakagami-san chose.
The most popular one is this grilled gyoza.
It has a lot of juicy meat in a chewy face.
- We didn't put anything in the original one. - Oh, really?
- That's enough. - This is delicious.
You can enjoy four kinds of grilled fish.
You can enjoy red salt, sweet Kyushu soy sauce and two different flavors.
The last keyword of the show is "drink-filled service", "ominous meat".
- Red salt? - I've heard of it.
- I wanted to try it. - Today, Rumiko-san has prepared this drink for you.
- What is it? - It says "L10", right?
- It's Leo Messi's "L" and Sevango's "10". - It's like soccer.
- Why do you look like you don't like it? - I heard you know a lot about it.
- Could you please forgive me for now? - That's scary.
- Rumiko-san brought it for you. - I'm sorry.
- That's not good. - I'm sorry.
- Rumiko-san doesn't drink alcohol. - I'll drink it.
She doesn't drink it, but she got this Messi's wine from her friend.
- Is it that strong? - It's too strong.
- It's scary. - I opened it for New Year's.
- Really? - It's been a few months. I don't know how it tastes.
- Cheers! - Cheers!
- With everyone. - I feel like I'm in the air.
- You know...
- Why did you fall for it? - Well...
- It's Messi. - Messi. - Yes. - Hama-chan...
- You know Messi, don't you? - Kochi-macchan!
- It's been a while since I made a mistake! - It's been a while...
- It's been a while, hasn't it? - I'm sorry!
- I'm sorry!
- I don't know much about soccer, but I know Messi.
Meshi is a soccer superstar from Argentina.
Rimoco-san, are you in love with Messi right now?
- What do you think of Messi? - I think he should have shaved his front hair.
- I think the same. - I got it!
- I got it!
Now, she is in love with soccer, but in the past, she was called "the woman with a lot of love" and caused many people to run away from her.
So, she will tell us about her unforgettable love story.
First of all, it is her love story in her 40s.
I tasted hell and thought of committing suicide.
We got divorced and received a lot of bashing for about two years.
She married a 13-year-old dancer and made the world look like hers.
When they got divorced after 12 years of married life,
Rumiko was accused of asking for 100 million yen for another car and received a lot of bashing for several days.
After that, Rumiko confessed her suffering.
- I always think of committing suicide. - What?!
Rumiko Koyanagi's unforgettable love story.
First of all, it is her love story in her 40s.
I tasted hell and thought of committing suicide.
We got divorced and received a lot of bashing for about two years.
Rumiko Koyanagi's unforgettable love story.
I tasted hell and thought of committing suicide.
Rumiko Koyanagi's unforgettable love story.
- I always think of committing suicide. - What?!
- Let's stop talking about this. - But, I will never talk about Messi.
I will never talk about Messi.
Rubi-chan! Rubi-chan! It's okay! Rubi-chan! Rubi- chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi- chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi- chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi- chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi- chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rubi-chan! Rub
I'm sorry, sir!
Hey! Hey! Hey!
You can't do that!
Let's get back to the topic of earlier.
How did you come up with the idea of dying?
Well, at the time it was still a risk.
There's a spiral staircase.
We'd lower the rope from above the stairs and hang ourselves here.
We thought it would be easier to die.
If you go to the countryside, it might be easier if you jump out of the hotel window.
At that time, all the wide shows were like "this guy!"
So, if you walk down the street, everyone will look back like this, from top to bottom.
It may be different in reality, but that's how it is.
Excuse me, but don't you talk about Messi?
What?
Conrad and Messi...
It was a super idol who supported Rumiko-san in such extreme conditions.
Well, I'm like a brother to Matsuta Seiko-chan, but we...
What are you talking about?
No, I'm not.
Can't you just drink instead of me?
For now, I'm talking about Messi.
But when you're having a hard time, you should talk to Matsuta Seiko-san.
Rumiko-san, we're the queen of scandals.
But we're from the same country.
We want to be saved!
So, no matter how much you hit us, we're fine.
Hey, Machan! Stop it!
It's a red card.
But I don't know much about you and Seiko.
Right? You don't say much about us.
If Seiko wasn't here, you might have fallen in love with her, right?
No, that's not true.
And then, Minami Tanaka asked Rumiko about love seriously.
I'm also the type of person who does everything.
Maybe you're right, but you're overdoing it.
But I don't like it like this.
I don't like it at all.
The broadcast so far was provided by the sponsors you see.
Don't you have anything brave to say?
No, I don't.
The number of episodes in this drama is about 800 million.
Rumiko's unforgettable love story.
Next is when she was in her 50s, which is different from the public's image.
What is an "adult love" that you were able to spoil?
An "adult love" is when you're the most natural and spoiled.
What are you laughing about?
I was sleeping for a moment.
(Laughter)
Rumi-chan, Rumi-chan, Rumi-chan, Rumi-chan, let's sit down. Let's sit down.
Rumi-chan, let's sit down. Let's sit down.
Until now, I've been spoiling my partner.
So, Rumi-chan had the image of being younger.
Older.
On the contrary, it was nice to be spoiled.
It was easy.
I see.
Are you listening to being spoiled?
(Laughter)
I'm really not listening.
(Laughter)
Until then, I had an image of trying to make an underage girl into a rich girl.
Minami Tanaka asked Rumiko about love.
Rumiko, can I ask you a question?
When you go out with an underage man, do you do anything for him?
Do you do laundry for him?
I do everything for him.
I buy him everything.
Is there anything you have bought him so far?
I have bought him a car.
A car?
I have bought him a car.
There is also a marriage failure.
I have never helped him with his savings.
I have never given him any living expenses.
I am also the type of person who does everything for him.
Really?
Yes, I do everything for him.
But I don't like it like you do.
(Laughter)
I don't like it like you do.
I'm sorry.
Sometimes I do everything for him too much.
I'm neither a housewife nor a mother.
Do you say it like that?
I can't say it like that.
You can't say it like that.
Can I go home now?
(Laughter)
How about him now?
Not at all.
He is addicted to writing now.
Wow!
There is no man who is better than Messi.
So you don't date him anymore?
No, I don't.
You don't date him anymore?
What a shame!
You should date him, Rubico!
What will you do if Messi comes?
I'm not sure about that.
(Laughter)
But Messi can only play soccer.
I think he is very stupid.
(Laughter)
I got a headache.
(Laughter)
You should study about Messi.
Do you know about me?
Do you want me to give you a Messi quiz?
Sure.
Where is your country?
I haven't seen Messi in my country.
(Laughter)
I haven't seen him for a year.
(Laughter)
I haven't seen him at all.
(Laughter)
You are cute, Mako.
(Laughter)
You are correct.
(Laughter)
There is no pass course.
Then you can make it.
It is a self-taught soccer school of Rumiko.
It is my first soccer book written down.
I am really happy.
Please subscribe to it.
Next week, Taiyo Sugiura and his wife, Nozomi Tsuji, are in danger of divorce?
You can't write "divorce crisis" on your blog.
(Laughter)
You are deceiving everyone.
(Laughter)
Sanoshiro,
and Hollywood actress, Suketani Kikimo,
this week's keyword is "Messi".
If you say these words in a shop, you will be swindled.